"Протокол пятьдесят второго заседания Совета по железнодорожному транспорту государств - участников Содружества" (утв. в г. Юрмала 13 - 14.05.2010) (Извлечение)

ПРОТОКОЛ
ПЯТЬДЕСЯТ ВТОРОГО ЗАСЕДАНИЯ СОВЕТА ПО ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОМУ
ТРАНСПОРТУ ГОСУДАРСТВ - УЧАСТНИКОВ СОДРУЖЕСТВА

г. Юрмала 13 - 14 мая 2010 года

(Извлечение)

34. Утвердить и ввести в действие изменения и дополнения в:

34.2. Правила перевозок опасных грузов по железным дорогам (Приложения N N 21, 22, 23, 24), Аварийные карточки (Приложение N 25), Правила перевозок жидких грузов наливом в вагонах-цистернах и вагонах бункерного типа для перевозки нефтебитума с 1 сентября 2010 года (Приложение N 26).

1. Пункт 2.1.36 главы 2 "Перевозка опасных грузов в крытых вагонах и контейнерах" изложить в новой редакции: "Опасные грузы предъявляют к перевозке на местах необщего пользования, в том числе расположенных на территории станции. Прием и выдача опасных грузов мелкими и контейнерными отправками осуществляется на местах как необщего, так и общего пользования.

При этом погрузка и выгрузка специализированных контейнеров-цистерн с опасными грузами и порожних неочищенных после выгрузки производится на специально выделенных местах общего и необщего пользования при условии обеспечения требований безопасности".

2. В пункте 3.3.1 главы 3 "Перевозка опасных грузов класса 1 (взрывчатые материалы) вместо слова "Грузополучатель" записать слово "Грузоотправитель".

3. В абзаце 2 пункта 3.5.4 1 главы 3 "Перевозка опасных грузов класса 1 (взрывчатые материалы) слова "согласно утвержденным способам (схемам), местным или сетевым Техническим условиям погрузки и крепления грузов, а также" заменить словами "согласно техническим условиям и правилам".

Внести следующие изменения и дополнения в Алфавитный указатель опасных грузов, допущенных к перевозке железнодорожным транспортом, по наименованиям грузов:

1. Газоконденсат углеводородный (N ООН 3295) в графе 14 (Специальные условия) заменить цифру "9" (Цистерны с верхним сливом) на цифру "8" (Цистерны с верхним сливом или с универсальным сливным прибором).

2. Для грузов: Дистиллят газового конденсата легкий (N ООН 3295), Керосин (N ООН 1223), Октаны (N ООН 1262), Дистиллят газового конденсата средний (сернистый) (N ООН 3295), Топливо печное нефтеуглехимическое (N ООН 3082) в графе 14 (Специальные условия) цифру "25" изменить на цифру "11".

3. Пенообразователи ТЭАС, ПО-1, ПО-1Д ПО-6К в графе 1 символ "N ООН 1993" изменить на знак "-", содержание граф 3 - 14 исключить; объединить графы 3 - 14, записав в них текст в следующей редакции: "Не попадает под действие Правил".

4. Водород цианид стабилизированный, содержащий менее 3% воды (N ООН 1051), в графе 2 (Наименование груза) слово "Водород" изменить на слово "Водорода", в графе 7 (Род вагона, тип контейнера) буквенные коды "УК" и "КВ" заменить на буквенный код "СКВ", графу 14 (Специальные условия) дополнить цифрами: "2", "49", расположить груз в соответствии с алфавитом (перед грузом с N ООН 1614).

5. Хлор (N ООН 1017) в графе 4 (Классификационный шифр) цифры "2342" заменить на цифры "2362", в графе 6 (Код опасности) цифры "268" изменить на цифры "265", графу 14 (Специальные условия) дополнить цифрами "64".

6. Хлопок-сырец (N ООН 1325) в графе 14 (Специальные условия) цифры "36" изменить на "35".

7. Кальций оксид (N ООН 1910) дополнить: графу 7 (Род вагона, тип контейнера) буквенным кодом "УК", графу 8 (Вид отправки) буквенным кодом "К".

8. Аммония нитрат, содержащий не более 0,2% горючих веществ (включая любое органическое вещество, рассчитанное по углероду), исключая примеси любого другого вещества (N ООН 1942) дополнить графу 10 (Штемпели в накладной) "Прикрытие 0-0-1-0".

* Оговорка Украины: По территории УЗ прикрытие для груза с N ООН 1942 не применяется.

9. N-Метилпирролидон (прочерк вместо номера ООН) дополнить: графу 7 (Род вагона, тип контейнера) буквенными кодами: "ВЦ" и "КЦ", графу 14 (Специальные условия) цифрами "25".

10. Агидол 1 (N ООН 3077) дополнить: графу 7 (Род вагона, тип контейнера) буквенными кодами "КВ", "УК", графу 8 (Вид отправки) буквенными кодами "П", "М".

11. Агидол О (2,6 ди-трет-бутилфенол) (N ООН 3145) дополнить: графу 7 (Род вагона, тип контейнера) буквенным кодом "УК", графу 14 (Специальные условия) цифрой "3".

12. Для грузов: Агидол-3, Агидол-60, 4-Амино-2-нитрофенол, Антрацен, 2,6-Ди-трет-бутил-4-метилфенол, 2,6 Ди-трет-бутил-4-диметиламинометилфенол, Дифениламин, Дифенилоксид, Натрия N,N-диметилдитиокарбамат, 2-Нафтол, технический, Смесь ди-три-третбутилфенолов, Смесь ди-три-третбутилфенолов, N-Фенил-n-фенилендиамин (N ООН 3077) дополнить графу 7 (Род вагона, тип контейнера) буквенным кодом "УК".

13. Для грузов: 4-Амино-2-нитрофенол и Антрацен (N ООН 3077) дополнить графу 8 (Вид отправки) буквенным кодом "К".

14. Средства моющие, жидкие (прочерк вместо N ООН) дополнить: графу 7 (Род вагона, тип контейнера) буквенными кодами "КВ" и "УК", графу 14 (Специальные условия) цифрой "1";

краски и лаки (N ООН 1263), клеи (N ООН 1133, классификационный шифр 3012, 3013), растворы для нанесения покрытий (N ОНН 1139, классификационный шифр 3012, 3013) дополнить: графу 14 (Специальные условия) цифрой "1".

15. Для грузов с N N ООН 1051, 1614, 1695, 1975, 2407, 2438, 3294 дополнить графу 14 (Специальные положения) цифрой "2".

16. Для груза с N ООН 1067 дополнить графу 14 (Специальные положения) цифрами "2", "2а", "65".

17. Для грузов с N N ООН: 1092, 1098, 1143, 1182, 1185, 1238, 1239, 1244, 1251, 1259, 1649, 1695, 1935, 1994, 2189, 2334, 2382, 2438, 2480, 2482, 2484, 2485, 2606, 2740, 2743, 2744, 3279 (для классификационного шифра 6121), 3073, 3294, 3381, 3382, 3383, 3384, 3385, 3386, 3387, 3388, 3389, 3390, 3413, 3414 дополнить графу 14 (Специальные положения) цифрой "2а".

18. Огнетушители углекислотные (N ООН 1044) дополнить графу 8 (Вид отправки) буквенным кодом "К".

19. Гелий сжатый (N ООН 1046) дополнить графу 7 (Род вагона, тип контейнера) буквенным кодом "СКВ".

20. Кальция бромид, раствор (прочерк вместо N ООН) дополнить графу 7 (Род вагона, тип контейнера) буквенными кодами "КВ" и "УК".

21. Водорода цианид стабилизированный, содержащий менее 3% воды и абсорбированный пористым инертным материалом (N ООН 1614) дополнить графу 14 (Специальные условия) цифрами: "2", "49".

22. Включить по алфавиту груз п-Аминодифениламин (N ООН 3077), записав: в графу 3 (Номер аварийной карточки) цифры "906"; в графу 4 (Классификационный шифр) цифры "9063"; в графу 5 (Классификационный код) буквенный код "М7"; в графу 6 (Код опасности) цифры "90"; в графу 7 (Род вагона, тип контейнера) буквенные коды "ВЦ", "КЦ"; в графу 8 (Вид отправки) буквенный код "П", "К"; в графу 9 (Номер знака опасности) цифру "9"; в графу 10 (Штемпели в накладной) "Прочие опасные вещества"; в графу 11 (Специальные трафареты на цистерне) буквенные коды "ПАДФА", "Х", трафарет приписки; в графе 14 (Специальные условия) цифры "15".

23. Натрия N,N-диметилдитиокарбамат, водный раствор (N ООН 3082) дополнить графу 7 (Род вагона, тип контейнера) буквенным кодом "УК".

24. Масло сосновое, флотационное (прочерк вместо номера ООН) графу 7 (Род вагона, тип контейнера) дополнить буквенным кодом "УК".

25. Ингибиторы коррозии, легковоспламеняющиеся (N ООН 1993) графу 7 (Род вагона, тип контейнера) дополнить буквенным кодом "УК".

26. Ингибиторы коррозии, легковоспламеняющиеся, ядовитые (N ООН 1992) дополнить: графу 7 (Род вагона, тип контейнера) буквенным кодом "УК"; графу 14 (Специальные условия) цифрой "3".

27. Сульфоуголь (N ООН 1362), УГОЛЬ или САЖА животного или растительного происхождения (N ООН 1361) дополнить: графу 7 (Род вагона, тип контейнера) буквенным кодом "УК"; графу 8 (Вид отправки) буквой "К"; графу 14 (Специальные условия) цифрой "3".

28. Для грузов с N N ООН: 2334, 1724, 1442, 1541, 1544 - для груза Анабазина сульфат, твердый, 1694, 1570, 1747, 1239, 1181, 1185, 1135, 1605, 1713, 1889, 1935, 1588, 2923, 1580, 1583, 2986, 3362, 3361, 2988, 1695, 1595, 1767, 1994, 1649, 2407, 1680, 1553, 1790, 1587, 1244, 2606, 2295, 2534, 1238, 1561, 1560, 1504, 1689, 1670, 2782, 3016, 3015, 2781, 3024, 3026, 3025, 3027, 2780, 3014, 3013, 2779, 3346, 3348, 3347, 3345, 3021, 2903, 2902, 2776, 3010, 3009, 2775, 2760, 2994, 2993, 2759, 2758, 2992, 2991, 2757, 3350, 3352, 3351, 3349, 2772, 3006, 3005, 2771, 2764, 2998, 2997, 2763, 3048, 2787, 3020, 3019, 2786, 2778, 3012, 3011, 2777, 2588, 2784, 3018, 3017, 2783, 2762, 2996, 2995, 2761, 1649, 1642, 1624, 1620, 1684, 1131, 2922, 1098, 1692, 1510, 1672, 2026 исключить из графы 14 (Специальные условия) цифру "3".

29. Кислота муравьиная с массовой долей кислоты более 85% (N ООН 1779) в графе 6 (Код опасности) изменить цифры "80" на "83"; дополнить графу 10 (Штемпели в накладной) словами "Легко воспламеняется".

30. КИСЛОТА АЗОТНАЯ КРАСНАЯ ДЫМЯЩАЯ (меланж) (N ООН 2032) дополнить графу 7 буквенным кодом "ПЛ".

31. Напитки алкогольные, содержащие более 24%, но не более 70% спирта по объему" (N ООН 3065) дополнить графу 14 (Специальные условия) буквенным кодом "1а".

32. Исключить из алфавитного указателя груз Каучук (прочерк вместо N ООН), имеющего в графах 3 - 14 надпись "Не попадает под действие Правил".

33. Метилацетоацетат (N ООН 3272) в объединенных графах 3 - 14 исключить текст "Не попадает под действие Правил"; дополнить: графу 3 (Номер аварийной карточки) цифрами "306"; графу 4 (Классификационный шифр) цифрами "3013"; графу 5 (Классификационный код) знаком "F1"; графу 6 (Код опасности) цифрами "30"; графу 7 (Род вагона, тип контейнера) буквенными кодами "ВЦ", "КЦ"; графу 8 (Вид отправки) буквами "П", "К"; графу 9 (Номер знака опасности) цифрой "3"; графу 10 (Штемпели в накладной) словами "Легко воспламеняется", "Прикрытие 0-0-1-0"; графу 11 (Специальные трафареты на цистерне) буквенными кодами "МЭАУК", "Х"; графу 14 (Специальные условия) цифрами "25".

34. Канифоль сосновая (прочерк вместо номера ООН) содержание граф 3 - 14 исключить; объединить графы 3 - 14, записав в них текст: "Не попадает под действие Правил".

35. В Перечень специальных условий перевозки опасных грузов внести дополнительно следующие специальные условия:

"1а - Грузы, предъявляемые к перевозке в потребительской таре емкостью до 3 л включительно, разрешается перевозить повагонными, мелкими и контейнерными отправками на общих основаниях как неопасный груз;

64 - Указанный груз, затаренный в специализированную тару (сосуды под давлением для перевозки хлора), перевозится в полувагонах в сопровождении бригады специалистов или проводников грузоотправителя (грузополучателя);

65 - Перевозка данного груза допускается в собственных специальных цистернах и специализированных контейнерах-цистернах до 31.12.2017.".

Внести следующие изменения и дополнения в "Перечень опасных грузов по номерам ООН":

1. Исключить груз Пенообразователи ТЭАС, ПО-1, ПО-1Д, ПО-6К (N ООН 1993).

2. Включить груз п-Аминодифениламин (N ООН 3077).

3. Включить груз Метилацетоацетат (N ООН 3272).

Внести следующие изменения и дополнения в Приложение 6 "Маркировка и знаки опасности":

1. В пункт 15г после второго предложения дополнить новым предложением: "Перед номером аварийной карточки указываются буквы "АК"; предпоследнее предложение после слов "карточки" дополнить словами "и букв".

2. В Варианте 1 Примеров размещения номера аварийной карточки знак опасности дополнить буквами "АК".

3. Пункт 16 дополнить абзацем в следующей редакции: "Для грузов, имеющих прочерк вместо номера ООН (в соответствии с графой 1 Алфавитного указателя имеется прочерк "-"), табличка оранжевого цвета не наносится".

1. Раздел 2 "Аварийные карточки":

из аварийной карточки с номером 328 исключить груз Пенообразователи ТЭАС, ПО-1, ПО-1Д, ПО-6К (N ООН 1993), классификационный шифр 3013;

из аварийной карточки с номером 901 исключить груз Канифоль сосновая;

в аварийную карточку с номером 306 по алфавиту включить груз Метилацетоацетат N ООН 3272, классификационный шифр 3013;

в аварийную карточку с номером 906 по алфавиту включить груз п-Аминодифениламин N ООН 3077, классификационный шифр 9063.

2. Раздел 3 "Указатель поиска аварийной карточки по наименованию опасного груза":

исключить груз Пенообразователи ТЭАС, ПО-1, ПО-1Д, ПО-6К, номер аварийной карточки 328, N ООН 1993;

включить груз п-Аминодифениламин, с номером аварийной карточки 906 по алфавиту, N ООН 3077;

включить груз Метилацетоацетат, с номером аварийной карточки 306 по алфавиту, N ООН 3272;

исключить груз Канифоль сосновая, с номером аварийной карточки 901.

3. Раздел 4 "Указатель поиска аварийной карточки по номеру ООН":

включить груз N ООН 3077, наименование п-Аминодифениламин, номер аварийной карточки 906;

включить груз N ООН 3272, наименование Метилацетоацетат, номер аварийной карточки 306;

исключить груз с N ООН 1993, наименование Пенообразователи ТЭАС, ПО-1, ПО-1Д, ПО-6К, номер аварийной карточки 328;

исключить груз с символом "-" вместо номера ООН, наименование Канифоль сосновая, номер аварийной карточки 901.