МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА
ПО ВЕТЕРИНАРНОМУ И ФИТОСАНИТАРНОМУ НАДЗОРУ

ПИСЬМО
от 22 февраля 2011 г. N ФС-АС-4/2044

Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору сообщает:

1. В Перечень рыбоперерабатывающих предприятий/судов Королевства Нидерланды, имеющих право на экспорт своей продукции в Российскую Федерацию, дополнительно включены предприятия/суда:

┌───┬───────────┬─────────────────────────┬──────────────────────┐
│ N │   Номер   │Наименование предприятия │  Аттестованный вид   │
│п/п│предприятия│                         │     деятельности     │
├───┼───────────┼─────────────────────────┼──────────────────────┤
│1  │6036       │Marine Harvest Sterk B.V.│Рыба и рыбопродукция  │
├───┼───────────┼─────────────────────────┼──────────────────────┤
│2  │6779       │Damstra Visgroothandel   │Рыба и рыбопродукция  │
├───┼───────────┼─────────────────────────┼──────────────────────┤
│3  │6237       │Fishion Processing       │Рыба и рыбопродукция  │
├───┼───────────┼─────────────────────────┼──────────────────────┤
│4  │603        │Daalimpex Vlissingen BV  │Рыба и рыбопродукция  │
├───┼───────────┼─────────────────────────┼──────────────────────┤
│5  │6206       │Kloosterboer IJmuiden    │Рыба и рыбопродукция  │
└───┴───────────┴─────────────────────────┴──────────────────────┘

2. В Перечень рыбоперерабатывающих предприятий/судов Королевства Дания, имеющих право на экспорт своей продукции в Российскую Федерацию, дополнительно включены предприятия:

┌───┬────────────┬─────────────────────┬─────────────────────────┐
│ N │   Номер    │Название предприятия │    Аттестованный вид    │
│п/п│предприятия │                     │      деятельности       │
├───┼────────────┼─────────────────────┼─────────────────────────┤
│1  │DK 4530     │Sirena Coldstores    │Хранение рыбы, рыбо- и   │
│   │            │A/S, Bramming        │морепродукции            │
├───┼────────────┼─────────────────────┼─────────────────────────┤
│2  │DK 5443     │Sirena Coldstores    │Хранение рыбы, рыбо- и   │
│   │            │A/S, Vong            │морепродукции            │
└───┴────────────┴─────────────────────┴─────────────────────────┘

3. В Перечень рыбоперерабатывающих предприятий/судов Королевства Норвегия, имеющих право на экспорт своей продукции в Российскую Федерацию, внесено изменение:

- название предприятия N N 48 изменено с "F/T Eilifson" на "Langoy".

4. В Перечень рыбоперерабатывающих предприятий/судов Эстонской Республики, имеющих право на экспорт своей продукции в Российскую Федерацию, дополнительно включены предприятия:

┌───┬───────────┬───────────────┬────────────────────────────────┐
│ N │   Номер   │   Название    │ Аттестованный вид деятельности │
│п/п│предприятия│  предприятия  │                                │
├───┼───────────┼───────────────┼────────────────────────────────┤
│1  │204        │AS Parnu Laht  │Рыба и рыбопродукция (килька,   │
│   │           │               │салака, корюшка, плотва)        │
├───┼───────────┼───────────────┼────────────────────────────────┤
│2  │218        │Voka KT OU     │Рыбные консервы и пресервы      │
└───┴───────────┴───────────────┴────────────────────────────────┘

5. В Перечень рыбоперерабатывающих предприятий Японии, имеющих право на экспорт своей продукции в Российскую Федерацию, дополнительно включены предприятия согласно Приложению 1 к настоящему письму, а также внесено следующее изменение:

- предприятие N RU 010499 CS, KAWAMURA KESENNUMA FACTORY CO.,LTD. NO2REFRIGERATOR исключено из перечня.

6. В Перечень рыбоперерабатывающих предприятий/судов Королевства Испания, имеющих право на экспорт своей продукции в Российскую Федерацию, дополнительно включены предприятия согласно Приложению 2 к настоящему письму.

7. В Перечень рыбоперерабатывающих предприятий/судов Королевства Марокко, имеющих право на экспорт своей продукции в Российскую Федерацию, дополнительно включены предприятия согласно Приложению 3 к настоящему письму, а также внесены изменения:

- номер предприятия "KB FISH" изменен с N 1541 на N 2248.

Кроме того, направляем обновленный Перечень рыбоперерабатывающих предприятий Франции, имеющих право на экспорт своей продукции в Российскую Федерацию (Приложение 4 к настоящему письму).

Настоящую информацию примите к исполнению и доведите до сведения органов управления ветеринарией субъектов Российской Федерации и организаций, осуществляющих внешнеэкономическую деятельность.

И.о. Руководителя
А.И.САУРИН

Приложение N 1
к письму Россельхознадзора
от 22 февраля 2011 г. N ФС-АС-4/2044

ПРЕДПРИЯТИЯ, ДОПОЛНИТЕЛЬНО ВКЛЮЧЕННЫЕ В ПЕРЕЧЕНЬ
РЫБОПЕРЕРАБАТЫВАЮЩИХ ПРЕДПРИЯТИЙ ЯПОНИИ, ИМЕЮЩИХ ПРАВО
НА ЭКСПОРТ СВОЕЙ ПРОДУКЦИИ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ

┌───┬─────────────┬──────────────────────────────────────────────┐
│ N │    Номер    │           Наименование предприятия           │
│п/п│ предприятия │                                              │
├───┼─────────────┼──────────────────────────────────────────────┤
│1  │RU 010527    │HAMANAKO YOUGYO FISHERIES COOPERATIVE         │
│   │             │ASSOCIATION                                   │
├───┼─────────────┼──────────────────────────────────────────────┤
│2  │RU 010528    │YAMAJYOU SUISAN CO.,LTD. TSUKUDANI FACTORY    │
├───┼─────────────┼──────────────────────────────────────────────┤
│3  │RU 010529    │ASHIKAGAHONTEN CO.,LTD. FROZEN PROCESSING     │
│   │             │FACTORY                                       │
├───┼─────────────┼──────────────────────────────────────────────┤
│4  │RU 010530    │KIKAWA-YA CO.,LTD. HEAD OFFICE SHINBASHI      │
│   │             │FACTORY BYPASS SHOP                           │
├───┼─────────────┼──────────────────────────────────────────────┤
│5  │RU 010531 CS │SHOWASEIHYO CO.,LTD.                          │
├───┼─────────────┼──────────────────────────────────────────────┤
│6  │RU 010532 CS │ONAGAWA MARIN PRODUCTS PROCESSING INDUSTRIES  │
│   │             │COOPERATIVE                                   │
├───┼─────────────┼──────────────────────────────────────────────┤
│7  │RU 010533    │MINAMI SHOKUHIN CO.,LTD.                      │
└───┴─────────────┴──────────────────────────────────────────────┘

Приложение N 2
к письму Россельхознадзора
от 22 февраля 2011 г. N ФС-АС-4/2044

ПРЕДПРИЯТИЯ, ДОПОЛНИТЕЛЬНО ВКЛЮЧЕННЫЕ В ПЕРЕЧЕНЬ
РЫБОПЕРЕРАБАТЫВАЮЩИХ ПРЕДПРИЯТИЙ КОРОЛЕВСТВА ИСПАНИЯ,
ИМЕЮЩИХ ПРАВО НА ЭКСПОРТ РЫБЫ, РЫБО- И МОРЕПРОДУКЦИИ
В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ

┌───┬───────────┬───────────────────┬────────────────────────────┐
│ N │   Номер   │   Наименование    │     Аттестованный вид      │
│п/п│предприятия│    предприятия    │        деятельности        │
├───┼───────────┼───────────────────┼────────────────────────────┤
│1  │12.03693/PO│INSUINA S.L.       │Рыба и рыбопродукция        │
├───┼───────────┼───────────────────┼────────────────────────────┤
│2  │12.06041/LU│INSUINA S.L.       │Рыба и рыбопродукция        │
├───┼───────────┼───────────────────┼────────────────────────────┤
│3  │12.06906/H │ACUINOVA S.L.      │Морепродукция               │
├───┼───────────┼───────────────────┼────────────────────────────┤
│4  │12.08803/CA│ACUINOVA S.L.      │Морепродукция               │
├───┼───────────┼───────────────────┼────────────────────────────┤
│5  │12.16015/C │CONGALSA S.L.      │Мороженая рыба, рыбо- и     │
│   │           │                   │морепродукция. Готовая      │
│   │           │                   │рыбопродукция               │
├───┼───────────┼───────────────────┼────────────────────────────┤
│6  │26.07741/C │CONGALSA S.L.      │Готовая рыбопродукция       │
├───┼───────────┼───────────────────┼────────────────────────────┤
│7  │12.02214/PO│FRIGORIFICOS DE    │Мороженая рыба, рыбо- и     │
│   │           │VIGO S.A.          │морепродукция               │
├───┼───────────┼───────────────────┼────────────────────────────┤
│8  │12.09790/SA│PISZOLLA S.L.      │Рыба, рыбо- и морепродукция │
├───┼───────────┼───────────────────┼────────────────────────────┤
│9  │12.15884/C │LUMAR NATURAL      │Мороженая рыба, рыбо- и     │
│   │           │SEAFOOD S.A.       │морепродукция               │
├───┼───────────┼───────────────────┼────────────────────────────┤
│10 │26.11588/C │LUMAR NATURAL      │Готовая рыбопродукция       │
│   │           │SEAFOOD S.A.       │                            │
└───┴───────────┴───────────────────┴────────────────────────────┘

Приложение N 3
к письму Россельхознадзора
от 22 февраля 2011 г. N ФС-АС-4/2044

ПРЕДПРИЯТИЯ, ДОПОЛНИТЕЛЬНО ВКЛЮЧЕННЫЕ В ПЕРЕЧЕНЬ
РЫБОПЕРЕРАБАТЫВАЮЩИХ ПРЕДПРИЯТИЙ КОРОЛЕВСТВА МАРОККО,
ИМЕЮЩИХ ПРАВО НА ЭКСПОРТ РЫБЫ, РЫБО- И МОРЕПРОДУКЦИИ
В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ

┌───┬───────────┬────────────────────────┬───────────────────────────┐
│ N │   Номер   │Наименование предприятия│     Вид деятельности      │
│п/п│предприятия│                        │                           │
├───┼───────────┼────────────────────────┼───────────────────────────┤
│1  │2918       │AFRO PESCA MAROC        │Рыба, рыбо- и морепродукция│
├───┼───────────┼────────────────────────┼───────────────────────────┤
│2  │3396       │GOLD SEA FISH - GSF     │Рыба, рыбо- и морепродукция│
├───┼───────────┼────────────────────────┼───────────────────────────┤
│3  │E.A.C.C.E. │CEPHALODACK SARL        │Рыба, рыбо- и морепродукция│
│   │N 3158     │                        │                           │
├───┼───────────┼────────────────────────┼───────────────────────────┤
│4  │3921       │CONGELATION EL MOSTAKIM │Рыба, рыбо- и морепродукция│
├───┼───────────┼────────────────────────┼───────────────────────────┤
│5  │4081       │CONGELDACK              │Рыба, рыбо- и морепродукция│
├───┼───────────┼────────────────────────┼───────────────────────────┤
│6  │2908       │SOCOPO                  │Рыба, рыбо- и морепродукция│
├───┼───────────┼────────────────────────┼───────────────────────────┤
│7  │2467       │FRAIMER SARL            │Рыба, рыбо- и морепродукция│
├───┼───────────┼────────────────────────┼───────────────────────────┤
│8  │5042       │TISSIR PORT             │Рыба, рыбо- и морепродукция│
├───┼───────────┼────────────────────────┼───────────────────────────┤
│9  │3460       │KOMOFISH                │Рыба, рыбо- и морепродукция│
├───┼───────────┼────────────────────────┼───────────────────────────┤
│10 │5505       │HALIEUTES PROCESS       │Рыба, рыбо- и морепродукция│
├───┼───────────┼────────────────────────┼───────────────────────────┤
│11 │2640       │CONGEL DCHEIRA          │Рыба, рыбо- и морепродукция│
├───┼───────────┼────────────────────────┼───────────────────────────┤
│12 │2939       │COZACOP                 │Рыба, рыбо- и морепродукция│
├───┼───────────┼────────────────────────┼───────────────────────────┤
│13 │2471       │LAAYOUNE ELEVAGE - L.E. │Рыбная мука, рыбий жир     │
├───┼───────────┼────────────────────────┼───────────────────────────┤
│14 │4972       │MAROMEGA                │Рыбная мука, рыбий жир     │
├───┼───────────┼────────────────────────┼───────────────────────────┤
│15 │2081       │SOCIETE NOUVELLE COSARNO│Рыбные консервы            │
├───┼───────────┼────────────────────────┼───────────────────────────┤
│16 │3411       │PESCADAC                │Рыба, рыбо- и морепродукция│
├───┼───────────┼────────────────────────┼───────────────────────────┤
│17 │3653       │OUGALA II               │Рыба, рыбо- и морепродукция│
├───┼───────────┼────────────────────────┼───────────────────────────┤
│18 │3336       │OCEAMIC LAAYOUNE        │Рыба, рыбо- и морепродукция│
├───┼───────────┼────────────────────────┼───────────────────────────┤
│19 │3437       │SARGA FRIGO II          │Рыба, рыбо- и морепродукция│
├───┼───────────┼────────────────────────┼───────────────────────────┤
│20 │2915       │BLANMAR                 │Рыба, рыбо- и морепродукция│
├───┼───────────┼────────────────────────┼───────────────────────────┤
│21 │3217       │FISHLAY                 │Рыба, рыбо- и морепродукция│
├───┼───────────┼────────────────────────┼───────────────────────────┤
│22 │3190       │PESBAK & BENJELLOUN     │Рыба, рыбо- и морепродукция│
└───┴───────────┴────────────────────────┴───────────────────────────┘

Приложение N 4
к письму Россельхознадзора
от 22 февраля 2011 г. N ФС-АС-4/2044

ПЕРЕЧЕНЬ
РЫБОПЕРЕРАБАТЫВАЮЩИХ ПРЕДПРИЯТИЙ ФРАНЦИИ, ИМЕЮЩИХ ПРАВО
НА ЭКСПОРТ СВОЕЙ ПРОДУКЦИИ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ

┌───┬────────────────┬─────────────────────┬──────────────────────────────┐
│ N │     Номер      │Название предприятия │Аттестованный вид деятельности│
│п/п│  предприятия   │                     │                              │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│1  │FR 01.320.01 CE │SARL GRANDJEAN       │Улитка                        │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│2  │FR 06.088.118 CE│LES MAREYEURS DU SUD │Нарезка филе. Оптовая торговля│
│   │                │EST                  │морепродуктами                │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│3  │FR 13.117.001 CE│TRANSFORMATION       │Запарник                      │
│   │                │COMMERCIALISATION    │                              │
│   │                │CREVETTES            │                              │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│4  │FR 14.515.44 CE │SA PORT MAREE        │Нарезка филе. Торговля море-  │
│   │                │                     │продуктами. Отгрузочный центр │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│5  │FR 14.738.042 CE│ALLIANCE OCEANE      │Нарезка филе. Готовые блюда.  │
│   │                │                     │Пресервы                      │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│6  │FR 17.058.013 CE│EARL PONTAC CLAUDE   │Отгрузочный центр             │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│7  │FR 17.058.057 CE│SPECIALE GILLARDEAU  │Центр по очистке моллюсков    │
│   │                │EARL                 │                              │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│8  │FR 17.058.073 CE│EARL ROUMEGOUS ET    │Отгрузочный центр. Центр по   │
│   │                │FILS                 │очистке моллюсков             │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│9  │FR 17.058.146 CE│EARL PHILIPPE ANCELIN│Отгрузочный центр             │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│10 │FR 17.079.011 CE│HUITRES PERRAULT     │Отгрузочный центр. Центр по   │
│   │                │                     │очистке моллюсков             │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│11 │FR 17.093.012 CE│GAEC DUBLAIX P et F -│Отгрузочный центр. Центр по   │
│   │                │LES CLAIRES D'OR     │очистке моллюсков             │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│12 │FR 17.140.046 CE│LES VIVIERS D OLERON │Отгрузочный центр             │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│13 │FR 17.140.075 CE│TRADIMER             │Отгрузочный центр             │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│14 │FR 17.331.003 CE│STURGEON SCEA        │Предприятие по хранению в бас-│
│   │                │                     │сейнах живой рыбы, ракообраз- │
│   │                │                     │ных (живорыбный садок).       │
│   │                │                     │Консервы. Пресервы            │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│15 │FR 17.351.017 CE│EARL SUIRE PERE ET   │Отгрузочный центр. Центр по   │
│   │                │FILS                 │очистке моллюсков             │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│16 │FR 17.351.018 CE│ETS TESSIER SA       │Отгрузочный центр. Центр по   │
│   │                │                     │очистке моллюсков             │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│17 │FR 17.351.026 CE│DAVID HERVE          │Отгрузочный центр. Центр по   │
│   │                │                     │очистке моллюсков             │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│18 │FR 17.385.033 CE│PECHEURS DE L ILE D  │Торговля морепродуктами       │
│   │                │OLERON               │                              │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│19 │FR 17.452.008 CE│EARL HUITRES FAVIER  │Отгрузочный центр. Центр по   │
│   │                │                     │очистке моллюсков             │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│20 │FR 17.452.046 CE│SCEA LE PETIT MATARET│Отгрузочный центр             │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│21 │FR 17.452.130 CE│PAPIN YVES HUITRES   │Отгрузочный центр. Центр по   │
│   │                │                     │очистке моллюсков             │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│22 │FR 22.054.158 CE│PECHERIES D'ARMORIQUE│Предприятие по хранению в бас-│
│   │                │                     │сейнах живой рыбы, ракообраз- │
│   │                │                     │ных (живорыбный садок).       │
│   │                │                     │Торговля морепродуктами       │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│23 │FR 22.347.01 CE │FRANCE TURBOT        │Торговля морепродуктами       │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│24 │FR 22.255.01 CE │CITE MARINE          │Готовые блюда                 │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│25 │FR 29.003.501 CE│VIVIERS D'AUDIERNE   │Предприятие по хранению в бас-│
│   │                │                     │сейнах живой рыбы, ракообраз- │
│   │                │                     │ных (живорыбный садок).       │
│   │                │                     │Торговля морепродуктами       │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│26 │FR 29.046.504 CE│CONSERVERIE          │Консервы                      │
│   │                │CHANCERELLE          │                              │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│27 │FR 29.046.514 CE│PAUL PAULET          │Консервы                      │
│   │                │ETABLISSEMENTS       │                              │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│28 │FR 29.046.522 CE│MAKFROID             │Торговля морепродуктами.      │
│   │                │                     │Холодильник                   │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│29 │FR 29.046.532 CE│CONSERVERIE          │Консервы                      │
│   │                │CHANCERELLE          │                              │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│30 │FR 29.072.506 CE│FURIC MAREE          │Торговля морепродуктами.      │
│   │                │                     │Быстрая заморозка. Нарезка    │
│   │                │                     │филе. Рыбная паста            │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│31 │FR 29.106.20 CE │ETABLISSEMENT GUYADER│Готовые блюда                 │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│32 │FR 29.117.500 CE│SOC CIVIL AGRICOLE   │Отгрузочный центр. Центр по   │
│   │                │ETS MADEC            │очистке моллюсков. Предприятие│
│   │                │                     │по хранению в бассейнах живой │
│   │                │                     │рыбы, ракообразных (живорыбный│
│   │                │                     │садок)                        │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│33 │FR 29.158.500 CE│FURIC MAREE          │Отгрузочный центр. Центр по   │
│   │                │                     │очистке моллюсков. Предприятие│
│   │                │                     │по хранению в бассейнах живой │
│   │                │                     │рыбы, ракообразных (живорыбный│
│   │                │                     │садок)                        │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│34 │FR 29.158.504 CE│FURIC MAREE          │Нарезка филе. Торговля море-  │
│   │                │                     │продуктами. Быстрая заморозка │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│35 │FR 29.197.40 CE │MAKFROID             │Торговля морепродуктами.      │
│   │                │                     │Холодильник. Оптовая торговля │
│   │                │                     │морепродуктами. Быстрая       │
│   │                │                     │заморозка                     │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│36 │FR 29.236.500 CE│ETABLISSEMENTS       │Отгрузочный центр. Центр по   │
│   │                │THAERON FILS         │очистке моллюсков. Предприятие│
│   │                │                     │по хранению в бассейнах живой │
│   │                │                     │рыбы, ракообразных (живорыбный│
│   │                │                     │садок)                        │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│37 │FR 29.236.501 CE│LES HUITRES JACQUES  │Отгрузочный центр. Центр по   │
│   │                │CADORET              │очистке моллюсков. Предприятие│
│   │                │                     │по хранению в бассейнах живой │
│   │                │                     │рыбы, ракообразных (живорыбный│
│   │                │                     │садок)                        │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│38 │FR 33.009.010 CE│LES MAREYEURS D      │Торговля морепродуктами. Рыба,│
│   │                │ARCACHON             │рыбо- и морепродукция         │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│39 │FR 34.039.506 CE│GRIMAL COQUILLAGES   │Отгрузочный центр. Центр по   │
│   │                │                     │очистке моллюсков             │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│40 │FR 34.108.530 CE│MAREDOC              │Отгрузочный центр. Центр по   │
│   │                │                     │очистке моллюсков             │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│41 │FR 34.143.503 CE│MAREDOC              │Отгрузочный центр. Центр по   │
│   │                │                     │очистке моллюсков             │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│42 │FR 34.150.501 CE│MEDI THAU MAREE      │Отгрузочный центр. Центр по   │
│   │                │                     │очистке моллюсков             │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│43 │FR 34.150.503 CE│COQUILLAGES MER      │Отгрузочный центр. Центр по   │
│   │                │MEDITERRANEE - CMM   │очистке моллюсков             │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│44 │FR 35.049.01 CE │LES VIVIERS D'ARMOR  │Рыба, рыбо- и морепродукция   │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│45 │FR 35.049.02 CE │SARL LES PARCS ST    │Отгрузочный центр. Центр по   │
│   │                │KERBER               │очистке моллюсков. Предприятие│
│   │                │                     │по хранению в бассейнах живой │
│   │                │                     │рыбы, ракообразных (живорыбный│
│   │                │                     │садок)                        │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│46 │FR 35.078.43 CE │SARL CULTIMER FRANCE │Отгрузочный центр. Центр по   │
│   │                │PRODUCTION ASSO      │очистке моллюсков. Предприятие│
│   │                │                     │по хранению в бассейнах живой │
│   │                │                     │рыбы, ракообразных (живорыбный│
│   │                │                     │садок)                        │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│47 │FR 35.078.45 CE │SARL MYTILEA         │Отгрузочный центр. Центр по   │
│   │                │                     │очистке моллюсков. Предприятие│
│   │                │                     │по хранению в бассейнах живой │
│   │                │                     │рыбы, ракообразных (живорыбный│
│   │                │                     │садок)                        │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│48 │FR 35.095.126 CE│SAS CULTIMER France  │Отгрузочный центр             │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│49 │FR 35.288.08 CE │COMAPECHE            │Рыба, рыбо- и морепродукция   │
│   │                │DISTRIBUTION         │                              │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│50 │FR 35.288.09 CE │COMABOKO             │Технология сурими             │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│51 │FR 35.288.234 CE│SARL TOMBELAINE      │Отгрузочный центр. Центр по   │
│   │                │COQUILLAGES          │очистке моллюсков. Предприятие│
│   │                │                     │по хранению в бассейнах живой │
│   │                │                     │рыбы, ракообразных (живорыбный│
│   │                │                     │садок)                        │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│52 │FR 35.288.25 CE │COMPAGNIE DES PECHES │Плавучий рыбозавод. Технология│
│   │                │DE ST MALO SA        │сурими                        │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│53 │FR 35.353.033 CE│MARIE LUXE           │Оптовая торговля              │
│   │                │                     │морепродуктами                │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│54 │FR 37.115.023 CE│LE MOULIN DU COUVENT │Копчение. Нарезка филе.       │
│   │                │                     │Разделка                      │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│55 │FR 40.075.02 CE │VIVIERS DE FRANCE    │Рыба, рыбо- и морепродукция   │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│56 │FR 40.245.03 CE │AQUALANDE            │Нарезка филе. Пресноводное    │
│   │                │                     │Рыбоводство/Торговля          │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│57 │FR 43.262.002 CE│GROUPE FRANCAISE DE  │Улитка                        │
│   │                │GASTRONOMIE          │                              │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│58 │FR 43.152.09 CE │SARABOT WASSNER SA   │Улитка                        │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│59 │FR 44.150.001 CE│ADRIMEX              │Запарник                      │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│60 │FR 50.058.01 CE │SARL MONBRUN         │Рыба, рыбо- и морепродукция   │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│61 │FR 50.058.145 CE│SAS KERMAREE         │Отгрузочный центр. Торговля   │
│   │                │                     │морепродуктами                │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│62 │FR 50.058.164 CE│SARL C.D. MAREE      │Отгрузочный центр. Центр по   │
│   │                │                     │очистке моллюсков. Предприятие│
│   │                │                     │по хранению в бассейнах живой │
│   │                │                     │рыбы, ракообразных (живорыбный│
│   │                │                     │садок). Запарник              │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│63 │FR 50.081.118 CE│ADAM EARL            │Отгрузочный центр. Центр по   │
│   │                │                     │очистке моллюсков             │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│64 │FR 50.099.03 CE │ALLIANCE OCEANE      │Технология сурими             │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│65 │FR 50.099.006 CE│MER ET TERROIR       │Запарник. Быстрая заморозка.  │
│   │                │                     │Маринование                   │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│66 │FR 50.129.16 CE │LES VIVIERS DU       │Нарезка филе. Быстрая         │
│   │                │BECQUET              │заморозка                     │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│67 │FR 55.125.001 CE│GABRIEL LORRAINE     │Рыба, рыбо- и морепродукция   │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│68 │FR 56.094.04 CE │CITE MARINE          │Рыба, рыбо- и морепродукция   │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│69 │FR 56.121.26 CE │SA LECHAT MAREE      │Нарезка филе. Торговля море-  │
│   │                │                     │продуктами. Отгрузочный центр │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│70 │FR 56.121.88 CE │THAERON FRERES       │Запарник. Быстрая заморозка.  │
│   │                │                     │Торговля морепродуктами       │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│71 │FR 59.183.104 CE│ETS HACHE MAREE      │Нарезка филе. Торговля        │
│   │                │                     │морепродуктами                │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│72 │FR 59.273.101 CE│AQUANORD SA          │Рыба, рыбо- и морепродукция   │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│73 │FR 62.160.107 CE│MARCEL BAEY SOC EXPL │Копчение                      │
│   │                │DES ETS              │                              │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│74 │FR 62.160.112 CE│CRUSTAC              │Запарник                      │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│75 │FR 62.160.121 CE│SOFRANOR SA          │Запарник                      │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│76 │FR 62.160.142 CE│ETABLISSEMENTS       │Отгрузочный центр. Оптовая    │
│   │                │DEMARNE FRERES       │торговля морепродуктами       │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│77 │FR 62.160.703 CE│ETABLISSEMENTS JEAN  │Отгрузочный центр. Торговля   │
│   │                │CLAUDE DAVID         │морепродуктами. Нарезка филе  │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│78 │FR 62.160.164 CE│MARINE SA            │Оптовая торговля              │
│   │                │                     │морепродуктами                │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│79 │FR 62.160.172 CE│SOC REGAL MAREE      │Оптовая торговля              │
│   │                │                     │морепродуктами                │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│80 │FR 62.160.240 CE│ESKIMO               │Торговля морепродуктами.      │
│   │                │                     │Нарезка филе                  │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│81 │FR 62.160.251 CE│J P MAREE            │Оптовая торговля              │
│   │                │                     │морепродуктами                │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│82 │FR 62.160.290 CE│PARIS REYNAUD FERREL │Торговля морепродуктами.      │
│   │                │                     │Нарезка филе                  │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│83 │FR 62.667.112 CE│VALOFISH             │Быстрая заморозка. Рыбная     │
│   │                │                     │паста                         │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│84 │FR 62.667.113 CE│PARIS REYNAUD FERREL │Оптовая торговля              │
│   │                │                     │морепродуктами                │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│85 │FR 76.240.02 CE │LEDUN PECHEURS       │Запарник. Пресервы. Копчение  │
│   │                │D'ISLANDE            │                              │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│86 │FR 78.005.01 CE │ETABLISSEMENTS NEAU  │Копчение. Пресервы            │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│87 │FR 85.164.02 CE │ARTUS MAURICE SA     │Предприятие по хранению в бас-│
│   │                │                     │сейнах живой рыбы, ракообраз- │
│   │                │                     │ных (живорыбный садок).       │
│   │                │                     │Торговля морепродуктами       │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│88 │FR 85.194.20 CE │MAREYAGE HENNEQUIN   │Нарезка филе. Торговля        │
│   │                │                     │морепродуктами                │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│89 │FR 85.163.05 CE │LA MAREE VENDEENNE   │Торговля морепродуктами       │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│90 │FR 89.029.002 CE│GROUPE FRANCAISE DE  │Улитка                        │
│   │                │GASTRONOMIE          │                              │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│91 │FR 94.041.04 CE │MEMMI                │Рыба, рыбо- и морепродукция.  │
│   │                │                     │Засол                         │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│92 │FR 94.065.03 CE │ETABLISSEMENTS       │Нарезка филе. Холодильник     │
│   │                │DEMARNE FRERES       │                              │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│93 │FR 94.065.12 CE │PARIS REYNAUD FERREL │Оптовая торговля              │
│   │                │                     │морепродуктами                │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│94 │FR 94.065.132 CE│L ECREVISSE          │Оптовая торговля              │
│   │                │                     │морепродуктами                │
├───┼────────────────┼─────────────────────┼──────────────────────────────┤
│95 │FR 94.065.245 CE│DELADOIRE ET FILS    │Холодильник                   │
└───┴────────────────┴─────────────────────┴──────────────────────────────┘