МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА
ПО ВЕТЕРИНАРНОМУ И ФИТОСАНИТАРНОМУ НАДЗОРУ

ПИСЬМО
от 20 января 2011 г. N ФС-НВ-2/469

Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору сообщает, что в связи с информацией об использовании в Федеративной Республике Германия кормов для продуктивных животных с содержанием диоксина с 24 января 2011 года вводятся временные ограничения на ввоз в Российскую Федерацию произведенных после 01.11.2010 следующих подконтрольных госветслужбе товаров происхождения Германии: свинины, готовой мясной продукции, содержащей свинину, за исключением готовой мясной продукции, каждая партия которой сопровождается заключением Государственной ветеринарной службы Германии о проведении исследований указанной продукции (кроме живых животных) на наличие диоксина с отрицательным результатом.

Кроме того, с 24 января 2011 года запрещается ввоз свиней для убоя и поросят для откорма, в том числе находящиеся в настоящее время на карантине в стране-экспортере.

В связи с этим обязываю:

- в местах полного таможенного оформления отгруженную до 24.01.2011 свинину и продукцию из свинины происхождения Германии, произведенных после 1 ноября 2010 года, направлять в места хранения и переработки согласно разрешениям Россельхознадзора на ввоз для хранения без права использования;

- совместно с органами управления ветеринарией субъектов Российской Федерации немедленно обеспечить проведение мероприятий по выявлению свинины и свиноводческой продукции, поросят для убоя или доращивания на подконтрольных госветнадзору объектах, произведенной (поставленных) после 1 ноября 2010 года.

При выявлении указанных подконтрольных товаров обеспечить их изолированное хранение без права использования до особого распоряжения и представить в наш адрес информации согласно Приложениям N 1, 2, 3 (в формате Excel) к настоящему письму, на адрес электронной почты (E-mail: fetisov@svfk.mcx.ru.) с последующим досылом по почте.

Настоящую информацию примите к исполнению и доведите до сведения всех заинтересованных организаций.

Заместитель Руководителя
Н.А.ВЛАСОВ

Приложение N 1
к письму Россельхознадзора
от 20 января 2011 г. N ФС-НВ-2/469

СВИНИНА И ПРОДУКЦИЯ ИЗ СВИНИНЫ

┌───┬───────┬───────────┬───────────┬──────────────┬─────────────┬──────┬────────────┐
│ N │Владе- │Название и │    Тип    │N импортного  │Название и   │Коли- │    Дата    │
│п/п│лец    │адрес холо-│ продукции │ветеринарного │номер бойни, │чество│производства│
│   │(полу- │дильника   │(мясосырье │сертификата   │разделочного │      │ продукции  │
│   │чатель)│или СВХ,   │или готовая│<*>, страны-  │предприятия, │      │            │
│   │груза  │субъект    │продукция) │экспортера,   │а для готовой│      │            │
│   │       │Российской │           │производителя,│продукции    │      │            │
│   │       │Федерации  │           │ветеринарного │название и   │      │            │
│   │       │           │           │сертификата   │номер        │      │            │
│   │       │           │           │Таможенного   │предприятия- │      │            │
│   │       │           │           │союза N 2 или │производителя│      │            │
│   │       │           │           │ветеринарного │             │      │            │
│   │       │           │           │свидетельства │             │      │            │
├───┼───────┼───────────┼───────────┼──────────────┼─────────────┼──────┼────────────┤
│1  │       │           │           │              │             │      │            │
├───┼───────┼───────────┼───────────┼──────────────┼─────────────┼──────┼────────────┤
│2  │       │           │           │              │             │      │            │
├───┼───────┼───────────┼───────────┼──────────────┼─────────────┼──────┼────────────┤
│3  │       │           │           │              │             │      │            │
└───┴───────┴───────────┴───────────┴──────────────┴─────────────┴──────┴────────────┘

--------------------------------

<*> В случае выявления продукции на СВХ или на холодильнике, поступившей непосредственно с СВХ после полного таможенного оформления.

Приложение N 2
к письму Россельхознадзора
от 20 января 2011 г. N ФС-НВ-2/469

ПОРОСЯТА ДЛЯ ОТКОРМА

┌───┬────────────┬─────┬─────────────┬────────────┬───────────┬────────────────┐
│ N │  Название  │Адрес│N импортного │Название и  │   Дата    │Количество голов│
│п/п│ хозяйства  │     │ветеринарного│N хозяйства-│поступления│по состоянию на │
│   │(субъект РФ)│     │ сертификата │поставщика  │           │     (дата)     │
├───┼────────────┼─────┼─────────────┼────────────┼───────────┼────────────────┤
├───┼────────────┼─────┼─────────────┼────────────┼───────────┼────────────────┤
├───┼────────────┼─────┼─────────────┼────────────┼───────────┼────────────────┤
└───┴────────────┴─────┴─────────────┴────────────┴───────────┴────────────────┘

Приложение N 3
к письму Россельхознадзора
от 20 января 2011 г. N ФС-НВ-2/469

УБОЙНЫЕ СВИНЬИ

┌───┬────────────┬─────────────┬─────┬────┬───────┬──────────────────┬─────────────────┐
│ N │Название    │N импортного │Дата │Дата│Пред-  │ Название и адрес │N ветеринарно-   │
│п/п│предприятия-│ветеринарного│пос- │убоя│приятие│ предприятия, на  │сопроводительного│
│   │поставщика  │ сертификата │тавки│    │по убою│которое направлена│документа на     │
│   │            │             │     │    │       │    продукция,    │отправленную     │
│   │            │             │     │    │       │полученная от убоя│продукцию        │
├───┼────────────┼─────────────┼─────┼────┼───────┼──────────────────┼─────────────────┤
├───┼────────────┼─────────────┼─────┼────┼───────┼──────────────────┼─────────────────┤
├───┼────────────┼─────────────┼─────┼────┼───────┼──────────────────┼─────────────────┤
└───┴────────────┴─────────────┴─────┴────┴───────┴──────────────────┴─────────────────┘