Утверждены

Наблюдательным Советом АО НТБ
(Протокол N 4 от 5 сентября 2016 г.)

Председатель
Наблюдательного Совета АО НТБ
М.Ю.ОРЛЕНКО
2 сентября 2016 г.

Согласовано

Первый заместитель Министра
сельского хозяйства
Российской Федерации
Д.Х.ХАТУОВ
2 сентября 2016 г.

Временный единоличный
исполнительный орган
(генеральный директор) АО "ОЗК"
М.М.ШАЙДАЕВ
2 сентября 2016 г.

ИЗМЕНЕНИЯ И ДОПОЛНЕНИЯ N 4
В ПРАВИЛА БИРЖЕВЫХ ТОРГОВ ПРИ ПРОВЕДЕНИИ ГОСУДАРСТВЕННЫХ
ЗАКУПОЧНЫХ ИНТЕРВЕНЦИЙ ДЛЯ РЕГУЛИРОВАНИЯ РЫНКА
СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЙ ПРОДУКЦИИ,
СЫРЬЯ И ПРОДОВОЛЬСТВИЯ

1. По тексту Правил Биржевых торгов при проведении государственных закупочных интервенций для регулирования рынка сельскохозяйственной продукции, сырья и продовольствия:

- слова "Закрытое акционерное общество "Национальная товарная биржа" заменить словами "Акционерное общество "Национальная товарная биржа";

- слова "ЗАО НТБ" заменить словами "АО НТБ";

- слова "Открытое акционерное общество "Объединенная зерновая компания" заменить словами "Акционерное общество "Объединенная зерновая компания";

- слова "ОАО ОЗК" заменить словами "АО ОЗК";

- слова "ОАО "Российский Сельскохозяйственный банк" заменить словами "Акционерное общество "Российский Сельскохозяйственный банк";

- слова "Департамент регулирования агропродовольственного рынка, пищевой и перерабатывающей промышленности" заменить словами "Департамент регулирования рынков АПК".

2. В Разделе 1 "ОПРЕДЕЛЕНИЯ":

1. Абзац четырнадцатый изложить в следующей редакции:

"Базисные активы - товарные активы, в основе которых принимается номенклатура согласно приказу Министерства сельского хозяйства Российской Федерации, определяющему предельные уровни минимальных цен на зерно урожая 2016 года при проведении государственных закупочных интервенций в 2016 - 2017 годах. Номенклатура зерна определена в Приложении N 17 к настоящим Правилам.";

2. В абзаце шестнадцатом цифры "2015" заменить цифрами "2016";

3. Абзацы семнадцатый - восемнадцатый изложить в следующей редакции:

"Базисные активы Группы 2

Номенклатура согласно приказу Министерства сельского хозяйства Российской Федерации, определяющему предельные уровни минимальных цен на зерно урожая 2016 года при проведении государственных закупочных интервенций в 2016 - 2017 годах.";

4. Абзац шестьдесят седьмой изложить в следующей редакции:

"Взаимодействие с Агентом и Биржей от имени Минсельхоза России осуществляет Департамент регулирования рынков АПК.";

5. Абзац сорок девятый и пятидесятый изложить в следующей редакции:

"Стартовая цена Базисного актива - максимальный уровень цены покупки Базисного актива в интервенционный фонд сельскохозяйственной продукции, сырья и продовольствия при осуществлении государственных закупочных интервенций, определяемый Минсельхозом России, согласованный с ФАС России.

Уровни цен, при достижении которых проводятся государственные закупочные интервенции, определяются Минсельхозом России по согласованию с ФАС России.";

6. Абзац пятьдесят девятый признать утратившим силу.

3. В Разделе 2 "ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ":

1) Пункт 2.9 изложить в следующей редакции:

"2.9. Торговые сессии проводятся на Биржевой площадке, расположенной по адресу: 107139, г. Москва, Орликов пер., д. 3, строение 1 (торговый зал АО НТБ, количество рабочих мест не менее 40 и не менее 1 (одного) оператора для ввода письменных Заявок в СТЗ).

По согласованию с Агентом торговые сессии могут проводиться также на Биржевых площадках, расположенных по следующим адресам:

1) 190000, Санкт-Петербург, пер. Гривцова, д. 4, литера А (торговый зал Северо-Западного филиала ПАО Московская Биржа, количество рабочих мест не менее 10 и не менее 1 (одного) оператора для ввода письменных Заявок в СТЗ);

2) 344010, г. Ростов-на-Дону, проспект Соколова, д. 78 (торговый зал Южного филиала ПАО Московская Биржа, количество рабочих мест не менее 20 и не менее 2 (двух) операторов для ввода письменных Заявок в СТЗ);

3) 603000, г. Нижний Новгород, пер. Холодный, д. 10а (торговый зал Приволжского филиала ПАО Московская Биржа, количество рабочих мест не менее 20 и не менее 2 (двух) операторов для ввода письменных Заявок в СТЗ);

4) 443110, г. Самара, Московское шоссе, 4а, строение 2 (торговый зал Представительства ПАО Московская Биржа в г. Самара, количество рабочих мест не менее 17 и не менее 2 (двух) операторов для ввода письменных Заявок в СТЗ);

5) 620034, г. Екатеринбург, ул. Колмогорова, д. 3, литер А2 (торговый зал Уральского филиала ПАО Московская Биржа, количество рабочих мест не менее 12 и не менее 2 (двух) операторов для ввода письменных Заявок в СТЗ);

6) 630007, г. Новосибирск, ул. Коммунистическая, д. 27/29 (торговый зал Сибирского филиала ПАО Московская Биржа, количество рабочих мест не менее 15 и не менее 2 (двух) операторов для ввода письменных Заявок в СТЗ).".

4. В Разделе 3 "ДОПУСК К УЧАСТИЮ В БИРЖЕВЫХ ТОРГАХ":

1) В пункте 3.1

а) слова "2014 год" заменить словами "2015 год";

б) слова "2015 год" заменить словами "2016 год";

в) абзац четвертый признать утратившим силу;

г) абзац пятый изложить в следующей редакции:

"- расширенную выписку из Единого государственного реестра юридических лиц (ЕГРЮЛ)/Единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей (ЕГРИП), либо нотариально удостоверенную копию выписки (содержащую код ОКВЭД 01.11 и/или Код ОКВЭД 01.3), выданную регистрирующим органом не ранее чем за один месяц до даты подачи Агенту Заявления на подтверждение статуса сельскохозяйственного товаропроизводителя;";

д) абзац восемнадцатый изложить в следующей редакции:

"- копия формы N 29-СХ "Сведения о сборе урожая сельскохозяйственных культур", утвержденной приказом Росстата от 29.08.2014 N 540, за 2015 год или копия формы N 29-СХ "Сведения о сборе урожая сельскохозяйственных культур", утвержденной постановлением Росстата от 28.07.2015 N 344, за 2016 год с отметкой территориального органа Росстата о принятии, заверенная руководителем организации (копии прошитые и пронумерованные);";

е) абзац девятнадцатый изложить в следующей редакции:

"- копия формы N 2-ФЕРМЕР "Сведения о сборе урожая сельскохозяйственных культур", утвержденной приказом Росстата от 29.08.2014 N 540, за 2015 год или копия формы N 2-ФЕРМЕР "Сведения о сборе урожая сельскохозяйственных культур", утвержденной приказом Росстата от 28.07.2015 N 344, за 2016 год с отметкой территориального органа Росстата о принятии, заверенная руководителем организации (копии прошитые и пронумерованные);".

2) Пункт 3.4 изложить в следующей редакции:

"3.4. Минсельхоз России (Департамент регулирования рынков АПК) за 10 (десять) рабочих дней до первого дня проведения Торговой сессии, предоставляет Агенту данные для формирования Сводной ведомости лотов (дата первого дня торгов, Базисы поставки (указываются Элеваторы в разрезе субъектов Российской Федерации), Группы Участников, объем Базисного актива Группы 1 и/или 2 по каждому Базису поставки), а в остальные дни не позднее 11:00 рабочего дня, предшествующего дню проведения Торговой сессии, предоставляет Агенту данные для формирования Сводной ведомости лотов (дата торгов, Базисы поставки (указываются Элеваторы в разрезе субъектов Российской Федерации), Группы Участников, объем Базисного актива Группы 1 и/или 2 по каждому Базису поставки).".

5. В Разделе 6 "ПОРЯДОК БЛОКИРОВКИ, РАЗБЛОКИРОВКИ, СПИСАНИЯ И ВОЗВРАТА ГАРАНТИЙНЫХ ВЗНОСОВ УЧАСТНИКОВ":

1) Пункт 6.10.2 дополнить абзацем следующего содержания:

"- указания в Требовании на возврат Гарантийного взноса банковских реквизитов третьей стороны;";

6. В Разделе 7 "ИНФОРМАЦИОННОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ":

1) Пункт 7.1 изложить в следующей редакции:

"7.1. В качестве информационного ресурса во время проведения государственных закупочных интервенций используются следующие Интернет-представительства:

Интернет-представительство Минсельхоза России
www.mcx.ru
Интернет-представительство Агента:
www.oaoozk.com
Интернет-представительство Биржи:
www.namex.org,
www.ntb.moex.com,
www.moex.com.

7. В Приложении N 1 к Правилам Биржевых торгов при проведении государственных закупочных интервенций для регулирования рынка сельскохозяйственной продукции, сырья и продовольствия слова "Игумновой А.М." заменить словами "Шайдаеву М.М.";

8. Пункт 2 Приложения N 5 к Правилам Биржевых торгов при проведении государственных закупочных интервенций для регулирования рынка сельскохозяйственной продукции, сырья и продовольствия изложить в следующей редакции:

"2. Состав услуг, условия и порядок их оказания, а также иные права и обязанности сторон настоящего договора, связанные с проведением государственных закупочных интервенций базисного актива зерна урожая 2016, устанавливаются Правилами или иными внутренними документами организатора торговли.";

9. В Приложении N 14-1 к Правилам Биржевых торгов при проведении государственных закупочных интервенций для регулирования рынка сельскохозяйственной продукции, сырья и продовольствия:

1) Пункт 1.4 изложить в следующей редакции:

"Качественные характеристики Товара должны соответствовать требованиям ГОСТа/(Приложение N 17А к настоящим Правилам), Техническому регламенту Таможенного союза "О безопасности зерна" ТР ТС 015/2011 и подтверждаться Сертификатом качества Россельхознадзора.";

2) В абзаце шестом подпункта 2.1.4 слова "(сертификаты соответствия на поставляемую партию Товара)" исключить;

3) Подпункт 2.1.5 изложить в следующей редакции:

"2.1.5. В случае несоответствия Товара по качеству требованиям ГОСТа/(Приложение N 17А к настоящим Правилам), Техническому регламенту Таможенного союза "О безопасности зерна" ТР ТС 015/2011 Покупатель не принимает такой Товар. Поставщик обязан осуществить доработку Товара на Элеваторе до требуемых показателей за свой счет, для последующей передачи Товара Покупателю в сроки, установленные п. 2.1.2 настоящего Договора.";

4) Пункт 4.1 после слов "от 14 ноября 1974 года N 98" дополнить словами ", от 23 июля 1975 г. N 115";

5) Пункт 6.2 изложить в следующей редакции:

"Покупатель вправе привлечь специалистов для проведения независимой экспертизы. Если в результате экспертизы Товара будет установлено, что номенклатура, объем, качество не соответствуют требованиям ГОСТа/(Приложение N 17А к настоящим Правилам), Техническому регламенту Таможенного союза "О безопасности зерна" ТР ТС 015/2011 Поставщик должен выплатить Покупателю неустойку в размере 100% (ста процентов) стоимости Товара, не соответствующего качественным и количественным показателям, указанным в Сертификате качества Россельхознадзора и/или декларации о соответствии.";

6) В пункте 9.4 цифру "2015" заменить цифрой "2016";

7) Абзац седьмой пункта 1 Приложения 2 к договору поставки изложить в следующей редакции:

"Качество соответствует требованиям ГОСТ/(Приложение N 17А к настоящим Правилам) _______________, Техническому регламенту Таможенного союза "О безопасности зерна" ТР ТС 015/2011.";

8) Пункт 1.3 Приложения N 7 к Договору Поставки изложить в следующей редакции:

"Качественные характеристики Товара должны соответствовать требованиям ГОСТа/(Приложение N 17А к настоящим Правилам), ________________, Техническому регламенту Таможенного союза "О безопасности зерна" ТР ТС 015/2011.";

9) Абзац седьмой пункта 1 Приложения N 2 к Договору купли-продажи изложить в следующей редакции:

"Качество соответствует требованиям ГОСТа/(Приложение N 17А к настоящим Правилам) - ________________, Техническому регламенту Таможенного союза "О безопасности зерна" ТР ТС 015/2011.".

10. В Приложении N 14-2 к Правилам Биржевых торгов при проведении государственных закупочных интервенций для регулирования рынка сельскохозяйственной продукции, сырья и продовольствия:

1) Пункт 1.4 изложить в следующей редакции:

"Качественные характеристики Товара должны соответствовать требованиям ГОСТа/(Приложение N 17А к настоящим Правилам), Технического регламента Таможенного союза "О безопасности зерна" ТР ТС 015/2011 и подтверждаться Сертификатом качества Россельхознадзора.";

2) В абзаце шестом подпункта 2.1.4 слова "(сертификаты соответствия на поставляемую партию Товара)" исключить;

3) Пункт 4.1 после слов "от 14 ноября 1974 года N 98" дополнить словами ", от 23 июля 1975 г. N 115";

4) Абзац седьмой пункта 1 Приложения N 2 к Договору поставки изложить в следующей редакции:

"Качество соответствует требованиям ГОСТ/(Приложение N 17А к настоящим Правилам) _______________, Технического регламента Таможенного союза "О безопасности зерна" ТР ТС 015/2011.".

11. В Приложении N 15А к Правилам Биржевых торгов при проведении государственных закупочных интервенций для регулирования рынка сельскохозяйственной продукции, сырья и продовольствия:

- цифру "2015" заменить цифрой "2016";

12. В Приложении N 17 к Правилам Биржевых торгов при проведении государственных закупочных интервенций для регулирования рынка сельскохозяйственной продукции, сырья и продовольствия:

- цифру "2015" заменить цифрой "2016";

13. В Приложении N 17А к Правилам Биржевых торгов при проведении государственных закупочных интервенций для регулирования рынка сельскохозяйственной продукции, сырья и продовольствия:

Строку: "

Зерновая примесь, %, не более
10,0
в том числе:

"

заменить строкой следующего содержания: "

Зерновая примесь, %, не более
10,0
в том числе: проросших зерен, %, не более
2,0

".

14. В Приложении N 18 к Правилам Биржевых торгов при проведении государственных закупочных интервенций для регулирования рынка сельскохозяйственной продукции, сырья и продовольствия: слова "Закрытое акционерное общество "ММВБ - Информационные технологии (место нахождения: г. Москва, Большой Кисловский переулок, д. 13)", "Закрытое Акционерное Общество "Депозитарно-Клиринговая Компания" (место нахождения: г. Москва, ул. Спартаковская, д. 12)" исключить.