МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА
ПО ВЕТЕРИНАРНОМУ И ФИТОСАНИТАРНОМУ НАДЗОРУ
ПИСЬМО
от 29 июня 2011 г. N ФС-НВ-2/8240
Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору сообщает, что согласно уведомлению Генеральной дирекции по продовольствию Министерства продовольствия, сельского хозяйства, рыболовства, обустройства территорий и развития сельской местности Французской Республики из утвержденного Россельхознадзором 29.12.2009 списка предприятий Французской Республики, имеющих право на экспорт говядины и сырых говяжьих мясопродуктов в Российскую Федерацию, исключены 9 предприятий (Приложение 1), а также внесены изменения в названия и реквизиты предприятий (Приложение 2).
Указанную информацию примите к исполнению и доведите до сведения органов управления ветеринарией субъектов Российской Федерации и заинтересованных организаций.
Заместитель Руководителя
Н.А.ВЛАСОВ
Приложение 1
к письму Россельхознадзора
от 29 июня 2011 г. N ФС-НВ-2/8240
ПРЕДПРИЯТИЯ,
ИСКЛЮЧЕННЫЕ ИЗ СПИСКА ПРЕДПРИЯТИЙ ФРАНЦУЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ,
ИМЕЮЩИХ ПРАВО НА ЭКСПОРТ ГОВЯДИНЫ И СЫРЫХ ГОВЯЖЬИХ
МЯСОПРОДУКТОВ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ
┌───┬────────────────┬─────────────────┬──────────────────────────────────┐ │ N │Регистрационный │ Название │ Адрес предприятия │ │п/п│ номер │ предприятия │ │ │ │ предприятия │ │ │ ├───┼────────────────┼─────────────────┼──────────────────────────────────┤ │1 │FR 16 292 002 CE│COMMUNE DE RUFFEC│Route de Mont Jean 16700 RUFFEC │ │ │ │ABATTOIRS │ │ │ │ │MUNICIPAUX │ │ ├───┼────────────────┼─────────────────┼──────────────────────────────────┤ │2 │FR 21 663 01 CE │SOCOPA VIANDES │Rue de I Oze, BP 27, 21150 VENAREY│ │ │ │ │LES LAUMES │ ├───┼────────────────┼─────────────────┼──────────────────────────────────┤ │3 │FR 16 292 003 CE│SA JEAN LEVESQUE │Route de Mont Jean 16700 RUFFEC │ │ │ │ET CIE │ │ ├───┼────────────────┼─────────────────┼──────────────────────────────────┤ │4 │FR 86 293 02 CE │SA VIVONNE │Chemin de Praire 86370 VIVONNE │ │ │ │VIANDES │ │ ├───┼────────────────┼─────────────────┼──────────────────────────────────┤ │5 │FR 61 001 01 CE │SELECTION VIANDES│Rue Nicolas Appert, BP 30, 61000 │ │ │ │(SELVI) SA │ALENCON │ ├───┼────────────────┼─────────────────┼──────────────────────────────────┤ │6 │FR 27 428 01 CE │SOCOPA VIANDES │Cours Saint Paul, BP 36, 27110 LE │ │ │ │ │NEUBOURG │ ├───┼────────────────┼─────────────────┼──────────────────────────────────┤ │7 │FR 72 080 02 CE │SOCOPA VIANDES │ZI Les Bordes, BP 20, 72401 CHERRE│ ├───┼────────────────┼─────────────────┼──────────────────────────────────┤ │8 │FR 61 138 01 CE │SOCOPA VIANDES │BP 22 Croisilles 61230 GACE │ ├───┼────────────────┼─────────────────┼──────────────────────────────────┤ │9 │FR 61 138 02 CE │SOCOPA VIANDES │BP 22 Croisilles 61230 GACE │ └───┴────────────────┴─────────────────┴──────────────────────────────────┘
Приложение 2
к письму Россельхознадзора
от 29 июня 2011 г. N ФС-НВ-2/8240
ИЗМЕНЕНИЯ,
ВНЕСЕННЫЕ В СПИСОК ПРЕДПРИЯТИЙ ФРАНЦУЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ,
ИМЕЮЩИХ ПРАВО на ЭКСПОРТ ГОВЯДИНЫ И СЫРЫХ ГОВЯЖЬИХ
МЯСОПРОДУКТОВ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ
┌────────────────────────────────┬────────────────────────────────────────┐ │ Номер предприятия │ Название предприятия │ ├───────────────┬────────────────┼────────────────────┬───────────────────┤ │ прежний │ новый │ прежнее │ новое │ ├───────────────┼────────────────┼────────────────────┼───────────────────┤ │FR 03 185 01 CE│FR 03 185 001 CE│SOCIETE │SOCIETE │ │ │ │D'EXPLOITATION │D'EXPLOITATION DE │ │ │ │MONTLUCONNAISE │L'ABATTOIR DE │ │ │ │ABATTOIR │MONTLUCON (SEAM) │ ├───────────────┼────────────────┼────────────────────┴───────────────────┤ │FR 03 185 38 CE│FR 03 185 038 CE│PUIGRENIER │ ├───────────────┼────────────────┼────────────────────────────────────────┤ │FR 03 315 01 CE│FR 03 315 001 CE│SOCOPA VIANDES │ ├───────────────┼────────────────┼────────────────────────────────────────┤ │FR 08 111 01 CE│FR 08 111 001 CE│EBREX │ ├───────────────┼────────────────┼────────────────────┬───────────────────┤ │FR 14 752 10 CE│FR 14 752 010 CE│SOVIBA VILLERS- │ELIVIA VILLERS- │ │ │ │BOCAGE │BOCAGE │ ├───────────────┼────────────────┼────────────────────┴───────────────────┤ │FR 21 231 04 CE│FR 21 231 004 CE│STEF Alsace (site de Dijon) │ ├───────────────┼────────────────┼────────────────────────────────────────┤ │FR 22 046 01 CE│FR 22 046 001 CE│KERMENE SAS │ ├───────────────┼────────────────┼────────────────────────────────────────┤ │FR 22 067 01 CE│FR 22 067 001 CE│SOCOPA VIANDES │ ├───────────────┼────────────────┼────────────────────────────────────────┤ │FR 22 371 01 CE│FR 22 371 001 CE│SVA JEAN ROZE │ ├───────────────┼────────────────┼────────────────────────────────────────┤ │FR 26 362 71 CE│FR 26 362 071 CE│STEF Sud Rhone Alpes - Site de Valence │ ├───────────────┼────────────────┼────────────────────────────────────────┤ │FR 28 134 06 CE│FR 28 134 062 CE│Transports frigorifiques de Dreux │ ├───────────────┼────────────────┼────────────────────────────────────────┤ │FR 28 281 01 CE│FR 28 281 004 CE│SUPERGEL 28 │ ├───────────────┼────────────────┼────────────────────────────────────────┤ │FR 29 019 40 CE│FR 29 019 040 CE│Entrepots Frigorifiques Brestois │ ├───────────────┼────────────────┼────────────────────┬───────────────────┤ │FR 29 024 40 CE│FR 29 024 040 CE│Entrepots │Entrepots │ │ │ │Frigorifiques du │Frigorifiques du │ │ │ │Poher EFP │Poher │ ├───────────────┼────────────────┼────────────────────┴───────────────────┤ │FR 29 105 40 CE│FR 29 105 040 CE│Frigorifique de Landivisiau │ ├───────────────┼────────────────┼────────────────────┬───────────────────┤ │FR 29 106 20 CE│FR 29 291 20 CE │GUYADER SAS │GUYADER LOGISTICS │ ├───────────────┼────────────────┼────────────────────┴───────────────────┤ │FR 29 181 40 CE│FR 29 181 040 CE│Logistique et Froid de I'Elorn │ ├───────────────┴────────────────┼────────────────────┬───────────────────┤ │FR 29 232 02 CE │BRETAGNE VIANDES │BRETAGNE VIANDES │ │ │DISTRIBUTION │DISTRIBUTION │ │ │(SOCABAQ) │ │ ├────────────────────────────────┼────────────────────┼───────────────────┤ │FR 29 232 06 CE │BRETAGNE VIANDES │SOCABAQ │ │ │DISTRIBUTION │ │ │ │(SOCABAQ) │ │ ├────────────────────────────────┼────────────────────┼───────────────────┤ │FR 35 324 02 CE │Entrepot │SOFRICA │ │ │Frigorifique de │ │ │ │Fougeres │ │ ├───────────────┬────────────────┼────────────────────┼───────────────────┤ │FR 40 020 01 CE│FR 40 020 001 CE│STEF SLS (site Saint│SLS SAINT-SEVER │ │ │ │Sever) │ │ ├───────────────┼────────────────┼────────────────────┴───────────────────┤ │FR 42 187 01 CE│FR 42 187 001 CE│SICAREV │ ├───────────────┼────────────────┼────────────────────┬───────────────────┤ │FR 49 176 01 CE│FR 49 176 001 CE│SOVIBA LE LION │ELIVIA LE LION │ ├───────────────┼────────────────┼────────────────────┴───────────────────┤ │FR 51 649 01 CE│FR 51 649 001 CE│GROUPE BIGARD │ ├───────────────┼────────────────┼────────────────────────────────────────┤ │FR 61 181 03 CE│FR 61 181 003 CE│SOFRINO GACE │ ├───────────────┼────────────────┼────────────────────┬───────────────────┤ │FR 64 483 08 CE│FR 64 483 008 CE│OLANO │OLANO CLARA │ ├───────────────┼────────────────┼────────────────────┴───────────────────┤ │FR 72 264 05 CE│FR 72 264 005 CE│CHARAL │ ├───────────────┼────────────────┼────────────────────────────────────────┤ │FR 85 059 05 CE│FR 85 059 005 CE│SOFRICA (La Chataigneraie) │ ├───────────────┼────────────────┼────────────────────────────────────────┤ │FR 85 182 08 CE│FR 85 182 008 CE│SOFRICA (Pouzauges) │ ├───────────────┴────────────────┼────────────────────┬───────────────────┤ │FR 85 191 020 CE │SOFRICA (La Roche │SOFRICA (La Roche │ │ │sur Yon Sully) │sur Yon Les Ajoncs)│ ├───────────────┬────────────────┼────────────────────┼───────────────────┤ │FR 85 191 03 CE│FR 85 191 003 CE│SOFRICA (La Roche │SOFRICA (La Roche │ │ │ │sur Yon - Les │sur Yon - Sully) │ │ │ │Ajoncs) │ │ ├───────────────┼────────────────┼────────────────────┴───────────────────┤ │FR 86 066 05 CE│FR 86 066 005 CE│STEF TFE Pays de Loire │ ├───────────────┼────────────────┼────────────────────────────────────────┤ │FR 88 155 01 CE│FR 88 155 001 CE│ELIVIA MIRECOURT │ ├───────────────┼────────────────┼────────────────────────────────────────┤ │FR 94 021 23 CE│FR 94 021 023 CE│POMONA │ ├───────────────┴────────────────┼────────────────────┬───────────────────┤ │FR 94 073 06 CE │Entreprise DHL │DHL FREIGHT DANZAS │ └────────────────────────────────┴────────────────────┴───────────────────┘
