"Договор между Российской Федерацией и Канадой о взаимной правовой помощи по уголовным делам" (подписан в г. Москве 20.10.1997)

ДОГОВОР
от 20 октября 1997 года

МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И КАНАДОЙ
О ВЗАИМНОЙ ПРАВОВОЙ ПОМОЩИ ПО УГОЛОВНЫМ ДЕЛАМ

Российская Федерация и Канада, в дальнейшем именуемые "Стороны",

желая повысить эффективность действий обеих Сторон в сфере проведения расследования, судебного преследования, а также пресечения преступлений путем развития сотрудничества и взаимной правовой помощи по уголовным делам,

договорились о нижеследующем:

ЧАСТЬ I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 1. Обязательства по оказанию взаимной правовой помощи

Статья 2. Исполнение запросов

Статья 3. Отказ или отсрочка в оказании правовой помощи

ЧАСТЬ II. СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 4. Установление местонахождения и идентификация лиц и предметов

Статья 5. Вручение документов

Статья 6. Передача документов и предметов

Статья 7. Присутствие лиц, участвующих в процессе в пределах юрисдикции Запрашиваемой Стороны

Статья 8. Обеспечение явки лиц для дачи показаний либо оказания содействия в проведении расследования в пределах юрисдикции Запрашивающей Стороны

Статья 9. Обыск и выемка