МИНИСТЕРСТВО СВЯЗИ И МАССОВЫХ КОММУНИКАЦИЙ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ПРИКАЗ
от 2 декабря 2008 г. N 102

ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПРАВИЛ
ПРИМЕНЕНИЯ АБОНЕНТСКИХ РАДИОСТАНЦИЙ СЕТЕЙ ПОДВИЖНОЙ
РАДИОСВЯЗИ ПРОТОКОЛА ЦИТРАН

В соответствии со статьей 41 Федерального закона от 7 июля 2003 г. N 126-ФЗ "О связи" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2003, N 28, ст. 2895; N 52 (часть I), ст. 5038; 2004, N 35, ст. 3607; N 45, ст. 4377; 2005, N 19, ст. 1752; 2006, N 6, ст. 636; N 10, ст. 1069; N 31 (часть I), ст. 3431, ст. 3452; 2007, N 1, ст. 8; N 7, ст. 835; 2008, N 18, ст. 1941) и пунктом 4 Правил организации и проведения работ по обязательному подтверждению соответствия средств связи, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 13 апреля 2005 г. N 214 (Собрание законодательства Российской Федерации, 2005, N 16, ст. 1463), приказываю:

1. Утвердить прилагаемые Правила применения абонентских радиостанций сетей подвижной радиосвязи протокола Цитран.

2. Направить настоящий Приказ на государственную регистрацию в Министерство юстиции Российской Федерации.

3. Контроль за исполнением настоящего Приказа возложить на заместителя Министра связи и массовых коммуникаций Российской Федерации Н.С. Мардера.

Министр
И.О.ЩЕГОЛЕВ

Утверждены
Приказом Министерства связи
и массовых коммуникаций
Российской Федерации
от 02.12.2008 N 102

ПРАВИЛА
ПРИМЕНЕНИЯ АБОНЕНТСКИХ РАДИОСТАНЦИЙ СЕТЕЙ ПОДВИЖНОЙ
РАДИОСВЯЗИ ПРОТОКОЛА ЦИТРАН

I. Общие положения

1. Правила применения абонентских радиостанций сетей подвижной радиосвязи протокола Цитран (далее - Правила) разработаны в соответствии со статьей 41 Федерального закона от 7 июля 2003 г. N 126-ФЗ "О связи" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2003, N 28, ст. 2895; N 52 (часть I), ст. 5038; 2004, N 35, ст. 3607; N 45, ст. 4377; 2005, N 19, ст. 1752; 2006, N 6, ст. 636; N 10, ст. 1069; N 31 (часть I), ст. 3431, ст. 3452; 2007, N 1, ст. 8; N 7, ст. 835; 2008, N 18, ст. 1941) в целях обеспечения целостности, устойчивости функционирования и безопасности единой сети электросвязи Российской Федерации.

2. Правила устанавливают обязательные требования к абонентским радиостанциям сетей подвижной радиосвязи протокола Цитран (далее - абонентские радиостанции).

3. Абонентские радиостанции подлежат декларированию соответствия.

4. Абонентские радиостанции применяются в полосах радиочастот, разрешенных для использования Государственной комиссией по радиочастотам.

II. Требования к абонентским радиостанциям сетей
подвижной радиосвязи протокола Цитран

5. Требования к параметрам частотных диапазонов и дуплексных разносов частот, используемых для соединений абонентских радиостанций с базовыми станциями, приведены в приложении N 1 к Правилам.

6. Разнос частот между каналами приема составляет 50 кГц, при этом обеспечивается прием 4-х каналов с временным уплотнением от базовой станции и выделение канала, используемого для соединения. Разнос частот между соседними каналами передачи составляет 25 кГц.

7. Абонентские радиостанции предназначены для передачи данных и голосовой информации. Используется модуляция вида GMSK <*>, класс излучения - F1D <**>. Требования к параметрам радиоинтерфейса сети подвижной радиосвязи протокола Цитран приведены в приложении N 8 к Правилам.

--------------------------------

Справочно: <*> В международной практике используется аббревиатура GMSK (Gaussian Minimum Shift Keying - гауссовская модуляция с минимальным сдвигом).

Справочно: <**> Класс излучения F1D - частотная модуляция (F) одного цифрового канала передачи данных (1D).

8. Абонентские радиостанции выполняют процедуры: посылки и приема вызова, установления, поддержания и освобождения соединения с абонентскими радиостанциями сетей подвижной радиосвязи и сетей подвижной радиотелефонной связи, а также с оконечным оборудованием сетей фиксированной телефонной связи и сетей передачи данных.

При принятии декларации о соответствии выполнение требований пунктов 5 - 8 настоящих Правил должно быть подтверждено аккредитованной испытательной лабораторией (центром).

9. Абонентские радиостанции сохраняют работоспособность при нормальных условиях (далее - НУ) и экстремальных условиях (далее - ЭУ).

Нормальные условия: температура внешней среды от +15 до +35 °C; относительная влажность от 45 до 75%; атмосферное давление от 650 до 800 мм рт. ст.; напряжение электропитания - номинальное.

Экстремальные условия: условия одновременного воздействия рабочей повышенной (пониженной) температуры, согласно подпункту 1 пункта 12 настоящих Правил, и повышенного (пониженного) напряжения электропитания, приведенного в пункте 13 настоящих Правил.

10. Для передатчиков абонентских радиостанций устанавливаются следующие обязательные требования к параметрам:

1) отклонения частоты передатчиков от номинального значения согласно приложению N 2 к Правилам;

2) мощности несущей передатчиков (на эквиваленте антенны) согласно приложению N 3 к Правилам;

3) максимальной и средней эффективной излучаемой мощности (далее - ЭИМ) передатчиков согласно приложению N 4 к Правилам;

4) уровней побочных излучений передатчиков согласно приложению N 5 к Правилам;

5) уровня излучения передатчиков в соседних каналах согласно приложению N 6 к Правилам.

При принятии декларации о соответствии выполнение требований пункта 10 настоящих Правил должно быть подтверждено аккредитованной испытательной лабораторией (центром).

11. Для приемников абонентских радиостанций устанавливаются обязательные требования к следующим параметрам:

1) уровень нежелательных излучений приемников согласно приложению N 7 к Правилам;

    2)  интермодуляционная избирательность приемника для сигналов помехи на
частотах  f   +  50  кГц и f  + 100 кГц либо f  - 50 кГц и f  - 100 кГц для
           0                0                 0             0
                                                              -2
коэффициента битовых ошибок BER <*>, соответствующего BER = 10  , при НУ не
менее 60 дБ;

--------------------------------

Справочно: <*> В международной практике используется аббревиатура BER (Bit Error Ratio - коэффициент битовых ошибок).

    3)  отношение  уровней  полезного  и блокирующего сигналов для любой из
частот  блокирующего  сигнала  f  +/- 1 МГц, f  +/- 2 МГц, f  +/- 5 МГц, f
                                0             0             0             0
                                                              -2
+/-  10  МГц,  при котором коэффициент битовых ошибок BER = 10  , при НУ не
менее 75 дБ;
    4)  избирательность  приемника  по  побочным  каналам приема при НУ при
                                                     -2
коэффициенте битовых ошибок, соответствующем BER = 10  , не менее 70 дБ для
любой  частоты,  отстоящей  от  номинальной  частоты приемника более чем на
величину двух разносов частот между соседними каналами;
    5)  избирательность  приемника  по  соседним  каналам  при коэффициенте
                                        -2
битовых ошибок, соответствующем BER = 10  :

а) при НУ - не менее 60 дБ;

б) при ЭУ - не менее 50 дБ;

                                                           -2
    6) чувствительность приемника, соответствующая BER = 10  :

а) при НУ не превышает значения электродвижущей силы (далее - э.д.с.) 7 дБмкВ;

б) при ЭУ не превышает значения э.д.с. 9 дБмкВ.

При принятии декларации о соответствии выполнение требований пункта 11 Правил должно быть подтверждено аккредитованной испытательной лабораторией (центром).

12. Для абонентских радиостанций устанавливаются следующие обязательные требования к параметрам:

1) устойчивости абонентских радиостанций к климатическим воздействиям согласно пункту 36 Правил применения абонентских радиостанций сетей подвижной радиосвязи стандарта TETRA (далее - Правила N 107-06), утвержденных Приказом Министерства информационных технологий и связи Российской Федерации от 22.08.2006 N 107 (зарегистрирован в Министерстве юстиции Российской Федерации 4 сентября 2006 г., регистрационный N 8195);

2) устойчивости абонентских радиостанций к механическим воздействиям согласно пункту 37 Правил N 107-06;

3) помехоустойчивости при воздействии радиочастотного электромагнитного поля в полосе частот от 80 до 1000 МГц с напряженностью поля 3 В/м и амплитудной модуляцией испытательного сигнала частотой 1 кГц с глубиной модуляции 80%. После прекращения действия помехи обеспечивается выполнение требований подпунктов 1 и 2 пункта 10 настоящих Правил;

4) помехоустойчивости при воздействии электростатических разрядов следующих видов: контактный разряд на внешнюю поверхность абонентской радиостанции напряжением +/- 4 кВ; воздушный разряд напряжением +/- 8 кВ при невозможности применения контактного разряда. После прекращения действия помехи обеспечивается выполнение требований подпунктов 1 и 2 пункта 10 настоящих Правил.

13. Требования к электропитанию абонентских радиостанций.

Питание абонентских радиостанций в зависимости от их назначения осуществляется от следующих источников питания:

1) сети переменного тока номинальным напряжением 220 В и частотой 50 Гц в случае использования блоков питания для возимых абонентских радиостанций. Абонентские радиостанции обеспечивают работоспособность при изменении напряжения питания в пределах от минус 15% до плюс 10% относительно номинального напряжения 220 В;

2) внешнего источника постоянного тока (бортовой сети подвижного объекта). Абонентские радиостанции обеспечивают работоспособность при изменении напряжения питания в пределах от минус 10% до плюс 30% относительно номинального напряжения бортовой сети подвижного объекта;

3) собственного источника постоянного тока (аккумуляторной батареи). Тип, номинальное напряжение питания собственного источника постоянного тока и пределы изменения напряжения, при которых абонентская радиостанция сохраняет работоспособность, устанавливаются изготовителем.

14. Абонентские радиостанции поддерживают дуплексный и двухчастотный симплексный режимы работы радиостанции.

При принятии декларации о соответствии выполнение требований пункта 14 настоящих Правил должно быть подтверждено аккредитованной испытательной лабораторией (центром).

Приложение N 1
к Правилам применения абонентских
радиостанций сетей подвижной
радиосвязи протокола Цитран

ТРЕБОВАНИЯ
К ПАРАМЕТРАМ ЧАСТОТНЫХ ДИАПАЗОНОВ И ДУПЛЕКСНЫХ
РАЗНОСОВ ЧАСТОТ

Для соединений абонентских радиостанций с базовыми станциями в сетях подвижной радиосвязи протокола Цитран используются частотные диапазоны и дуплексные разносы частот, приведенные в таблице.

Таблица

┌─────────────────────┬────────────────────────────┬──────────────────────┐
│     Обозначение     │     Полоса частот, МГц     │  Дуплексный разнос   │
│  диапазона частот   ├──────────────┬─────────────┤     частот, МГц      │
│                     │   передача   │    прием    │                      │
├─────────────────────┼──────────────┼─────────────┼──────────────────────┤
│       330 МГц       │  300 - 308   │  336 - 344  │          36          │
├─────────────────────┼──────────────┴─────────────┼──────────────────────┤
│       450 МГц       │         385 - 429          │          -           │
│      (UHF <*>)      │         433 - 469          │                      │
└─────────────────────┴────────────────────────────┴──────────────────────┘

--------------------------------

Справочно: <*> В международной практике используется аббревиатура UHF (Ultrahigh Frequency - ультравысокая частота).

Приложение N 2
к Правилам применения абонентских
радиостанций сетей подвижной
радиосвязи протокола Цитран

ТРЕБОВАНИЯ
К ПАРАМЕТРАМ ОТКЛОНЕНИЯ ЧАСТОТЫ ПЕРЕДАТЧИКОВ
ОТ НОМИНАЛЬНОГО ЗНАЧЕНИЯ

Отклонение частоты передатчиков от номинального значения при НУ и ЭУ не превышает предельно допустимых значений, приведенных в таблице.

Таблица

┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│  Предельно допустимое отклонение частоты передатчиков от номинального   │
│                       значения, для полос частот                        │
├──────────────────────────────────┬──────────────────────────────────────┤
│от 300 до 308 МГц (включительно); │ свыше 401 до 429 МГц (включительно); │
│ от 385 до 401 МГц (включительно) │   от 433 до 469 МГц (включительно)   │
├──────────────────────────────────┼──────────────────────────────────────┤
│                    -6            │                     -6               │
│              7 x 10              │               5 x 10                 │
└──────────────────────────────────┴──────────────────────────────────────┘

Приложение N 3
к Правилам применения абонентских
радиостанций сетей подвижной
радиосвязи протокола Цитран

ТРЕБОВАНИЯ
К ПАРАМЕТРАМ МОЩНОСТИ НЕСУЩЕЙ ПЕРЕДАТЧИКОВ
(НА ЭКВИВАЛЕНТЕ АНТЕННЫ)

1. Требования к максимальным значениям мощности несущей передатчика абонентской радиостанции (на эквиваленте антенны) сетей подвижной радиосвязи протокола Цитран приведены в таблице.

2. Если в передатчике абонентской радиостанции предусмотрена возможность установки различных значений мощности несущей, то в этом случае требования настоящих Правил удовлетворяются для всех возможных номинальных значений мощности несущей передатчика.

3. Отклонение мощности несущей передатчиков от номинального значения при НУ находится в пределах +/- 2 дБ.

4. Отклонение мощности несущей передатчиков от номинального значения при ЭУ находится в пределах от минус 4 до плюс 3 дБ.

Таблица. Максимальные значения мощности несущей передатчика абонентской радиостанции (на эквиваленте антенны) сетей подвижной радиосвязи протокола Цитран

┌───────────────────────────────┬─────────────────────────────────────────┐
│ Обозначение диапазона частот  │ Максимальное значение мощности несущей  │
│                               │передатчика (на эквиваленте антенны), Вт │
├───────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────┤
│            330 МГц            │                 15 <*>                  │
│                               │                  5 <**>                 │
├───────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────┤
│            450 МГц            │                 20 <*>                  │
│                               │                  2 <**>                 │
└───────────────────────────────┴─────────────────────────────────────────┘

--------------------------------

Справочно: <*> Для возимых абонентских радиостанций.

Справочно: <**> Для носимых абонентских радиостанций.

Приложение N 4
к Правилам применения абонентских
радиостанций сетей подвижной
радиосвязи протокола Цитран

ТРЕБОВАНИЯ
К ПАРАМЕТРАМ МАКСИМАЛЬНОЙ И СРЕДНЕЙ ЭФФЕКТИВНОЙ ИЗЛУЧАЕМОЙ
МОЩНОСТИ ПЕРЕДАТЧИКОВ

    1.  Отклонение  максимальной  ЭИМ передатчиков от номинального значения
при НУ находится в пределах +/- d .
                                 f
    2.  Отклонение средней ЭИМ передатчиков от номинального значения при НУ
находится в пределах +/- d .
                          f
    3.   Отклонение  максимальной  (средней)  ЭИМ  передатчиков d  (дБ)  от
                                                                 f
номинального значения при НУ рассчитывают по формуле <*>:

                                      -------
                                     / 2    2
                             d  =   / d  + d ,                          (1)
                              f   \/   m    e

где  d   -   погрешность   измерения  (d  <=  +/-  6  дБ);  d  - допустимое
      m                                 m                    e
отклонение параметра (d  = +/- 2 дБ).
                       e
    4.  Отклонение  максимальной  ЭИМ передатчиков от номинального значения
при ЭУ находится в пределах от минус d  , до плюс d  .
                                      f2           f1
    5.  Отклонение средней ЭИМ передатчиков от номинального значения при ЭУ
находится в пределах от минус d   до плюс d  .
                               f2          f1
    6.  Отклонение  максимальной (средней) ЭИМ передатчиков  d    (дБ)   от
                                                              f1
номинального значения при ЭУ рассчитывают по формуле <*>:

--------------------------------

Справочно: <*> При расчетах по формулам 1, 2, 3 все значения выражены в линейных единицах.

                                      --------
                                     / 2    2
                            d   =   / d  + d  ,                         (2)
                             f1   \/   m    e1

где  d   -   погрешность  измерения  (d  <=  +/-  6  дБ); d    - допустимое
      m                                m                   e1
отклонение параметра (d   = +3 дБ).
                       e1
    7.  Отклонение  максимальной  (средней)  ЭИМ передатчиков  d    (дБ) от
                                                                f2
номинального значения при ЭУ рассчитывают по формуле <*>:

--------------------------------

Справочно: <*> При расчетах по формулам 1, 2, 3 все значения выражены в линейных единицах.

                                      --------
                                     / 2    2
                            d   =   / d  + d  ,                         (3)
                             f2   \/   m    e2

где  d   -  погрешность  измерения  (d  <=  +/-  6  дБ); d    -  допустимое
      m                               m                   e2
отклонение параметра (d   = -4 дБ).
                       e2

Приложение N 5
к Правилам применения абонентских
радиостанций сетей подвижной
радиосвязи протокола Цитран

ТРЕБОВАНИЯ
К ПАРАМЕТРАМ УРОВНЕЙ ПОБОЧНЫХ ИЗЛУЧЕНИЙ ПЕРЕДАТЧИКОВ

1. Требования к уровням побочных излучений передатчика на антенном разъеме абонентской радиостанции в полосе частот от 9 кГц до 4 ГГц (за исключением полос рабочего и соседних каналов) при НУ приведены в таблице N 1.

Таблица N 1

┌──────────────────────────────┬──────────────────────────────────────────┐
│   Режим работы передатчика   │ Уровень побочных излучений передатчика на│
│                              │ антенном разъеме, мкВт (дБм), не более, в│
│                              │               полосе частот              │
│                              ├───────────────────────┬──────────────────┤
│                              │от 9 кГц до 1 ГГц вкл. │ свыше 1 до 4 ГГц │
├──────────────────────────────┼───────────────────────┼──────────────────┤
│Рабочий режим (режим передачи)│      2,5 (-26,0)      │    2,5 (-26,0)   │
├──────────────────────────────┼───────────────────────┼──────────────────┤
│Дежурный режим (режим         │     0,002 (-57,0)     │   0,02 (- 47,0)  │
│пассивной паузы)              │                       │                  │
└──────────────────────────────┴───────────────────────┴──────────────────┘

2. Требования к уровням побочных излучений корпуса и элементов конструкции передатчика абонентской радиостанции в полосе частот от 30 МГц до 4 ГГц (за исключением полос рабочего и соседних каналов) при НУ приведены в таблице N 2.

Таблица N 2

┌────────────────────────┬────────────────────────────────────────────────┐
│Режим работы передатчика│ Уровень побочных излучений корпуса и элементов │
│                        │конструкции передатчика, мкВт (дБм), не более, в│
│                        │                 полосе частот                  │
│                        ├────────────────────────────┬───────────────────┤
│                        │  от 30 МГц до 1 ГГц вкл.   │ свыше 1 до 4 ГГц  │
├────────────────────────┼────────────────────────────┼───────────────────┤
│Рабочий режим (режим    │        0,25 (-36,0)        │   1,00 (-30,0)    │
│передачи)               │                            │                   │
├────────────────────────┼────────────────────────────┼───────────────────┤
│Дежурный режим (режим   │       0,002 (-57,0)        │   0,02 (-47,0)    │
│пассивной паузы)        │                            │                   │
└────────────────────────┴────────────────────────────┴───────────────────┘

Приложение N 6
к Правилам применения абонентских
радиостанций сетей подвижной
радиосвязи протокола Цитран

ТРЕБОВАНИЯ
К ПАРАМЕТРАМ УРОВНЯ ИЗЛУЧЕНИЯ ПЕРЕДАТЧИКОВ
В СОСЕДНИХ КАНАЛАХ

Требования к уровню излучений передатчиков в соседних каналах при НУ и ЭУ приведены в таблице.

Таблица

┌────────────────────────┬────────────────────────────────────────────────┐
│    Мощность несущей    │Максимально допустимое значение уровня излучения│
│    передатчика, Вт     │       передатчика в соседних каналах, дБн      │
│                        ├────────────────────────────────┬───────────────┤
│                        │               НУ               │       ЭУ      │
├────────────────────────┼────────────────────────────────┼───────────────┤
│         до 1,5         │              -55               │      -45      │
├────────────────────────┼────────────────────────────────┼───────────────┤
│        св. 1,5         │              -60               │      -50      │
└────────────────────────┴────────────────────────────────┴───────────────┘

Приложение N 7
к Правилам применения абонентских
радиостанций сетей подвижной
радиосвязи протокола Цитран

ТРЕБОВАНИЯ
К ПАРАМЕТРАМ УРОВНЯ НЕЖЕЛАТЕЛЬНЫХ ИЗЛУЧЕНИЙ ПРИЕМНИКОВ

1. Требования к уровню нежелательных излучений приемников на внешнем антенном разъеме абонентской радиостанции в полосе частот от 9 кГц до 4 ГГц при НУ приведены в таблице N 1.

Таблица N 1

┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│  Уровень нежелательных излучений приемника на внешнем антенном разъеме, │
│                  мкВт (дБм), не более, в полосе частот                  │
├──────────────────────────────────────┬──────────────────────────────────┤
│    от 9 кГц до 1 ГГц включительно    │       свыше 1 ГГц до 4 ГГц       │
├──────────────────────────────────────┼──────────────────────────────────┤
│            0,002 (-57,0)             │           0,020 (-47,0)          │
└──────────────────────────────────────┴──────────────────────────────────┘

2. Исключен. - Приказ Минкомсвязи России от 23.04.2013 N 93.

Приложение N 8
к Правилам применения абонентских
радиостанций сетей подвижной
радиосвязи протокола Цитран

ТРЕБОВАНИЯ
К ПАРАМЕТРАМ РАДИОИНТЕРФЕЙСА СЕТИ ПОДВИЖНОЙ РАДИОСВЯЗИ
ПРОТОКОЛА ЦИТРАН

1. Требования к параметрам радиоинтерфейса передатчика абонентской радиостанции сети подвижной радиосвязи протокола Цитран:

а) разнос частот между соседними радиоканалами - 25 кГц;

б) шаг сетки частот - 12,5 кГц;

в) передача информации в радиоканале - цифровая;

г) тип модуляции несущей - GMSK с нормированной полосой ВТ = 0,3;

д) скорость цифрового потока в радиоканале - до 7,2 кбит/с;

е) способ разделения каналов - частотный или частотно-временной.

2. Требования к параметрам радиоинтерфейса приемника абонентской радиостанции сети подвижной радиосвязи протокола Цитран:

а) разнос частот между соседними радиоканалами - 50 кГц;

б) шаг сетки частот - 25 кГц;

в) принимаемая информация из радиоканала - цифровая;

г) тип модуляции несущей - GMSK с нормированной полосой ВТ = 0,3;

д) метод уплотнения каналов на одной несущей - TDMA <*>;

--------------------------------

Справочно: <*> В международной практике используется аббревиатура TDMA (Time Division Multiple Access - многостанционный доступ с временным разделением каналов).

е) число временных каналов на одной несущей - 4 или 8;

ж) скорость цифрового потока в радиоканале - до 24 кбит/с;

з) способ разделения каналов - частотно-временной.