ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА
ПО ВЕТЕРИНАРНОМУ И ФИТОСАНИТАРНОМУ НАДЗОРУ

ПИСЬМО
от 28 апреля 2010 г. N 2-04/613

Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору сообщает, что согласно уведомлению ветеринарной службы Германии в представленном немецкой стороной списке предприятий по производству бескостной говядины, имеющих право на экспорт своей продукции в Российскую Федерацию, была допущена техническая ошибка.

В связи с этим аттестованный вид деятельности предприятия DE ES 214 EG "Heinrich Uhlemeyer", включенного в утвержденный Россельхознадзором 21.01.2009 список предприятий Федеративной Республики Германия, имеющих право на экспорт бескостной говядины и сырых говяжьих мясопродуктов в Российскую Федерацию, вместо "разделка" следует читать "убой".

Указанную информацию примите к исполнению и доведите до сведения органов управления ветеринарией субъектов Российской Федерации и заинтересованных организаций.

Начальник Управления
ветеринарного надзора
С.В.ЗАХАРОВ