МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА
ПО ВЕТЕРИНАРНОМУ И ФИТОСАНИТАРНОМУ НАДЗОРУ
ПИСЬМО
от 25 марта 2008 г. N ФС-АС-2/2596
Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору в порядке информации сообщает, что, в связи с несоблюдением ветеринарной службой Канады условий поставок в Российскую Федерацию продукции животного происхождения, с 1 апреля 2008 года до особого указания вводятся временные ограничения на ввоз из этой страны свинины и сырых свиных мясопродуктов.
Одновременно направляются утвержденные 19 марта 2008 года списки мясоперерабатывающих предприятий Бельгии, Дании, Финляндии и Франции на право экспорта продукции в Российскую Федерацию.
Прошу довести указанную информацию до сведения соответствующих подразделений для координации их взаимодействия с территориальными управлениями Россельхознадзора.
Заместитель Руководителя
А.И.САУРИН
Утверждаю
Руководитель
Федеральной службы
по ветеринарному
и фитосанитарному надзору
С.А.ДАНКВЕРТ
19 марта 2008 года
1. СПИСОК
МЯСОПЕРЕРАБАТЫВАЮЩИХ ПРЕДПРИЯТИЙ БЕЛЬГИИ, ИМЕЮЩИХ ПРАВО
ЭКСПОРТА ГОВЯДИНЫ И СЫРЫХ ГОВЯЖЬИХ МЯСОПРОДУКТОВ
В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ
┌───┬─────────┬───────────────┬─────────────────────┬───────┬─────────────┐ │ N │Регистра-│ Наименование │ Адрес │Провин-│Аттестованный│ │п/п│ционный │ предприятия │ предприятия │ция │ вид │ │ │N ЕС │ │ │ │деятельности │ ├───┼─────────┼───────────────┼─────────────────────┼───────┼─────────────┤ │1 │EG 66 │Verhelst │9200 Dendermonde, │OVL │Убой │ │ │ │ │Vosmeer, 22 │ │ │ ├───┼─────────┼───────────────┼─────────────────────┼───────┼─────────────┤ │2 │EG 118 │E.E.G. │8930 Menen, Blok P 30│WVL │Убой │ │ │ │Slachthuizen │ │ │ │ │ │ │L.A.R. │ │ │ │ ├───┼─────────┼───────────────┼─────────────────────┼───────┼─────────────┤ │3 │EG 160 │EEG Slachthuis │2800 Mechelen, │ANT │Убой │ │ │ │Mechelen │Slaughterhouselaan, 1│ │ │ ├───┼─────────┼───────────────┼─────────────────────┼───────┼─────────────┤ │4 │EG 160/1 │EEG Slachthuis │2800 Mechelen, │ANT │Разделка │ │ │ │Mechelen │Slaughterhouselaan, 1│ │ │ ├───┼─────────┼───────────────┼─────────────────────┼───────┼─────────────┤ │5 │F 667 │Dierickx │9240 Zele, │OVL │Разделка │ │ │ │ │Baaikenstraat, 12 │ │ │ └───┴─────────┴───────────────┴─────────────────────┴───────┴─────────────┘
2. СПИСОК
МЯСОПЕРЕРАБАТЫВАЮЩИХ ПРЕДПРИЯТИЙ БЕЛЬГИИ, ИМЕЮЩИХ
ПРАВО ЭКСПОРТА КОНИНЫ И СЫРЫХ КОНСКИХ МЯСОПРОДУКТОВ
В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ
┌───┬────────────┬────────────┬─────────────────────┬───────┬─────────────┐ │ N │Регистраци- │Наименование│ Адрес │Провин-│Аттестованный│ │п/п│онный N ЕС │предприятия │ предприятия │ция │ вид │ │ │ │ │ │ │деятельности │ ├───┼────────────┼────────────┼─────────────────────┼───────┼─────────────┤ │1 │Исключено. - Письмо Россельхознадзора от 22.06.2010 N 2-04/913 │ ├───┼────────────┼────────────┼─────────────────────┼───────┼─────────────┤ │2 │F 60 │Chevideco │Transportcentrum │WVL │Разделка │ │ │ │ │lar-blok P20, 8930 │ │ │ │ │ │ │Menen │ │ │ ├───┼────────────┼────────────┼─────────────────────┼───────┼─────────────┤ │3 │KF 362 │Chevideco │Transportcentrum │WVL │Хранение │ │ │ │ │lar-blok P20, 8930 │ │ │ │ │ │ │Menen │ │ │ └───┴────────────┴────────────┴─────────────────────┴───────┴─────────────┘
Примечание: предприятиям по разделке мяса разрешается использовать мясосырье, произведенное только на бойнях, имеющих право экспорта своей продукции в Российскую Федерацию.
Утверждаю
Руководитель
Федеральной службы
по ветеринарному
и фитосанитарному надзору
С.А.ДАНКВЕРТ
19 марта 2008 года
СПИСОК
ПРЕДПРИЯТИЙ ДАНИИ, ИМЕЮЩИХ ПРАВО ЭКСПОРТА МЯСА ПТИЦЫ
И СЫРОЙ МЯСНОЙ ПРОДУКЦИИ ИЗ МЯСА ПТИЦЫ
В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ
┌───┬───────────────┬──────────────────┬────────────────────┬─────────────┐ │ N │Регистрационный│ Наименование │ Регион и адрес │Аттестованный│ │п/п│ N предприятия │ предприятия │ предприятия │ вид │ │ │ │ │ │деятельности │ ├───┼───────────────┼──────────────────┼────────────────────┼─────────────┤ │1 │711 │Lantmannen Danpo │Vestre Skovvej 3, │Убой │ │ │ │A/S │9600 Aars │ │ ├───┼───────────────┼──────────────────┼────────────────────┼─────────────┤ │2 │723 │Rose Poultry A/S │Visherredsvej 12, │Убой │ │ │ │ │6330 Padborg │ │ ├───┼───────────────┼──────────────────┼────────────────────┼─────────────┤ │3 │733 │Rose Poultry A/S │Tvaermosevej 10, │Убой │ │ │ │ │7830 Vinderup │ │ ├───┼───────────────┼──────────────────┼────────────────────┼─────────────┤ │4 │763 │Rose Poultry A/S │Elmegardsvej 4, │Убой │ │ │ │ │9460 Brovst │ │ ├───┼───────────────┼──────────────────┼────────────────────┼─────────────┤ │5 │862 │Danpo A/S │Foraedling, Agade 2,│Разделка │ │ │ │ │Farre, 7323 Give │ │ ├───┼───────────────┼──────────────────┼────────────────────┼─────────────┤ │6 │895 │Robert Damkjaer │Anstel Landevej 10, │Разделка │ │ │ │A/S │6100 Haderslev │ │ └───┴───────────────┴──────────────────┴────────────────────┴─────────────┘
Утверждаю
Руководитель
Федеральной службы
по ветеринарному
и фитосанитарному надзору
С.А.ДАНКВЕРТ
19 марта 2008 года
1. СПИСОК
ПРЕДПРИЯТИЙ ФИНЛЯНДИИ, ИМЕЮЩИХ ПРАВО ЭКСПОРТА
В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ СВИНИНЫ И СЫРЫХ СВИНЫХ МЯСОПРОДУКТОВ
┌───┬───────────┬──────────────┬──────────────┬──────────┬───────────┬────────────┐ │ N │Регистра- │ Название │ Адрес │ Область │ Район │Аттесто- │ │п/п│ционный │ предприятия │ предприятия │(губерния)│ (город) │ванный вид │ │ │номер │ │ │ │ │деятельности│ │ │предприятия│ │ │ │ │ │ ├───┼───────────┼──────────────┼──────────────┼──────────┼───────────┼────────────┤ │1 │73 │Liha-Pouttu │PL 4, 69101 │Lansi-S │Kannus │Убой │ │ │ │Oy │Kannus │ │ │Разделка │ ├───┼───────────┼──────────────┼──────────────┼──────────┼───────────┼────────────┤ │2 │85 │HK Ruokatalo │Ysitie 387 A, │Lansi-S │Mellila │Убой │ │ │ │Oy Metlilan │32300 Mellila │ │ │Разделка │ │ │ │tuotantolaitos│ │ │ │Упаковка │ │ │ │ │ │ │ │Хранение │ ├───┼───────────┼──────────────┼──────────────┼──────────┼───────────┼────────────┤ │3 │18 │HK Ruokatalo │Teollisuuskalu│Lansi-S │Forssa │Убой │ │ │ │Oy │17, 30420 │ │ │Разделка │ │ │ │ │Forssa │ │ │Упаковка │ │ │ │ │ │ │ │Хранение │ ├───┼───────────┼──────────────┼──────────────┼──────────┼───────────┼────────────┤ │4 │26 │Saarioisten │PL 3, 40351 │Lansi-S │Jyvaskyla │Убой │ │ │ │Lihanjalostus │Jyvaskyla │ │ │Разделка │ │ │ │Oy │ │ │ │Упаковка │ │ │ │ │ │ │ │Хранение │ ├───┼───────────┼──────────────┼──────────────┼──────────┼───────────┼────────────┤ │5 │062 │Oy Snellman Ab│Kuusisaarentie│Lansi-S │Pietarsaari│Убой │ │ │ │ │1 B, 68600 │ │ │Разделка │ │ │ │ │Pietarsaari │ │ │Упаковка │ │ │ │ │ │ │ │Хранение │ ├───┼───────────┼──────────────┼──────────────┼──────────┼───────────┼────────────┤ │6 │EY 22 │Atria Suomi Oy│Lapuantie 549,│Lansi-S │Nurmo │Убой │ │ │ │ │Nurmo │ │ │Разделка │ │ │ │ │ │ │ │Упаковка │ │ │ │ │ │ │ │Хранение │ └───┴───────────┴──────────────┴──────────────┴──────────┴───────────┴────────────┘
2. СПИСОК
ПРЕДПРИЯТИЙ ФИНЛЯНДИИ, ИМЕЮЩИХ ПРАВО ЭКСПОРТА
В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ МЯСА ПТИЦЫ И СЫРЫХ
МЯСОПРОДУКТОВ И ПТИЦЫ
┌───┬───────────┬────────────────┬──────────────┬──────────┬─────────┬────────────┐ │ N │Регистраци-│ Название │ Адрес │ Область │ Район │Аттесто- │ │п/п│онный │ предприятия │ предприятия │(губерния)│ (город) │ванный вид │ │ │номер │ │ │ │ │деятельности│ │ │предприятия│ │ │ │ │ │ ├───┼───────────┼────────────────┼──────────────┼──────────┼─────────┼────────────┤ │1 │F1 204 EY │Ruoka-Saarioinen│Isoniementie │Lansi-S │Kangasala│Убой │ │ │ │Oy │76, 36420 │ │ │Разделка │ │ │ │ │Sahalalui │ │ │Упаковка │ │ │ │ │ │ │ │Хранение │ ├───┼───────────┼────────────────┼──────────────┼──────────┼─────────┼────────────┤ │2 │EY 201 │Atria Suomi Oy │Lapuantie 594,│Lansi-S │Nurmo │Убой │ │ │ │ │Nurmo │ │ │Разделка │ │ │ │ │ │ │ │Упаковка │ │ │ │ │ │ │ │Хранение │ ├───┼───────────┼────────────────┼──────────────┼──────────┼─────────┼────────────┤ │3 │205 │HK Ruakatalo Oy │Kariniementie │Lansi-S │Eura │Убой │ │ │ │Eura │2, 27510 EURA │ │ │Разделка │ │ │ │ │ │ │ │Упаковка │ └───┴───────────┴────────────────┴──────────────┴──────────┴─────────┴────────────┘
Утверждаю
Руководитель
Федеральной службы
по ветеринарному
и фитосанитарному надзору
С.А.ДАНКВЕРТ
19 марта 2008 года
СПИСОК
ПРЕДПРИЯТИЙ ФРАНЦУЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ, ИМЕЮЩИХ ПРАВО ЭКСПОРТА
В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ СВИНИНЫ И СЫРЫХ СВИНЫХ МЯСОПРОДУКТОВ
Отменен. - Письмо Россельхознадзора
от 14.07.2008 N ФС-НВ-2/6946