МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА
ПО ВЕТЕРИНАРНОМУ И ФИТОСАНИТАРНОМУ НАДЗОРУ

ПИСЬМО
от 9 июля 2010 г. N ФС-НВ-2/8314

Сообщаем, что Россельхознадзор с 9 июля 2010 года отменяет ранее введенные временные ограничения на поставки продукции в Российскую Федерацию с предприятий Федеративной Республики Германия согласно Приложению.

Настоящую информацию примите к исполнению и доведите до сведения органов управления ветеринарией субъектов Российской Федерации, а также заинтересованных организаций.

Заместитель Руководителя
Н.А.ВЛАСОВ

Приложение
к письму Россельхознадзора
от 9 июля 2010 г. N ФС-НВ-2/8314

СПИСОК
ПРЕДПРИЯТИЙ РЕСПУБЛИКИ ГЕРМАНИЯ, В ОТНОШЕНИИ КОТОРЫХ
С 9 ИЮЛЯ 2010 ГОДА СНЯТЫ ВРЕМЕННЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ НА ПОСТАВКУ
ЖИВОТНОВОДЧЕСКОЙ ПРОДУКЦИИ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ

┌───┬─────────────────┬─────────────────────┬──────────────────┬────────────┬─────────────┐
│ N │Номер регистрации│    Наименования     │Адрес предприятия │   Регион   │Аттестованный│
│п/п│                 │     предприятий     │                  │ (область,  │     вид     │
│   │                 │                     │                  │ провинция, │деятельности │
│   │                 │                     │                  │земля, штат,│             │
│   │                 │                     │                  │воеводство, │             │
│   │                 │                     │                  │   аймак,   │             │
│   │                 │                     │                  │   уезд)    │             │
│   │                 │                     │                  │            │             │
├───┼─────────────────┼─────────────────────┼──────────────────┼────────────┼─────────────┤
│1  │DE EZG 214 EG;   │Wiesenhof            │Brageler Str. 110,│Нижняя      │Убой птицы,  │
│   │DE NI EUZ 585 EG;│Geflugelspezialitaten│49393 Lohne       │Саксония    │разделка,    │
│   │DE EK 199 EG;    │GmbH & Co. KG        │                  │            │хранение,    │
│   │DE ESG 101 EG;   │                     │                  │            │переупаковка │
│   │DE EV 1710 EG    │                     │                  │            │мяса птицы   │
├───┼─────────────────┼─────────────────────┼──────────────────┼────────────┼─────────────┤
│2  │DE NI EZG 300 EG │Sebastiano Pinzone   │Domanenweg 13/    │Нижняя      │Разделка,    │
│   │                 │                     │Schafmeisters     │Саксония    │упаковка,    │
│   │                 │                     │Kamp 11, 31582    │            │хранение     │
│   │                 │                     │Nienburg          │            │мяса птицы   │
├───┼─────────────────┼─────────────────────┼──────────────────┼────────────┼─────────────┤
│3  │DE ES 126 EG;    │Bochumer             │44809 Bochum      │Северный    │Убой КРС,    │
│   │DE EZ 97 EG      │Fleischhandel        │Freudenbergstrasse│Рейн -      │свиней,      │
│   │                 │GmbH & Co. KG        │45K               │Вестфалия   │разделка     │
│   │                 │                     │                  │            │говядины,    │
│   │                 │                     │                  │            │свинины      │
└───┴─────────────────┴─────────────────────┴──────────────────┴────────────┴─────────────┘