<Письмо> Россельхознадзора от 30.12.2021 N ФС-КС-7/38450 <О введении временных ограничений на ввоз в Российскую Федерацию живой птицы и инкубационного яйца и другой продукции из Великобритании>
МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПО ВЕТЕРИНАРНОМУ
И ФИТОСАНИТАРНОМУ НАДЗОРУ
ПИСЬМО
от 30 декабря 2021 г. N ФС-КС-7/38450
Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору сообщает, что в связи с возникновением очагов высокопатогенного гриппа птиц на территории районов Линкольншир и Норфолк Великобритании, с 31.12.2021 поставки инкубационного яйца и суточных индюшат и цыплят из Великобритании в Российскую Федерацию разрешены только с предприятий, перечисленных в актуализированном списке в приложении к настоящему письму.
Также сообщаем, что временные ограничения по высокопатогенному гриппу птиц распространяются на экспорт в Российскую Федерацию из неблагополучных территорий Великобритании следующих видов товаров:
- живой птицы и инкубационного яйца;
- мяса птицы, готовой мясной продукции из птицы и всех видов птицеводческой продукции, содержащей в своем составе продукты переработки птицы, за исключением товаров подверженных обработке, обеспечивающей разрушение вирусов гриппа птиц, согласно положениям Кодекса здоровья наземных животных МЭБ;
- корма и кормовые добавки для птиц (за исключением кормов и кормовых добавок, подверженных обработке согласно статьям 10.4.2 и 10.4.19 Кодекса здоровья наземных животных МЭБ);
- бывшего в употреблении оборудования для содержания, убоя и разделки птиц;
- транзит живой птицы с упомянутой территории по территории России.
При поставках вышеуказанных товаров в Российскую Федерацию в соответствующих ветеринарных сертификатах в пункт 4.1.1, который касается благополучия по гриппу птиц, должна быть внесена запись: "подтверждаем благополучие предприятий, перечисленных в указании Россельхознадзора от 30.12.2021 N ФС-КС-7/38450, расположенных в благополучных территориях Великобритании".
Эта запись может быть внесена как от руки, так и печатным текстом, а также должна быть заверена подписью и печатью ветеринарного врача, оформившего ветеринарный сертификат.
Указание Россельхознадзора от 08.12.2021 N ФС-ЮШ-7/35800 утратило силу полностью.
Настоящую информацию примите к исполнению и доведите до сведения органов управления ветеринарией субъектов Российской Федерации и организаций, осуществляющих внешнеэкономическую деятельность.
Заместитель Руководителя
К.А.САВЕНКОВ
Приложение
к письму Россельхознадзора
от 30 декабря 2021 г. N ФС-КС-7/38450
N
|
Регистрационный номер предприятия
|
Тип предприятия
|
Название предприятия
|
Адрес предприятия
|
Провинция Великобритании
|
Регион/район Великобритании
|
Вид деятельности
|
Вид импортируемой продукции
|
1
|
06/178/0030/02
|
Farm
|
Aviagen Turkey
|
Parkside Turkey Farm, Calveley Halls Lane, Calveley, Nantwich, Cheshire, CW6 9LB
|
Cheshire
|
Cheshire East
|
Laying
|
Hatching Eggs
|
2
|
06/230/7000/01
|
Farm
|
Aviagen Turkey
|
Hermitage Farm, Hermitage Lane, Cranage, Holmes Chapel, Cheshire, CW4 8HA
|
Cheshire
|
Cheshire East
|
Laying
|
Hatching Eggs
|
3
|
03/012/0313/02
|
Farm
|
Aviagen Turkey
|
Perks Lane Farm, Perks Lane, Prestwood, Great Missenden, Buckinghamshire, HP 16 0JH
|
Buckinghamshire
|
Aylesbury
|
Laying
|
Hatching Eggs
|
4
|
03/218/0027
|
Farm
|
Aviagen Turkey
|
Hoppers Farm, Cockpit Road, Great Kingshill, Buckinghamshire, HP15 6ES
|
Buckinghamshire
|
Aylesbury
|
Laying
|
Hatching Eggs
|
5
|
77/350/0037
|
Farm
|
Aviagen Ltd
|
Hedderwick, Dunbar, East Lothian, EH42 1SX
|
East Lothian
|
East Lothian
|
Laying
|
Hatching Eggs
|
6
|
98/866/8000
|
Farm
|
Aviagen Ltd
|
Spittal Croft, Portpatrick, Stranraer, Wigtownshire, DG9 9BN
|
Dumfries and Galloway
|
Dumfries and Galloway
|
Laying
|
Hatching Eggs
|
7
|
75/320/0059
|
Farm
|
Aviagen Ltd
|
Townfoot, Ecclefechan, Lockerbie, Dumfriesshire, DG11 3DR
|
Dumfries and Galloway
|
Dumfriesshire, Clydesdale and Tweeddale
|
Laying
|
Hatching Eggs
|
8
|
67/094/0070
|
Farm
|
Aviagen Ltd
|
Janeston, Colliston, By Arbroath, Angus, DD11 3RU
|
Angus
|
Angus
|
Laying
|
Hatching Eggs
|
9
|
08/189/0096
|
Farm
|
Aviagen Ltd
|
Hunley Bank Farm, Scaleby, Carlisle, CA6 4LB
|
Cumbria
|
Carlisle
|
Laying
|
Hatching Eggs
|
10
|
08/394/0008
|
Farm
|
Aviagen Ltd
|
Howgate House Farm, Cliburn, Penrith, Cumbria, CA10 3AL
|
Cumbria
|
Eden
|
Laying
|
Hatching Eggs
|
11
|
84/585/0037
|
Farm
|
Aviagen Ltd
|
Southwood Head, Harburn, By West Calder, EH55 8RD
|
West Lothian
|
Livingston
|
Laying
|
Hatching Eggs
|
12
|
98/853/8000
|
Farm
|
Aviagen Ltd
|
Sawmill Poultry Farm, Kirkcowan, Newton Stewart, Wigtownshire, DG8 0BW
|
Dumfries and Galloway
|
Dumfries and Galloway
|
Laying
|
Hatching Eggs
|
13
|
69/209/8012
|
Farm
|
Aviagen Ltd
|
Whitelee Poultry Farm, RGM Holdings, Old Glasgow Road Kingsford, Stewarton, Ayrshire, KA3 5JU
|
Ayrshire
|
East Ayrshire
|
Laying
|
Hatching Eggs
|
14
|
98/852/0002
|
Farm
|
Aviagen Ltd
|
Rouchan, Whithorn, Newton Stewart, Wigtownshire, DG8 8ND
|
Dumfries and Galloway
|
Dumfries and Galloway
|
Laying
|
Hatching Eggs
|
15
|
83/552/0092
|
Farm
|
Aviagen Ltd
|
Glaudhall Farm, Muirhead, Chryston, Glasgow, G69 9ET
|
Lanarkshire
|
North Lanarkshire
|
Laying
|
Hatching Eggs
|
16
|
89/652/0079
|
Farm
|
Aviagen Ltd
|
Broich Road, Crieff, Perthshire, PH7 3RT
|
Perth and Kinross
|
Ochil and South Perthshire
|
Laying
|
Hatching Eggs
|
17
|
82/506/0018
|
Farm
|
Aviagen Ltd
|
Terregles Bank Farm, Terregles, Dumfries, DG2 9RT
|
Dumfries and Galloway
|
Dumfries and Galloway
|
Laying
|
Hatching Eggs
|
18
|
84/563/0050
|
Farm
|
Aviagen Ltd
|
Vogrie Grange Farm, Gorebridge, Midlothian, EH23 4NT
|
Midlothian
|
Midlothian
|
Laying
|
Hatching Eggs
|
19
|
84/559/0037
|
Farm
|
Aviagen Ltd
|
Easter Norton, Easter Norton, Newbridge, Midlothian, EH28 8NH
|
Midlothian
|
City of Edinburgh
|
Laying
|
Hatching Eggs
|
20
|
08/038/0005
|
Farm
|
Aviagen Ltd
|
Camp House, Rosley, Wigton, Cumbria, CA7 8BX
|
Cumbria
|
Allerdale
|
Laying
|
Hatching Eggs
|
21
|
95/809/0005
|
Farm
|
Aviagen Ltd
|
Blaefaulds, Castlerankine Road, Denny, Stirlingshire, FK6 5LW
|
Stirlingshire
|
Falkirk
|
Laying
|
Hatching Eggs
|
22
|
89/652/0078
|
Farm
|
Aviagen Ltd
|
Broadhaugh, Lower Comrie Road, Crieff, Perthshire, PH74HP
|
Perth and Kinross
|
Ochil and South Perthshire
|
Laying
|
Hatching Eggs
|
23
|
89/671/0042
|
Farm
|
Aviagen Ltd
|
Cally Mill, Bridge of Cally, Blairgowrie, Perthshire, PH10 7JQ
|
Perth and Kinross
|
Perth and North Perthshire
|
Laying
|
Hatching Eggs
|
24
|
77/370/0035
|
Farm
|
Aviagen Ltd
|
Garleton, Longniddry, East Lothian, EH32 0PJ
|
East Lothian
|
East Lothian
|
Laying
|
Hatching Eggs
|
25
|
75/309/0087
|
Farm
|
Aviagen Ltd
|
Gretna, Blacksyke, Gretna Green, Dumfriesshire, DG16 5HJ
|
Dumfriesshire
|
Dumfries and Galloway
|
Laying
|
Hatching Eggs
|
26
|
77/365/0011
|
Farm
|
Aviagen Ltd
|
Hawthombank, Drem, North Berwick, East Lothian, EH39 5AY
|
East Lothian
|
East Lothian
|
Laying
|
Hatching Eggs
|
27
|
89/652/0019
|
Farm
|
Aviagen Ltd
|
Purreldeggie, By Southwood, Crieff, Perthshire, PH7 3QP
|
Perth and Kinross
|
Ochil and South Perthshire
|
Laying
|
Hatching Eggs
|
28
|
69/214/0003
|
Farm
|
Aviagen Ltd
|
The Beg, Darvel, Ayrshire, KA 17 0LY
|
Ayrshire
|
East Ayrshire
|
Laying
|
Hatching Eggs
|
29
|
75/319/8001
|
Egg Depot
|
Aviagen Ltd
|
Egg Distribution Centre, Egg Distribution Centre, 10 Townhead Street, Lockerbie, Dumfries & Galloway, DG11 2AE
|
Dumfries and Galloway
|
Dumfriesshire, Clydesdale and Tweeddale
|
Egg Depot
|
Hatching Eggs
|
30
|
69/201/0132
|
Farm
|
Aviagen Ltd
|
East Sidehead, East Sidehead Farm, Lochlibo Road, Burnhouse, Beith, Ayrshire, KA 15 1LE
|
Ayrshire
|
North Ayrshire
|
Laying
|
Hatching Eggs
|
31
|
08/184/0105
|
Farm
|
Aviagen Ltd
|
Hetherbank, Hetherbank Farm, Smithfield, Kirklinton, Carlisle, CA6 6AZ
|
Cumbria
|
Carlisle
|
Laying
|
Hatching Eggs
|
32
|
98/867/0150
|
Farm
|
Aviagen Ltd
|
Altain Glen Farm, Altain Glen, Sandhead, Stranraer, Wigtownshire, DG9 9JS
|
Dumfries and Galloway
|
Dumfries and Galloway
|
Laying
|
Hatching Eggs
|
33
|
06/206/0150/02
|
Farm
|
Aviagen Turkey
|
Greenacres Farm, Barrow Lane, Great Barrow, Cheshire, CH3 8JF
|
Cheshire
|
Cheshire West and Chester
|
Laying
|
Hatching Eggs
|
34
|
06/118/7000/02
|
Farm
|
Aviagen Turkey
|
New House Farm, Moor Lane, Kinnerton, Chester, CH4 9AQ
|
Cheshire
|
Flintshire
|
Laying
|
Hatching Eggs
|
35
|
06/210/0037/02
|
Farm
|
Aviagen Turkey
|
Oaktree Farm, Wood Lane, Duddon, Willington, Cheshire, CW6 0HJ
|
Cheshire
|
Cheshire West and Chester
|
Laying
|
Hatching Eggs
|
36
|
06/186/0058
|
Farm
|
Aviagen Turkey
|
Barrow Turkey Farm, Station Lane, Barrow, Chester, Cheshire, CH3 7JN
|
Cheshire
|
Cheshire West and Chester
|
Laying
|
Hatching Eggs
|
37
|
06/261/7000
|
Farm
|
Aviagen Turkey
|
Doddington Mill Farm, Doddington, Nantwich, Cheshire, CW5 7NN
|
Cheshire
|
Cheshire East
|
Laying
|
Hatching Eggs
|
38
|
06/205/0002/02
|
Farm
|
Aviagen Turkey
|
Aviagen Turkeys Birch Heath Farm, Birch Heath Road, Tarporley, Cheshire, CW6 9UR
|
Cheshire
|
Cheshire West and Chester
|
Laying
|
Hatching Eggs
|
39
|
06/242/0053
|
Farm
|
Aviagen Turkey
|
Moss Field Farm, Drury Lane, Warmingham, Crewe, Cheshire, CW1 4PN
|
Cheshire
|
Cheshire East
|
Laying
|
Hatching Eggs
|
40
|
06/186/7000/01
|
Farm
|
Aviagen Turkey
|
Broomhill Turkey Farm, Bamhouse Lane, Great Barrow, Cheshire, CH3 7LB
|
Cheshire
|
Cheshire West and Chester
|
Laying
|
Hatching Eggs
|
41
|
06/146/0004
|
Farm
|
Aviagen Turkey
|
The Chicken Hut, Blue Bell Lane, Brookhouse Green, Smallwood, Sandbach, Cheshire, CW11 2XB
|
Cheshire
|
Cheshire East
|
Laying
|
Hatching Eggs
|
42
|
05/355/0024
|
Farm
|
Cobb Europe
|
Hostel Farm, Elton Road, Sibson, Peterborough, Cambridgeshire, PE8 6JY
|
Cambridgeshire
|
Huntingdonshire
|
Laying
|
Hatching Eggs
|
43
|
38/111/0012
|
Farm
|
Cobb Europe
|
Wickham House Farm, St Cross, Harleston, Norfolk, IP20 0PH
|
Suffolk
|
East Suffolk
|
Laying
|
Hatching Eggs
|