МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА
ПО ВЕТЕРИНАРНОМУ И ФИТОСАНИТАРНОМУ НАДЗОРУ

ПИСЬМО
от 24 сентября 2010 г. N ФС-ГК-2/11946

Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору направляет утвержденный Россельхознадзором 23 сентября 2010 года список мясоперерабатывающих предприятий и холодильников США, имеющих право на экспорт готовых мясных продуктов в Российскую Федерацию.

Кроме этого, сообщаем, что в утвержденный Россельхознадзором 27.03.2009 список предприятий США, имеющих право на экспорт кормов и кормовых добавок для животных в Российскую Федерацию, включены шесть предприятий по производству кормов для кошек и собак (список прилагается).

Указанную информацию примите к исполнению и доведите до сведения органов управления ветеринарией субъектов Российской Федерации и заинтересованных организаций.

Заместитель Руководителя
Г.К.КОВАЛЕВ

Утверждаю
Заместитель Руководителя
Федеральной службы
по ветеринарному
и фитосанитарному надзору
Г.К.КОВАЛЕВ
23 сентября 2010 года

СПИСОК
МЯСОПЕРЕРАБАТЫВЮЩИХ ПРЕДПРИЯТИЙ И ХОЛОДИЛЬНИКОВ США,
ИМЕЮЩИХ ПРАВО НА ЭКСПОРТ ГОТОВЫХ МЯСНЫХ ПРОДУКТОВ
В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ

┌───┬───────┬────────────────────┬──────────────────────┬─────────────────┐
│ N │Номер  │Название предприятия│Административно-тер-  │Аттестованный вид│
│п/п│пред-  │                    │риториальная единица  │  деятельности   │
│   │приятия│                    ├─────────┬────────────┤                 │
│   │       │                    │  Город  │    Штат    │                 │
├───┼───────┼────────────────────┼─────────┼────────────┼─────────────────┤
│1  │21B    │Gerber Products Co. │Ft. Smith│Arkansas    │Производство     │
│   │       │                    │         │(AR)        │готовых мясных   │
│   │       │                    │         │            │продуктов        │
├───┼───────┼────────────────────┼─────────┼────────────┼─────────────────┤
│2  │81A    │Bar-S Foods Co.     │Altus    │Oklahoma    │Производство     │
│   │       │                    │         │(OK)        │готовых мясных   │
│   │       │                    │         │            │продуктов        │
├───┼───────┼────────────────────┼─────────┼────────────┼─────────────────┤
│3  │81E    │Bar-S Foods Co.     │Elk City │Oklahoma    │Хранение         │
│   │       │                    │         │(OK)        │(холодильник)    │
├───┼───────┼────────────────────┼─────────┼────────────┼─────────────────┤
│4  │81L    │Bar-S Foods Co.     │Lawton   │Oklahoma    │Производство     │
│   │       │                    │         │(OK)        │готовых мясных   │
│   │       │                    │         │            │продуктов        │
├───┼───────┼────────────────────┼─────────┼────────────┼─────────────────┤
│5  │18161  │Zero Mountain Inc   │Johnson  │Arkansas    │Хранение         │
│   │       │                    │         │(AR)        │(холодильник)    │
├───┼───────┼────────────────────┼─────────┼────────────┼─────────────────┤
│6  │18675  │Foodbrands Supply   │Olathe   │Kansas      │Хранение         │
│   │       │Chain Services, Inc.│         │(KS)        │(холодильник)    │
├───┼───────┼────────────────────┼─────────┼────────────┼─────────────────┤
│7  │18707  │Zero Mountain Inc.  │Lowell   │Arkansas    │Хранение         │
│   │       │                    │         │(AR)        │(холодильник)    │
├───┼───────┼────────────────────┼─────────┼────────────┼─────────────────┤
│8  │34625  │Export Transport    │Newark   │New Jersey  │Хранение         │
│   │       │                    │         │(NJ)        │(холодильник)    │
├───┼───────┼────────────────────┼─────────┼────────────┼─────────────────┤
│9  │34829  │Nor-Am Lakes Cold   │Detroit  │New Jersey  │Хранение         │
│   │       │Storage             │Lakes    │(NJ)        │(холодильник)    │
├───┼───────┼────────────────────┼─────────┼────────────┼─────────────────┤
│10 │213 D  │Quantum Foods, LLC  │Boling-  │Illinois    │Производство     │
│   │       │                    │brook    │(IL)        │готовых мясных   │
│   │       │                    │         │            │продуктов        │
├───┼───────┼────────────────────┼─────────┼────────────┼─────────────────┤
│11 │1055   │Rudolph Foods Co.,  │Lima     │Ohio (OH)   │Производство     │
│   │       │Inc.                │         │            │готовых мясных   │
│   │       │                    │         │            │продуктов        │
├───┼───────┼────────────────────┼─────────┼────────────┼─────────────────┤
│12 │21774  │Quantum Culinary    │Boling-  │Illinois    │Производство     │
│   │       │                    │brook    │(IL)        │готовых мясных   │
│   │       │                    │         │            │продуктов        │
├───┼───────┼────────────────────┼─────────┼────────────┼─────────────────┤
│13 │32190  │GDC Logistics, LLC  │Boling-  │Illinois    │Производство     │
│   │       │                    │brook    │(IL)        │готовых мясных   │
│   │       │                    │         │            │продуктов,       │
│   │       │                    │         │            │хранение         │
│   │       │                    │         │            │(холодильник)    │
└───┴───────┴────────────────────┴─────────┴────────────┴─────────────────┘

Приложение
к письму Россельхознадзора
от 24 сентября 2010 г. N ФС-ГК-2/11946

ПРЕДПРИЯТИЯ, ДОПОЛНИТЕЛЬНО ВКЛЮЧЕННЫЕ В СПИСОК
ПРЕДПРИЯТИЙ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ, ИМЕЮЩИХ ПРАВО
НА ЭКСПОРТ КОРМОВ И КОРМОВЫХ ДОБАВОК ДЛЯ ЖИВОТНЫХ
В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ

┌───┬───────────┬──────────────────┬──────────────┬─────────┬─────────────┐
│ N │Регистраци-│   Наименование   │     Адрес    │  Штат   │Аттестованный│
│п/п│онный номер│    предприятия   │ предприятия  │         │     вид     │
│   │предприятия│                  │              │         │деятельности │
├───┼───────────┼──────────────────┼──────────────┼─────────┼─────────────┤
│1  │AR-PF0-0003│ARKAT ANIMAL      │800 SOUTH MAIN│ARKANSAS │Производство │
│   │           │NUTRITION, LLC    │ST.           │         │кормов для   │
│   │           │DBA, ARKAT        │              │         │кошек и собак│
│   │           │NUTRITION, INC.   │              │         │             │
│   │           │DBA, ARKAT ANIMAL │              │         │             │
│   │           │NUTRITION, INC.   │              │         │             │
├───┼───────────┼──────────────────┼──────────────┼─────────┼─────────────┤
│2  │KS-PF0-0004│HILL'S PET        │320 EAST      │KANSAS   │Производство │
│   │           │NUTRITION, INC.   │CRANE STREET  │         │кормов для   │
│   │           │                  │              │         │кошек и собак│
├───┼───────────┼──────────────────┼──────────────┼─────────┼─────────────┤
│3  │IL-PF0-0003│MIDWESTERN PET    │617 SOUTH D   │ILLINOIS │Производство │
│   │           │FOODS, INC.,      │STREET        │         │кормов для   │
│   │           │WELLS OPERATION S │              │         │кошек и собак│
├───┼───────────┼──────────────────┼──────────────┼─────────┼─────────────┤
│4  │TX-PF0-0010│UNITED PET GROUP  │120 INDUSTRIAL│TEXAS    │Производство │
│   │           │                  │DRIVE         │         │кормов для   │
│   │           │                  │              │         │кошек и собак│
├───┼───────────┼──────────────────┼──────────────┼─────────┼─────────────┤
│5  │IL-PF0-0006│EVANGER'S DOG &   │221 S.        │ILLINOIS │Производство │
│   │           │CAT FOOD CO., INC.│WHEELING RD.  │         │кормов для   │
│   │           │                  │              │         │кошек и собак│
├───┼───────────┼──────────────────┼──────────────┼─────────┼─────────────┤
│6  │SC-PFO-0003│DIAMOND PET FOODS │100 WOODTRAIL │SOUTH    │Производство │
│   │           │                  │DRIVE         │CAROLINA │кормов для   │
│   │           │                  │              │         │кошек и собак│
└───┴───────────┴──────────────────┴──────────────┴─────────┴─────────────┘