ПРОТОКОЛ
ШЕСТИДЕСЯТОГО ЗАСЕДАНИЯ СОВЕТА ПО ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОМУ
ТРАНСПОРТУ ГОСУДАРСТВ - УЧАСТНИКОВ СОДРУЖЕСТВА

г. Астана 6 - 7 мая 2014 года

(Извлечение)

Шестидесятое заседание Совета по железнодорожному транспорту государств - участников Содружества состоялось 6 - 7 мая 2014 года в г. Астане.

20. Утвердить и ввести в действие с 1 августа 2014 года изменения и дополнения в Правила перевозок опасных грузов по железным дорогам (Приложение N 6), Аварийные карточки на опасные грузы, перевозимые по железным дорогам СНГ, Латвийской Республики, Литовской Республики, Эстонской Республики (Приложение N 7), Правила перевозок жидких грузов наливом в вагонах-цистернах и вагонах бункерного типа для перевозки нефтебитума (Приложение N 8).

Приложение N 6

ИЗМЕНЕНИЯ И ДОПОЛНЕНИЯ
В ПРАВИЛА ПЕРЕВОЗОК ОПАСНЫХ ГРУЗОВ ПО ЖЕЛЕЗНЫМ ДОРОГАМ

Глава 3.
Перевозка опасных грузов
класса 1 (взрывчатые материалы)

1. Пункт 3.4.5 изложить в следующей редакции:

"3.4.5 Пригодность вагонов для перевозки ВМ в коммерческом отношении определяется грузоотправителем.

Очистка подвижного состава после выгрузки ВМ осуществляется средствами и за счет грузоотправителя (грузополучателя) с соблюдением мер предосторожности и безопасности. При обнаружении утечек, разливов или россыпи ВМ дополнительно производится обезвреживание и промывка вагонов и контейнеров.".

2. В пункте 3.6.3 Правил перевозок опасных грузов по железным дорогам абзацы четвертый и пятый заменить текстом в следующей редакции:

"Обеспечение вагонами прикрытия вагонов с ВМ друг от друга и от вагонов со специалистами (проводниками) или караулами (нарядами охраны) осуществляется грузоотправителем самостоятельно.

Железная дорога по просьбе и за счет грузоотправителя может обеспечить порожними вагонами прикрытия, для чего грузоотправитель в заявке на перевозку ВМ указывает необходимое, в соответствии с настоящими Правилами, количество порожних вагонов.

В тех случаях, когда прикрытие вагонов друг от друга осуществляется порожними вагонами от места погрузки до места назначения, то номера порожних вагонов вписываются в железнодорожную накладную с оплатой их пробега грузоотправителем (грузополучателем).

Железная дорога по просьбе грузоотправителя ВМ, при наличии возможности, может организовать прикрытие вагонов с ВМ, вагонами с неопасными грузами (при условии согласования с их грузоотправителями), из числа находящихся на станции отправления".

Приложение 2.
Алфавитный указатель
опасных грузов, допущенных к перевозке
железнодорожным транспортом

1. Исключить из "Алфавитного указателя опасных грузов, допущенных к перевозке железнодорожным транспортом" все сведения по следующим грузам:

1) N-Алкил (C7 - C9)-N1-фенил-n-фенилендиамин

2) Алкилдиметиламино оксид

3) Амины C17 - C20, кубовые

4) Ацетопропилацетат

5) Бензилацетат

6) Бутиллактат

7) Гидродепарафинат

8) Гидрофобизатор ИВВ-1

9) Гринол

10) Деканол-1

11) трис-2,3-Дибромпропилфосфат

12) Диметилдитиокарбамат диметиламина

13) Железа бромид, раствор

14) Железо бромнобромистое, раствор

15) Жидкости фторхлоруглеродные 12Ф, 13ФМ

16) Жидкость диэлектрическая АЗИ-3

17) Жидкость смазочно-охлаждающая "Кемол"

18) Заряды к огнетушителям ОХП-10 (щелочная часть)

19) Изомеры циклододекатриена

20) Ифханол-2Т

21) Кальция бромид, раствор

22) Карпатол-3

23) Кислота малеиновая

24) Кислоты высшие жирные

25) Композиция жирующая "Хлорсинтэм"

26) Компонент А-391

27) Концентраты винипола ВБ-2, ВБ-3

28) Лаки и лаковые краски (с температурой вспышки выше 61 °C, но ниже 91 °C)

29) Лаурокс-9

30) Масла вакуумные "Алкарен"

31) Масло зеленое

32) Масло касторовое, сульфированное

33) Масло ПТУ

34) Метилвинилпиридин

35) Модификатор ТК

36) Наполнитель жирующий ПЖС

37) Наполнитель жирующий ПМЖ

38) Натрия диэтилдитиокарбамат

39) Нефтенол ВВД

40) Оксидат ВЖС

41) Оксидол, деэмульгатор

42) Октилацетат

43) Олеоксы

44) Олигомеры

45) Орехи тунговые

46) Отвердители для эпоксидных смол ДТБ-2, УП-0633М

47) Параантрацен

48) Паста алкилсульфатов синтетических жирных кислот

49) Паста скрубберная

50) Пластификатор Дибутиладипинат

51) Пластификатор Диметилсебацинат

52) Пластификатор СБ-2А

53) Полиметаллический водный концентрат

54) Полиуры АЗ-20, АЗ-21, АН-10

55) Полиэтиленоксид ПЭО-С

56) Препарат "Эфосол"

57) Препарат ВЗЖ

58) Препарат К-4 водорастворимый

59) Присадка антимикробная "Сульфоцид"

60) Присадка к остаточным топливам ВНИИНП-200

61) Продукт АГМ-9

62) Продукт ФОЛ-63

63) Рабочая жидкость РЖ-3

64) Реагент ВЖС

65) Семена клещевины

66) Синтанокс

67) Смола водорастворимая полиаминоэпихлоргидриновая "Каустамин-115"

68) Смолы фенолофурановые

69) Смолы эпоксиднодиановые неотвержденные типа ЭД

70) Спирт н-октиловый

71) Спирты синтетические жирные

72) Спирты синтетические жирные вторичные фракции C18 - C23

73) Спирты синтетические жирные первичные фракции C16 - C21

74) Стакриллат-1

75) Стронция нитрат, водный раствор, неокисляющий

76) Сульфокислоты, водный раствор

77) Суперпластификатор "Дофен", C-3

78) Тринонилфенилфосфит

79) Трихлордифенил

80) Триэтиламиноксид

81) Углеаммикат

82) Удобрение суспензионно-комплексное "СКУ"

83) Удобрения аммиачно-нитратные, малоопасные

84) Ускоритель БНК-2

85) Фенилксилилэтан

86) Фенилметилуретан

87) Феноксиэтанол

88) Фитиль зажигательный, тлеющий (ФЗТ)

89) Флотамин

90) Флотореагент "Арминт ХТ"

91) Флотореагент дифосфоновый

92) Фракция метилнафталиновая

93) трис-b-Хлорпропилфосфат (трис-бета-Хлорпропилфосфат)

94) Экстранол

95) Эфир перфтордибутиловый

96) Дипроксамин

97) Жидкость тормозная "Нева"

98) Ингибитор КИ-1

99) Ингибитор коррозии "Волга-1"

100) Ингибитор коррозии "Ифхангаз-1"

101) Ингибитор-428

102) Ингибиторы коррозии ИКБ-2, ИКБ-4

103) Ингибиторы, слабокоррозионные

104) Ингибиторы, слабоядовитые

105) Клей канифольный

106) Красители органические жидкие, слабоядовитые, в т.ч. "Берзоль синий-3"

107) Монохлорамин Б, Т, ХБ

108) Натрия трихлорацетат

109) Пластификатор нефтяной

110) Смолы эпоксидные неотвержденные типа Э

111) Стеароксы

112) Эфиры метиловые синтетических жирных кислот фракции C10 - C18

2. В отношении следующих опасных грузов в графе 14 вместо специального условия "59" включить специальное условие "75":

1) Алкилбензол C17 - C20 линейный;

2) Кальция хлорат-хлорид, незамерзающий раствор;

3) Кислота изофталевая;

4) Кислоты жирные, синтетические, фракции, C10 - C16, C17 - C20;

5) Масло антраценовое, технологическое;

6) Масло сосновое, флотационное;

7) N-Метилпирролидон;

8) Метилциклогексилацетат;

9) Ниогрин;

10) Политерпены;

11) Смесь A-6 ТН, A-6 ТЗ;

12) Сополимеры на основе винилхлорида (водные);

13) Спирт бензиловый;

14) Феноксиметанол

15) Ангидрид изометилтетрагидрофталевый

16) Бутандиол-1,2

17) Гомосерин A

18) Антиоксидант BC-1

3. В отношении следующих опасных грузов в графе 14 вместо специального условия "69" включить специальное условие "75":

1) Ингибиторы солеотложений типа СНПХ;

2) Масло каменноугольное, легкое;

3) Смола каменноугольная поглотительная;

4) Смолы фенолформальдегидные, жидкие (с температурой вспышки более 61 °C, но не более 91 °C);

5) Сульфанол, паста

4. Исключить строку с номером ООН 1613 и наименованием "Кислота синильная" см. КИСЛОТЫ ЦИАНИСТОВОДОРОДНОЙ ВОДНЫЙ РАСТВОР (ВОДОРОДА ЦИАНИДА ВОДНЫЙ РАСТВОР), содержащий не более 20% цианистого водорода.

5. Для груза с номером ООН 1689 и наименованием "Натрия цианид твердый" в графу 14 включить новое специальное условие: "81".

6. Для груза с номером номер ООН 1993 и наименованием "Растворители, легковоспламеняющиеся" в графу 7 включить буквенный код "УК".

7. Для груза с номером ООН 1263 и наименованием "Сольвент-нафта" в графу 4 вместо АК 305 включить АК 328.

8. Для груза с номером ООН 3077 и наименованием "Натрия гексафторалюминат", в графу 7 включить буквенный код "ВБТ".

9. В "Перечень специальных условий перевозки опасных грузов" к Алфавитному указателю опасных грузов, допущенных к перевозке железнодорожным транспортом, включить специальное условие с номером 81 в следующей редакции:

"81" - Натрия цианид в виде брикетов со средними размерами 38 x 36 x 20 мм допускается упаковывать в сертифицированные согласно требованиям к изготовлению и испытаниям, установленным Типовыми правилами ООН, деревянные ящики для веществ 1 группы упаковки, имеющие кодовое обозначение 11D в комбинации с поддоном и мягким полимерным вкладышем, не проницаемым для сыпучих веществ. Указанная тара должна быть установленным порядком внесена в ТУ на груз и согласована компетентным органом.".

10. Условия перевозки для грузов
с номером ООН 3494 и наименованием "НЕФТЬ СЫРАЯ СЕРНИСТАЯ
ЛЕГКОВОСПЛАМЕНЯЮЩАЯСЯ ТОКСИЧНАЯ" изложить в редакции:

┌────┬───────────────────────┬─────┬─────┬────┬─────┬─────┬─────┬─────┬──────────────────────┬───────────┬─────┬──────┬──────┐
│3494│НЕФТЬ СЫРАЯ СЕРНИСТАЯ  │ 337 │3021 │FT1 │ 336 │ КВ, │П, К │ 3,  │"Легко                │Наименован │     │      │25    │
│    │ЛЕГКОВОСПЛАМЕНЯЮЩАЯСЯ  │     │     │    │     │ УК, │     │ 6,1 │воспламеняется",      │ие груза,  │     │      │      │
│    │ТОКСИЧНАЯ              │     │     │    │     │ ВЦ, │     │     │"Ядовито",            │"X",       │     │      │      │
│    │                       │     │     │    │     │ КЦ  │     │     │"Прикрытие            │трафарет   │     │      │      │
│    │                       │     │     │    │     │     │     │     │0-0-1-0"              │приписки   │     │      │      │
├────┼───────────────────────┼─────┼─────┼────┼─────┼─────┼─────┼─────┼──────────────────────┼───────────┼─────┼──────┼──────┤
│3494│НЕФТЬ СЫРАЯ СЕРНИСТАЯ  │ 337 │3022 │FT1 │ 336 │ КВ, │П, К │ 3,  │"Легко                │Наименован │     │      │25    │
│    │ЛЕГКОВОСПЛАМЕНЯЮЩАЯСЯ  │     │     │    │     │ УК, │     │ 6.1 │воспламеняется",      │ие груза,  │     │      │      │
│    │ТОКСИЧНАЯ              │     │     │    │     │ ВЦ, │     │     │"Ядовито",            │"X",       │     │      │      │
│    │                       │     │     │    │     │ КЦ  │     │     │"Прикрытие            │трафарет   │     │      │      │
│    │                       │     │     │    │     │     │     │     │0-0-1-0"              │приписки   │     │      │      │
├────┼───────────────────────┼─────┼─────┼────┼─────┼─────┼─────┼─────┼──────────────────────┼───────────┼─────┼──────┼──────┤
│3494│НЕФТЬ СЫРАЯ СЕРНИСТАЯ  │ 337 │3023 │FT1 │ 36  │ КВ, │П, К │ 3,  │"Легко                │Наименован │     │      │25    │
│    │ЛЕГКОВОСПЛАМЕНЯЮЩАЯСЯ  │     │     │    │     │ УК, │     │ 6.1 │воспламеняется",      │ие груза,  │     │      │      │
│    │ТОКСИЧНАЯ              │     │     │    │     │ ВЦ, │     │     │"Ядовито",            │"X",       │     │      │      │
│    │                       │     │     │    │     │ КЦ  │     │     │"Прикрытие            │трафарет   │     │      │      │
│    │                       │     │     │    │     │     │     │     │0-0-1-0"              │приписки   │     │      │      │
└────┴───────────────────────┴─────┴─────┴────┴─────┴─────┴─────┴─────┴──────────────────────┴───────────┴─────┴──────┴──────┘

11. Условия перевозки парафинов нефтяных жидких различных
фракций изложить в следующей редакции:

┌────┬───────────────────────┬─────┬─────┬────┬─────┬─────┬─────┬─────┬──────────────────────┬───────────┬─────┬──────┬──────┐
│1268│Парафин нефтяной       │ 328 │3013 │ F1 │ 30  │ ВЦ, │П, К │  3  │"Легко                │"Парафин   │     │      │8     │
│    │жидкий,                │     │     │    │     │ КЦ  │     │     │воспламеняется",      │жидкий",   │     │      │      │
│    │фракция C10 - C13      │     │     │    │     │     │     │     │"Прикрытие 3/0-0-1-0" │"Бензин-   │     │      │      │
│    │                       │     │     │    │     │     │     │     │                      │Нефть",    │     │      │      │
│    │                       │     │     │    │     │     │     │     │                      │"СТ",      │     │      │      │
│    │                       │     │     │    │     │     │     │     │                      │трафарет   │     │      │      │
│    │                       │     │     │    │     │     │     │     │                      │приписки   │     │      │      │
├────┼───────────────────────┼─────┼─────┼────┼─────┼─────┼─────┼─────┼──────────────────────┼───────────┼─────┼──────┼──────┤
│3082│Парафин нефтяной       │ 906 │9063 │ M6 │ 90  │ КВ, │П, К │  9  │"Прочие опасные       │"Парафин   │     │      │8     │
│    │жидкий,                │     │     │    │     │ УК, │     │     │вещества"             │жидкий",   │     │      │      │
│    │фракция C13            │     │     │    │     │ КЦ, │     │     │                      │"Бензин-   │     │      │      │
│    │                       │     │     │    │     │ ВЦ  │     │     │                      │Нефть",    │     │      │      │
│    │                       │     │     │    │     │     │     │     │                      │"СТ",      │     │      │      │
│    │                       │     │     │    │     │     │     │     │                      │трафарет   │     │      │      │
│    │                       │     │     │    │     │     │     │     │                      │приписки   │     │      │      │
├────┼───────────────────────┼─────┼─────┼────┼─────┼─────┼─────┼─────┼──────────────────────┼───────────┼─────┼──────┼──────┤
│3082│Парафин нефтяной       │ 906 │9063 │ M6 │ 90  │ КВ, │П, К │  9  │"Прочие опасные       │"Парафин   │     │      │8     │
│    │жидкий,                │     │     │    │     │ УК, │     │     │вещества"             │жидкий",   │     │      │      │
│    │широкая фракция        │     │     │    │     │ КЦ, │     │     │                      │"Бензин-   │     │      │      │
│    │                       │     │     │    │     │ ВЦ  │     │     │                      │Нефть",    │     │      │      │
│    │                       │     │     │    │     │     │     │     │                      │"СТ",      │     │      │      │
│    │                       │     │     │    │     │     │     │     │                      │трафарет   │     │      │      │
│    │                       │     │     │    │     │     │     │     │                      │приписки   │     │      │      │
└────┴───────────────────────┴─────┴─────┴────┴─────┴─────┴─────┴─────┴──────────────────────┴───────────┴─────┴──────┴──────┘

12. Для груза с номером ООН 3482 и наименованием "МЕТАЛЛ ЩЕЛОЧНОЙ ДИСПЕРГИРОВАННЫЙ ЛЕГКОВОСПЛАМЕНЯЮЩИЙСЯ или МЕТАЛЛ ЩЕЛОЧНОЗЕМЕЛЬНЫЙ ДИСПЕРГИРОВАННЫЙ ЛЕГКОВОСПЛАМЕНЯЮЩИЙСЯ" графу 6 "Код опасности" изложить в редакции: "X323".

13. Для груза с номером ООН 3488 и наименованием "ЖИДКОСТЬ ЯДОВИТАЯ ПРИ ВДЫХАНИИ ЛЕГКОВОСПЛАМЕНЯЮЩАЯСЯ КОРРОЗИОННАЯ, Н.У.К., с ЛК50 не более 200 мл/м3 и концентрацией насыщенных паров не менее 500 ЛК50" графу 14 "Специальные условия" изложить в редакции: "2".

14. Для груза с номером ООН 3489 и наименованием "ЖИДКОСТЬ ЯДОВИТАЯ ПРИ ВДЫХАНИИ ЛЕГКОВОСПЛАМЕНЯЮЩАЯСЯ КОРРОЗИОННАЯ, Н.У.К., с ЛК50 не более 1 000 мл/м3 и концентрацией насыщенных паров не менее 10 ЛК50" графу 14 "Специальные условия" изложить в редакции: "2".

15. Для груза с номером ООН 3490 и наименованием "ЖИДКОСТЬ ЯДОВИТАЯ ПРИ ВДЫХАНИИ, РЕАГИРУЮЩАЯ С ВОДОЙ, ЛЕГКОВОСПЛАМЕНЯЮЩАЯСЯ, Н.У.К., с ЛК50 не более 200 мл/м3 и концентрацией насыщенных паров не менее 500 ЛК50" графу 14 "Специальные условия" изложить в редакции: "2".

16. Для груза с номером ООН 3491 и наименованием "ЖИДКОСТЬ ЯДОВИТАЯ ПРИ ВДЫХАНИИ, РЕАГИРУЮЩАЯ С ВОДОЙ, ЛЕГКОВОСПЛАМЕНЯЮЩАЯСЯ, Н.У.К., с ЛК50 не более 1 000 мл/м3 и концентрацией насыщенных паров не менее 10 ЛК50" графу 14 "Специальные условия" изложить в редакции: "2".

17. Для груза с номером ООН 3502 и наименованием "ПРОДУКТ ХИМИЧЕСКИЙ ПОД ДАВЛЕНИЕМ, ТОКСИЧНЫЙ, Н.У.К" графу 14 "Специальные условия" изложить в редакции: "3".

18. Для груза с номером ООН 3503 и наименованием "ПРОДУКТ ХИМИЧЕСКИЙ ПОД ДАВЛЕНИЕМ, КОРРОЗИОННЫЙ, Н.У.К" графу 14 "Специальные условия" изложить в редакции: "3".

19. Для груза с номером ООН 3504 и наименованием "ПРОДУКТ ХИМИЧЕСКИЙ ПОД ДАВЛЕНИЕМ, ЛЕГКОВОСПЛАМЕНЯЮЩИЙСЯ, ТОКСИЧНЫЙ, Н.У.К" графу 14 "Специальные условия" изложить в редакции: "3".

20. Для груза с номером ООН 3505 и наименованием "ПРОДУКТ ХИМИЧЕСКИЙ ПОД ДАВЛЕНИЕМ, ЛЕГКОВОСПЛАМЕНЯЮЩИЙСЯ, КОРРОЗИОННЫЙ, Н.У.К" графу 14 "Специальные условия" изложить в редакции: "3".

21. Для груза с номером ООН 3506 и наименованием "ИЗДЕЛИЯ ПРОМЫШЛЕННЫЕ, СОДЕРЖАЩИЕ РТУТЬ" графу 14 "Специальные условия" изложить в редакции: "3".

22. В отношении следующих опасных грузов графу 14 "Специальные условия" изложить в редакции: "78":

- номер ООН 1104 "АМИЛАЦЕТАТЫ";

- номер ООН 1090 "АЦЕТОН";

- номер ООН 1123 "БУТИЛАЦЕТАТЫ";

- номер ООН 1201 "МАСЛО СИВУШНОЕ";

- номер ООН 1288 "МАСЛО СЛАНЦЕВОЕ";

- номер ООН 2554 "МЕТИЛАЛЛИЛХЛОРИД";

- номер ООН 1231 "МЕТИЛАЦЕТАТ";

- номер ООН 1262 "ОКТАНЫ";

- номер ООН 2850 "ПРОПИЛЕНА ТЕТРАМЕР";

- номер ООН 1213 "ИЗОБУТИЛАЦЕТАТ";

- номер ООН 2057 "ТРИПРОПИЛЕН";

- номер ООН 1992 "Фракция полиалкилбензольная";

- номер ООН 2398 "ЭФИР МЕТИЛ-трет-БУТИЛОВЫЙ".

23. Для груза с номером ООН 2056 и наименованием "ТЕТРАГИДРОФУРАН" графу 14 "Специальные условия" изложить в редакции: "21".

24. В отношении следующих опасных грузов графу 14 "Специальные условия" изложить в редакции: "8":

- номер ООН 1920 "НОНАНЫ";

- номер ООН 2330 "УНДЕКАН";

- номер ООН 2247 "н-ДЕКАН";

- номер ООН 3295 "Деканы";

- номер ООН 1300 "СКИПИДАРА ЗАМЕНИТЕЛЬ";

- номер ООН 3475 "ЭТАНОЛА И ГАЗОЛИНА СМЕСЬ или ЭТАНОЛА И БЕНЗИНА МОТОРНОГО СМЕСЬ или ЭТАНОЛА И ПЕТРОЛА СМЕСЬ с содержанием этанола более 10%".

Приложение 2а
к Правилам
Указатель поиска опасного
груза по номерам ООН

1. Исключить строку с номером ООН 1613 и наименованием "Кислота синильная".

Приложение 16
к Правилам
Перечень железнодорожных станций,
имеющих специально выделенные места
для производства операций с ВМ,
принадлежащих министерствам обороны,
внутренних дел, службе безопасности

1. Дальневосточная железная дорога: вместо станции "Унчун" включить станцию "Унгун".

2. Красноярская железная дорога: включить станцию Кача.

3. Таджикская железная дорога: включить станции Вахдат, Куляб.

Приложение N 7

ИЗМЕНЕНИЯ И ДОПОЛНЕНИЯ
В АВАРИЙНЫЕ КАРТОЧКИ НА ОПАСНЫЕ ГРУЗЫ, ПЕРЕВОЗИМЫЕ
ПО ЖЕЛЕЗНЫМ ДОРОГАМ СНГ, ЛАТВИЙСКОЙ РЕСПУБЛИКИ, ЛИТОВСКОЙ
РЕСПУБЛИКИ, ЭСТОНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

Раздел 2 "Аварийные карточки"

В АК 328 для груза "Сольвент-нафта" вместо номера ООН "3295" включить номер ООН "1263".

Раздел 3 "Указатель поиска аварийной карточки по наименованию опасного груза"

Исключить строку с наименованием "Кислота синильная" см. КИСЛОТЫ ЦИАНИСТОВОДОРОДНОЙ ВОДНЫЙ РАСТВОР (ВОДОРОДА ЦИАНИДА ВОДНЫЙ РАСТВОР), содержащий не более 20% цианистого водорода и номером ООН 1613

Раздел 4 "Указатель поиска аварийной карточки по номеру ООН"

Исключить строку с номером ООН 1613 и наименованием "Кислота синильная" см. КИСЛОТЫ ЦИАНИСТОВОДОРОДНОЙ ВОДНЫЙ РАСТВОР (ВОДОРОДА ЦИАНИДА ВОДНЫЙ РАСТВОР), содержащий не более 20% цианистого водорода.