Статья 17. Конвенция между Правительством РФ и Правительством Алжирской Народной Демократической Республики от 10.03.2006 "Об избежании двойного налогообложения в отношении налогов на доходы и имущество"

1. Независимо от положений статей 14 и 15 доходы, получаемые резидентом одного Договаривающегося государства от своей личной деятельности, осуществляемой в другом Доваривающемся государстве в качестве работника искусств, например, артиста театра, кино, радио или телевидения, или музыканта, или в качестве спортсмена, облагаются налогом в этом другом Государстве.

2. Если доходы от личной деятельности, осуществляемой работником искусств или спортсменом в этом своем качестве, начисляются не самому работнику искусств или спортсмену, а другому лицу, эти доходы, независимо от положений статей 7, 14 и 15 настоящей Конвенции, облагаются налогом в том Договаривающемся государстве, в котором осуществляется деятельность работника искусств или спортсмена.