Приложение 7. "Правила вида спорта "восточное боевое единоборство" (утв. приказом Минспорта России от 04.08.2026 N 691)
Приложение 7. ВЕРБАЛЬНЫЕ (ГОЛОСОВЫЕ) КОМАНДЫ РЕФЕРИ ПО ВЬЕТ ВО ДАО
Приложение 7
к правилам вида спорта
"восточное боевое единоборство" 
ВЕРБАЛЬНЫЕ (ГОЛОСОВЫЕ) КОМАНДЫ РЕФЕРИ ПО ВЬЕТ ВО ДАО
Таблица 1 - Произношение и значение
вербальных команд Рефери по вьет во дао
|
ВЬЕТНАМСКИЙ
|
РУССКИЙ
|
 |
Вызов участников в центр площадки
перед началом поединка/раунда (вао сан)
|
 |
Приготовиться (Тху)
|
 |
Бой (Дау)
|
 |
Стоп (Нунг)
|
 |
Доктор (И тэ)
|
|
Xanh/Do
 |
Синий/Красный падение (Ксань/До ня)
|
|
Xannh/Do
 |
Синий/Красный выход за пределы площадки (Ксань/до биен)
|