§ 10.
§ 10 
1. Если банк страны покупателя установит, что требование полного или частичного возврата уплаченной суммы соответствует условиям, предусмотренным § 6 или 8, то банк страны покупателя производит возврат суммы, списанной ранее со счета покупателя в соответствии с действующим между банками Соглашением. Одновременно банк страны покупателя направляет копию заявления покупателя банку страны продавца, который дебетует счет продавца.
2. Возвращая суммы, банк страны покупателя сообщает банку страны продавца дату получения им документов, указанных в подпунктах "а", "б" и "в" пункта 1 § 2.
3. При полном возврате суммы, полученной по счету в соответствии с пунктами 1, 3 и 6 § 6, покупатель обязан возвратить продавцу полученные документы, касающиеся данной партии товара, по первому его требованию.
4. После возврата покупателю ранее полученной продавцом суммы продавец имеет право вторично представить в банк своей страны документ и / или счет вместе с копией заявления покупателя о возврате для оплаты вновь путем инкассо с последующим акцептом (инкассо с немедленной оплатой), если в случаях, указанных:
а) в пунктах 3, 7 и 8 § 6, - продавец представит недостающие и / или исправленные документы;
б) в пункте 4 § 6, - продавец выполнял поставку комплектно;
в) в пункте 5 § 6, - наступил предусмотренный контрактом срок платежа;
г) в пункте 9 § 6, - продавец представил документы для оплаты их по соответствующему счету.
5. После восстановления банком на счете покупателя суммы все разногласия между продавцом и покупателем разрешаются непосредственно между ними.
