МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПО ВЕТЕРИНАРНОМУ
И ФИТОСАНИТАРНОМУ НАДЗОРУ
ПИСЬМО
от 5 апреля 2021 г. N ФС-КС-7/9379
Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору сообщает, что в соответствии с уведомлением компетентного ведомства Турции в Реестре организаций и лиц, осуществляющих производство, переработку и (или) хранение подконтрольных товаров, ввозимых на таможенную территорию Таможенного союза (Реестр предприятий третьих стран), актуализированы виды деятельности ряда предприятий (приложение 1 и 2).
Настоящую информацию примите к исполнению и доведите до сведения органов управления ветеринарией субъектов Российской Федерации и организаций, осуществляющих внешнеэкономическую деятельность.
Заместитель Руководителя
К.А.САВЕНКОВ
Приложение N 1
к письму Россельхознадзора
от 5 апреля 2021 года N ФС-КС-7/9379
СПИСОК
ТУРЕЦКИХ ПРЕДПРИЯТИЙ РЫБНОЙ ОТРАСЛИ (КРОМЕ АКВАКУЛЬТУРЫ),
ВКЛЮЧЕННЫХ В РЕЕСТР ПРЕДПРИЯТИЙ ТРЕТЬИХ СТРАН,
С ПРОВЕДЕННОЙ АКТУАЛИЗАЦИЕЙ ВИДОВ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
N п/п
|
Номер
|
Название
|
Прежний вид деятельности
|
Актуализированный вид деятельности
|
1
|
TR 48-0037
|
Gumusdoga Su Urunleri Uretim Ihracat Ve Ithalat A.S. - Selimiye Subesi
|
Производство рыбы и рыбопродукции свежей, охлажденной, мороженой (кроме аквакультуры)
|
Рыба свежая и охлажденная (кроме аквакультуры); Рыба мороженая (кроме аквакультуры); Филе рыбное (включая мясо рыбы, фарш) свежее, охлажденное или мороженое (кроме аквакультуры)
|
2
|
TR 20-0024
|
Ozpekler Insaat Taahhut Dayanikli Tuketim Mallari Su Urunleri San. Ve Tic. Ltd. Sti.
|
Производство рыбы и рыбопродукции свежей, охлажденной, мороженой (кроме аквакультуры)
|
Рыба свежая и охлажденная (кроме аквакультуры); Рыба мороженая (кроме аквакультуры); Филе рыбное (включая мясо рыбы, фарш) свежее, охлажденное или мороженое (кроме аквакультуры)
|
3
|
TR 61-0033
|
Kibar Deniz Urunleri Genii Acenteligi Turizm Insaat Nakliyat Gida Ve Gemi San. Tic. Ltd. Sti. Cilekli Subesi
|
Производство рыбы и рыбопродукции свежей, охлажденной, мороженой (кроме аквакультуры)
|
Рыба мороженая (кроме аквакультуры)
|
4
|
TR 35-0123
|
Agromey Gida Ve Yem Sanayi Ticaret Anonim Sirketi (Akel-10 Gemisi)
|
Производство рыбы и рыбопродукции свежей, охлажденной (кроме аквакультуры)
|
Рыба свежая и охлажденная (кроме аквакультуры)
|
5
|
TR 03-0031
|
Yavuzlar Otomotiv Balikcilik San Ve Tic. Ltd. Sti. Su Urunleri Isleme Tesisi
|
Производство рыбы и рыбопродукции свежей, охлажденной, мороженой (кроме аквакультуры)
|
Филе рыбное (включая мясо рыбы, фарш) свежее, охлажденное или мороженое (кроме аквакультуры)
|
6
|
TR 32-0021
|
BARSU Su Urunleri Turizm Tasimacilik Gida Yas Meyve Ve Sebze Sanayi Ve Tic. Ltd. Sti.
|
Производство рыбы и рыбопродукции свежей, охлажденной, мороженой (кроме аквакультуры); производство рыбного филе (включая мясо рыбы, фарш) свежего охлажденного или мороженого; ракообразные, в панцире или без панциря, живые, свежие, охлажденные, мороженые, варено-мороженые, сушеные, соленые или в рассоле
|
Рыба свежая и охлажденная (кроме аквакультуры); Рыба мороженая (кроме аквакультуры); Филе рыбное (включая мясо рыбы, фарш) свежее, охлажденное или мороженое (кроме аквакультуры); Ракообразные, в панцире или без панциря, живые, свежие, охлажденные, мороженые, варено-мороженые, сушеные, соленые или в рассоле (кроме аквакультуры)
|
7
|
TR 35-0102
|
Akuvatur Su Urunleri Tic. Ve San. A.S.
|
Производство рыбы и рыбопродукции свежей, охлажденной (кроме аквакультуры)
|
Рыба свежая и охлажденная (кроме аквакультуры)
|
8
|
TR 03-0029
|
Uluturhan Balikcilik Turizm Ticaret Ltd. Sti.
|
Производство рыбы и рыбопродукции свежей, охлажденной, мороженой (кроме аквакультуры), производство рыбного филе (включая мясо рыбы, фарш) свежего охлажденного или мороженого
|
Филе рыбное (включая мясо рыбы, фарш) свежее, охлажденное или мороженое (кроме аквакультуры)
|
9
|
TR 01-0431
|
Omnia Nisasta Sanayi ve Ticaret AS
|
Производство рыбы и рыбопродукции свежей, охлажденной (кроме аквакультуры), икра осетровых рыб
|
Рыба свежая и охлажденная (кроме аквакультуры); Икра рыб (кроме аквакультуры)
|
10
|
TR 44-0059
|
Alima Su Urunleri Ve Gida San. Tic. A.S.
|
Производство рыбы и рыбопродукции свежей, охлажденной (кроме аквакультуры); производство рыбы горячего или холодного копчения
|
Рыба свежая и охлажденная (кроме аквакультуры); Филе рыбное (включая мясо рыбы, фарш) свежее, охлажденное или мороженое (кроме аквакультуры); Рыба сушеная, вяленая, соленая или в рассоле, рыба горячего или холодного копчения (кроме аквакультуры)
|
11
|
TR 55-0053
|
Sastas Samsun Sogutma Tesisleri A.S.
|
Производство рыбы и рыбопродукции свежей, охлажденной (кроме аквакультуры); производство рыбы горячего или холодного копчения
|
Рыба свежая и охлажденная (кроме аквакультуры); Филе рыбное (включая мясо рыбы, фарш) свежее, охлажденное или мороженое (кроме аквакультуры); Рыба сушеная, вяленая, соленая или в рассоле, рыба горячего или холодного копчения (кроме аквакультуры)
|
12
|
TR 16-0083
|
Bal-Pi Gida San. Tic. Ltd. Sti.
|
Производство рыбы и рыбопродукции мороженой (кроме аквакультуры)
|
Рыба мороженая (кроме аквакультуры)
|
13
|
TR 01-0058
|
Sasu Su Ve Tarim Urunleri Gida Tekstil Sanayi Ticaret A.S.
|
Производство рыбы и рыбопродукции свежей, охлажденной (кроме аквакультуры); производство рыбы горячего или холодного копчения
|
Рыба свежая и охлажденная (кроме аквакультуры); Филе рыбное (включая мясо рыбы, фарш) свежее, охлажденное или мороженое (кроме аквакультуры); Рыба сушеная, вяленая, соленая или в рассоле, рыба горячего или холодного копчения (кроме аквакультуры)
|
14
|
TR 01-0046
|
Pakyurek Tarim San. Ve Tic. A.S.
|
Производство рыбы и рыбопродукции свежей, охлажденной (кроме аквакультуры); производство рыбы горячего или холодного копчения
|
Рыба свежая и охлажденная (кроме аквакультуры); Филе рыбное (включая мясо рыбы, фарш) свежее, охлажденное или мороженое (кроме аквакультуры); Рыба сушеная, вяленая, соленая или в рассоле, рыба горячего или холодного копчения (кроме аквакультуры)
|
Приложение N 2
к письму Россельхознадзора
от 5 апреля 2021 года N ФС-КС-7/9379
СПИСОК
ТУРЕЦКИХ ПРЕДПРИЯТИЙ РЫБНОЙ ОТРАСЛИ (В Т.Ч. ПРОДУКЦИИ
АКВАКУЛЬТУРЫ), ВКЛЮЧЕННЫХ В РЕЕСТР ПРЕДПРИЯТИЙ ТРЕТЬИХ
СТРАН, С ПРОВЕДЕННОЙ АКТУАЛИЗАЦИЕЙ ВИДОВ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
N п/п
|
Номер
|
Название
|
Прежний вид деятельности
|
Актуализированный вид деятельности
|
1
|
TR 35-0041
|
Ertug Balik Uretim Tesisi Gida ve Tarim Isletmeleri San. Ve Tic. A.S.
|
Охлажденная, мороженая рыба и рыбопродукция (в т.ч. аквакультура)
|
Рыба свежая и охлажденная (в т.ч. аквакультура - форель, сибас, дорадо, граньеза, синарит, карп, полосатый клюворыл, фаггрия, пагра, кефаль, золотистый пагр); Рыба мороженая (в т.ч. аквакультура - форель, сибас, дорадо, граньеза, синарит, карп, полосатый клюворыл, фаггрия, пагра, кефаль, золотистый пагр); Филе рыбное (включая мясо рыбы, фарш) свежее, охлажденное или мороженое (в т.ч. аквакультура - форель, сибас, дорадо, граньеза, синарит, карп, полосатый клюворыл, фаггрия, пагра, кефаль, золотистый пагр)
|
2
|
TR 07-0040
|
Antalya Balik Tur. Gida Tas. Ins. San. Ve Tic. A.S.
|
Охлажденная, мороженая рыба и рыбопродукция (в т.ч. аквакультура)
|
Рыба свежая и охлажденная (в т.ч. аквакультура - форель, сибас, дорадо); Рыба мороженая (в т.ч. аквакультура - форель, сибас, дорадо); Филе рыбное (включая мясо рыбы, фарш) свежее, охлажденное или мороженое (в т.ч. аквакультура - форель, сибас, дорадо)
|
3
|
TR 09-0062
|
Ugurlu Balik Uretim San. ve Tic. A.S.
|
Охлажденная, мороженая рыба и рыбопродукция (аквакультура)
|
Рыба свежая и охлажденная (аквакультура - форель, дорадо, сибас, граньеза): Рыба мороженая (аквакультура - форель, дорадо, сибас); Филе рыбное (включая мясо рыбы, фарш) свежее, охлажденное или мороженое (аквакультура - форель, дорадо, сибас)
|
4
|
TR 09-0036
|
Agromey Gida ve Yem San. Tic. A.S.
|
Охлажденная, мороженая рыба и рыбопродукция (в т.ч. аквакультура)
|
Рыба свежая и охлажденная (в т.ч. аквакультура - форель, дорадо, сибас, граньеза, синарит, карп, клюворыл, золотистый пагр, горбыль светлый/умбрина); Рыба мороженая (в т.ч. аквакультура - форель, дорадо, сибас); Филе рыбное (включая мясо рыбы, фарш) свежее, охлажденное или мороженое (в т.ч. аквакультура - форель, дорадо, сибас)
|
5
|
TR 48-0044
|
Kilic Deniz Urn. Urt. Ihr. Ith. Ve Tic. A.S.
|
Охлажденная, мороженая рыба и рыбопродукция (аквакультура)
|
Рыба свежая и охлажденная (аквакультура - дорадо, сибас, граньеза, форель, тунец, азиатский паралихт); Рыба мороженая (аквакультура - дорадо, сибас, граньеза, форель, тунец, азиатский паралихт); Филе рыбное (включая мясо рыбы, фарш) свежее, охлажденное или мороженое (аквакультура - дорадо, сибас, граньеза, форель, тунец, азиатский паралихт)
|
6
|
TR 48-0040
|
Gumusdoga Su Urun. Uret. Ihr. Ve Ith. A.S.
|
Охлажденная, мороженая рыба и рыбопродукция (аквакультура)
|
Рыба свежая и охлажденная (аквакультура - дорадо, сибас, граньеза, радужная форель); Рыба мороженая (аквакультура - дорадо, сибас, граньеза, радужная форель); Филе рыбное (включая мясо рыбы, фарш) свежее, охлажденное или мороженое (аквакультура - дорадо, сибас, граньеза, радужная форель)
|
7
|
TR 48-0042
|
Noordzee Su Urunleri Ihr. San. ve Tic. A.S.
|
Охлажденная рыба и рыбопродукция (аквакультура)
|
Рыба свежая и охлажденная (аквакультура - дорадо, сибас, граньеза, радужная форель); Филе рыбное (включая мясо рыбы, фарш) свежее, охлажденное или мороженое (аквакультура - дорадо, сибас, граньеза, радужная форель)
|
8
|
TR 48-0039
|
Bagci Balik Gida ve Enerji Uretim Sanayi ve Ticaret A.S.
|
Охлажденная, мороженая рыба и рыбопродукция (аквакультура)
|
Рыба свежая и охлажденная (аквакультура - радужная форель, эзенамская форелеокунь, сибас, дорадо, обыкновенный пагр, полосатый пагр, светлая умбрина, серебристый горбыль, зубан обыкновенный, обычный зубарик, лобастый зубан); Рыба мороженая (аквакультура - радужная форель, сибас, дорадо, атлантический лосось); Филе рыбное (включая мясо рыбы, фарш) свежее, охлажденное или мороженое (аквакультура - радужная форель, сибас, дорадо, атлантический лосось)
|
9
|
TR 35-0568
|
Kiris Gida Maddeleri Su Uriinleri Sanayi ve Ticaret Anonim Sirketi
|
Охлажденная, мороженая рыба и рыбопродукция (в т.ч. аквакультура)
|
Рыба свежая и охлажденная (в т.ч. аквакультура - форель, сибас, дорадо, граньеза, синарит, карп, полосатый клюворыл, фаггрия. пагра, кефаль, золотистый пагр); Рыба мороженая (в т.ч. аквакультура - форель, сибас, дорадо, граньеза, синарит, карп, полосатый клюворыл, фаггрия, пагра, кефаль, золотистый пагр); Филе рыбное (включая мясо рыбы, фарш) свежее, охлажденное или мороженое (в т.ч. аквакультура - форель, сибас, дорадо, граньеза, синарит, карп, полосатый клюворыл, фаггрия, пагра, кефаль, золотистый пагр)
|
10
|
TR 11-0023
|
Liman Entegre Balikcilik San. Tic. Ltd. Sti. - BILECIK
|
Охлажденная, мороженая рыба и рыбопродукция (форель, аквакультура)
|
Рыба свежая и охлажденная (аквакультура - форель); Рыба мороженая (аквакультура - форель); Филе рыбное (включая мясо рыбы, фарш) свежее, охлажденное или мороженое (аквакультура - форель)
|
11
|
TR 35-0061
|
Camli Yem Besicilik San. ve Tic. A.S. IZMIR
|
Охлажденная, мороженая рыба и рыбопродукция (в т.ч. аквакультура)
|
Рыба свежая и охлажденная (аквакультура - форель, сибас, дорадо, граньеза, синарит, карп, полосатый клюворыл, фаггрия, пагра, кефаль, золотистый пагр)
|
12
|
TR 35-0042
|
Pinar Entegre Et ve Un San. A.S.
|
Мороженая рыбо- и морепродукция (в т.ч. аквакультура). Моллюски.
|
Рыба мороженая (в т.ч. аквакультура - форель, сибас, дорадо, граньеза, синарит, карп, полосатый клюворыл, фаггрия, пагра, кефаль, золотистый пагр); Филе рыбное (включая мясо рыбы, фарш) свежее, охлажденное или мороженое (в т.ч. аквакультура - форель, сибас, дорадо, граньеза, синарит, карп, полосатый клюворыл, фаггрия, пагра, кефаль, золотистый пагр)
|
13
|
TR 35-0623
|
Cesurlar Balik Market
|
Производство рыбы охлажденной, мороженой (в т.ч. аквакультура)
|
Рыба свежая и охлажденная (в т.ч. аквакультура - форель, сибас, дорадо, граньеза, синарит, карп, полосатый клюворыл, фаггрия, пагра, кефаль, золотистый пагр); Рыба мороженая (в т.ч. аквакультура - форель, сибас, дорадо, граньеза, синарит, карп, полосатый клюворыл, фаггрия, пагра, кефаль, золотистый пагр)
|
14
|
TR 46-0025
|
Kilic Deniz Urunleri Uretim Ihracat Ithalat Ticaret Anonim Sirketi
|
Рыба свежая и охлажденная (в т.ч. аквакультура); Рыба мороженая (в т.ч. аквакультура); Ракообразные, в панцире или без панциря, живые, свежие, охлажденные, мороженые, варено-мороженые, сушеные, соленые или в рассоле; Икра лососевых и других видов рыб, беспозвоночных и ее заменители (в т.ч. аквакультура)
|
Рыба свежая и охлажденная (в т.ч. аквакультура - форель, дорадо, сибас); Рыба мороженая (в т.ч. аквакультура - форель, сибас, дорадо);
Ракообразные, в панцире или без панциря, живые, свежие, охлажденные, мороженые, варено-мороженые, сушеные, соленые или в рассоле (кроме аквакультуры); Икра лососевых и других видов рыб (в т.ч. аквакультура - форель, дорадо, сибас)
|
15
|
TR 35-0265
|
Tumay Balik Isleme Tesisi San.ve Tic. A.S.
|
производство рыбы и рыбопродукции свежей, охлажденной, мороженой (в том числе аквакультура)
|
Рыба свежая и охлажденная (в т.ч. аквакультура - форель, сибас, дорадо, граньеза, синарит, карп, полосатый клюворыл, фаггрия, пагра, кефаль, золотистый пагр); Рыба мороженая (в т.ч. аквакультура - форель, сибас, дорадо, граньеза, синарит, карп, полосатый клюворыл, фаггрия, пагра, кефаль, золотистый пагр); Филе рыбное (включая мясо рыбы, фарш) свежее, охлажденное или мороженое (в т.ч. аквакультура - форель, сибас, дорадо, граньеза, синарит, карп, полосатый клюворыл, фаггрия, пагра, кефаль, золотистый пагр)
|
16
|
TR 32-0024
|
Sahlanlar Gida San. ve Tic. Ltd. Sti.
|
Рыба свежая и охлажденная (включая аквакультуру); Рыба мороженая (включая аквакультуру); Филе рыбное (включая мясо рыбы, фарш) свежее, охлажденное или мороженое (включая аквакультуру); Ракообразные, в панцире или без панциря, живые, свежие, охлажденные, мороженые, варено-мороженые, сушеные, соленые или в рассоле (включая аквакультуру)
|
Рыба свежая и охлажденная (в т.ч. аквакультура - радужная форель); Рыба мороженая (в т.ч. аквакультура - радужная форель): Филе рыбное (включая мясо рыбы, фарш) свежее, охлажденное или мороженое (в т.ч. аквакультура - радужная форель); Ракообразные, в панцире или без панциря, живые, свежие, охлажденные, мороженые, варено-мороженые, сушеные, соленые или в рассоле (кроме аквакультуры)
|
17
|
TR 23-0095
|
Gumusdoga Su Urunleri Uretim Ihracat ve Ithalat A.S. - Keban Subesi
|
Рыба свежая и охлажденная (включая аквакультуру); Рыба мороженая (включая аквакультуру); Филе рыбное (включая мясо рыбы, фарш) свежее, охлажденное или мороженое (включая аквакультуру); Рыба горячего или холодного копчения (включая аквакультуру)
|
Рыба свежая и охлажденная (в т.ч. аквакультура - форель, сибас, дорадо); Рыба мороженая (в т.ч. аквакультура - форель, сибас, дорадо); Филе рыбное (включая мясо рыбы, фарш) свежее, охлажденное или мороженое (в т.ч. аквакультура - форель, сибас, дорадо); Рыба сушеная, вяленая, соленая или в рассоле, рыба горячего или холодного копчения (в т.ч. аквакультура - форель)
|