ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПО ФИНАНСОВЫМ РЫНКАМ

ИНФОРМАЦИОННОЕ ПИСЬМО
от 29 августа 2013 г. N 13-ДП-12/33072

ОБ УСЛОВИЯХ И ФОРМАТАХ
ПРЕДСТАВЛЕНИЯ СТРАХОВЩИКАМИ ПРОМЕЖУТОЧНОЙ БУХГАЛТЕРСКОЙ
(ФИНАНСОВОЙ) ОТЧЕТНОСТИ И ОТЧЕТНОСТИ В ПОРЯДКЕ НАДЗОРА
В ВИДЕ ЭЛЕКТРОННОГО ДОКУМЕНТА, А ТАКЖЕ О КОНТРОЛЬНЫХ
СООТНОШЕНИЯХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ ОТЧЕТНОСТИ ЗА ДЕВЯТЬ
МЕСЯЦЕВ 2013 ГОДА

На основании пункта 4 статьи 28 Закона Российской Федерации от 27.11.1992 N 4015-1 "Об организации страхового дела в Российской Федерации", в соответствии с приказом Министерства финансов Российской Федерации от 27.07.2012 N 109н "О бухгалтерской (финансовой) отчетности страховщиков" и приказом Федеральной службы по финансовым рынкам от 06.03.2013 N 13-17/пз-н "Об утверждении форм отчетности в порядке надзора страховщиков и Порядка составления и представления страховщиками отчетности в порядке надзора" до сведения страховщиков доводятся:

Условия и форматы представления страховщиками промежуточной бухгалтерской (финансовой) отчетности и отчетности в порядке надзора за девять месяцев 2013 года в виде электронного документа (приложение N 1 к настоящему информационному письму);

Контрольные соотношения показателей промежуточной бухгалтерской (финансовой) отчетности и отчетности в порядке надзора за девять месяцев 2013 года (приложение N 2 к настоящему информационному письму).

Согласно пункту 4 Порядка составления и представления страховщиками отчетности в порядке надзора, утвержденного приказом Федеральной службы по финансовым рынкам от 06.03.2013 N 13-17/пз-н, по окончании девяти месяцев отчетного года промежуточная отчетность в порядке надзора составляется и представляется страховщиками, имеющими лицензию хотя бы на один из следующих видов страхования:

сельскохозяйственное страхование;

обязательное страхование гражданской ответственности владельцев транспортных средств;

обязательное страхование гражданской ответственности владельца опасного объекта за причинение вреда в результате аварии на опасном объекте;

обязательное страхование гражданской ответственности перевозчика за причинение вреда жизни, здоровью, имуществу пассажиров.

Промежуточная бухгалтерская (финансовая) отчетность и отчетность в порядке надзора представляются вместе с одним сопроводительным письмом в одном экземпляре на бумажном носителе (ксерокопии не принимаются), а также в виде электронного документа. При этом информация, представленная в виде электронного документа, должна соответствовать (быть идентичной) информации, представленной на бумажном носителе.

В случае представления промежуточной бухгалтерской (финансовой) отчетности и отчетности в порядке надзора в виде электронного документа, подписанного усиленной квалифицированной электронной подписью в соответствии с Федеральным законом от 06.04.2011 N 63-ФЗ "Об электронной подписи", их представление на бумажном носителе не требуется.

Электронный адрес для отправки промежуточной бухгалтерской (финансовой) отчетности и отчетности в порядке надзора: ssd_reports@ffms.ru.

Электронные адреса, отраженные в информационном письме Федеральной службы по финансовым рынкам от 21.03.2013 N 13-ДП-06/9553 "Об адресах, на которые необходимо направлять отчетность субъектам страхового дела", для представления промежуточной бухгалтерской (финансовой) отчетности и отчетности в порядке надзора за девять месяцев 2013 года не используются.

Д.В.ПАНКИН