Статья 5. "Соглашение между Министерством здравоохранения и социального развития РФ и Министром труда и социальной политики Республики Болгарии о применении Договора между Российской Федерацией и Республикой Болгарией о социальном обеспечении от 27 февраля 2009 года" (Заключено в г. Софии 13.11.2010)

Статья 5.

Статья 5

1. В соответствии со статьей 8 Договора для установления права на пособия по временной нетрудоспособности и материнству и определения их размера компетентное учреждение одной Договаривающейся Стороны предоставляет по запросу компетентного учреждения другой Договаривающейся Стороны справку о страховом (трудовом) стаже лица (Приложение N 3), в которой указываются периоды страхового (трудового) стажа согласно законодательству Договаривающейся Стороны, выдающей справку.

2. Вышеупомянутую справку выдают:

в Российской Федерации - Фонд социального страхования Российской Федерации;

в Республике Болгарии - Национальный страховой институт.

Раздел III. Пособия по временной нетрудоспособности и материнствуРаздел III "Соглашение между Министерством здравоохранения и социального развития РФ и Министром труда и социальной политики Республики Болгарии о применении Договора между Российской Федерацией и Республикой Болгарией о социальном обеспечении от 27 февраля 2009 года" (Заключено в г. Софии 13.11.2010)

Раздел IV. ПенсииРаздел IV "Соглашение между Министерством здравоохранения и социального развития РФ и Министром труда и социальной политики Республики Болгарии о применении Договора между Российской Федерацией и Республикой Болгарией о социальном обеспечении от 27 февраля 2009 года" (Заключено в г. Софии 13.11.2010)