МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА
ПО ВЕТЕРИНАРНОМУ И ФИТОСАНИТАРНОМУ НАДЗОРУ

ПИСЬМО
от 17 октября 2013 г. N ФС-НВ-7/14108

В связи с выявлением запрещенных и вредных веществ в период усиленного лабораторного контроля в продукции, поступившей в Российскую Федерацию из Армении, Дании, Италии, Канады, Парагвая, Чили, с 31 октября 2013 года вводятся временные ограничения на поставку в Российскую Федерацию продукции предприятий, указанных в Приложении N 1 к настоящему письму.

В случае поступления в Российскую Федерацию продукции этих предприятий, отгруженной до 31 октября 2013 года, решение о пропуске таких грузов принимается в обычном режиме с последующим обязательным проведением лабораторного контроля по показателям безопасности (по выявленной группе риска).

Кроме того, в связи с первичным выявлением запрещенных и вредных веществ вводится режим усиленного лабораторного контроля в отношении продукции предприятий, поступившей в Российскую Федерацию из Армении, Австрии, Бразилии, Германии, Греции, Дании, Китая, Литвы, Парагвая, Польши, Словакии, США, Украины, Чили, Эстонии, указанных в Приложении N 2 к настоящему письму (по показателям безопасности (по выявленной группе риска)).

При отборе проб и дальнейшем использовании продукции руководствуйтесь указанием Россельхознадзора от 01.11.2011 N ФС-ЕН-7/14115 и от 24.07.2012 N ФС-НВ-2/9525.

Настоящую информацию примите к исполнению и доведите до сведения органов управления ветеринарией субъектов Российской Федерации, а также заинтересованных организаций.

Заместитель Руководителя
Н.А.ВЛАСОВ

Приложение N 1
к письму Россельхознадзора
от 17 октября 2013 г. N ФС-НВ-7/14108

СПИСОК
ЗАРУБЕЖНЫХ ПРЕДПРИЯТИЙ, В ОТНОШЕНИИ КОТОРЫХ
С 31 ОКТЯБРЯ 2013 ГОДА ВВОДЯТСЯ ВРЕМЕННЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ
НА ПОСТАВКУ ПРОДУКЦИИ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ

┌─┬─────────┬─────────────────┬────────────────────────┬──────────────────┐
│N│Страна-  │    Номер или    │Вид продукции, в которой│ Причина введения │
│ │экспортер│    название     │ выявлены запрещенные и │   ограничений    │
│ │         │   предприятия   │    вредные вещества    │                  │
├─┼─────────┼─────────────────┼────────────────────────┼──────────────────┤
│1│Армения  │ООО "Акватик"    │Раки живые              │Наличие БГКП      │
├─┼─────────┼─────────────────┼────────────────────────┼──────────────────┤
│2│Дания    │N GL4469         │Креветки                │Наличие БГКП      │
│ │         │(AKAMALIK (Royal │                        │                  │
│ │         │Greenland A/S))  │                        │                  │
├─┼─────────┼─────────────────┼────────────────────────┼──────────────────┤
│3│Италия   │N CE IT 491 S    │Шпик свиной мороженый   │Наличие листерий  │
│ │         │(Frigo-Gel S.r.l)│                        │                  │
├─┼─────────┼─────────────────┼────────────────────────┼──────────────────┤
│4│Канада   │N 3221           │Креветки                │Наличие БГКП      │
│ │         │(Clearwater Ocean│                        │                  │
│ │         │Prawns Venture   │                        │                  │
│ │         │"Ocean Prawns")  │                        │                  │
├─┼─────────┼─────────────────┼────────────────────────┼──────────────────┤
│5│Парагвай │N 35/C2          │Говядина мороженая      │Превышение КМАФАнМ│
│ │         │(NAV & COM S.R.L)│                        │и наличие БГКП    │
├─┼─────────┼─────────────────┼────────────────────────┼──────────────────┤
│6│Чили     │N 04085 (PESQUERA│Кальмары мороженые      │Наличие БГКП      │
│ │         │VILLA ALEGRE S.A)│                        │                  │
└─┴─────────┴─────────────────┴────────────────────────┴──────────────────┘

Приложение N 2
к письму Россельхознадзора
от 17 октября 2013 г. N ФС-НВ-7/14108

СПИСОК
ЗАРУБЕЖНЫХ ПРЕДПРИЯТИЙ, В ОТНОШЕНИИ КОТОРЫХ ВВОДИТСЯ
РЕЖИМ УСИЛЕННОГО ЛАБОРАТОРНОГО КОНТРОЛЯ ПО ПОКАЗАТЕЛЯМ
БЕЗОПАСНОСТИ (ПО ВЫЯВЛЕННОЙ ГРУППЕ РИСКА) НА ПОСТАВКУ
ПРОДУКЦИИ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ

┌──┬─────────┬───────────────────────┬────────────────┬───────────────────┐
│N │Страна-  │  Номер или название   │Вид продукции, в│ Причина введения  │
│  │экспортер│      предприятия      │которой выявлены│    ограничений    │
│  │         │                       │ запрещенные и  │                   │
│  │         │                       │вредные вещества│                   │
└──┴─────────┴───────────────────────┴────────────────┴───────────────────┘
 1  Армения   ООО "Ишхан Арарат"      Раки живые       Превышение КМАФАнМ
                                                       и наличие БГКП
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────
 2  Австрия   N AT O 25 A EG;         Субпродукты      Наличие листерий
              AT 40821 EG             свиные (языки)
              (Rudolf 
              GmbH)
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────
 3  Бразилия  N 121                   Мясо индейки     Наличие сальмонелл
              (BRF S.A)               мороженое
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────
 4  Бразилия  N 545                   Говядина         Наличие БГКП
              (RODOPA INDUSTRIA E     мороженая
              COMERCIO DE ALIMENTOS
              LTDA.)
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────
 5  Германия  N DE NI-EZ 597 EG       Свинина          Превышение КМАФАнМ,
              (Danish Crown GmbH)     мороженая        наличие БГКП
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────
 6  Германия  N DE NI 11906 EG        Свинина          Превышение КМАФАнМ,
              (Danish Crown Fleisch   мороженая        наличие БГКП и
              GmbH)                                    листерий
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────
 7  Греция    N GR 03.S.33            Рыба (дорадо     Наличие БГКП
              (Andromeda S.A)         охлажденная)
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────
 8  Дания     N DK320                 Шпик свиной      Превышение КМАФАнМ
              (Danish Crown)          мороженый        и наличие БГКП
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────
 9  Дания     N DK801                 Свинина          Наличие БГКП
              (Slagteriet )     мороженая
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────
 10 Литва     N LT 82-02 EB           Готовые мясные   Превышение КМАФАнМ
              (UAB "Biovela"     продукты
              perdirbimo padalinys)
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────
 11 Китай     N 4600/02010            Рыба (филе       Наличие БГКП
              (Hainan Golden Spring   тиляпии
              Foods Co., Ltd)         мороженое)
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────
 12 Китай     N 4600/02046            Рыба (филе       Наличие БГКП
              (Hainan Eternal Spring  тиляпии
              Fisheries Co., Ltd)     мороженое)
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────
 13 Парагвай  N 8                     Говядина         Превышение КМАФАнМ
              (FRIGORIFICO MERCANTIL  мороженая        и наличие БГКП
              UNICA DE SERVICIOS
              S. A. (MUSSA))
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────
 14 Парагвай  N 49/C2                 Говядина         Превышение КМАФАнМ
              ( мороженая        и наличие БГКП,
              S.A)                                     листерий
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────
 15 Парагвай  N 38                    Говядина         Наличие БГКП
              (FRIGORIFICO CONCEPCION мороженая
              S.A)
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────
 16 Польша    N PL 30061101 WE,       Свинина          Превышение КМАФАнМ,
              (Zaklad        охлажденная      наличие БГКП
              Miesnego "Biernacki"
              Sp. z o.o)
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────
 17 Польша    N PL 20134001 WE        Готовая мясная   Наличие БГКП
              ("SOKOLOW" S.A. Oddzial продукция из
              w Czyzewie)             свинины
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────
 18 Польша    N PL 14170603 WE        Мясо птицы       Превышение КМАФАнМ
              ("POLSKAMP"  Z    мехобвалки
              
              ODPOWIEDZIALN )
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────
 19 Польша    N PL 22023801 WE        Свинина          Наличие БГКП
              (         мороженая
              "SKIBA" Andrzej Skiba)
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────
 20 Словакия  N SK 63 ES              Бекон            Наличие листерий
              (MECOM GROUP s.r.o)     сырокопченый
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────
 21 США       N P-6510                Мясо птицы       Наличие листерий
              (Peco Foods, Inc)       мороженое
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────
 22 Украина   ООО "Тавр-Плюс"         Говядина         Превышение КМАФАнМ
                                      мороженая        и наличие БГКП,
                                                       листерий
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────
 23 Чили      N 11012                 Рыба (лосось     Превышение КМАФАнМ
              (Acuinova Chile S.A)    атлантический    и наличие БГКП
                                      мороженый)
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────
 24 Чили      N 06-06                 Свинина          Наличие БГКП
              (Procesadora de         мороженая
              Alimentos del Sur
              Limitada)
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────
 25 Эстония   N 102                   Сливки           Превышение КМАФАнМ
              (Tere AS)               пастеризованные
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────
 26 Эстония   N 562                   Рыба (салака     Превышение КМАФАнМ
              ( EESTI KUTSELISTE    мороженая)
              KALURITE )
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────