МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА
ПО ВЕТЕРИНАРНОМУ И ФИТОСАНИТАРНОМУ НАДЗОРУ

ПИСЬМО
от 18 марта 2010 г. N ФС-НВ-2/2481

Россельхознадзор направляет утвержденный 18 марта 2010 года список предприятий Таиланда, имеющих право на экспорт в Российскую Федерацию мяса птицы и сырых мясопродуктов из птицы.

Одновременно сообщаем, что 2 марта 2010 года парафированы ветеринарные сертификаты на экспортируемые из Таиланда в Российскую Федерацию:

- мясо птицы и сырые мясопродукты из птицы;

- готовую продукцию из мяса птицы, прошедшую тепловую обработку.

С указанными сертификатами можно ознакомиться на официальном сайте Россельхознадзора http://www.fsvps.ru в разделе "Ввоз.Вывоз.Транзит/Таиланд/Ветсертификаты".

Настоящее указание примите к исполнению и доведите до сведения всех подведомственных и заинтересованных организаций.

Заместитель Руководителя
Н.А.ВЛАСОВ

Утверждаю
Заместитель Руководителя
Федеральной службы
по ветеринарному
и фитосанитарному надзору
Н.А.ВЛАСОВ
18 марта 2010 года

СПИСОК
ПРЕДПРИЯТИЙ ТАИЛАНДА, ИМЕЮЩИХ ПРАВО НА ЭКСПОРТ МЯСА ПТИЦЫ
И СЫРЫХ МЯСОПРОДУКТОВ ИЗ ПТИЦЫ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ

┌───┬────┬─────────────────────────┬──────────────────────────────────────────┬────────────────┐
│No.│EST.│  Название предприятия   │            Адрес предприятия             │Вид деятельности│
├───┼────┼─────────────────────────┼──────────────────────────────────────────┼────────────────┤
│1  │03  │CPF FOOD PRODUCTS CO.,   │48 MOO 9, SUWINTHAWONG ROAD, SANSAB,      │убой, разделка, │
│   │    │LTD.                     │MINBURI, BANGKOK 10510, THAILAND          │хранение        │
├───┼────┼─────────────────────────┼──────────────────────────────────────────┼────────────────┤
│2  │06  │LAEMTHONG FOOD PRODUCTS  │87 MOO 9, BUDDHAMONTHON 5 ROAD, SAMPRAN   │убой, разделка, │
│   │    │CO., LTD.                │DISTRICT, NAKHONPATHOM 73210, THAILAND    │хранение,       │
│   │    │                         │                                          │производство    │
│   │    │                         │                                          │готовой мясной  │
│   │    │                         │                                          │продукции       │
├───┼────┼─────────────────────────┼──────────────────────────────────────────┼────────────────┤
│3  │07  │CENTRAL POULTRY          │54 MOO 5, PAHOLYOTHIN RD., KHLONG NUENG,  │убой, разделка, │
│   │    │PROCESSING CO., LTD.     │KHLONG LUANG, PATHUMTHANI 12120, THAILAND │хранение        │
├───┼────┼─────────────────────────┼──────────────────────────────────────────┼────────────────┤
│4  │10  │BETTER FOODS CO., LTD.   │4/2 MOO 7, SOI SUKAPIBAL 2, BUDHAMONTHON 5│убой, разделка, │
│   │    │                         │ROAD, OMNOI, KRATHUMBAEN, SAMUTSAKHON     │хранение,       │
│   │    │                         │74130, THAILAND                           │производство    │
│   │    │                         │                                          │готовой мясной  │
│   │    │                         │                                          │продукции       │
├───┼────┼─────────────────────────┼──────────────────────────────────────────┼────────────────┤
│5  │11  │GFPT PUBLIC COMPANY      │209 MOO 1, TEPARAK RD., KM.20.5, BANG SAO │убой, разделка, │
│   │    │LIMITED                  │THONG, SAMUT PRAKAN 10540, THAILAND       │хранение,       │
│   │    │                         │                                          │производство    │
│   │    │                         │                                          │готовой мясной  │
│   │    │                         │                                          │продукции       │
├───┼────┼─────────────────────────┼──────────────────────────────────────────┼────────────────┤
│6  │18  │CPF FOOD PRODUCTS CO.,   │111 SOI BANGNA-TRAD 20, BANGNA-TRAD ROAD, │убой, разделка, │
│   │    │LTD.                     │BANGNA, BANGKOK 10260, THAILAND           │хранение        │
├───┼────┼─────────────────────────┼──────────────────────────────────────────┼────────────────┤
│7  │23  │BANGKOK PRODUCE          │150 MOO 7, TANDIEW, KAENGKHOI, SARABURI   │убой, разделка, │
│   │    │MERCHANDISING PUBLIC CO.,│18110, THAILAND                           │хранение        │
│   │    │LTD.                     │                                          │                │
├───┼────┼─────────────────────────┼──────────────────────────────────────────┼────────────────┤
│8  │25  │SUN FOOD INTERNATIONAL   │69 MOO 6, MUAK LEK-WANG MUANG RD.,        │убой, разделка, │
│   │    │CO., LTD.                │KAMPRAN, WANG MUANG, SARABURI 18220,      │хранение,       │
│   │    │                         │THAILAND                                  │производство    │
│   │    │                         │                                          │готовой мясной  │
│   │    │                         │                                          │продукции       │
├───┼────┼─────────────────────────┼──────────────────────────────────────────┼────────────────┤
│9  │32  │CARGILL MEATS (THAILAND) │23/1 MOO 2, KHOW WONG, PHRA PHUTTHABAT,   │убой, разделка, │
│   │    │LIMITED                  │SARABURI 18120, THAILAND                  │хранение,       │
│   │    │                         │                                          │производство    │
│   │    │                         │                                          │готовой мясной  │
│   │    │                         │                                          │продукции       │
├───┼────┼─────────────────────────┼──────────────────────────────────────────┼────────────────┤
│10 │34  │GOLDEN FOODS SIAM LIMITED│34/1 MOO 7, TAMBOL BUENGKHAMPROY, AMPHOE  │убой, разделка, │
│   │    │                         │LAM LUK KA, PATHUMTHANI 12150, THAILAND   │хранение        │
├───┼────┼─────────────────────────┼──────────────────────────────────────────┼────────────────┤
│11 │44  │SAHA FARMS CO., LTD.     │99 MOO 8, SARABURI-LOMSAK ROAD, HUAY HIN, │убой, разделка, │
│   │    │                         │CHAI BADAN, LOPBURI 15130, THAILAND       │хранение        │
├───┼────┼─────────────────────────┼──────────────────────────────────────────┼────────────────┤
│12 │49  │B. FOODS PRODUCT         │39 MOO 5, SARABURI - LOMSAK ROAD,         │убой, разделка, │
│   │    │INTERNATIONAL CO., LTD.  │CHONGSARIKA, PHATTHANA NIKHOM, LOPBURI    │хранение,       │
│   │    │                         │15220, THAILAND                           │производство    │
│   │    │                         │                                          │готовой мясной  │
│   │    │                         │                                          │продукции       │
├───┼────┼─────────────────────────┼──────────────────────────────────────────┼────────────────┤
│13 │51  │KAONA POULTRY CO., LTD.  │110 MOO 6, TAMBON NONNHON, AMPHUR         │убой, разделка, │
│   │    │                         │WARINCHAMRAB, UBONRATCHATHANI 34190,      │хранение,       │
│   │    │                         │THAILAND                                  │производство    │
│   │    │                         │                                          │готовой мясной  │
│   │    │                         │                                          │продукции       │
├───┼────┼─────────────────────────┼──────────────────────────────────────────┼────────────────┤
│14 │53  │GOLDEN FOODS SIAM LIMITED│42/6 MOO 4, TAMBOL ONGKHARAK, AMPHOE      │убой, разделка, │
│   │    │                         │ONGKHARAK, NAKHONNAYOK 26120, THAILAND    │хранение,       │
│   │    │                         │                                          │производство    │
│   │    │                         │                                          │готовой мясной  │
│   │    │                         │                                          │продукции       │
├───┼────┼─────────────────────────┼──────────────────────────────────────────┼────────────────┤
│15 │70  │LAEMTHONG POULTRY CO.,   │1/10, MITTRAPHAP ROAD, TAMBON SUNG NEON,  │убой, разделка, │
│   │    │LTD.                     │AMPHOE SUNG NEON, NAKHON RATCHASIMA 30170,│хранение        │
│   │    │                         │THAILAND                                  │                │
├───┼────┼─────────────────────────┼──────────────────────────────────────────┼────────────────┤
│16 │79  │PANUS POULTRY CO., LTD.  │1/1 MOO 5, T. MONNANG, A. PHANAT NIK-HOM, │убой, разделка, │
│   │    │                         │CHONBURI 20140, THAILAND                  │хранение,       │
│   │    │                         │                                          │производство    │
│   │    │                         │                                          │готовой мясной  │
│   │    │                         │                                          │продукции       │
├───┼────┼─────────────────────────┼──────────────────────────────────────────┼────────────────┤
│17 │109 │THAI POULTRY GROUP CO.,  │209/55 MOO 3, BUNG, SRI RACHA CHON BURI   │убой, разделка, │
│   │    │LTD.                     │20230, THAILAND                           │хранение        │
├───┼────┼─────────────────────────┼──────────────────────────────────────────┼────────────────┤
│18 │129 │GOLDEN LINE BUSINESS CO.,│99 MOO 4, TAMBOL KANJU, BAEUNGSAMPAN,     │убой, разделка, │
│   │    │LTD.                     │PETCHABOON 67160, THAILAND                │хранение        │
├───┼────┼─────────────────────────┼──────────────────────────────────────────┼────────────────┤
│19 │139 │CHAROEN POKPHAND FOODS   │333,333/1-2 MOO 9, SIKHIU-DET UDOM ROAD,  │убой, разделка, │
│   │    │PUBLIC COMPANY           │THAYIEM CHOK CHAI, NAKHON RATCHASIMA      │хранение,       │
│   │    │                         │30190, THAILAND                           │производство    │
│   │    │                         │                                          │готовой мясной  │
│   │    │                         │                                          │продукции       │
├───┼────┼─────────────────────────┼──────────────────────────────────────────┼────────────────┤
│20 │160 │F&F FOOD COMPANY LIMITED │61 MOO 3, THUNGKOHK-DONTAPHET RD., T.     │убой, разделка, │
│   │    │                         │BOSUPHAN, A. SONGPEENONG, SUPHANBURI      │хранение        │
│   │    │                         │72190, THAILAND                           │                │
├───┼────┼─────────────────────────┼──────────────────────────────────────────┼────────────────┤
│21 │165 │CARGILL MEATS (THAILAND) │44 MOO 5, CHOKCHAI-KHONBURI RD., KRATOK,  │убой, разделка, │
│   │    │LIMITED                  │CHOKCHAI, NAKHON RATCHASIMA 30190,        │хранение,       │
│   │    │                         │THAILAND                                  │производство    │
│   │    │                         │                                          │готовой мясной  │
│   │    │                         │                                          │продукции       │
└───┴────┴─────────────────────────┴──────────────────────────────────────────┴────────────────┘