МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА
ПО ВЕТЕРИНАРНОМУ И ФИТОСАНИТАРНОМУ НАДЗОРУ

ПИСЬМО
от 25 октября 2013 г. N ФС-АС-7/14517

В связи с выявлением запрещенных и вредных веществ в период усиленного лабораторного контроля в продукции, поступившей в Российскую Федерацию из Аргентины, Вьетнама, Голландии, Италии, Китая, Литвы, Украины, Уругвая, Чили, с предприятий, указанных в Приложении N 1 к настоящему письму, с 8 ноября 2013 года вводятся временные ограничения на поставку в Российскую Федерацию.

В случае поступления в Российскую Федерацию продукции этих предприятий, отгруженной до 8 ноября 2013 года, решение о пропуске таких грузов принимается в обычном режиме с последующим обязательным проведением лабораторного контроля по показателям безопасности (по выявленной группе риска).

Кроме того, в связи с первичным выявлением запрещенных и вредных веществ, вводится режим усиленного лабораторного контроля в отношении продукции, поступившей в Российскую Федерацию из Армении, Венгрии, Германии, Ирландии, Китая, Молдовы, Норвегии, Парагвая, Перу, Польши, США, Финляндии, Чили, Эквадора, с предприятий, указанных в Приложении N 2 к настоящему письму (по показателям безопасности (по выявленной группе риска)).

При отборе проб и дальнейшем использовании продукции руководствуйтесь указаниями Россельхознадзора от 01.11.2011 N ФС-ЕН-7/14115 и от 24.07.2012 N ФС-НВ-2/9525.

Настоящую информацию примите к исполнению и доведите до сведения органов управления ветеринарией субъектов Российской Федерации, а также заинтересованных организаций.

Заместитель Руководителя
А.И.САУРИН

Приложение N 1
к письму Россельхознадзора
от 25 октября 2013 г. N ФС-АС-7/14517

СПИСОК
ЗАРУБЕЖНЫХ ПРЕДПРИЯТИЙ, В ОТНОШЕНИИ КОТОРЫХ С 8 НОЯБРЯ 2013
ВВОДЯТСЯ ВРЕМЕННЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ НА ПОСТАВКУ ПРОДУКЦИИ
В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ

┌─┬─────────┬─────────────────────────┬──────────────────┬────────────────┐
│N│Страна-  │   Номер или название    │  Вид продукции,  │Причина введения│
│ │экспортер│       предприятия       │в которой выявлены│  ограничений   │
│ │         │                         │  запрещенные и   │                │
│ │         │                         │ вредные вещества │                │
└─┴─────────┴─────────────────────────┴──────────────────┴────────────────┘
 1 Аргентина N 4491                    Субпродукты        Наличие
             (AVEX S.A)                куриные мороженые  окситетрациклина
                                       (печень, желудки)

 2 Вьетнам   N DL 409                  Креветки в/м       Наличие БГКП
             (Kien Cuong Seafood
             processing import-export
             joint stock company (Kien
             Cuong Seafood))

 3 Голландия N Z0763 (FrieslandCam     Жир молочный       Превышение
             pina Butter)              безводный          КМАФАнМ

 4 Италия    N IT 03/164               Масло сливочное    Превышение
             CE (ZANETTI S.P.A)                           КМАФАнМ

 5 Китай     N 4500/02023              Креветки           Наличие БГКП
             (Beihai Wanjing Marine    королевские в/м
             Products Co., Ltd)

 6 Литва     N LT 88-24                Сало соленое       Наличие БГКП
             

 7 Украина   ПАО "Конотопмясо"         Говядина           Превышение
                                       охлажденная        КМАФАнМ

 8 Уругвай   N 394                     Говядина мороженая Наличие БГКП
             (Frigorifico La Caballada
             (Cledinor S.A))

 9 Чили      N 10664                   Рыба (лосось       Наличие БГКП
             (Salmones Andes S.A)      атлантический
                                       мороженый)
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────

Приложение N 2
к письму Россельхознадзора
от 25 октября 2013 г. N ФС-АС-7/14517

СПИСОК
ЗАРУБЕЖНЫХ ПРЕДПРИЯТИЙ, В ОТНОШЕНИИ КОТОРЫХ ВВОДИТСЯ
РЕЖИМ УСИЛЕННОГО ЛАБОРАТОРНОГО КОНТРОЛЯ ПО ПОКАЗАТЕЛЯМ
БЕЗОПАСНОСТИ (ПО ВЫЯВЛЕННОЙ ГРУППЕ РИСКА)
НА ПОСТАВКУ ПРОДУКЦИИ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ

┌──┬─────────┬───────────────────────────┬──────────────────┬─────────────┐
│N │Страна-  │    Номер или название     │  Вид продукции,  │   Причина   │
│  │экспортер│        предприятия        │в которой выявлены│  введения   │
│  │         │                           │   запрещенные    │ ограничений │
│  │         │                           │и вредные вещества│             │
└──┴─────────┴───────────────────────────┴──────────────────┴─────────────┘
 1  Армения   ЗАО "Акватехавтоматика"     Рыба (форель       Превышение
                                          охлажденная)       КМАФАнМ

 2  Венгрия   N HU 110                    Мясо птицы         Наличие
              (HUNGERIT                                      листерий
              
              Zrt)

 3  Германия  N DE MV-EZ 202 EG           Свинина мороженая  Превышение
              (Danish Crown GmbH                             КМАФАнМ,
              Boizenburg)                                    наличие  БГКП
                                                             и листерий

 4  Германия  N DE NI 11806 EG            Свинина мороженая  Наличие БГКП
              (VION Emstek GmbH)

 5  Ирландия  N 380                       Свинина мороженая  Наличие БГКП
              (Staunton Foods Ltd)

 6  Ирландия  N 381                       Свинина мороженая  Превышение
              (Green Pasture Meat                            КМАФАнМ
              Processors Limited)

 7  Китай     N 2100/02062                Рыба (филе палтуса Превышение
              (Dalian Honghui Food Co.,   мороженое)         КМАФАнМ
              Ltd)

 8  Китай     N 3700/02827                Рыба               Наличие БГКП
              (Longkou Jiabao Aquatic     (янтарная сушеная)
              Foodstuffs Co., Ltd)

 9  Китай     N 4200/02048                Мясо раков в/м     Превышение
              (Hubei Shenlu Aquatic                          КМАФАнМ и
              Product And Foodstuff Co.,                     наличие БГКП
              Ltd. The First Branch)

 10 Молдова   ООО "Антадро"               Говядина           Наличие
                                          охлажденная        листерий

 11 Норвегия  N M 314                     Рыба               Превышение
              (Norway Pelagic AS,         (сельдь мороженая) КМАФАнМ,
                                                 наличие БГКП,
                                                             листерий

 12 Норвегия  N T 255                     Рыба               Наличие БГКП
              (Henry Johansen Drift AS)   (палтус мороженый)

 13 Парагвай  N 17                        Говядина мороженая Наличие БГКП
              (Frigorifico Guarani
              S.A.C.I)

 14 Перу      N P 107-PAI-SEAF            Рыба               Наличие БГКП
              (Seafrost S.A.C)            (хек мороженый)

 15 Польша    N PL 14170603 WE            Мясо птицы         Превышение
                      мехобвалки         КМАФАнМ
              
              

 16 Польша    N PL 26110201 WE            Свинина мороженая  Наличие БГКП
              (ANIMEX FOODS
              

 17 Польша    N PL 30061101 WE            Тримминг говяжий   Превышение
                                            КМАФАнМ и
              Miesnego "Biernacki"                           наличие БГКП
              Sp. z o.o)

 18 Польша    N PL 30114201 WE            Свинина мороженая  Наличие БГКП
              
              Miesnego Zbigniew
              Marcinkowski)

 19 США       P-477                       Мясо птицы         Превышение
              (Tyson Foods, Inc)          мороженое          КМАФАнМ

 20 Финляндия N 18                        Свинина            Наличие БГКП
              (HK Ruokatalo Oy)           охлажденная

 21 Финляндия N 205                       Мясо птицы         Превышение
              (HK Ruokatalo Oy Eura)      мехобвалки         КМАФАнМ

 22 Чили      N 07-03                     Свинина мороженая  Превышение
              (Coexca S.A)                                   КМАФАнМ

 23 Эквадор   N 439                       Рыба               Наличие БГКП
              (Gondi S.A)                 (тунец мороженый)
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────