МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА
ПО ВЕТЕРИНАРНОМУ И ФИТОСАНИТАРНОМУ НАДЗОРУ
ПИСЬМО
от 20 июня 2013 г. N ФС-НВ-7/7597
Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору сообщает, что с 20 июня 2013 года вводятся временные ограничения в отношении поставок продукции животного происхождения из Испании в Российскую Федерацию со следующих испанских предприятий.
┌───┬─────────────┬───────────────────┬─────────────────────────┬──────────────────┐ │ N │ Номер │ Название │ Адрес │ Вид деятельности │ │п/п│ предприятия │ предприятия │ │ │ ├───┼─────────────┼───────────────────┼─────────────────────────┼──────────────────┤ │1 │10.00205/BU │Industrias Carnicas│Montes Obarenes, 1 (Pol. │Убой КРС │ │ │ │Castellanas S.A. │Ind. De Villalonquejar) │(говядина) │ │ │ │Incarsa │09001 Burgos │ │ ├───┼─────────────┼───────────────────┼─────────────────────────┼──────────────────┤ │2 │10.03528/C │Matadero Frigorifi-│Ctra. Betanzos-Menson │Убой КРС, разделка│ │ │ │co de Montellos, │del Viento, Km. 3,3 │говядины │ │ │ │S.A. │Bentan-zos-Montellos │ │ ├───┼─────────────┼───────────────────┼─────────────────────────┼──────────────────┤ │3 │10.08309/M │MERCA CARNE, S.A. │Ctra. N-I Km. 32,300 │Разделка, хранение│ │ │ │ │Pol.S. Agustin, 28750 San│говядины │ │ │ │ │Agustin de Guadalix │ │ ├───┼─────────────┼───────────────────┼─────────────────────────┼──────────────────┤ │4 │10.03097/LU │LUALCO, S.L. │Santiago de saa s\n (Vil-│Разделка, хранение│ │ │ │ │lamoure) 27188 - Lugo │говядины │ ├───┼─────────────┼───────────────────┼─────────────────────────┼──────────────────┤ │5 │10.08373/TO │GANADOS Y │JUAN DE LA CIERVA 3 POL. │Убой КРС │ │ │ │PRODUCTOS │IND. DE TORRE-HIERRO, │(говядина), свиней│ │ │ │INDUSTRIALES, S.A. │45600 TALA-VERA DE LA │ │ │ │ │ │REINA │ │ ├───┼─────────────┼───────────────────┼─────────────────────────┼──────────────────┤ │6 │10.07124/V │CARNES FELIX S.A. │CTRA. VALENCIA A ALICANTE│Разделка говядины,│ │ │ │ │KM. 280, 46470 ALBAL │свинины, хранение │ │ │ │ │ │говядины │ ├───┼─────────────┼───────────────────┼─────────────────────────┼──────────────────┤ │7 │10.17082/TO │SERVOCAR, S.A. │ENCINAR 208-209 (POL. │Разделка свинины, │ │ │ │ │IND. MONTE BOYAL), 45950 │говядины, хранение│ │ │ │ │CASARRUBIOS DEL MONTE │говядины │ ├───┼─────────────┼───────────────────┼─────────────────────────┼──────────────────┤ │8 │N 26.00032/PO│PRODUCTOS │LA RAPOSEIRA SARDOMA 38 │Перерабатывающее │ │ │ │CONGELADOS, S.A. │36214 VIGO PONTEVEDRA │предприятие │ │ │ │"PROCSA" │ │ │ ├───┼─────────────┼───────────────────┼─────────────────────────┼──────────────────┤ │9 │N 12.13325/PO│ELABORADOS │MUELLE DE REPARA-CIONES │Перерабатывающее │ │ │ │fREIREMAR VIGO S.A.│DE COIA-BOUZAS, VIGO │предприятие, │ │ │ │ │ │предприятие по │ │ │ │ │ │производству │ │ │ │ │ │свежих продуктов │ │ │ │ │ │рыболовства │ ├───┼─────────────┼───────────────────┼─────────────────────────┼──────────────────┤ │10 │N 12.10356/PO│COMERCIO Y PESCA 37│Pol. Ind. A GRANXA CALLE │Перерабатывающее │ │ │ │S.L. │C PARC. 202, PORRINO │предприятие │ ├───┼─────────────┼───────────────────┼─────────────────────────┼──────────────────┤ │11 │N 12.15686/PO│VALIELA S.A. │B.F. MONTE MEIXUEI-RO, │Судно-плавучий │ │ │ │ │VIGO │завод │ ├───┼─────────────┼───────────────────┼─────────────────────────┼──────────────────┤ │12 │N 12.08847/PO│Fandicosta s.a. │VERDEAL S/N (DO-MAIO), │Перерабатывающее │ │ │ │ │MOANA │предприятие, │ │ │ │ │ │предприятие по │ │ │ │ │ │производству │ │ │ │ │ │свежих продуктов │ │ │ │ │ │рыболовства │ ├───┼─────────────┼───────────────────┼─────────────────────────┼──────────────────┤ │13 │N 12.04298/PO│Galfrio s.a. │ZONA SERVICIOS PUERTO DE │Перерабатывающее │ │ │ │ │MARIN-ESTRIBELA │предприятие │ │ │ │ │PONTEVEDRA │ │ ├───┼─────────────┼───────────────────┼─────────────────────────┼──────────────────┤ │14 │N 12.05322/M │KRUSTAGROUP S.A. │FUNDIDORES 47 (POL. IND. │Перерабатывающее │ │ │ │ │LOS ANGELES), GETAFE │предприятие, │ │ │ │ │MADRID │предприятие по │ │ │ │ │ │производству │ │ │ │ │ │свежих продуктов │ │ │ │ │ │рыболовства │ └───┴─────────────┴───────────────────┴─────────────────────────┴──────────────────┘
В случае поступления в Российскую Федерацию продукции животного происхождения, отгруженной до 20 июня 2013 года с указанных испанских предприятий, решение о пропуске таких грузов принимается в обычном режиме.
Одновременно сообщаем, что регистрационный номер предприятия Испании KRUSTAGROUP S.A. (перерабатывающее предприятие, предприятие по производству свежих продуктов рыболовства) изменен с N 12.05322/M на N 40.11616/M.
На основании уведомления ветеринарной службы Испании из Реестра предприятий третьих стран исключены 3 испанских рыбоперерабатывающих предприятия (N 12.16445/PO, N 26.09444/PO, N 12.14874/PO).
Настоящую информацию доведите до сведения органов управления ветеринарией субъектов Российской Федерации, а также заинтересованных организаций.
Заместитель Руководителя
Н.А.ВЛАСОВ
