МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА
ПО ВЕТЕРИНАРНОМУ И ФИТОСАНИТАРНОМУ НАДЗОРУ

ПИСЬМО
от 21 октября 2010 г. N ФС-АС-2/13072

В связи с выявлением при мониторинговых исследованиях запрещенных и вредных веществ в животноводческой продукции, поступившей в Российскую Федерацию из США, Словакии, Бразилии, Германии, Уругвая и Украины, с 4 ноября 2010 года вводятся временные ограничения на поставку в Российскую Федерацию продукции предприятий, указанных в Приложении к настоящему письму.

В случае поступления в Российскую Федерацию продукции этих предприятий, отгрузка которой началась до 4 ноября 2010 года, решение о пропуске таких грузов принимается в обычном режиме с последующим проведением обязательного лабораторного контроля.

Корабельные партии продукции этих предприятий, загрузка которых началась до 4 ноября 2010 года, будут допущены к ввозу в Российскую Федерацию с последующим обязательным проведением лабораторного контроля.

Кроме того, в связи с выявлением превышения количества аэробных и факультативно анаэробных микроорганизмов (КМАФАнМ) в партиях шпика свиного, поступивших из Германии (предприятия N DE EZ 403 EG (R. Thomsen - EG Zerlegebetrieb GmbH & Co. KG), DE EZ 1464 EG (R. Thomsen - EG Tiefkuhl - u. Lagerhaus GmbH & Co. KG) и партиях свинины из Бельгии (предприятия N EG 93 (Westvlees N.V.), EG 3/1 (Lavameat N.V.), обязываю усилить контроль за продукцией указанных предприятий, поступающей в Российскую Федерацию.

При осуществлении контроля за поступающей в Российскую Федерацию продукцией этих предприятий руководствуйтесь указанием Россельхознадзора от 14.09.2009 N ФС-НВ-2/9959.

Настоящую информацию примите к исполнению и доведите до сведения органов управления ветеринарией субъектов Российской Федерации, а также заинтересованных организаций.

Заместитель Руководителя
А.И.САУРИН

Приложение
к письму Россельхознадзора
от 21 октября 2010 г. N ФС-АС-2/13072

СПИСОК
ЗАРУБЕЖНЫХ ПРЕДПРИЯТИЙ, В ОТНОШЕНИИ КОТОРЫХ С 4 НОЯБРЯ
2010 ГОДА ВВОДЯТСЯ ВРЕМЕННЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ НА ПОСТАВКУ
ЖИВОТНОВОДЧЕСКОЙ ПРОДУКЦИИ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ

┌─────────┬──────────────────────────────┬────────────────┬───────────────┐
│Страна-  │      Номер или название      │Вид продукции, в│    Причина    │
│экспортер│         предприятия          │которой выявлены│   введения    │
│         │                              │ запрещенные и  │  ограничений  │
│         │                              │вредные вещества│               │
├─────────┼──────────────────────────────┼────────────────┼───────────────┤
│США      │17D (John Morrell)            │Щеки свиные     │Хлортетрациклин│
│         │3S (Swift Porc Company)       │Щеки свиные     │Окситетрациклин│
├─────────┼──────────────────────────────┼────────────────┼───────────────┤
│Словакия │SK 133 ES (Hyza a.s.)         │Мясо птицы      │Листерии       │
├─────────┼──────────────────────────────┼────────────────┼───────────────┤
│Бразилия │SIF 103 (BRF Brasil Foods     │Мясо птицы      │Листерии       │
│         │S.A.)                         │                │               │
├─────────┼──────────────────────────────┼────────────────┼───────────────┤
│Германия │DE ES 1230 EG/DE EZ 1230 EG   │Шкурка свиная   │Листерии       │
│         │(Uta Voigt-Jacob, Vieh- und   │                │               │
│         │Fleischhandel Schlachthof     │                │               │
│         │Jena)                         │                │               │
│         │DE ES 147 EG (Westfleisch aG  │Язык свиной     │Листерии       │
│         │Fleischcenter Hamm)           │                │               │
│         │DE SN 30032 EG (Mutzschen     │Мясо индейки    │Листерии       │
│         │Truthahn GmbH & Co. KG)       │                │               │
├─────────┼──────────────────────────────┼────────────────┼───────────────┤
│Уругвай  │91 (Frigorifico La Trinidad   │Тримминг говяжий│Листерии       │
│         │Oferan S.A.)                  │                │               │
├─────────┼──────────────────────────────┼────────────────┼───────────────┤
│Украина  │ЗАО "Мироновская птицефабрика"│Мясо птицы      │Листерии       │
└─────────┴──────────────────────────────┴────────────────┴───────────────┘