МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА
ПО ВЕТЕРИНАРНОМУ И ФИТОСАНИТАРНОМУ НАДЗОРУ
ПИСЬМО
от 28 октября 2011 г. N ФС-ЕН-7/13883
Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору сообщает, что в Реестр организаций и лиц, осуществляющих производство, переработку и (или) хранение подконтрольных товаров, ввозимых на таможенную территорию Таможенного союза, внесены следующие изменения, касающиеся предприятий по производству, переработке, хранению рыбы, рыбо- и морепродукции:
1. Название китайского предприятия N 3302/02020 изменено на "Ningbo Nanlian Frozen Foods Co., Ltd".
2. Название индонезийского предприятия N RR.A/B-129-12 изменено на "PT. LAUTAN BAHARI SEJAHTERA".
3. Адрес чилийского предприятия N 10671 изменен на "Vicente Perez Rosales N 715, Llanquihue".
4. Название армянского предприятия изменено с ООО "Артак-Нельсон" на ООО "Артак-Нелсон".
5. Название марокканского предприятия N 2422 изменено на "WELL FISHING".
6. Название фарерского предприятия N FO 141 изменено на "Vestmanna Seafood".
7. Изменены названия и адреса следующих испанских предприятий:
┌─────────────────┬────────────────────────────┬──────────────────────────┐ │Номер предприятия│ Новое название предприятия │ Новый адрес предприятия │ ├─────────────────┼────────────────────────────┼──────────────────────────┤ │12.08696/PO │ELABORADOS IBERMAR S.L.U. │BARRIO DO MONTE 23 │ │ │ │SANGUINEDA MOS │ ├─────────────────┼────────────────────────────┼──────────────────────────┤ │12.09533/PO │ELABORADOS MARUXIA │RUA VIMBIOS 2 REDONDELA │ │ │PRODUCTOS CONGELADOS S.L. │ │ ├─────────────────┼────────────────────────────┼──────────────────────────┤ │12.16248/PO │GALICIA FROZEN FISH S.L. │POL. IND. O CAMPINO, PARC.│ │ │ │A-44 AS MAMOAS PONTEVEDRA │ └─────────────────┴────────────────────────────┴──────────────────────────┘
Изменены названия следующих испанских предприятий:
┌─────────────────┬──────────────────────────────────────────────┐ │Номер предприятия│ Новое название предприятия │ ├─────────────────┼──────────────────────────────────────────────┤ │12.00016/SS │ANGULAS AGUINAGA S.A. │ ├─────────────────┼──────────────────────────────────────────────┤ │12.15786/PO │DESARROLLO E INNOVACION MARINAS S.L.U. │ ├─────────────────┼──────────────────────────────────────────────┤ │12.15049/PO │PESQUERA INTER S.L. │ ├─────────────────┼──────────────────────────────────────────────┤ │12.05322/M │KRUSTAGROUP S.A. │ ├─────────────────┼──────────────────────────────────────────────┤ │12.02440/B │KRUSTAGROUP S.A. │ ├─────────────────┼──────────────────────────────────────────────┤ │12.03314/PO │PESQUERIAS NORES MARIN S.L. │ ├─────────────────┼──────────────────────────────────────────────┤ │12.09965/PO │PENA CANNED GROUP, S.L. │ ├─────────────────┼──────────────────────────────────────────────┤ │12.07606/C │PORTOSIN FISS S.A. │ └─────────────────┴──────────────────────────────────────────────┘
Изменены адреса следующих испанских предприятий:
┌─────────────────┬───────────────────────────────────────────────────────┐ │Номер предприятия│ Новый адрес предприятия │ ├─────────────────┼───────────────────────────────────────────────────────┤ │12.12592/GC │B.F. DORNEDA LAS PALMAS DE GRAN CANARIA LAS PALMAS │ ├─────────────────┼───────────────────────────────────────────────────────┤ │12.06589/LE │POL.IND. ONZONILLA PARCELA G-25 ONZONILLA LEON │ ├─────────────────┼───────────────────────────────────────────────────────┤ │12.04016/C │RUA MARCONI 5-7-9-11 POL. ESPIRITU SANTO CAMBRE A │ │ │CORUNA │ ├─────────────────┼───────────────────────────────────────────────────────┤ │12.03500/GC │PROFESOR LOZANO 1 LAS PALMAS DE GRAN CANARIA LAS PALMAS│ ├─────────────────┼───────────────────────────────────────────────────────┤ │12.07358/GC │B.C. FIGARO LAS PALMAS LAS PALMAS │ ├─────────────────┼───────────────────────────────────────────────────────┤ │12.12012/GC │B.C. FESTEIRO LAS PALMAS DE GRAN CANARIA LAS PALMAS │ ├─────────────────┼───────────────────────────────────────────────────────┤ │12.14658/LU │POL. IND. DE CUINA, P. 118-120-122-124 SAN CIBRAO CERVO│ │ │LUGO │ ├─────────────────┼───────────────────────────────────────────────────────┤ │26.01061/PO │POL. IND. AS GANDARAS PARC. 9 PORRINO PONTEVEDRA │ ├─────────────────┼───────────────────────────────────────────────────────┤ │12.06648/C │POL. IND. DE XERAS 29 RIBEIRA A CORUNA │ ├─────────────────┼───────────────────────────────────────────────────────┤ │12.10484/PO │B.C. O COVELO A GUARDA PONTEVEDRA │ ├─────────────────┼───────────────────────────────────────────────────────┤ │12.09400/PO │B.C. MAICOA DOS VIGO PONTEVEDRA │ ├─────────────────┼───────────────────────────────────────────────────────┤ │12.00504/C │LUGAR DE MONTE TARELA S/N PORTO DO SON A CORUNA │ ├─────────────────┼───────────────────────────────────────────────────────┤ │12.09504/PO │POL. IND. DE TREMOEDO S/N VILANOVA DE AROUSA PONTEVEDRA│ ├─────────────────┼───────────────────────────────────────────────────────┤ │12.00728/C │RUA BALVIS 1 CARINO A CORUNA │ ├─────────────────┼───────────────────────────────────────────────────────┤ │12.12163/SS │POLIGONO INDUSTRIAL IRUNZUBI 4 Y 5 LIZARTZA GUIPUZCOA │ ├─────────────────┼───────────────────────────────────────────────────────┤ │12.04951/PO │BUQUE FACTORIA "PESCA VAQUEIRO" VIGO PONTEVEDRA │ ├─────────────────┼───────────────────────────────────────────────────────┤ │12.02156/GC │B.F. FORCADELA LAS PALMAS DE GRAN CANARIA, LAS PALMAS │ ├─────────────────┼───────────────────────────────────────────────────────┤ │12.00487/H │P.I. DE AYAMONTE PARC. 2 Y 3 AYAMONTE HUELVA │ ├─────────────────┼───────────────────────────────────────────────────────┤ │12.10244/S │AVDA. DE LONS S-N SANTONA CANTABRIA │ ├─────────────────┼───────────────────────────────────────────────────────┤ │12.04327/PO │TINGALDO XERAL DE EMPAQUE ALMACEN 15 VIGO PONTEVEDRA │ ├─────────────────┼───────────────────────────────────────────────────────┤ │12.12468/PO │B.C. BALUEIRO SEGUNDO A GUARDA PONTEVEDRA │ ├─────────────────┼───────────────────────────────────────────────────────┤ │12.12302/PO │B.C. PUNTAL DE AGUETE MARIN PONTEVEDRA │ ├─────────────────┼───────────────────────────────────────────────────────┤ │12.05425/PO │PORTO PESQUEIRO S-N MARIN PONTEVEDRA │ ├─────────────────┼───────────────────────────────────────────────────────┤ │12.05827/PO │CABRAL - PETELOS S/N MOS PONTEVEDRA │ ├─────────────────┼───────────────────────────────────────────────────────┤ │12.14205/PO │B.F. MAR DE MARIA VIGO PONTEVEDRA │ ├─────────────────┼───────────────────────────────────────────────────────┤ │12.13991/PO │B.C. ARNELA VIGO PONTEVEDRA │ └─────────────────┴───────────────────────────────────────────────────────┘
Исключены следующие испанские предприятия:
12.00597/PO; 26.10618/TO; 40.10622/PO; 12.14328/PO; 26.06992/PO; 12.07189/PO; 26.01762/PO; 12.02029/PO; 12.05273/PO; 12.08409/PO; 12.13732/PO; 12.11783/PO; 12.03919/PO; 12.10389/PO; 12.02391/PO; 12.17437/PO; 12.03377/PO; 12.04657/PO; 12.01468/PO; 12.03876/C.
8. Изменены названия и адреса следующих французских предприятий:
┌─────────────────┬────────────────────────┬──────────────────────────────┐ │Номер предприятия│ Новое название │ Новый адрес предприятия │ │ │ предприятия │ │ ├─────────────────┼────────────────────────┼──────────────────────────────┤ │FR 13.117.001 CE │CRUSTA C │(4 - 6) ZI ESTROUBLANS 4 RUE │ │ │ │D ATHENES 13127 VITROLLES │ ├─────────────────┼────────────────────────┼──────────────────────────────┤ │FR 17.058.057 CE │SPECIALE GILLARDEAU SARL│Baie de Sinche 17560 │ │ │ │BOURCEFRANC LE CHAPUS │ ├─────────────────┼────────────────────────┼──────────────────────────────┤ │FR 17.079.011 CE │EARL LES MARAIS DE BEL │38 Rue des Marais Salants │ │ │AIR │17890 CHAILLEVETTE │ ├─────────────────┼────────────────────────┼──────────────────────────────┤ │FR 17.093.012 CE │LES CLAIRES D ORS │ORS 17480 LE CHATEAU D'OLERON │ ├─────────────────┼────────────────────────┼──────────────────────────────┤ │FR 17.140.046 CE │LES VIVIERS D'OLERON │RTE DES HUITRES 17550 DOLUS │ │ │ │D'OLERON │ ├─────────────────┼────────────────────────┼──────────────────────────────┤ │FR 17.331.003 CE │SCEA STURGEON - STURGEON│1 CHE DU POTEAU 17240 SAINT │ │ │ │GENIS DE SAINTONGE │ ├─────────────────┼────────────────────────┼──────────────────────────────┤ │FR 17.351.026 CE │HERVE DAVID │LE FENARD 17320 SAINT JUST │ │ │ │LUZAC │ ├─────────────────┼────────────────────────┼──────────────────────────────┤ │FR 17.452.008 CE │EARL HUITRES FAVIER │LA CLIDE 17390 LA TREMBLADE │ ├─────────────────┼────────────────────────┼──────────────────────────────┤ │FR 17.452.046 CE │LE PETIT MATARET │Che de la Corderie 17390 LA │ │ │ │TREMBLADE │ ├─────────────────┼────────────────────────┼──────────────────────────────┤ │FR 17.452.130 CE │SCEA PAPIN-POGET HUITRES│LA ROUTE NEUVE 17390 LA │ │ │ │TREMBLADE │ ├─────────────────┼────────────────────────┼──────────────────────────────┤ │FR 29.039.541 CE │SOCOREX │QUAIDU MOROS RIVE DROITE │ │ │ │29900 CONCARNEAU │ ├─────────────────┼────────────────────────┼──────────────────────────────┤ │FR 29.046.514 CE │ETABLISSEMENTS PAUL │Z.I. DE POULDAVID 29177 │ │ │PAULET │DOUARNENEZ CEDEX │ ├─────────────────┼────────────────────────┼──────────────────────────────┤ │FR 29.072.506 CE │FURIC MAREE OCEALLIANCE │1 RUE JACQUES DE THEZAC │ │ │ │29730 GUILVINEC │ ├─────────────────┼────────────────────────┼──────────────────────────────┤ │FR 29.117.500 CE │SOC CIVILE AGRICOLE ETS │PRAT AR COUM 29870 LANNILIS │ │ │MADEC │ │ ├─────────────────┼────────────────────────┼──────────────────────────────┤ │FR 29.158.500 CE │FURIC MAREE OCEANLLIANCE│STER KERITY 29760 PENMARCH │ │ │- VIVIERS DE LOCAREC │ │ ├─────────────────┼────────────────────────┼──────────────────────────────┤ │FR 29.158.504 CE │FURIC MAREE OCEANLLIANCE│LA CRIEE SAINT GUENOLE │ │ │ │29760 PENMARCH │ ├─────────────────┼────────────────────────┼──────────────────────────────┤ │FR 29.236.501 CE │LES HUITRES CADORET │LD LA PORTE NEUVE BP 2 │ │ │ │29340 RIEC SUR BELON │ ├─────────────────┼────────────────────────┼──────────────────────────────┤ │FR 34.039.506 CE │EARL GRIMAL COQUILLAGES │AV DE TUDESQ 34140 BOUZIGUES │ │ │BOUZIGUES │ │ ├─────────────────┼────────────────────────┼──────────────────────────────┤ │FR 34.150.503 CE │COQUILLAGES MER │RTE DES PARCS 34340 MARSEILLAN│ │ │MEDITERRANEE │ │ ├─────────────────┼────────────────────────┼──────────────────────────────┤ │FR 35.078.043 CE │SARL CULTIMER FRANCE │LE PORT EST BP 7 35960 LE │ │ │PRODUCTEURS ASSOC │VIVIER SUR MER │ ├─────────────────┼────────────────────────┼──────────────────────────────┤ │FR 35.095.126 CE │SARL CULTIMER FRANCE │ZA PARCD ACTIVITE DES │ │ │PRODUCTEURS ASSOC │ROLANDIERES 35120 DOL DE │ │ │ │BRETAGNE │ ├─────────────────┼────────────────────────┼──────────────────────────────┤ │FR 35.288.025 CE │COMPAGNIE DES PECHES │40 quai Duguay Trouin 35406 │ │ │SAINT-MALO │SAINT MALO │ ├─────────────────┼────────────────────────┼──────────────────────────────┤ │FR 50.099.03 CE │ALLIANCE OCEANE - │ZONE INDSUTRIELLE DE BLACTOT │ │ │CUISIMER │8 CHE DE BLACTOT 50500 │ │ │ │CARENTAN │ ├─────────────────┼────────────────────────┼──────────────────────────────┤ │FR 50.602.016 CE │FILPROMER │CENTRE TECHNIQUE DE LA MER │ │ │ │PORT DES FLAMANDS 50110 │ │ │ │TOURLAVILLE │ ├─────────────────┼────────────────────────┼──────────────────────────────┤ │FR 62.160.112 CE │CRUSTA C - CRUSTA D'OC │39 Rue Georges Honore 62200 │ │ │TCC │BOULOGNE SUR MER │ ├─────────────────┼────────────────────────┼──────────────────────────────┤ │FR 62.160.142 CE │DEMARNE │5 RUE D ALSACE 62200 BOULOGNE │ │ │ │SUR MER │ └─────────────────┴────────────────────────┴──────────────────────────────┘
Номер, название и адрес французского предприятия N FR 43.152.09 CE "SARABOT WASSNER SA" изменены на N FR 43.152.011 CE "SARABOT WASSNER" LA COMBE 43320 CHASPUZAC.
Исключено французское предприятие N FR 22.054.158 CE "PECHERIES D'ARMORIQUE".
Настоящую информацию примите к исполнению и доведите до сведения органов управления ветеринарией субъектов Российской Федерации и организаций, осуществляющих внешнеэкономическую деятельность.
Заместитель Руководителя
Е.А.НЕПОКЛОНОВ
