Приложение 3. к Методологическим положениям о проведении статистических туристских обследований (раздел III)

Приложение N 3
к Методологическим положениям
о проведении статистических
туристских обследований
(раздел III)

                   ФЕДЕРАЛЬНОЕ СТАТИСТИЧЕСКОЕ НАБЛЮДЕНИЕ

          Конфиденциальность гарантируется получателем информации

                                  АНКЕТА
                 СТАТИСТИЧЕСКОГО ПОГРАНИЧНОГО ОБСЛЕДОВАНИЯ
                           ИНОСТРАННЫХ ТУРИСТОВ

┌─────────────────────────────────┬─────────────┐ ┌───────────────────────┐
│          Представляют:          │    Сроки    │ │     Форма N 3-тур     │
│                                 │представления│ └───────────────────────┘
├─────────────────────────────────┼─────────────┤
│Интервьюеры, ведущие опрос       │  Согласно   │      Приказ Росстата
│населения по вопросам            │календарному │   об  утверждении формы
│туризма:                         │    плану    │   от ___________ N ____
│    - территориальному органу    │             │
│    Росстата в субъекте          │             │
│    Российской Федерации по      │             │ ┌───────────────────────┐
│    установленному им адресу     │             │ │    Единовременная     │
└─────────────────────────────────┴─────────────┘ └───────────────────────┘

┌─────────────────┬──────────────┬───────────────────┐
│Код формы по ОКУД│Код территории│    Код участка    │
│                 │   по ОКАТО   │      (1 знак)     │
│                 │  (5 знаков)  │                   │
├─────────────────┼──────────────┼───────────────────┤
│        1        │       2      │         3         │
├─────────────────┼──────────────┼───────────────────┤
│                 │              │                   │
│     0606030     │ └─┴─┴─┴─┴─┘  │       └───┘       │
└─────────────────┴──────────────┴───────────────────┘

┌───────────┬────────────┬───────────┐
│   Число   │   Месяц    │    Год    │
│ (2 знака) │ (2 знака)  │ (4 знака) │
├───────────┼────────────┼───────────┤
│     4     │     5      │     6     │
├───────────┼────────────┼───────────┤
│           │            │           │
│  └──┴──┘  │  └──┴──┘   │ └─┴─┴─┴─┘ │
└───────────┴────────────┴───────────┘

                   ┌───────┬───────┐                      ┌───────┬───────┐
                   │   7   │   8   │                      │   9   │   10  │
┌──────────────────┼───────┼───────┤   ┌──────────────────┼───────┼───────┤
│   Время начала   │       │       │   │ Время окончания  │       │       │
│      опроса      │└──┴──┘│└──┴──┘│   │     опроса       │└──┴──┘│└──┴──┘│
│                  │ часов │ минут │   │                  │ часов │ минут │
└──────────────────┴───────┴───────┘   └──────────────────┴───────┴───────┘

                                                                ┌─────────┐
                                                                │   11    │
                                                 ┌──────────────┼─────────┤
 Фамилия И.О. интервьюера ______________________ │    Номер     │         │
                                                 │ интервьюера  │└───┴───┘│
                                                 └──────────────┴─────────┘

    ПРОЧИТАЙТЕ ВСЛУХ!
┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│   Вся сообщенная Вами информация рассматривается как конфиденциальная   │
│  и будет использована только для статистического анализа по вопросам    │
│                              развития туризма.                          │
└─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘

1. Гражданином/гражданкой какой страны Вы являетесь?
   _________________________________________________
   Если Вы гражданин/гражданка Российской  Федерации,
   не заполняйте далее анкету и верните ее

2. Вы  совершали  поездку  в  составе  экипажа,  как
   сотрудник   военного/дипломатического   ведомства
   или член семьи сотрудника?
        да .........................................    1  -> Не заполняйте
                                                           анкету
                                                           и верните ее
        нет ........................................    2

3. Какова   была  основная   цель  Вашего  нынешнего
   посещения Российской Федерации?
        работа, поиск работы .......................    1  -> Не заполняйте
                                                           анкету
                                                           и верните ее
        отдых, посещение исторических мест .........    2
        деловая     поездка,     включая     участие
        в конгрессах, конференциях, семинарах .....     3
        частная поездка, включая посещение друзей,
        родственников, лечение, учебу, шопинг ......    4
        другое .....................................    5

4. Вы приехали в Россию один/одна или с кем-либо
   вместе?
        приехал(-а) сюда один/одна .................    1  -> Перейдите
                                                           к вопросу 6
        приехал(-а)   с   родственниками,  друзьями,
        знакомыми ..................................    2

5. Сколько всего человек приехали вместе с Вами? ...    ___ человек

6. Были ли у Вас ночевки во время поездки в Россию?
        да .........................................    1
        нет ........................................    2  -> Перейдите
                                                           к вопросу 9

7. Сколько  ночевок  Вы  провели  за  время  поездки
   в Россию?                                            ___ ночевок

8. Где  Вы  в основном останавливались с ночевкой во
   время данной поездки?
        в гостинице/мотеле/кемпинге ................    1
        в арендованном жилье .......................    2
        в собственном жилье ........................    3
        у друзей или родственников .................    4
        другое .....................................    5

9. Совершая    данную   поездку,   каким   средством
   транспорта    Вы   воспользовались   для   въезда
   в Россию?
        самолет ....................................    1
        поезд ......................................    2
        автобус ....................................    3
        личный (арендованный) автомобиль ...........    4
        морское, речное судно/паром ................    5
        пешком, на велосипеде ......................    6

10. Вы приехали в Россию по путевке (туру)?
        да .........................................    1
        нет ........................................    2  -> Перейдите
                                                           к вопросу 15

11. Из  какой  страны  Вы приехали в Россию по этому
    туру?
    ______________________________

12. Сколько Вы заплатили за этот тур? (укажите          Сумма
    валюту платежа)
    ______________________________                      _____

13. На  сколько  человек  приходятся Ваши расходы на
    оплату этого тура?                                  └─┘ чел.

14. Какую  сумму  составили  Ваши  расходы  во время    Сумма    Валюта
    данной   поездки   в   России,   не   включенные             платежа
    в стоимость тура?
        еда и напитки ..............................    _____    _______
        отдых, развлечения, экскурсии ..............    _____    _______
        местный транспорт ..........................    _____    _______
        прочие расходы .............................    _____    _______

15. Какую сумму составили Ваши расходы во время         Сумма    Валюта
    данной  поездки в России? (укажите в валюте                  платежа
    платежа):
        проезд в Россию и обратно ..................    _____    _______
        проживание .................................    _____    _______
        еда и напитки ..............................    _____    _______
        отдых, развлечения, экскурсии ..............    _____    _______
        местный транспорт ..........................    _____    _______
        прочие расходы .............................    _____    _______

16. Как  бы  Вы  оценили  качество  следующих  услуг
    в России?

┌────┬───┬───────────────────────────────────┬───────┬──────────┬─────────┐
│    │   │                                   │Хорошо │Удовлетво-│  Плохо  │
│    │   │                                   │       │рительно  │         │
├────┼───┼───────────────────────────────────┼───────┼──────────┼─────────┤
│    │ a.│Услуги по размещению               │   1   │    2     │    3    │
├────┼───┼───────────────────────────────────┼───────┼──────────┼─────────┤
│    │ b.│Услуги кафе, ресторанов            │   1   │    2     │    3    │
├────┼───┼───────────────────────────────────┼───────┼──────────┼─────────┤
│    │ c.│Услуги отдыха и развлечений        │   1   │    2     │    3    │
├────┼───┼───────────────────────────────────┼───────┼──────────┼─────────┤
│    │ d.│Услуги местного транспорта         │   1   │    2     │    3    │
└────┴───┴───────────────────────────────────┴───────┴──────────┴─────────┘

17. Укажите Ваш возраст (число полных лет) .........    └──┘ лет

18. Интервьюер! Обведите код пола респондента, не
    задавая вопрос 18.
        Пол респондента
        мужской ....................................    1
        женский ....................................    2

Указания по заполнению Анкеты (для интервьюера)

Общие правила проведения опроса

Опрос следует проводить строго в определенных точках опроса и в соответствии с определенным шагом.

При проведении опроса все ответы на вопросы Анкеты записываются со слов опрашиваемых, предъявления документов не требуется.

Ответы на поставленные вопросы Анкеты могут быть получены только от самого респондента.

Не допускается объединение в одном бланке Анкеты записи информации, полученной в ходе опросов разных респондентов.

Опрос проводится путем зачитывания вопросов и занесения ответов в Анкету. Не допускается изменение формулировки вопросов и порядка их зачитывания.

Вопросы в Анкете расположены в определенном порядке.

Указания относительно последовательности вопросов, которой необходимо придерживаться при их зачитывании, напечатаны непосредственно на бланке Анкеты и говорят о том, какой вопрос должен быть задан следующим в зависимости от полученного ответа.

Правила, которым необходимо следовать при записи ответов:

1. Ответы должны быть записаны аккуратно и четко.

2. Ответы должны быть записаны во время опроса.

3. Ответы нужно записывать быстро, чтобы не задерживать течение опроса.

4. Ответы следует записывать точно в отведенном пространстве и требуемом формате.

5. Ответы должны быть записаны ручкой.

При проведении опроса используются два основных способа записи ответов. Первый - это когда записывается информация словами или цифрами, и второй - когда обводится код заранее напечатанной категории ответа.

Заполнение анкеты

В каждой Анкете на титульном листе необходимо проставить:

в графе 2 - код территории по ОКАТО;

в графе 3 - код участка в соответствии с приведенным ниже перечнем:

┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│                         Перечень кодов участка                          │
├─────────────────────────────────────────────────────────┬───────────────┤
│международный аэропорт                                   │       1       │
├─────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│железнодорожный вокзал                                   │       2       │
├─────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│морской порт                                             │       3       │
├─────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│автомобильный международный пункт пропуска               │       4       │
├─────────────────────────────────────────────────────────┼───────────────┤
│пешеходный пограничный пункт пропуска                    │       5       │
└─────────────────────────────────────────────────────────┴───────────────┘

в графах 4, 5, 6 - дату (число, месяц и год) проведения опроса;

в графах 7, 8 - время начала опроса;

в графах 9, 10 - время окончания опроса.

Вопрос 1

Запишите со слов респондента, гражданином какой страны он является. Если он гражданин/гражданка Российской Федерации, не заполняйте анкету и завершите опрос.

Вопрос 2

Зачитайте вопрос и позиции 1 - 2. Обведите соответствующий код. Если ответ респондента приходится на позицию "1", завершите опрос.

Вопрос 3

Зачитайте вопрос и позиции 1 - 5, один ответ. Обведите соответствующий код. Если ответ респондента приходится на позицию "1", завершите опрос.

Вопрос 4

Зачитайте вопрос и позиции 1 - 2. Обведите соответствующий код. Если ответ респондента приходится на позицию "1", перейдите к вопросу 6.

Вопрос 5

Зачитайте вопрос. Запишите со слов респондента, сколько всего человек приехало вместе с ним.

Вопрос 6

Зачитайте вопрос и позиции 1 - 2. Обведите соответствующий код. Если ответ респондента приходится на позицию "2", перейдите к вопросу 9.

Вопрос 7

Зачитайте вопрос. Запишите со слов респондента, сколько ночевок он провел во время поездки в Россию.

Вопрос 8

Зачитайте вопрос и позиции 1 - 5, один ответ. Обведите соответствующий код.

Вопрос 9

Зачитайте вопрос и позиции 1 - 6, один ответ. Обведите соответствующий код.

Вопрос 10

Зачитайте вопрос и позиции 1 - 2, один ответ. Обведите соответствующий код. Если ответ респондента приходится на позицию "2", перейдите к вопросу 15.

Вопрос 11

Зачитайте вопрос. Запишите со слов респондента, из какой страны он приехал в Россию по этому туру.

Вопрос 12

Зачитайте вопрос. Запишите со слов респондента, сколько он заплатил за этот тур, указав валюту платежа.

Вопрос 13

Зачитайте вопрос. Запишите со слов респондента, на скольких человек приходятся расходы на оплату тура.

Вопрос 14

Зачитайте вопрос. Запишите со слов респондента величину расходов, не включенных в стоимость путевки/тура, в валюте платежа.

Вопрос 15

Зачитайте вопрос. Запишите со слов респондента величину расходов во время данной поездки в валюте платежа.

Вопрос 16

Зачитайте вопрос и позиции a - d, попросите респондента оценить качество предоставленных услуг (хорошо, плохо, удовлетворительно). Обведите соответствующие коды.

Вопрос 17

Зачитайте вопрос. Запишите со слов респондента его/ее возраст (число полных лет).

Вопрос 18

Обведите нужный ответ, не задавая вопрос респонденту.