МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА
ПО ВЕТЕРИНАРНОМУ И ФИТОСАНИТАРНОМУ НАДЗОРУ

ПИСЬМО
от 30 августа 2010 г. N ФС-НВ-2/10712

Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору сообщает, что с 3 сентября 2010 года вводятся временные ограничения на поставки животноводческой продукции из Французской Республики в Российскую Федерацию со следующих французских предприятий: FR 19.073.001.CE (убой KPC, разделка говядины), FR 01 053 034 CE (убой свиней, разделка свинины), FR 46 259 001 CE (производство готовой мясной продукции), FR 22 049 01 CE, FR 44 072 001 CE (производство молока и молочной продукции).

Кроме того, с 3 сентября 2010 года в списки предприятий Французской Республики, аттестованных на право экспорта мяса и мясопродуктов в Россию, дополнительно включено предприятие FR 59 225 104 (убой KPC, разделка говядины).

Настоящую информацию примите к руководству и доведите до сведения органов управления ветеринарией субъектов Российской Федерации, а также заинтересованных организаций.

Заместитель Руководителя
Н.А.ВЛАСОВ

Приложение
к письму Россельхознадзора
от 30 августа 2010 г. N ФС-НВ-2/10712

ДОПОЛНЕНИЕ В СПИСКИ ПРЕДПРИЯТИЙ ФРАНЦУЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ,
АТТЕСТОВАННЫХ НА ПРАВО ЭКСПОРТА МЯСА И МЯСОПРОДУКТОВ
В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ

┌─────────────┬───────────────┬───────────────┬──────────┬────────────────┐
│    Номер    │   Название    │     Адрес     │  Регион  │ Аттестованный  │
│ предприятия │  предприятия  │  предприятия  │          │вид деятельности│
├─────────────┼───────────────┼───────────────┼──────────┼────────────────┤
│FR 59 225 104│SA BIGARD      │ZI Grevaux les │Север Па- │Убой KPC,       │
│CE           │FEIGNIES       │Guides,        │де-Кале   │разделка        │
│             │               │Rue Daniel     │          │говядины        │
│             │               │Gaillard, 59750│          │                │
│             │               │Feignies       │          │                │
└─────────────┴───────────────┴───────────────┴──────────┴────────────────┘