МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА
ПО ВЕТЕРИНАРНОМУ И ФИТОСАНИТАРНОМУ НАДЗОРУ
ПИСЬМО
от 28 ноября 2012 г. N ФС-ЕН-7/15841
Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору сообщает, что в Реестр организаций и лиц, осуществляющих производство, переработку и (или) хранение подконтрольных товаров, ввозимых на таможенную территорию Таможенного союза, включены следующие предприятия:
1. Рыбоперерабатывающие предприятия Канады:
┌───────────┬───────────────────┬─────────────────────────────────────────┐ │ Номер │ Название │ Производство видов продукции │ │предприятия│ предприятия │ │ ├───────────┼───────────────────┼─────────────────────────────────────────┤ │4412 │Breviro Caviar Inc.│Производство рыбы мороженой, производство│ │ │ │икры осетровых, лососевых и других видов │ │ │ │рыб, беспозвоночных и ее заменители │ ├───────────┼───────────────────┼─────────────────────────────────────────┤ │LL 32005 │Chase's Shellfish │Производство ракообразных, в панцире или │ │ │Limited │без панциря, живые, свежие, охлажденные, │ │ │ │мороженые, варено-мороженые, сушеные, │ │ │ │соленые или в рассоле, мука и гранулы из │ │ │ │ракообразных пищевые │ └───────────┴───────────────────┴─────────────────────────────────────────┘
2. Рыбоперерабатывающее предприятие Чили:
┌─────────────────┬─────────────────┬─────────────────────────────────────┐ │ Номер │ Наименование │ Производство видов продукции │ │предприятия/судна│предприятия/судна│ │ ├─────────────────┼─────────────────┼─────────────────────────────────────┤ │08395 │Operaciones │Производство рыбы свежей и │ │ │Costeras S.A. │охлажденной (кроме аквакультуры); │ │ │ │производство рыбы мороженой (кроме │ │ │ │аквакультуры); │ │ │ │производство филе рыбного (включая │ │ │ │мясо рыбы, фарш) свежего охлажденного│ │ │ │или мороженого (кроме аквакультуры); │ │ │ │производство рыбы сушеной, вяленой, │ │ │ │соленой или в рассоле, рыбы горячего │ │ │ │или холодного копчения, мука и │ │ │ │гранулы из ракообразных пищевых; │ │ │ │производство моллюсков в раковине или│ │ │ │без раковины, прочие водные │ │ │ │беспозвоночные живые, свежие, │ │ │ │охлажденные, мороженые, сушеные, │ │ │ │соленые или в рассоле │ └─────────────────┴─────────────────┴─────────────────────────────────────┘
3. Рыбоперерабатывающие предприятия Тайваня:
┌───────────┬──────────────────┬──────────────────────────────────────────┐ │ Номер │ Название │ Производство видов продукции │ │предприятия│ предприятия │ │ ├───────────┼──────────────────┼──────────────────────────────────────────┤ │7FH0022 │Chau Fa Seafood │Производство рыбы мороженой │ │ │co., ltd. │ │ ├───────────┼──────────────────┼──────────────────────────────────────────┤ │CT4-2959 │Nian Sheng No.3 │Производство рыбы мороженой │ ├───────────┼──────────────────┼──────────────────────────────────────────┤ │CT4-3093 │Yi Rong No.3 │Производство рыбы мороженой │ ├───────────┼──────────────────┼──────────────────────────────────────────┤ │CT5-1723 │Feng Kuo No.888 │Производство рыбы мороженой │ ├───────────┼──────────────────┼──────────────────────────────────────────┤ │CT5-1727 │Jin Jinn Yi No.168│Производство рыбы мороженой │ ├───────────┼──────────────────┼──────────────────────────────────────────┤ │CT8-0099 │New Fair Discovery│Производство рыбы мороженой │ │ │No.707 │ │ ├───────────┼──────────────────┼──────────────────────────────────────────┤ │CT7-0616 │Lian Rong │Производство рыбы мороженой, производство │ │ │ │моллюсков, в раковине или без раковины, │ │ │ │прочие водные беспозвоночные живые, │ │ │ │свежие, охлажденные, мороженые, сушеные, │ │ │ │соленые или в рассоле │ ├───────────┼──────────────────┼──────────────────────────────────────────┤ │CT7-0618 │Lung Soon Fa No.1 │Производство рыбы мороженой, производство │ │ │ │моллюсков, в раковине или без раковины, │ │ │ │прочие водные беспозвоночные живые, │ │ │ │свежие, охлажденные, мороженые, сушеные, │ │ │ │соленые или в рассоле │ └───────────┴──────────────────┴──────────────────────────────────────────┘
4. Рыбоперерабатывающие предприятия Республики Корея согласно Приложению.
Настоящую информацию примите к исполнению и доведите до сведения органов управления ветеринарией субъектов Российской Федерации и организаций, осуществляющих внешнеэкономическую деятельность.
И.о. Руководителя
Е.А.НЕПОКЛОНОВ
Приложение
к письму Россельхознадзора
от 28 ноября 2012 г. N ФС-ЕН-7/15841
СПИСОК
РЫБОПЕРЕРАБАТЫВАЮЩИХ ПРЕДПРИЯТИЙ РЕСПУБЛИКИ КОРЕЯ
┌───┬─────────────────┬─────────────────┬─────────────────────────────────┐ │ N │ Номер │ Наименование │ Производство видов продукции │ │п/п│предприятия/судна│предприятия/судна│ │ ├───┼─────────────────┼─────────────────┼─────────────────────────────────┤ │1 │KRF-0001 │DONG YEONG COLD │Хранение замороженной │ │ │ │PLAZA Co., LTD │(охлажденной) продукции из рыбы, │ │ │ │ │ракообразных, моллюсков и прочих │ │ │ │ │водных беспозвоночных. │ │ │ │ │Расфасовка рыбы, икры рыб, рыбной│ │ │ │ │продукции, продукции из │ │ │ │ │ракообразных, моллюсков и прочих │ │ │ │ │водных беспозвоночных, муки и │ │ │ │ │жира пищевых │ ├───┼─────────────────┼─────────────────┼─────────────────────────────────┤ │2 │KRF-0002 │DONG YEONG COLD │Хранение замороженной │ │ │ │PLAZA II CO., LTD│(охлажденной) продукции из рыбы, │ │ │ │ │ракообразных, моллюсков и прочих │ │ │ │ │водных беспозвоночных. │ │ │ │ │3.1. Расфасовка рыбы, икры рыб, │ │ │ │ │рыбной продукции, продукции из │ │ │ │ │ракообразных, моллюсков и прочих │ │ │ │ │водных беспозвоночных, муки и │ │ │ │ │жира пищевых │ ├───┼─────────────────┼─────────────────┼─────────────────────────────────┤ │3 │KRF-0003 │SUNG JIN FISHERY │Производство рыбы мороженой │ │ │ │CO., LTD │(кроме аквакультуры). │ │ │ │ │Производство филе рыбного │ │ │ │ │(включая мясо рыбы, фарш) свежего│ │ │ │ │охлажденного или мороженого. │ │ │ │ │Хранение замороженной │ │ │ │ │(охлажденной) продукции из рыбы, │ │ │ │ │ракообразных, моллюсков и прочих │ │ │ │ │водных беспозвоночных. │ │ │ │ │Расфасовка рыбы, икры рыб, рыбной│ │ │ │ │продукции, продукции из │ │ │ │ │ракообразных, моллюсков и прочих │ │ │ │ │водных беспозвоночных, муки и │ │ │ │ │жира пищевых │ ├───┼─────────────────┼─────────────────┼─────────────────────────────────┤ │4 │KRF-0004 │SAMJIN GLOBALNET │Производство рыбы мороженой. │ │ │ │CO., LTD │Хранение замороженной │ │ │ │ │(охлажденной) продукции из рыбы, │ │ │ │ │ракообразных, моллюсков и прочих │ │ │ │ │водных беспозвоночных. │ │ │ │ │Расфасовка рыбы, икры рыб, рыбной│ │ │ │ │продукции, продукции из │ │ │ │ │ракообразных, моллюсков и прочих │ │ │ │ │водных беспозвоночных, муки и │ │ │ │ │жира пищевых │ ├───┼─────────────────┼─────────────────┼─────────────────────────────────┤ │5 │KRF-0005 │C.K. GLOBAL │Производство рыбы мороженой. │ │ │ │CO., LTD │Производство филе рыбного │ │ │ │ │(включая мясо рыбы, фарш) свежего│ │ │ │ │охлажденного или мороженого. │ │ │ │ │Производство рыбы сушеной, │ │ │ │ │вяленой, соленой или в рассоле, │ │ │ │ │рыба горячего или холодного │ │ │ │ │копчения, рыбная мука и гранулы │ │ │ │ │пищевые. │ │ │ │ │Производство субпродуктов рыбных │ │ │ │ │охлажденных, мороженых. │ │ │ │ │Хранение замороженной │ │ │ │ │(охлажденной) продукции из рыбы, │ │ │ │ │ракообразных, моллюсков и прочих │ │ │ │ │водных беспозвоночных. │ │ │ │ │Расфасовка рыбы, икры рыб, рыбной│ │ │ │ │продукции, продукции из │ │ │ │ │ракообразных, моллюсков и прочих │ │ │ │ │водных беспозвоночных, муки и │ │ │ │ │жира пищевых │ ├───┼─────────────────┼─────────────────┼─────────────────────────────────┤ │6 │KRF-0006 │TONG YOUNG │Производство рыбы мороженой. │ │ │ │FISHERIES │Хранение замороженной │ │ │ │Co., LTD │(охлажденной) продукции из рыбы, │ │ │ │ │ракообразных, моллюсков и прочих │ │ │ │ │водных беспозвоночных. │ │ │ │ │Расфасовка рыбы, икры рыб, рыбной│ │ │ │ │продукции, продукции из │ │ │ │ │ракообразных, моллюсков и прочих │ │ │ │ │водных беспозвоночных, муки и │ │ │ │ │жира пищевых │ ├───┼─────────────────┼─────────────────┼─────────────────────────────────┤ │7 │KRF-0007 │HEE CHANG TRADING│Производство рыбы свежей и │ │ │ │Co., LTD │охлажденной. │ │ │ │ │Производство рыбы мороженой. │ │ │ │ │Производство филе рыбного │ │ │ │ │(включая мясо рыбы, фарш) свежего│ │ │ │ │охлажденного или мороженого. │ │ │ │ │Производство рыбы сушеной, │ │ │ │ │вяленой, соленой или в рассоле, │ │ │ │ │рыба горячего или холодного │ │ │ │ │копчения, рыбная мука и гранулы │ │ │ │ │пищевые. │ │ │ │ │Производство ракообразных, в │ │ │ │ │панцире или без панциря, живые, │ │ │ │ │свежие, охлажденные, мороженые, │ │ │ │ │варено-мороженые, сушеные, │ │ │ │ │соленые или в рассоле, мука и │ │ │ │ │гранулы из ракообразных пищевые. │ │ │ │ │Производство моллюсков, в │ │ │ │ │раковине или без раковины, прочие│ │ │ │ │водные беспозвоночные живые, │ │ │ │ │свежие, охлажденные, мороженые, │ │ │ │ │сушеные, соленые или в рассоле. │ │ │ │ │Производство икры осетровых, │ │ │ │ │лососевых и других видов рыб, │ │ │ │ │беспозвоночных и ее заменители. │ │ │ │ │Производство рыбы кормовой │ │ │ │ │мороженой. │ │ │ │ │Хранение замороженной │ │ │ │ │(охлажденной) продукции из рыбы, │ │ │ │ │ракообразных, моллюсков и прочих │ │ │ │ │водных беспозвоночных. │ │ │ │ │Расфасовка рыбы, икры рыб, рыбной│ │ │ │ │продукции, продукции из │ │ │ │ │ракообразных, моллюсков и прочих │ │ │ │ │водных беспозвоночных, муки и │ │ │ │ │жира пищевых │ ├───┼─────────────────┼─────────────────┼─────────────────────────────────┤ │8 │KRF-0008 │WOO SHIN COLD │Производство рыбы мороженой. │ │ │ │STORAGE CO., LTD │Хранение замороженной │ │ │ │ │(охлажденной) продукции из рыбы, │ │ │ │ │ракообразных, моллюсков и прочих │ │ │ │ │водных беспозвоночных. │ │ │ │ │Расфасовка рыбы, икры рыб, рыбной│ │ │ │ │продукции, продукции из │ │ │ │ │ракообразных, моллюсков и прочих │ │ │ │ │водных беспозвоночных, муки и │ │ │ │ │жира пищевых │ ├───┼─────────────────┼─────────────────┼─────────────────────────────────┤ │9 │KRF-0009 │COSIS CO., LTD │Производство экстрактов из рыбы, │ │ │ │ │морских млекопитающих, │ │ │ │ │беспозвоночных пищевых. │ │ │ │ │Расфасовка рыбы, икры рыб, рыбной│ │ │ │ │продукции, продукции из │ │ │ │ │ракообразных, моллюсков и прочих │ │ │ │ │водных беспозвоночных, муки и │ │ │ │ │жира пищевых │ ├───┼─────────────────┼─────────────────┼─────────────────────────────────┤ │10 │KRF-0010 │EIYOH KOREA CO., │Производство филе рыбного │ │ │ │LTD │(включая мясо рыбы, фарш) свежего│ │ │ │ │охлажденного или мороженого │ ├───┼─────────────────┼─────────────────┼─────────────────────────────────┤ │11 │KRF-0011 │DONGWON F&B CO., │Производство продукции с │ │ │ │LTD │добавлением рыбы, ракообразных и │ │ │ │ │моллюсков │ ├───┼─────────────────┼─────────────────┼─────────────────────────────────┤ │12 │KRF-0012 │SEYANG MULSAN │Производство рыбы мороженой. │ │ │ │Co., LTD │Производство моллюсков, в │ │ │ │ │раковине или без раковины, прочие│ │ │ │ │водные беспозвоночные живые, │ │ │ │ │свежие, охлажденные, мороженые, │ │ │ │ │сушеные, соленые или в рассоле │ ├───┼─────────────────┼─────────────────┼─────────────────────────────────┤ │13 │KRF-0013 │DAE WON FOOD CO.,│Производство моллюсков, в │ │ │ │LTD │раковине или без раковины, прочие│ │ │ │ │водные беспозвоночные живые, │ │ │ │ │свежие, охлажденные, мороженые, │ │ │ │ │сушеные, соленые или в рассоле │ ├───┼─────────────────┼─────────────────┼─────────────────────────────────┤ │14 │KRF-0014 │CENTRAL FISHERIES│Производство моллюсков, в │ │ │ │CO., LTD │раковине или без раковины, прочие│ │ │ │ │водные беспозвоночные живые, │ │ │ │ │свежие, охлажденные, мороженые, │ │ │ │ │сушеные, соленые или в рассоле │ ├───┼─────────────────┼─────────────────┼─────────────────────────────────┤ │15 │KRF-0015 │SNB INTERNATIONAL│Производство рыбы мороженой │ │ │ │CO., LTD │ │ ├───┼─────────────────┼─────────────────┼─────────────────────────────────┤ │16 │KRS-0001 │KUM PYEONG │Производство рыбы мороженой. │ │ │ │FISHERIES │Хранение замороженной │ │ │ │CO., LTD │(охлажденной) продукции из рыбы, │ │ │ │ │ракообразных, моллюсков и прочих │ │ │ │ │водных беспозвоночных. │ │ │ │ │Расфасовка рыбы, икры рыб, рыбной│ │ │ │ │продукции, продукции из │ │ │ │ │ракообразных, моллюсков и прочих │ │ │ │ │водных беспозвоночных, муки и │ │ │ │ │жира пищевых │ ├───┼─────────────────┼─────────────────┼─────────────────────────────────┤ │17 │KRS-0002 │KUM WOONG │Производство рыбы мороженой. │ │ │ │FISHERIES │Хранение замороженной │ │ │ │CO., LTD │(охлажденной) продукции из рыбы, │ │ │ │ │ракообразных, моллюсков и прочих │ │ │ │ │водных беспозвоночных. │ │ │ │ │Расфасовка рыбы, икры рыб, рыбной│ │ │ │ │продукции, продукции из │ │ │ │ │ракообразных, моллюсков и прочих │ │ │ │ │водных беспозвоночных, муки и │ │ │ │ │жира пищевых │ ├───┼─────────────────┼─────────────────┼─────────────────────────────────┤ │18 │KRS-0003 │INSUNG │Производство рыбы мороженой. │ │ │ │CORPORATION │Хранение замороженной │ │ │ │ │(охлажденной) продукции из рыбы, │ │ │ │ │ракообразных, моллюсков и прочих │ │ │ │ │водных беспозвоночных. │ │ │ │ │Расфасовка рыбы, икры рыб, рыбной│ │ │ │ │продукции, продукции из │ │ │ │ │ракообразных, моллюсков и прочих │ │ │ │ │водных беспозвоночных, муки и │ │ │ │ │жира пищевых │ ├───┼─────────────────┼─────────────────┼─────────────────────────────────┤ │19 │KRS-0004 │INSUNG │Производство рыбы мороженой. │ │ │ │CORPORATION │Хранение замороженной │ │ │ │ │(охлажденной) продукции из рыбы, │ │ │ │ │ракообразных, моллюсков и прочих │ │ │ │ │водных беспозвоночных. │ │ │ │ │Расфасовка рыбы, икры рыб, рыбной│ │ │ │ │продукции, продукции из │ │ │ │ │ракообразных, моллюсков и прочих │ │ │ │ │водных беспозвоночных, муки и │ │ │ │ │жира пищевых │ ├───┼─────────────────┼─────────────────┼─────────────────────────────────┤ │20 │KRS-0005 │HONGJIN │Производство рыбы мороженой. │ │ │ │CORPORATION │Хранение замороженной │ │ │ │ │(охлажденной) продукции из рыбы, │ │ │ │ │ракообразных, моллюсков и прочих │ │ │ │ │водных беспозвоночных │ ├───┼─────────────────┼─────────────────┼─────────────────────────────────┤ │21 │KRS-0006 │HONGJIN │Производство рыбы мороженой. │ │ │ │CORPORATION │Хранение замороженной │ │ │ │ │(охлажденной) продукции из рыбы, │ │ │ │ │ракообразных, моллюсков и прочих │ │ │ │ │водных беспозвоночных │ ├───┼─────────────────┼─────────────────┼─────────────────────────────────┤ │22 │KRS-0007 │INSUNG │Производство рыбы мороженой. │ │ │ │CORPORATION │Хранение замороженной │ │ │ │ │(охлажденной) продукции из рыбы, │ │ │ │ │ракообразных, моллюсков и прочих │ │ │ │ │водных беспозвоночных. │ │ │ │ │Расфасовка рыбы, икры рыб, рыбной│ │ │ │ │продукции, продукции из │ │ │ │ │ракообразных, моллюсков и прочих │ │ │ │ │водных беспозвоночных, муки и │ │ │ │ │жира пищевых │ └───┴─────────────────┴─────────────────┴─────────────────────────────────┘
