МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА
ПО ВЕТЕРИНАРНОМУ И ФИТОСАНИТАРНОМУ НАДЗОРУ

ПИСЬМО
от 9 января 2013 г. N ФС-ЕН-7/33

В связи с выявлением запрещенных и вредных веществ в период усиленного лабораторного контроля в продукции, поступившей в Российскую Федерацию из Канады, США, Австралии, Нидерландов, Парагвая, Чехии, Финляндии и Украины, Россельхознадзором с 23 января 2013 года вводятся временные ограничения на поставку в Российскую Федерацию продукции предприятий, указанных в Приложении N 1 к настоящему письму.

В случае поступления в Российскую Федерацию продукции этих предприятий, отгруженной до 23 января 2013 г., решение о пропуске таких грузов принимается в обычном режиме с последующим обязательным проведением лабораторного контроля по показателям безопасности (по выявленной группе риска).

Кроме того, в связи с первичным выявлением запрещенных и вредных веществ вводится режим усиленного лабораторного контроля в отношении продукции предприятий, поступившей в Российскую Федерацию из Бельгии, Литвы, Венгрии, Германии, Китая, Украины, Дании, Канады, Бразилии, Индонезии, США, Бангладеш, указанных в Приложении N 2 к настоящему письму, по показателям безопасности (по выявленной группе риска).

При отборе проб и дальнейшем использовании продукции руководствуйтесь указаниями Россельхознадзора от 24.07.2012 N ФС-НВ-2/9525 и от 01.11.2011 N ФС-ЕН-7/14115.

Настоящую информацию примите к исполнению и доведите до сведения органов управления ветеринарией субъектов Российской Федерации, а также заинтересованных организаций.

Заместитель Руководителя
Е.А.НЕПОКЛОНОВ

Приложение N 1
к письму Россельхознадзора
от 9 января 2013 г. N ФС-ЕН-7/33

СПИСОК
ЗАРУБЕЖНЫХ ПРЕДПРИЯТИЙ, В ОТНОШЕНИИ КОТОРЫХ
С 23 ЯНВАРЯ 2012 Г. ВВОДЯТСЯ ВРЕМЕННЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ
НА ПОСТАВКУ ПРОДУКЦИИ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ

┌──┬──────────┬─────────────────────────────┬─────────────────┬───────────┐
│N │Страна-   │     Номер или название      │Вид продукции, в │  Причина  │
│  │экспортер │         предприятия         │которой выявлены │ введения  │
│  │          │                             │  запрещенные и  │ограничений│
│  │          │                             │вредные вещества │           │
├──┼──────────┼─────────────────────────────┼─────────────────┼───────────┤
│1 │Канада    │N 484 (Aliments Asta Inc.)   │Партия свинины   │Выявление  │
│  │          │                             │мороженой        │рактопамина│
├──┼──────────┼─────────────────────────────┼─────────────────┼───────────┤
│2 │Канада    │N 14 (Quality Meat Packers   │Партия свинины   │Выявление  │
│  │          │Ltd.)                        │мороженой        │рактопамина│
├──┼──────────┼─────────────────────────────┼─────────────────┼───────────┤
│3 │США       │N 17D (John Morrell)         │Партия свинины   │Выявление  │
│  │          │                             │мороженой        │рактопамина│
├──┼──────────┼─────────────────────────────┼─────────────────┼───────────┤
│4 │США       │N P-320 (Sanderson Farms,    │Партия мяса птицы│Выявление  │
│  │          │Inc.)                        │                 │превышения │
│  │          │                             │                 │содержания │
│  │          │                             │                 │КМАФАнМ    │
├──┼──────────┼─────────────────────────────┼─────────────────┼───────────┤
│5 │Парагвай  │N 35/C2 (NAV & COM S.R.L.)   │Партия говядины  │Выявление  │
│  │          │                             │                 │листерий   │
├──┼──────────┼─────────────────────────────┼─────────────────┼───────────┤
│6 │Австралия │N 7 (Teys Australia Meat     │Партия говядины  │Выявление  │
│  │          │Group Pty Ltd. или Teys      │                 │БГКП       │
│  │          │Australia Rockhampton)       │                 │           │
├──┼──────────┼─────────────────────────────┼─────────────────┼───────────┤
│7 │Нидерланды│N 5048 (Pluimveeverwerking   │Партия мяса птицы│Выявление  │
│  │          │Gebr Heijs B.V.)             │                 │превышения │
│  │          │                             │                 │содержания │
│  │          │                             │                 │КМАФАнМ    │
├──┼──────────┼─────────────────────────────┼─────────────────┼───────────┤
│8 │Чехия     │N CZ 1070 (RABBIT Trhovy     │Партия мяса птицы│Выявление  │
│  │          │Stepanov a.s. - provozovna   │                 │листерий   │
│  │          │Jevicko)                     │                 │           │
├──┼──────────┼─────────────────────────────┼─────────────────┼───────────┤
│9 │Финляндия │N F83351 (Lansi - Rannikon   │Партия рыбы моро-│Выявление  │
│  │          │Kala Oy)                     │женой (килька)   │БГКП       │
├──┼──────────┼─────────────────────────────┼─────────────────┼───────────┤
│10│Украина   │N 04-09-46 PM (ООО           │Партия мяса птицы│Выявление  │
│  │          │"Птицекомплекс "Днепровский")│                 │сальмонелл,│
│  │          │                             │                 │листерий   │
└──┴──────────┴─────────────────────────────┴─────────────────┴───────────┘

Приложение N 2
к письму Россельхознадзора
от 9 января 2013 г. N ФС-ЕН-7/33

СПИСОК
ЗАРУБЕЖНЫХ ПРЕДПРИЯТИЙ, В ОТНОШЕНИИ КОТОРЫХ
ВВОДИТСЯ РЕЖИМ УСИЛЕННОГО ЛАБОРАТОРНОГО КОНТРОЛЯ
ПО ПОКАЗАТЕЛЯМ БЕЗОПАСНОСТИ (ПО ВЫЯВЛЕННОЙ ГРУППЕ РИСКА)
НА ПОСТАВКУ ПРОДУКЦИИ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ

┌──┬─────────┬─────────────────────────────┬─────────────────┬────────────┐
│N │Страна-  │     Номер или название      │Вид продукции, в │  Причина   │
│  │экспортер│         предприятия         │которой выявлены │  введения  │
│  │         │                             │  запрещенные и  │ограничений │
│  │         │                             │вредные вещества │            │
├──┼─────────┼─────────────────────────────┼─────────────────┼────────────┤
│1 │Канада   │N 4 (Fearmans Pork Inc)      │Партия свинины   │Выявление   │
│  │         │                             │мороженой        │рактопамина │
├──┼─────────┼─────────────────────────────┼─────────────────┼────────────┤
│2 │Канада   │7 (Maple Leaf Foods Inc./    │Партия свинины   │Выявление   │
│  │         │Les Aliments Maple Leaf Inc.)│мороженой        │рактопамина │
├──┼─────────┼─────────────────────────────┼─────────────────┼────────────┤
│3 │Канада   │N 419 (Great Lakes Specialty │Партия свинины   │Выявление   │
│  │         │Meats of Canada Inc.)        │мороженой        │рактопамина │
├──┼─────────┼─────────────────────────────┼─────────────────┼────────────┤
│4 │Канада   │N 80 (Atrahan                │Партия свинины   │Выявление   │
│  │         │Transformation Inc.)         │мороженой        │рактопамина │
├──┼─────────┼─────────────────────────────┼─────────────────┼────────────┤
│5 │Бразилия │N 490 (SEARA ALIMENTOS       │Партия свинины   │Выявление   │
│  │         │LTDA)                        │мороженой        │рактопамина │
├──┼─────────┼─────────────────────────────┼─────────────────┼────────────┤
│6 │Бразилия │N 3681 (SADIA S.A.)          │Партия свинины   │Выявление   │
│  │         │                             │мороженой        │рактопамина │
├──┼─────────┼─────────────────────────────┼─────────────────┼────────────┤
│7 │Бразилия │N 862 (JBS S/A)              │Партия свинины   │Выявление   │
│  │         │                             │мороженой        │сальмонелл  │
├──┼─────────┼─────────────────────────────┼─────────────────┼────────────┤
│8 │Индонезия│N RR. A/B-092-17 (PT. INTIMAS│Партия рыбы      │Выявление   │
│  │         │SURYA)                       │масляной         │ртути       │
├──┼─────────┼─────────────────────────────┼─────────────────┼────────────┤
│9 │Бельгия  │N F 508 (Partner Logistics   │Партия мяса птицы│Выявление   │
│  │         │Van Soest)                   │мехобвалки       │листерий    │
├──┼─────────┼─────────────────────────────┼─────────────────┼────────────┤
│10│Литва    │N LT 41-28 EB (AB "Vilniaus  │Партия мяса птицы│Выявление   │
│  │         │paukstynas")                 │мехобвалки       │листерий    │
├──┼─────────┼─────────────────────────────┼─────────────────┼────────────┤
│11│Венгрия  │N HU 23 (Hungary Meat Kft.)  │Партия свинины   │Выявление   │
│  │         │                             │мороженой        │листерий    │
├──┼─────────┼─────────────────────────────┼─────────────────┼────────────┤
│12│Германия │N DE EZ 658 EG, DE ES 270 EG │Партия свинины   │Выявление   │
│  │         │(Weidemark Fleischwaren      │мороженой        │листерий    │
│  │         │GmbH & Co. KG)               │                 │            │
├──┼─────────┼─────────────────────────────┼─────────────────┼────────────┤
│13│Германия │N DE NI 11806 EG (VION       │Партия свинины   │Выявление   │
│  │         │Emstek GmbH)                 │мороженой        │сальмонелл  │
├──┼─────────┼─────────────────────────────┼─────────────────┼────────────┤
│14│Украина  │ООО "СП "МЕД ПОДОЛЬЯ"        │Партия меда      │Выявление   │
│  │         │                             │                 │оксиметил-  │
│  │         │                             │                 │фурфурола   │
├──┼─────────┼─────────────────────────────┼─────────────────┼────────────┤
│15│Украина  │N 19-16-09                   │Партия говядины  │Выявление   │
│  │         │(ЗАО "Агропродукт")          │охлажденной      │БГКП        │
├──┼─────────┼─────────────────────────────┼─────────────────┼────────────┤
│16│Китай    │N 3700/02992 (Yantai         │Партия           │Выявление   │
│  │         │Anyang Foods Co., Ltd.)      │морепродуктов    │превышения  │
│  │         │                             │сушеных          │КМАФАнМ,    │
│  │         │                             │                 │наличия БГКП│
├──┼─────────┼─────────────────────────────┼─────────────────┼────────────┤
│17│Дания    │N GL401 (Polar Qaasiut       │Партия морепро-  │Выявление   │
│  │         │(Polar Seafood Trawl A/S))   │дукции (креветка)│мышьяка     │
├──┼─────────┼─────────────────────────────┼─────────────────┼────────────┤
│18│Дания    │N DK 337 (Tican Fresh Meat   │Партия свинины   │Выявление   │
│  │         │A/S)                         │мороженой        │БГКП        │
├──┼─────────┼─────────────────────────────┼─────────────────┼────────────┤
│19│США      │N 245 E (Tyson Fresh Meats)  │Партия говядины  │Выявление   │
│  │         │                             │мороженой        │БГКП        │
├──┼─────────┼─────────────────────────────┼─────────────────┼────────────┤
│20│США      │N P-308 (Koch Foods of       │Партия мяса птицы│Выявление   │
│  │         │Mississippi, LLC)            │                 │превышения  │
│  │         │                             │                 │КМАФАнМ     │
├──┼─────────┼─────────────────────────────┼─────────────────┼────────────┤
│21│Бангладеш│N CTG - 35 (APEX FOODS LTD)  │Партия креветок  │Выявление   │
│  │         │                             │варено-мороженых │превышения  │
│  │         │                             │                 │КМАФАнМ,    │
│  │         │                             │                 │наличия БГКП│
└──┴─────────┴─────────────────────────────┴─────────────────┴────────────┘