МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА
ПО ВЕТЕРИНАРНОМУ И ФИТОСАНИТАРНОМУ НАДЗОРУ

ПИСЬМО
от 17 февраля 2010 г. N ФС-АС-4/1496

Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору сообщает:

1. В перечень рыбоперерабатывающих предприятий/судов Новой Зеландии, аттестованных для экспорта рыбы, рыбо- и морепродукции в Российскую Федерацию, внесены следующие изменения:

- название предприятия N L62373 изменено с "Amaltal Apollo" на "Ocean Ranger";

- название предприятия N L8007 изменено с "GOM 379" на "Dong Won 522";

- название предприятия N L900740 изменено с "Dong Won 530" на "Pantas No 1";

2. В перечень рыбоперерабатывающих предприятий/судов Исландии, аттестованных для экспорта рыбы, рыбо- и морепродукции в Российскую Федерацию, внесены следующие изменения:

- название предприятия N IS-50304 изменено с "JON THORSTEINSSON" на "AKRABORG EHF.".

3. В перечень рыбоперерабатывающих предприятий/судов Республики Индонезия, аттестованных для экспорта рыбы, рыбо- и морепродукции в Российскую Федерацию, внесены следующие изменения:

- номер предприятия PT. DEHO CANNING COMPANY изменен с N RR. В/С-066-24 на N RR. A/B/C-06624.

4. В перечень рыбоперерабатывающих предприятий Итальянской Республики, аттестованных для экспорта своей продукции в Российскую Федерацию, включено предприятие:

N п/п
Название предприятия/судна
Номер предприятия/судна
Аттестованный вид деятельности
1
FRIULITTICA Societa' Cooperativa Agricola
CE IT 74
Рыба, рыбо- и морепродукция

Кроме того, направляем актуализированный перечень рыбоперерабатывающих предприятий Таиланда, аттестованных для экспорта рыбы, рыбо- и морепродукции в Российскую Федерацию (Приложение 1), а также список предприятий, дополнительно включенных в перечень рыбоперерабатывающих предприятий/судов Республики Индонезия, аттестованных для экспорта рыбы, рыбо- и морепродукции в Российскую Федерацию (Приложение 2).

Настоящую информацию примите к исполнению и доведите до сведения руководителей органов управления ветеринарией субъектов Российской Федерации и организаций, осуществляющих внешнеэкономическую деятельность.

Заместитель Руководителя
А.И.САУРИН

Приложение 1

ПЕРЕЧЕНЬ
РЫБОПЕРЕРАБАТЫВАЮЩИХ ПРЕДПРИЯТИЙ ТАИЛАНДА,
АТТЕСТОВАННЫХ ДЛЯ ЭКСПОРТА РЫБЫ, РЫБО- И МОРЕПРОДУКЦИИ
В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ

N п/п
Номер предприятия
Наименование предприятия
1
N 1003
Charoen Pokphand Foods Public Co., Ltd (Rayong)
2
N 1006
Charoen Pokphand Foods Public Co., Ltd (Samutsakom)
3
N 1007
Siam Ocean Frozen Foods Co., Ltd
4
N 1012
S. S. Frozen Fjjd Co. Ltd
5
N 1013
Anglo-Siam Seafoods Ltd.
6
N 1015
Kiang Huat Sea Gull Trading Frozen Food Public Company Limited
7
N 1016
Narong Seafood Co., Ltd
8
N 1020
Seafresh Industry Public Company Limitrd
9
N 1024
Charoen Pokphand Foods Public Co., Ltd (Songkhla)
10
N 1025
Thai union Frozen products Public Company Limited
11
N 1032
Kantang Cold Storage Industry Co., Ltd.
12
N 1033
Kantang Seafood Co., Ltd.
13
N 1034
Kingfisher Holdings Limited
14
N 1035
Kingfisher Holdings Limited (Songkhla Branch)
15
N 1044
Sea Horse Intertrade Co., Ltd.
16
N 1055
Teppitak Seafood Co, Ltd судно Zealand V.0736
17
N 1060
Transamunt Food Co., Ltd
18
N 1063
The Union Frozen Products Co. Ltd.
19
N 1106
Tipwanchai Seafoods Co., Ltd
20
N 1117
Asian Seafoods Coldstorage (Suratthani) Co., Ltd
21
N 1125
May Ao Foods Co., Ltd
22
N 1136
C.P. Retailing and Marketing Co., Ltd
23
N 1137
Starfish Co., Ltd.
24
N 1150
Maeklong Foods Co., Ltd
25
N 1161
Thaveevong Industry Co., Ltd
26
N 1163
Andaman Surimi Industries Co., Ltd
27
N 1170
Thai Ocean Venture Co. Ltd
28
N 1172
Thai Royal Frozen Food Co., Ltd
29
N 1173
I.T. Food Industries Co., Ltd
30
N 1174
Kitchenc of the Oceans (Thailand) Co., Ltd
31
N 1186
CPF Food Products Co., Ltd
32
N 1196
The Siam Union Frozen Foods Co., Ltd.
33
N 1201
Kongphop Frozen Foods Co., Ltd
34
N 1222
Phuket Dongher Trading Co. Ltd
35
N 1223
Gallant Ocean (Thailand) Ltd
36
N 1245
Crystal Frozen Foods Co., Ltd.
37
N 1256
Anusorn Mahachai Surimi Co., Ltd.
38
N 1264
A. Wattanchai Frozen Products Co., Ltd.
39
N 1274
Chung Long Oceanic Co., Ltd
40
N 1275
Giant Food Products Co., Ltd.
41
N 1283
KF Foods Limited
42
N 1286
K&U Enterprise Co., Ltd.
43
N 1287
Siam Marine Frozen Foods Co., Ltd
44
N 1300
Golden Sea Frozen Foods Co. Ltd.
45
N 1308
Q.Food Co., Ltd.
46
N 1311
Matalay Fishery Co., Ltd.
47
N 1315
Prantalay Marketing Co., Ltd
48
N 1317
Tuna Paradise Co., Ltd.
49
N 1319
Asia Royal Seafood Co., Ltd
50
N 2001
I.S.A. Value Co., Ltd
51
N 2002
Pataya Food Industries Ltd.
52
N 2004
Chotiwat Manufacturing Co., Ltd
53
N 2005
Thai union manufacturing Co., Ltd
54
N 2007
Pan Asia (1981) Co., Ltd
55
N 2009
Sea Horse (Canning) Intertrade Co., Ltd
56
N 2011
I.S.A. Value Co., Ltd
57
N 2013
Songkla canning public company limited
58
N 2023
Chin Huay Co., Ltd.
59
N 2043
Golden Prize Canning Co., Ltd
60
N 2065
MMP International Co., Ltd
61
N 3015
Pichai Fish Sauce Co., Ltd
62
N 3043
Phiboonchai Maepranom Yhai Chili Paste Co., Ltd.
63
N 3051
Sahamangmee Seafood Nutrition Co., Ltd
64
N 3056
P.N. Marine Foods Products Co., Ltd
65
N 3075
S.K. Foodstuff Trading Co., Ltd.
66
N 3078
S.P. Enterprise international Co., Ltd
67
N 3083
Natural Sea Product Co., Ltd
68
N 3090
Narong Seafood Co., Ltd
69
N 3106
Chonburi LC Company Limited
70
N 3124
Big Kitchen Co., Ltd
71
N 3128
Thai Inter Fishery Trading Co., Ltd
72
N 3132
Thoreka Company Ltd.
73
N 3133
Chockdee Sea Products Co., Ltd.
74
N 3134
Jung Jun Industry & Express Co., Ltd
75
N 3135
J'NS Andaman Co., Ltd

Приложение 2

ПРЕДПРИЯТИЯ, ДОПОЛНИТЕЛЬНО ВКЛЮЧЕННЫЕ В ПЕРЕЧЕНЬ
РЫБОПЕРЕРАБАТЫВАЮЩИХ ПРЕДПРИЯТИЙ/СУДОВ РЕСПУБЛИКИ ИНДОНЕЗИЯ,
АТТЕСТОВАННЫХ ДЛЯ ЭКСПОРТА РЫБЫ, РЫБО- И МОРЕПРОДУКЦИИ
В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ

N п/п
Номер предприятия/судна
Название предприятия/судна
Аттестованный вид деятельности
1
RR. А/В-080-24
PT. BITUNG MINA UTAMA
Свежая, охлажденная и мороженая рыбо- и морепродукция
2
RR. А/В-092-17
PT. INTIMAS SURYA
Свежая, охлажденная и мороженая рыбо- и морепродукция
3
RR. A-085-12
CV. USAHA PERDANA SUKSES
Свежая и охлажденная рыбо- и морепродукция
4
RR. B-079-02
PT. LAUT UNITED
Мороженая рыбо- и морепродукция
5
RR. B-082-12
PT. KELOLA BIRU HARMONI
Мороженая рыбо- и морепродукция
6
RR. B-083-12
PT. WIRONTONO BARU
Мороженая рыбо- и морепродукция
7
RR. B-084-12
PT. AGB TUNA
Мороженая рыбо- и морепродукция
8
RR. B-087-16
PT. ENAM DELAPAN SEMBILAN
Мороженая рыбо- и морепродукция
9
RR. B-088-22
PT. KALIMANTAN FISHERY
Мороженая рыбо- и морепродукция
10
RR. В-089-30
PT. HARTA SAMUDRA PLANT II
Мороженая рыбо- и морепродукция
11
RR. B-091-16
PT. ISTANA CIPTA SEMBADA
Мороженая рыбо- и морепродукция
12
RR. B-094-27
PT. USAHA CENTRAL JAYA SAKTI
Мороженая рыбо- и морепродукция
13
RR. C-086-16
PT. PERFECT INTERNATIONAL FOOD
Консервированная рыбо- и морепродукция
14
RR. C-090-16
CV. PASIFIC HARVEST
Консервированная рыбо- и морепродукция
15
RR. C-093-24
PT. INTERNATIONAL ALLIANCE FOOD INDONESIA
Консервированная рыбо- и морепродукция
16
RR. D-095-27
PT. TOBIKO UTAMA
Сушеная рыбо- и морепродукция