МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА
ПО ВЕТЕРИНАРНОМУ И ФИТОСАНИТАРНОМУ НАДЗОРУ

ПИСЬМО
от 3 сентября 2013 г. N ФС-НВ-7/11439

Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору сообщает, что с 3 сентября 2013 года отменяются временные ограничения на поставки из Канады на территорию Таможенного союза продукции следующих канадских предприятий:

- N 468 9071-3975 Quebec Inc (Убой, разделка, хранение свинины);

- N 199 Olymel S.E.C./L.P. (Разделка, хранение свинины);

- N 456 Orviande Inc. (Разделка, хранение свинины);

- N 454 Abattoir Saint-Germain Inc. (Убой крупного рогатого скота).

Одновременно сообщаем, что с 3 сентября 2013 года из Реестра предприятий третьих стран исключаются следующие предприятия Канады:

- N 1 Maple Leaf Foods Inc./Les Aliments Maple Leaf Inc. (Разделка, обвалка и упаковка свинины, хранение);

- N 270А Olymel S.E.C./L.P. (Убой свиней, разделка, хранение свинины).

Кроме того с 3 сентября 2013 года внесены изменения в вид деятельности следующих предприятий Канады:

- N 506 Bouvry Export Calgary Ltd., с "Убой КРС, лошадей, разделка, хранение говядины и конины" на "Убой лошадей, разделка и хранение конины";

- N 76 Viande Richelieu Inc., с "Убой крупного рогатого скота, лошадей, разделка говядины и конины" на "Убой лошадей, разделка конины".

В случае поступления в Российскую Федерацию из Канады продукции из свинины и говядины предприятий N 1, N 270А, N 506 и N 76, отгруженной до 3 сентября 2013 года, решение о пропуске таких грузов принимается в обычном режиме.

Настоящую информацию доведите до сведения руководителей органов управления ветеринарией субъектов Российской Федерации, а также заинтересованных организаций.

Заместитель Руководителя
Н.А.ВЛАСОВ