5.7. Временное (транзитное) хранение
5.7. Временное (транзитное) хранение 
5.7.1-С1. Условия временного хранения упаковок, содержащих РМ, на железнодорожных станциях установлены в правилах перевозок опасных грузов по железным дорогам.
5.7.2-С1. Чтобы выполнять требования по радиационной защите, содержащиеся в пп. 301 - 307 Правил МАГАТЭ-96, разработаны простые процедуры, которые будут должным образом ограничивать облучение как людей, так и непроявленной фотопленки (п. 562.2 TS-G-1.1).
5.7.2-С2. Эффективным путем ограничения облучения людей в ходе перевозки является требование обеспечивать надлежащие разделяющие расстояния между РМ и местами, где могут присутствовать люди. Правила обеспечивают основу для определения требований к разделению, но фактическое определение и детализация этих требований делаются в зависимости от вида транспорта. Требования к разделяющим расстояниям устанавливаются национальными регулирующими органами и международными транспортными организациями, такими как Международная организация гражданской авиации, ИКАО, (ICAO) [35] и Международная морская организация, ИМО, (IMO) [136]. Эти требования были установлены на основе радиологических моделей и подтверждены опытом: фактические дозы, являющиеся следствием соблюдения этих расстояний при перевозке по морю и по воздуху, были значительно ниже, чем предельные значения доз, первоначально использованных в моделях, из которых эти расстояния были определены. Кроме того, в соответствии с требованиями ИКАО (ICAO) [35] и ИАТА (IATA) [137], следует уделять внимание вариациям, связанным с конкретным государством, авиалинией и оператором, которые могут быть более ограничивающими, чем положения, содержащиеся в Правилах МАГАТЭ (п. 562.3 TS-G-1.1).
5.7.2-С3. Неизбежно вычисления разделяющих расстояний будут основаны на предположениях, которые могут отличаться от реальных параметров в конкретных обстоятельствах. Модели должны быть надежными и консервативными. Однако модели, использующие только "наихудшие" параметры, могут приводить к рекомендациям, влекущим за собой неоправданные практические трудности или финансовые затраты. То, что соблюдение предложенных разделительных расстояний приводит к приемлемо низким дозам, более важно, чем основа, на которой эти расстояния были рассчитаны. Тем не менее транспортные схемы подвергаются изменениям, и дозы следует держать под наблюдением (п. 562.5 TS-G-1.1).
5.7.2-С4. Не следует игнорировать преимущества простоты. Ясные и простые требования будут выполняться легче и с большей вероятностью, чем сложные и более жесткие. Хороший пример этого - упрощенная таблица разделительных расстояний из Кодекса МК МПОГ (IMDG) [136], дающая практические разделяющие расстояния для различных типов судов и перевод разделяющих расстояний из Технических инструкций ИКАО (ICAO) [35] в пределы ТИ для одного отсека (п. 562.6 TS-G-1.1).
5.7.2-С5. При расчете разделяющих расстояний для зон транзитного хранения следует принимать во внимание ТИ упаковок и максимальное время нахождения. Если есть какое-либо сомнение относительно эффективности разделяющего расстояния, можно проводить проверку, используя подходящие приборы для измерения уровней излучения (п. 562.7 TS-G-1.1).
5.7.2-С6. Если вместе перевозятся опасные грузы различных классов, возможно, что содержимое упаковки с протечкой может повлиять на соседний груз, например, утечка коррозионного материала может уменьшать эффективность системы герметизации упаковки с РМ. Таким образом, было обнаружено, что в некоторых случаях необходимо ограничивать классы опасных грузов, транспортируемых рядом с грузами других классов. В некоторых случаях может быть просто установлено, опасные товары каких классов должны быть отделены от других. Обнаружено, что для обеспечения полного и легкого понимания требований весьма полезно представление этой информации в краткой табличной форме. Как пример таблицы разделяющих расстояний, одна из них, входящая в часть 7 Кодекса МК МПОГ (IMDG) [136], приводится в табл. II (п. 562.8 TS-G-1.1).
Таблица II
ПРИМЕР РАЗДЕЛЕНИЯ МЕЖДУ КЛАССАМИ ОПАСНЫХ ГРУЗОВ
(цитируется по п. 565.1 TS-G-1.1)
(взято из Кодекса МК МПОГ (IMDG) [136])
┌───────────────────┬───┬───┬───┬───┬───┬───┬───┬──┬───┬───┬───┬───┬───┬───┬───┬──┬──┬──┐ │ Класс │ │1.1│1.3│1.4│2.1│2.2│2.3│3 │4.1│4.2│4.3│5.1│5.2│6.1│6.2│7 │8 │9 │ │ │ │1.2│1.6│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │1.5│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ ├───────────────────┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼──┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼───┼──┼──┼──┤ │Взрывчатые вещества│1.1│* │* │* │4 │2 │2 │4 │4 │4 │4 │4 │4 │2 │4 │2 │4 │Х │ │ │1.2│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │1.5│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │Взрывчатые вещества│1.3│* │* │* │4 │2 │2 │4 │3 │3 │4 │4 │4 │2 │4 │2 │2 │Х │ │ │1.6│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │Взрывчатые вещества│1.4│* │* │* │2 │1 │1 │2 │2 │2 │2 │2 │2 │Х │4 │2 │2 │Х │ │Горючие газы │2.1│4 │4 │2 │Х │Х │Х │2 │1 │2 │Х │2 │2 │Х │4 │2 │1 │Х │ │Нетоксичные, │2.2│2 │2 │1 │Х │Х │Х │1 │Х │1 │Х │Х │1 │Х │2 │1 │Х │Х │ │негорючие газы │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │Токсичные газы │2.3│2 │2 │1 │Х │Х │Х │2 │Х │2 │Х │Х │2 │Х │2 │1 │Х │Х │ │Горючие жидкости │3 │4 │4 │2 │2 │1 │2 │Х │Х │2 │1 │2 │2 │Х │3 │2 │Х │Х │ │Горючие твердые │4.1│4 │3 │2 │1 │Х │Х │Х │Х │1 │Х │1 │2 │Х │3 │2 │1 │Х │ │тела (включая само-│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │воспламеняющиеся и │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │связанные вещества │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │и взрывчатые │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │вещества пониженной│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │чувствительности) │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │Вещества, склонные │4.2│4 │3 │2 │2 │1 │2 │2 │1 │Х │1 │2 │2 │1 │3 │2 │1 │Х │ │к спонтанному │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │возгоранию │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │Вещества, которые │4.3│4 │4 │2 │Х │Х │Х │1 │Х │1 │Х │2 │2 │Х │2 │2 │1 │Х │ │при контакте с │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │водой выделяют │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │горючие газы │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │Окислители (агенты)│5.1│4 │4 │2 │2 │Х │Х │2 │1 │2 │2 │Х │2 │1 │3 │1 │2 │Х │ │Органические │5.2│4 │4 │2 │2 │1 │2 │2 │2 │2 │2 │2 │Х │1 │3 │2 │2 │Х │ │перекиси │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │Токсичные вещества │6.1│2 │2 │Х │Х │Х │Х │Х │Х │1 │Х │1 │1 │Х │1 │Х │Х │Х │ │Инфицированные │6.2│4 │4 │4 │4 │2 │2 │3 │3 │3 │2 │3 │3 │1 │Х │3 │3 │Х │ │вещества │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │Радиоактивные │7 │2 │2 │2 │2 │1 │1 │2 │2 │2 │2 │1 │2 │Х │3 │Х │2 │Х │ │материалы │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │Едкие вещества │8 │4 │2 │2 │1 │Х │Х │Х │1 │1 │1 │2 │2 │Х │3 │2 │Х │Х │ │Иные опасные │9 │Х │Х │Х │Х │Х │Х │Х │Х │Х │Х │Х │Х │Х │Х │Х │Х │Х │ │вещества и изделия │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ └───────────────────┴───┴───┴───┴───┴───┴───┴───┴──┴───┴───┴───┴───┴───┴───┴───┴──┴──┴──┘
Числа и символы относятся к следующим терминам, как определено в разделе 7 Кодекса [136]:
1 - "Вдали от";
2 - "Отдельно от";
3 - "Через целый отсек или трюм от";
4 - "Продольно через целый отсек или трюм от";
Х - Разделение, если оно нужно, показано в перечне опасных грузов Кодекса [136].
* - См. подраздел 7.2.7.2 Кодекса [136].
5.7.2-С7. Поскольку почтовые мешки часто содержат непроявленную фотопленку и не идентифицируются соответствующим образом, разумно защищать почтовые мешки так же, как и непроявленную фотопленку (п. 562.9 TS-G-1.1).
5.7.2-С8. См. справку 5.1.14-С1 настоящего Руководства.
5.7.3-С1. См. справку 5.3.8-С1 настоящего Руководства.
5.7.3-С2. Требование выдерживать расстояние 6 м необходимо для контроля ядерной критичности. Там, где две зоны хранения разделены стеной, полом или аналогичной границей, хранение упаковок на противоположных сторонах разделяющей физической границы также должно удовлетворять требованию сохранения расстояния 6 м (п. 568.1 TS-G-1.1).
5.7.4-С1. См. справки 5.3.8-С1 и 5.7.3-С2 настоящего Руководства.
