МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПО ВЕТЕРИНАРНОМУ
И ФИТОСАНИТАРНОМУ НАДЗОРУ

ПИСЬМО
от 22 июня 2009 г. N ФС-НВ-2/6017

Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору направляет информацию о предприятиях, дополнительно включенных в списки, утвержденные Россельхознадзором 26 февраля 2009 года:

1. Предприятия, дополнительно включенные в список предприятий Федеративной Республики Германия, имеющих право на экспорт кормов и кормовых добавок для животных в Российскую Федерацию (приложение N 1);

2. Предприятие, дополнительно включенное в список предприятий Дании, имеющих право на экспорт кормов и кормовых добавок для животных Российскую Федерацию (приложение N 2);

3. Предприятия, дополнительно включенные в список предприятий Республики Испании по производству кормов и кормовых добавок (приложение N 3);

4. Предприятие, дополнительно включенное в список предприятий Республики Италии по производству кормов и кормовых добавок (приложение N 4).

В список предприятий Таиланда, имеющих право на экспорт кормов и кормовых добавок для животных в Российскую Федерацию, утвержденный Россельхознадзором 18 марта 2009 года, дополнительно внесено предприятие VCN 48 "Vet Suprerior Consultant Co., Ltd." (приложение N 5).

В список предприятий Аргентинской Республики, имеющих право на экспорт кормов и кормовых добавок для животных в Российскую Федерацию, утвержденный Россельхознадзором 27 марта 2009 года, дополнительно включены три предприятия (приложение N 6).

Одновременно сообщаем об изменениях в списках предприятий, имеющих право на экспорт кормов и кормовых добавок для животных в Российскую Федерацию, утвержденные Россельхознадзором 26 февраля 2009 года:

- в списке предприятий Великобритании, имеющих право на экспорт кормов и кормовых добавок для животных в Российскую Федерацию название предприятия N GB 218 E 5003, изменилось с "Altech UK Ltd" на "Alltech UK Ltd";

- в списке предприятий Федеративной Республики Германии, имеющих право на экспорт кормов и кормовых добавок для животных в Российскую Федерацию изменен номер предприятия "SPN Lingen GmbH & Co. KG" с DE 034600015104 на DE 03460015104.

Настоящую информацию доведите до сведения органов управления ветеринарией субъектов Российской Федерации, а также заинтересованных организаций.

Заместитель Руководителя
Н.А.ВЛАСОВ

Приложение N 1

ПРЕДПРИЯТИЯ
ДОПОЛНИТЕЛЬНО ВКЛЮЧЕННЫЕ В СПИСОК ПРЕДПРИЯТИЙ ФЕДЕРАТИВНОЙ
РЕСПУБЛИКИ ГЕРМАНИЯ, ИМЕЮЩИХ ПРАВО НА ЭКСПОРТ КОРМОВ
И КОРМОВЫХ ДОБАВОК ДЛЯ ЖИВОТНЫХ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ

N п\п
Регистрационный номер предприятия
Название предприятия
Адрес предприятия
Административно-территориальная единица
Аттестованный вид деятельности
Район
Федеральная земля
1
DE 05 554 000108
Jean Schaap GmbH
Averbeck 51, 48619 Heek
Kreis Borken
Nordrhein-Westfalen
Корма для домашних животных
2
DE NI 4 00080
Tetra GmbH
Herrenteich 78,
49324 Melle Germany
Niedersachsen
Корма для декоративных рыбок и рептилий
3
DE HH 1 00003
HL Hamburger Leistungsfutter GmbH
Harburg
Hamburg
Корма и кормовые добавки для животных
4
120611640324
Emsland-Aller Aqua GmbH
Dahme-Spreewald
Brandenburg
Корма для рыб
5
DE 03458014113
Oldenburg
Niedersachsen
Корма и кормовые добавки для животных

Приложение N 2

ПРЕДПРИЯТИЕ
ДОПОЛНИТЕЛЬНО ВКЛЮЧЕННОЕ В СПИСОК ПРЕДПРИЯТИЙ ДАНИИ,
ИМЕЮЩИХ ПРАВО НА ЭКСПОРТ КОРМОВ И КОРМОВЫХ ДОБАВОК
ДЛЯ ЖИВОТНЫХ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ

N п\п
Регистрационный номер предприятия
Название предприятия
Адрес предприятия
Область
Муниципалитет
Аттестованный вид деятельности
1
208R756133
Bio Mar A/S
Mylius Erichsens vej 35, 7330 Brande
Midtjylland
Ikast-Brande
Корма для непродуктивных животных

Приложение N 3

ПРЕДПРИЯТИЯ
ДОПОЛНИТЕЛЬНО ВКЛЮЧЕННЫЕ В СПИСОК ПРЕДПРИЯТИЙ ИСПАНИИ,
ИМЕЮЩИХ ПРАВО НА ЭКСПОРТ КОРМОВ И КОРМОВЫХ ДОБАВОК
ДЛЯ ЖИВОТНЫХ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ

N п\п
Регистрационный номер предприятия
Наименование предприятия
Адрес предприятия
Провинция
Аттестованный вид деятельности
1
S03076001 ESP08300105
Ctra. Guardamar-Montesinos, km. 6; 03140 Guardamar del Segura
Alicante
Корма для непродуктивных животных
2
1125300464
ALEXAN ARTESA S.L.
Poligono Industrial El Pla 1, 25730 Artesa De Segre
Lleida
Корма для непродуктивных животных

Приложение N 4

ПРЕДПРИЯТИЕ
ДОПОЛНИТЕЛЬНО ВКЛЮЧЕННОЕ В СПИСОК ПРЕДПРИЯТИЙ ИТАЛИИ,
ИМЕЮЩИХ ПРАВО НА ЭКСПОРТ КОРМОВ И КОРМОВЫХ ДОБАВОК
ДЛЯ ЖИВОТНЫХ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ

N
п\п
Регистрационный номер предприятия
Название предприятия
Адрес предприятия
Административно-территориальная единица
Аттестованный вид деятельности
Провинция
Регион
1
142/TRAS 3 (reg. CE 1774/02)
ЕСВ Compani srl
Via Calvenzano, 10 Treviglio
Bergamo
Lombardia
Корма для домашних животных

Приложение N 5

ПРЕДПРИЯТИЕ
ДОПОЛНИТЕЛЬНО ВКЛЮЧЕННОЕ В СПИСОК ПРЕДПРИЯТИЙ ТАИЛАНДА,
ИМЕЮЩИХ ПРАВО НА ЭКСПОРТ КОРМОВ И КОРМОВЫХ ДОБАВОК
ДЛЯ ЖИВОТНЫХ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ

N п\п
Регистрационный номер предприятия
Название предприятия
Адрес предприятия
Регион
Аттестованный вид деятельности
1
VCN 48
Vet Suprerior Consultant Co., Ltd.
267/20-21 Soi Sathupradit 15 (Thaveewattana) Sathupradit Road, Chongnonsee
Yannawa
Корма для непродуктивных животных

Приложение N 6

ПРЕДПРИЯТИЯ
ДОПОЛНИТЕЛЬНО ВКЛЮЧЕННЫЕ В СПИСОК ПРЕДПРИЯТИЙ АРГЕНТИНСКОЙ
РЕСПУБЛИКИ, ИМЕЮЩИХ ПРАВО НА ЭКСПОРТ КОРМОВ И КОРМОВЫХ
ДОБАВОК ДЛЯ ЖИВОТНЫХ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ

N п\п
Регистрационный номер предприятия
Наименование предприятия
Адрес предприятия
Провинция
Аттестованный вид деятельности
1
Bunge Argentina S.A. Terminal 6 Plant
Ypolito Yrigoyen у Costa del Parana (2202)
Santa Fe
Корма для продуктивных животных
2
9313
Aceitera General Deheza S.A.
Adrian Pascual Urguia 149 - C.C. 5923
Корма для продуктивных животных
3
9313
Aceitera General Deheza S.A. Terminal 6 Plant
Hipolito Yrigoyen у Costa del Parana - C.C. 2202
Santa Fe
Корма для продуктивных животных