МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА
ПО ВЕТЕРИНАРНОМУ И ФИТОСАНИТАРНОМУ НАДЗОРУ

ПИСЬМО
от 13 мая 2013 г. N ФС-АС-7/5344

В связи с выявлением запрещенных и вредных веществ в период усиленного лабораторного контроля в продукции, поступившей в Российскую Федерацию из Финляндии, Россельхознадзором с 27 мая 2013 года вводятся временные ограничения на поставку в Российскую Федерацию продукции предприятия, указанного в Приложении N 1 к настоящему письму.

В случае поступления в Российскую Федерацию продукции этого предприятия, отгруженной до 27 мая 2013 г., решение о пропуске таких грузов принимается в обычном режиме с последующим обязательным проведением лабораторного контроля по показателям безопасности (по выявленной группе риска).

Кроме того, в связи с первичным выявлением запрещенных и вредных веществ вводится режим усиленного лабораторного контроля в отношении продукции предприятий, поступившей в Российскую Федерацию из Австралии, Австрии, Аргентины, Бангладеш, Бразилии, Вьетнама, Чили, Нидерландов, Дании, Венгрии, Индии, Испании, Италии, Китая, Латвии, Литвы, Норвегии, Польши, Франции, указанных в Приложении N 2 к настоящему письму, по показателям безопасности (по выявленной группе риска).

При отборе проб и дальнейшем использовании продукции руководствуйтесь указаниями Россельхознадзора от 24.07.2012 N ФС-НВ-2/9525 и от 01.11.2011 N ФС-ЕН-7/14115.

Настоящую информацию примите к исполнению и доведите до сведения органов управления ветеринарией субъектов Российской Федерации, а также заинтересованных организаций.

Заместитель Руководителя
А.И.САУРИН

Приложение N 1
к письму Россельхознадзора
от 13 мая 2013 г. N ФС-АС-7/5344

СПИСОК
ЗАРУБЕЖНЫХ ПРЕДПРИЯТИЙ, В ОТНОШЕНИИ КОТОРЫХ
С 27 МАЯ 2013 ГОДА ВВОДЯТСЯ ВРЕМЕННЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ
НА ПОСТАВКУ ПРОДУКЦИИ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ

┌──┬─────────┬──────────────────────┬─────────────────────────┬───────────┐
│N │Страна-  │  Номер или название  │Вид продукции, в которой │  Причина  │
│  │экспортер│     предприятия      │  выявлены запрещенные   │ введения  │
│  │         │                      │   и вредные вещества    │ограничений│
├──┼─────────┼──────────────────────┼─────────────────────────┼───────────┤
│1 │Финляндия│N F93552 (Nakarin     │Партия рыбы (форель      │Выявление  │
│  │         │Kalanviljelylaitos Ky)│охлажденная),            │БГКП       │
└──┴─────────┴──────────────────────┴─────────────────────────┴───────────┘

Приложение N 2
к письму Россельхознадзора
от 13 мая 2013 г. N ФС-АС-7/5344

СПИСОК
ЗАРУБЕЖНЫХ ПРЕДПРИЯТИЙ, В ОТНОШЕНИИ КОТОРЫХ ВВОДИТСЯ
РЕЖИМ УСИЛЕННОГО ЛАБОРАТОРНОГО КОНТРОЛЯ ПО ПОКАЗАТЕЛЯМ
БЕЗОПАСНОСТИ (ПО ВЫЯВЛЕННОЙ ГРУППЕ РИСКА) НА ПОСТАВКУ
ПРОДУКЦИИ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ

┌──┬──────────┬─────────────────────────┬────────────────────┬────────────┐
│N │Страна-   │   Номер или название    │        Вид         │  Причина   │
│  │экспортер │       предприятия       │продукции, в которой│  введения  │
│  │          │                         │выявлены запрещенные│ограничений │
│  │          │                         │ и вредные вещества │            │
├──┼──────────┼─────────────────────────┼────────────────────┼────────────┤
│1 │Австралия │N 1265 (G & K O'Connor   │Партия говядины     │Выявление   │
│  │          │PTY LTD)                 │охлажденной         │БГКП,       │
│  │          │                         │                    │превышение  │
│  │          │                         │                    │КМАФАнМ     │
├──┼──────────┼─────────────────────────┼────────────────────┼────────────┤
│2 │Австрия   │N AT-ST 6-EG; AT 61891 EG│Партия говядины     │Превышение  │
│  │          │(Norbert Marcher         │охлажденной         │КМАФАнМ     │
│  │          │Gesellschaft m.b.H)      │                    │            │
├──┼──────────┼─────────────────────────┼────────────────────┼────────────┤
│3 │Аргентина │N 351 (INDIO PAMPA S.A)  │Партия конины       │Выявление   │
│  │          │                         │мороженой           │БГКП        │
├──┼──────────┼─────────────────────────┼────────────────────┼────────────┤
│4 │Бангладеш │N CTG-35 (APEX FOODS LTD)│Партия креветок с/м │Выявление   │
│  │          │                         │                    │БГКП        │
├──┼──────────┼─────────────────────────┼────────────────────┼────────────┤
│5 │Бразилия  │N 457 (JBS S/A)          │Партия тримминга    │Выявление   │
│  │          │                         │говяжьего           │листерий    │
├──┼──────────┼─────────────────────────┼────────────────────┼────────────┤
│6 │Бразилия  │N 3047 (Marfrig Alimentos│Партия говядины     │Выявление   │
│  │          │S/A)                     │                    │листерий    │
├──┼──────────┼─────────────────────────┼────────────────────┼────────────┤
│7 │Бразилия  │N 93 (COOPERATIVA DOS    │Партия говядины     │Превышение  │
│  │          │PRODUTORES DE CARNE E    │                    │КМАФАнМ     │
│  │          │DERIVADOS DE GURUPI)     │                    │            │
├──┼──────────┼─────────────────────────┼────────────────────┼────────────┤
│8 │Бразилия  │N 2443 (IRMAOS GONCALVES,│Партия говядины     │Превышение  │
│  │          │COMERCIO Е INDUSTRIA     │                    │КМАФАнМ     │
│  │          │LTDA)                    │                    │            │
├──┼──────────┼─────────────────────────┼────────────────────┼────────────┤
│9 │Бразилия  │N 3125 (COOPERATIVA      │Партия мяса птицы   │Превышение  │
│  │          │CENTRAL AURORA ALIMENTOS)│                    │КМАФАнМ     │
├──┼──────────┼─────────────────────────┼────────────────────┼────────────┤
│10│Вьетнам   │N DL 36 (Hung Vuong Vinh │Партия рыбы         │Выявление   │
│  │          │Long Co. Ltd)            │(филе пангасиуса    │листерий    │
│  │          │                         │мороженое)          │            │
├──┼──────────┼─────────────────────────┼────────────────────┼────────────┤
│11│Вьетнам   │N DL 295 (Camau Seafood  │Партия рыбопродукции│Выявление   │
│  │          │Processing & Service     │(сурими)            │БГКП        │
│  │          │Jointstock Corporation   │                    │            │
│  │          │(CASES))                 │                    │            │
├──┼──────────┼─────────────────────────┼────────────────────┼────────────┤
│12│Чили      │N 11012 (Acuinova Chile  │Партия рыбы         │Выявление   │
│  │          │S.A.)                    │(лосось мороженый)  │БГКП        │
├──┼──────────┼─────────────────────────┼────────────────────┼────────────┤
│13│Нидерланды│N 28 (Van Rooi Meat BV)  │Партия свинины      │Выявление   │
│  │          │                         │мороженой           │листерий    │
├──┼──────────┼─────────────────────────┼────────────────────┼────────────┤
│14│Дания     │N DK5310 (Prime Ocean    │Партия рыбы (брюшки │Превышение  │
│  │          │A/S)                     │лосося мороженые)   │КМАФАнМ     │
├──┼──────────┼─────────────────────────┼────────────────────┼────────────┤
│15│Венгрия   │N HU 110 (HUNGERIT       │Партия мяса утки    │Выявление   │
│  │          │Baromfifeldolgozo Zrt.)  │                    │сальмонелл  │
├──┼──────────┼─────────────────────────┼────────────────────┼────────────┤
│16│Индия     │N 882 (M/s Nekkanti Sea  │Партия креветок в/м │Выявление   │
│  │          │Foods Ltd)               │                    │БГКП        │
├──┼──────────┼─────────────────────────┼────────────────────┼────────────┤
│17│Испания   │N 10.03233/SA (MATADERO  │Партия шпика свиного│Превышение  │
│  │          │DE GUIJUELO S.A.)        │                    │КМАФАнМ     │
├──┼──────────┼─────────────────────────┼────────────────────┼────────────┤
│18│Испания   │N 10.06579/GE (CARNIQUES │Партия шпика свиного│Выявление   │
│  │          │JUIA, S.A.)              │                    │БГКП,       │
│  │          │                         │                    │превышение  │
│  │          │                         │                    │КМАФАнМ     │
├──┼──────────┼─────────────────────────┼────────────────────┼────────────┤
│19│Италия    │N CE IT 132 M, CE IT     │Партия сердец       │Выявление   │
│  │          │132 S (INALCA SPA)       │говяжьих            │сальмонелл  │
├──┼──────────┼─────────────────────────┼────────────────────┼────────────┤
│20│Китай     │N 3700/02B20 (RONGCHENG  │Партия кальмаров    │Выявление   │
│  │          │FUCHENG AQUATIC PRODUCT  │                    │метаболитов │
│  │          │CO., LTD)                │                    │нитрофуранов│
├──┼──────────┼─────────────────────────┼────────────────────┼────────────┤
│21│Китай     │N 3700/02A35 (Rizhao     │Партия морепродуктов│Превышение  │
│  │          │Huili Aquatic Products   │(мясо мидий)        │КМАФАнМ     │
│  │          │Co., Ltd.)               │                    │            │
├──┼──────────┼─────────────────────────┼────────────────────┼────────────┤
│22│Китай     │N 3502/02047 (Xiamen Yiyi│Партия рыбы (филе   │Выявление   │
│  │          │Foods Co., Ltd.)         │тилапии мороженое)  │листерий    │
├──┼──────────┼─────────────────────────┼────────────────────┼────────────┤
│23│Китай     │N 4600/02046 (Hainan     │Партия рыбы (филе   │Выявление   │
│  │          │Eternal Spring Fisheries │тилапии мороженое)  │БГКП,       │
│  │          │Co., Ltd.)               │                    │превышение  │
│  │          │                         │                    │КМАФАнМ     │
├──┼──────────┼─────────────────────────┼────────────────────┼────────────┤
│24│Латвия    │N A 002625 (SIA "Ardeks")│Партия ветчинной    │Превышение  │
│  │          │                         │колбасы             │КМАФАнМ     │
├──┼──────────┼─────────────────────────┼────────────────────┼────────────┤
│25│Литва     │N LT 17 EB (UAB "Utenos  │Партия говядины     │Выявление   │
│  │          │mesa")                   │охлажденной         │БГКП,       │
│  │          │                         │                    │превышение  │
│  │          │                         │                    │КМАФАнМ     │
├──┼──────────┼─────────────────────────┼────────────────────┼────────────┤
│26│Норвегия  │N M 369 (Brodrene Sperre │Партия рыбы         │Выявление   │
│  │          │AS)                      │(хек мороженый)     │листерий    │
├──┼──────────┼─────────────────────────┼────────────────────┼────────────┤
│27│Норвегия  │N H 107 (Brandasund      │Партия рыбы         │Выявление   │
│  │          │Fiskeforedling AS)       │(форель охлажденная)│БГКП        │
├──┼──────────┼─────────────────────────┼────────────────────┼────────────┤
│28│Польша    │N PL 30110209 WE (Agro   │Партия шпика свиного│Выявление   │
│  │          │Handel Sp. z.o.o.)       │                    │БГКП,       │
│  │          │                         │                    │превышение  │
│  │          │                         │                    │КМАФАнМ     │
├──┼──────────┼─────────────────────────┼────────────────────┼────────────┤
│29│Франция   │N FR 35 125 002 CE       │Партия свиных сердец│Выявление   │
│  │          │(Gatine Viandes)         │                    │окситетра-  │
│  │          │                         │                    │циклина     │
├──┼──────────┼─────────────────────────┼────────────────────┼────────────┤
│30│Франция   │N FR 50 139 001 CE       │Партия масла        │Превышение  │
│  │          │(ELVIR - ELLE & VIRE     │сливочного          │КМАФАнМ     │
│  │          │PRODUITS LAITIERS)       │                    │            │
└──┴──────────┴─────────────────────────┴────────────────────┴────────────┘