МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПИСЬМО
от 7 декабря 1995 г. N 3-В1-01
ОБ УПЛАТЕ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ПОШЛИНЫ ПРИ ОБРАЩЕНИИ
В АРБИТРАЖНЫЙ СУД
В соответствии с Инструкцией Государственной налоговой службы Российской Федерации от 13.03.92 N 5 "О государственной пошлине", согласованной с Министерством финансов Российской Федерации, оплата государственной пошлины может быть оформлена платежным поручением на безналичное перечисление пошлины или квитанцией банка о приеме денег в уплату пошлины, которые приобщаются к исковым или иным заявлениям, апелляционным и кассационным жалобам.
Указом Президента Российской Федерации от 08.12.92 N 1556 "О федеральном казначействе" изменения порядка уплаты госпошлины при обращении с иском в арбитражный суд не предусмотрено.
Зачисление государственной пошлины производится в доход федерального бюджета на раздел 11 параграф 1 классификации доходов и расходов бюджетов в Российской Федерации в редакции Приказа Министерства финансов России от 27.07.94 N 97, символ отчетности банка 31 на балансовый счет 100 "Доходы федерального бюджета".
Платежное поручение (квитанция) должно содержать:
- по строке - наименование организации или "Плательщик" фамилию и инициалы гражданина, обращающегося в арбитражный суд с исковым заявлением, апелляционной или кассационной жалобой; - по строке - наименование и реквизиты банка, "Банк плательщика" обслуживающего плательщика по месту его нахождения; - по строке - "Доходы федерального бюджета "Получатель" раздел 11, параграф 1, символ 31" (если владельцем счета являются налоговые органы); - "Доходы федерального бюджета символ 99" (если владельцем счета являются органы федерального казначейства); - по строке - наименование и реквизиты банка, "Банк получателя" обслуживающего владельца счета доходов федерального бюджета по месту нахождения плательщика (владельцем указанного счета являются органы федерального казначейства, а там, где они не созданы, - налоговые органы); - по строке - "Государственная пошлина", по иску "Назначение платежа" к какой организации или за какие действия уплачивается госпошлина, цена иска или обжалуемая сумма. В случае, если госпошлина перечисляется через органы федерального казначейства, в этой графе указываются также "раздел 10701" Бюджетной классификации Российской Федерации.
При возникновении споров, подлежащих рассмотрению в арбитражных судах Российской Федерации, с участием иностранных организаций и граждан платежные документы на уплату госпошлины оформляются в аналогичном порядке, только в строке "Банк получателя" необходимо указать наименование и реквизиты банка, обслуживающего владельца счета федерального бюджета по месту нахождения арбитражного суда, в который подается исковое или иное заявление, апелляционная или кассационная жалоба (органы федерального казначейства, а там, где они не созданы, - налоговые органы).
По спорам, разрешаемым Высшим Арбитражным Судом Российской Федерации, при оформлении платежного поручения на уплату госпошлины в строке "Банк получателя" указывается: ОПЕРУ Центробанка РФ в г. Москве, МФО 191027, счет 100431.
Платежные поручения и квитанции представляются только с подлинной отметкой банка. Ксерокопии и фотокопии платежных поручений и квитанций на уплату госпошлины не могут быть доказательством ее уплаты.
В соответствии с "Инструкцией по кассовому исполнению государственного бюджета СССР" Государственного банка СССР от 26.11.84 N 27 при исполнении платежных поручений по перечислению сумм государственной пошлины ответственный исполнитель учреждения банка на лицевой или оборотной стороне экземпляра платежного поручения, выдаваемого плательщику, обязан сделать надпись следующего содержания: "Перечислено в доход бюджета ..... руб. (прописью)". Эта отметка должна быть заверена главным бухгалтером учреждения банка или его заместителем, поскольку на них вышеуказанной Инструкцией возложено осуществление контроля за перечислением государственной пошлины в доход федерального бюджета. Также надпись должна быть скреплена оттиском круглой печати учреждения банка.
Статьей 1 Закона "О государственной пошлине" установлено, что плательщиками государственной пошлины являются юридические или физические лица, в интересах которых специально уполномоченные органы совершают действия и выдают документы, имеющие юридическое значение.
Таким образом, практика перечисления государственной пошлины по иску предприятия - истца другими лицами является неправомерной.
Согласно Закону "О государственной пошлине" ставки пошлины определены в рублях. Следовательно, уплата государственной пошлины также производится в рублях. Этот порядок предполагается сохранить и в будущем.
Образцы платежного поручения и квитанции прилагаются.
Заместитель
Министра финансов РФ
С.Д.ШАТАЛОВ
Образец
ЕСЛИ СПОР ВОЗНИК МЕЖДУ ПРЕДПРИЯТИЯМИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ (в регионах, где действуют органы налоговой службы в качестве владельца счета доходов федерального бюджета РФ) │ │ ┌─────┐ ┌───────┐ │Поступ. в банк плат.│ ПЛАТЕЖНОЕ ПОРУЧЕНИЕ N │ │ │0401002│ └────────────────────┘ └─────┘ └───────┘ ____________ 19__ г. Плательщик Наименование организации, обращающейся в арбитражный суд с исковым или иным ДЕБЕТ Сумма ┌───────────┐заявлением, апелляционной ┌──────────────┬───────────────────┐ │Код │или кассационной жалобой │ │ │ └───────────┴──────────────────┬────────┤сч. N │ │ Наименование и реквизиты │ ├──────────────┤ │ банка, обслуживающего │ │ │ │ организацию плательщика │ │ │ │ │ │ │ │ Банк плательщика │ Код │ │ │ ───────────────────────────────┴────────┘ │ │ Получатель Доходы федерального │ │ бюджета, раздел 11, § 1, │ │ символ 31. Владелец счета - │ │ .... (указать наименование КРЕДИТ │ │ налогового органа) ┌──────────────┼───────────────────┤ ┌───────────┐ │ │ │ │Код │ │сч. N │ │ └───────────┴──────────────────┬────────┼──────────────┼───────────────────┤ Наименование и реквизиты │ │ │ │ банка, обслуживающего │ │ │ │ владельца счета доходов │ │ │ │ федерального бюджета по │ │ │ │ месту нахождения платель- │ │ │ │ щика │ │ │ │ Банк получателя │ Код │сч. N 100...31│ │ ───────────────────────────────┴────────┴──────────────┼───────────────────┤ почтой - телеграфом (нужное подчеркнуть) │пеня __ за дней │ │из ___ % Р. │ ├───────────────────┤ Сумма прописью │сумма с пеней │ ───────────────────────────────────────────────────────┼─────┬─────────────┤ │Вид │ │ Дата получения товара, оказание услуг 19__ г. │опер.│ │ ───────────────────────────────────────────────────────┼─────┴─────────────┤ Назначение платежа, наименование товара, выполненных │Назн. │ работ, оказанных услуг, N N и суммы товарных документов│плат. │ "государственная пошлина". По иску к какой организации ├─────┬─────────────┤ или за какие действия уплачивается госпошлина, цена │Срок │ │ иска или обжалуемая сумма. │плат.│ │ На лицевой или оборотной стороне платежного поручения ├─────┼─────────────┤ банк обязан сделать надпись следующего содержания: │Очер.│ │ "Перечислено в доходы федерального бюджета .... рублей"│плат.│ │ (прописью). Эта надпись должна быть подписана ответст- ├─────┼─────────────┤ венным исполнителем учреждения банка, заверена главным │N гр.│ │ бухгалтером банка или его заместителем с указанием │банка│ │ своих должностей и скреплена оттиском круглой печати ├─────┴─────────────┘ банка. │Проведено банком │ 19__ г. │ │Подписи банка ┌────────────┐ ..... Код банка, │ │ │ Подписи плательщика обслуживающего │ │ М.П. │ плательщика │ └────────────┘ │
Образец
ЕСЛИ СПОР ВОЗНИК МЕЖДУ ПРЕДПРИЯТИЯМИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ (в регионах, где действуют органы Федерального казначейства) │ │ ┌─────┐ ┌───────┐ │Поступ. в банк плат.│ ПЛАТЕЖНОЕ ПОРУЧЕНИЕ N │ │ │0401002│ └────────────────────┘ └─────┘ └───────┘ ____________ 19__ г. Плательщик Наименование организации, обращающейся в арбитражный суд с исковым или иным ДЕБЕТ Сумма ┌───────────┐заявлением, апелляционной ┌──────────────┬───────────────────┐ │Код │или кассационной жалобой │ │ │ └───────────┴──────────────────┬────────┤сч. N │ │ Наименование и реквизиты │ ├──────────────┤ │ банка, обслуживающего │ │ │ │ организацию плательщика │ │ │ │ │ │ │ │ Банк плательщика │ Код │ │ │ ───────────────────────────────┴────────┘ │ │ Получатель Доходы Федерального │ │ бюджета, символ 99. │ │ │ │ КРЕДИТ │ │ ┌──────────────┼───────────────────┤ ┌───────────┐ │ │ │ │Код │ │сч. N │ │ └───────────┴──────────────────┬────────┼──────────────┼───────────────────┤ Наименование и реквизиты │ │ │ │ банка, обслуживающего │ │ │ │ владельца счета доходов │ │ │ │ федерального бюджета РФ по│ │ │ │ месту нахождения платель- │ │ │ │ щика │ │ │ │ Банк получателя │ Код │сч. N 100...99│ │ ───────────────────────────────┴────────┴──────────────┼───────────────────┤ почтой - телеграфом (нужное подчеркнуть) │пеня __ за дней │ │из ___ % Р. │ ├───────────────────┤ Сумма прописью │сумма с пеней │ ───────────────────────────────────────────────────────┼─────┬─────────────┤ │Вид │ │ Дата получения товара, оказание услуг 19__ г.│опер.│ │ ───────────────────────────────────────────────────────┼─────┴─────────────┤ Назначение платежа, наименование товара, выполненных │Назн. │ работ, оказанных услуг, N N и суммы товарных документов│плат. │ "государственная пошлина" Раздел 10701 бюджетной клас- ├─────┬─────────────┤ сификации". По иску к какой организации или за какие │Срок │ │ действия уплачивается госпошлина, цена иска или об- │плат.│ │ жалуемая сумма. ├─────┼─────────────┤ На лицевой или оборотной стороне платежного поручения │Очер.│ │ банк обязан сделать надпись следующего содержания: │плат.│ │ "Перечислено в доходы федерального бюджета .... рублей"├─────┼─────────────┤ (прописью). Эта надпись должна быть подписана ответст- │N гр.│ │ венным исполнителем учреждения банка, заверена главным │банка│ │ бухгалтером банка или его заместителем с указанием ├─────┴─────────────┘ своих должностей и скреплена оттиском круглой печати │Проведено банком банка. │ 19__ г. │ │Подписи банка ┌────────────┐ ..... Код банка, │ │ │ Подписи плательщика обслуживающего │ │ М.П. │ плательщика │ └────────────┘ │
Образец
ДЛЯ СТОРОНЫ ИЗ СНГ ИЛИ БАЛТИИ, ГДЕ НАЛОГОВАЯ СЛУЖБА │ │ ┌─────┐ ┌───────┐ │Поступ. в банк плат.│ ПЛАТЕЖНОЕ ПОРУЧЕНИЕ N │ │ │0401002│ └────────────────────┘ └─────┘ └───────┘ ____________ 19__ г. Плательщик Наименование организации, гражданина - предпринимателя, обращающихся в арбитражный ДЕБЕТ Сумма ┌───────────┐суд с иском, апелляционной ┌──────────────┬───────────────────┐ │Код │или кассационной жалобой │ │ │ └───────────┴──────────────────┬────────┤сч. N │ │ Наименование и реквизиты │ ├──────────────┤ │ банка, обслуживающего │ │ │ │ плательщика по месту на- │ │ │ │ хождения │ │ │ │ Банк плательщика │ Код │ │ │ ───────────────────────────────┴────────┘ │ │ Получатель Доходы федерального бюджета, │ │ раздел 11, § 1, символ 31 │ │ │ │ КРЕДИТ │ │ ┌──────────────┼───────────────────┤ ┌───────────┐ │ │ │ │Код │ │сч. N │ │ └───────────┴──────────────────┬────────┼──────────────┼───────────────────┤ Наименование и реквизиты │ │ │ │ банка, обслуживающего │ │ │ │ орган налоговой службы по │ │ │ │ месту нахождения арбитраж-│ │ │ │ ного суда, в который по- │ │ │ │ дается иск или жалоба │ │ │ │ Банк получателя │ Код │сч. N 100...31│ │ ───────────────────────────────┴────────┴──────────────┼───────────────────┤ почтой - телеграфом (нужное подчеркнуть) │пеня __ за дней │ │из ___ % Р. │ ├───────────────────┤ Сумма прописью │сумма с пеней │ ───────────────────────────────────────────────────────┼─────┬─────────────┤ │Вид │ │ Дата получения товара, оказание услуг 19__ г. │опер.│ │ ───────────────────────────────────────────────────────┼─────┴─────────────┤ Назначение платежа, наименование товара, выполненных │Назн. │ работ, оказанных услуг, N N и суммы товарных документов│плат. │ Государственная пошлина, по иску к какой организации ├─────┬─────────────┤ или за какие действия уплачивается госпошлина, цена │Срок │ │ иска или обжалуемая сумма. │плат.│ │ ├─────┼─────────────┤ │Очер.│ │ │плат.│ │ ├─────┼─────────────┤ │N гр.│ │ │банка│ │ ├─────┴─────────────┘ │Проведено банком ┌────────────┐ │ 19__ г. │ │ Подписи плательщика │ │ М.П. │ │Подписи банка └────────────┘ │
Образец
ДЛЯ СТОРОНЫ ИЗ СНГ ИЛИ БАЛТИИ, ГДЕ ФЕДЕРАЛЬНОЕ КАЗНАЧЕЙСТВО │ │ ┌─────┐ ┌───────┐ │Поступ. в банк плат.│ ПЛАТЕЖНОЕ ПОРУЧЕНИЕ N │ │ │0401002│ └────────────────────┘ └─────┘ └───────┘ ____________ 19__ г. Плательщик Наименование организации, гражданина - предпринимателя, обращающихся в арбитражный ДЕБЕТ Сумма ┌───────────┐суд с иском, апелляционной ┌──────────────┬───────────────────┐ │Код │или кассационной жалобой │ │ │ └───────────┴──────────────────┬────────┤сч. N │ │ Наименование и реквизиты │ ├──────────────┤ │ банка, обслуживающего │ │ │ │ плательщика по месту на- │ │ │ │ хождения │ │ │ │ Банк плательщика │ Код │ │ │ ───────────────────────────────┴────────┘ │ │ Получатель Доходы Федерального бюджета, │ │ символ 99 │ │ │ │ КРЕДИТ │ │ ┌──────────────┼───────────────────┤ ┌───────────┐ │ │ │ │Код │ │сч. N │ │ └───────────┴──────────────────┬────────┼──────────────┼───────────────────┤ Наименование и реквизиты │ │ │ │ банка, обслуживающего │ │ │ │ орган федерального казна- │ │ │ │ чейства по месту нахожде- │ │ │ │ ния арбитражного суда, в │ │ │ │ который подается иск или │ │ │ │ апелляционная, кассацион- │ │ │ │ ная жалоба │ │ │ │ Банк получателя │ Код │сч. N 100...99│ │ ───────────────────────────────┴────────┴──────────────┼───────────────────┤ почтой - телеграфом (нужное подчеркнуть) │пеня __ за дней │ │из ___ % Р. │ ├───────────────────┤ Сумма прописью │сумма с пеней │ ───────────────────────────────────────────────────────┼─────┬─────────────┤ │Вид │ │ Дата получения товара, оказание услуг 19__ г.│опер.│ │ ───────────────────────────────────────────────────────┼─────┴─────────────┤ Назначение платежа, наименование товара, выполненных │Назн. │ работ, оказанных услуг, N N и суммы товарных документов│плат. │ Государственная пошлина, по иску к какой организации ├─────┬─────────────┤ или за какие действия уплачивается госпошлина, цена │Срок │ │ иска или обжалуемая сумма. Раздел 10701 классификации │плат.│ │ доходов бюджетов Российской Федерации. ├─────┼─────────────┤ │Очер.│ │ │плат.│ │ ├─────┼─────────────┤ │N гр.│ │ │банка│ │ ├─────┴─────────────┘ │Проведено банком ┌────────────┐ │ 19__ г. │ │ Подписи плательщика │ │ М.П. │ │Подписи банка └────────────┘ │
Образец
ЕСЛИ СПОР ПОДЛЕЖИТ РАССМОТРЕНИЮ В ВЫСШЕМ АРБИТРАЖНОМ СУДЕ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ │ │ ┌─────┐ ┌───────┐ │Поступ. в банк плат.│ ПЛАТЕЖНОЕ ПОРУЧЕНИЕ N │ │ │0401002│ └────────────────────┘ └─────┘ └───────┘ ____________ 19__ г. Плательщик Наименование организации, обращающейся с исковым за- ДЕБЕТ Сумма ┌───────────┐явлением ┌─────────────┬───────────────────┐ │Код │ │ │ │ └───────────┴──────────────────┬────────┤сч. N │ │ Наименование и реквизиты │ ├─────────────┤ │ банка, обслуживающего │ │ │ │ организацию плательщика │ │ │ │ │ │ │ │ Банк плательщика │ Код │ │ │ ───────────────────────────────┴────────┘ │ │ Получатель Доходы федерального бюджета, │ │ раздел 11, § 1, символ 31 │ │ │ │ КРЕДИТ │ │ ┌─────────────┼───────────────────┤ ┌───────────┐ │ │ │ │Код │ │сч. N │ │ └───────────┴──────────────────┬────────┼─────────────┼───────────────────┤ ОПЕРУ Центробанка РФ │ │ │ │ │ │ │ │ │ 191027 │ │ │ │ │ │ │ Банк получателя в г. Москве│ Код │сч. N 100431 │ │ ───────────────────────────────┴────────┴─────────────┼───────────────────┤ почтой - телеграфом (нужное подчеркнуть) │пеня __ за дней │ │из ___ % Р. │ ├───────────────────┤ Сумма прописью │сумма с пеней │ ──────────────────────────────────────────────────────┼─────┬─────────────┤ │вид │ │ Дата получения товара, оказание услуг 19__ г.│опер.│ │ ──────────────────────────────────────────────────────┼─────┴─────────────┤ Назначение платежа, наименование товара, выполненных │Назн. │ работ, оказанных услуг, N N и суммы товарных докумен- │плат. │ тов "государственная пошлина". Указать наименование ├─────┬─────────────┤ организации - ответчика и цену иска (предмет спора). │Срок │ │ Спор подлежит рассмотрению в Высшем Арбитражном Суде │плат.│ │ РФ. │ │ │ На лицевой или оборотной стороне платежного поручения │ │ │ банк обязан сделать надпись следующего содержания: ├─────┼─────────────┤ "Перечислено в доходы федерального бюджета..... руб- │Очер.│ │ лей" (прописью). Эта надпись должна быть подписана от-│плат.│ │ ветственным исполнителем учреждения банка, заверена ├─────┼─────────────┤ главным бухгалтером банка или его заместителем с ука- │N гр.│ │ занием своих должностей и скреплена оттиском круглой │банка│ │ печати банка. ├─────┴─────────────┘ │ ┌────────────┐ │Проведено банком │ │ Подписи плательщика .... Код банка, │ 19__ г. │ М.П. │ обслуживающего │ └────────────┘ плательщика │Подписи банка
Образец
ЕСЛИ ВЛАДЕЛЕЦ СЧЕТА КАЗНАЧЕЙСТВО Форма N ПД-4 Сберегательный банк РФ │ Утверждена Гострудсберкассами СССР, Московский банк │ Госстандартом, ЦСУ СССР 4 июня 1984 г. т. 298-11-52 │ N 732/41-6/147/17-8 │ ┌────────┐ ИЗВЕЩЕНИЕ │ Доходы федераль- Код по ОКУД │0308004 │ │ ного бюджета └────────┘ │ ──────────────────── │ (получатель платежа) симв. 99 │ (получателя) │ Учреждение банка ________________________ │ ┌──────────┐ ┌──────────┐ │ Счет │100.....99│Лицевой│МФО (полу-│ │ получателя │ │счет │чателя) │ │ └──────────┘ └──────────┘ │ ├──────────────────────────────────────────── │ (фамилия, и., о., адрес) ├──────────┬────────┬─────────┬──────┬─────── │ Вид │Недоимка│ Платежи │ Дата │ Сумма │ платежа │прошлых │текущего │ │ │ │ лет │ года │ │ ├──────────┼────────┼─────────┼──────┼─────── │Госпошлина│ │ │ │ ├──────────┼────────┼─────────┼──────┼─────── │ │ │ │ │ ├──────────┴────────┴─────────┴──────┼─────── │ Пеня...│ │ ├─────── │Плательщик Всего...│ Кассир │ └─────── ──────────────────────────┼──────────────────────────────────────────── │ │ ──────────────────── │ (получатель платежа) │ │ Учреждение банка ________________________ │ ┌──────────┐ ┌──────────┐ │ Счет │ │Лицевой│ │ │ получателя │ │счет │ │ │ └──────────┘ └──────────┘ │ ├──────────────────────────────────────────── │ (фамилия, и., о., адрес) ├──────────┬────────┬─────────┬──────┬─────── │ Вид │Недоимка│ Платежи │ Дата │ Сумма │ платежа │прошлых │текущего │ │ │ │ лет │ года │ │ ├──────────┼────────┼─────────┼──────┼─────── │ │ │ │ │ ├──────────┼────────┼─────────┼──────┼─────── │ │ │ │ │ ├──────────┴────────┴─────────┴──────┼─────── │ Пеня...│ КВИТАНЦИЯ │ ├─────── │Плательщик Всего...│ Кассир │ └───────
Образец
ЕСЛИ ВЛАДЕЛЕЦ СЧЕТА НАЛОГОВЫЙ ОРГАН Форма N ПД-4 Сберегательный банк РФ │ Утверждена Гострудсберкассами СССР, Московский банк │ Госстандартом, ЦСУ СССР 4 июня 1984 г. т. 298-11-52 │ N 732/41-6/147/17-8 │ ┌────────┐ │ Доходы федераль- Код по ОКУД │0308004 │ ИЗВЕЩЕНИЕ │ ного бюджета └────────┘ │ ──────────────────── │ (получатель платежа) р. 11 парагр. 1 │ симв. 31. │ (получатель) │ Учреждение банка ________________________ │ ┌──────────┐ ┌──────────┐ │ Счет │100.....31│Лицевой│МФО (полу-│ │ получателя │ │счет │чателя) │ │ └──────────┘ └──────────┘ │ ├──────────────────────────────────────────── │ (фамилия, и., о., адрес) ├──────────┬────────┬─────────┬──────┬─────── │ Вид │Недоимка│ Платежи │ Дата │ Сумма │ платежа │прошлых │текущего │ │ │ │ лет │ года │ │ ├──────────┼────────┼─────────┼──────┼─────── │Госпошлина│ │ │ │ ├──────────┼────────┼─────────┼──────┼─────── │ │ │ │ │ ├──────────┴────────┴─────────┴──────┼─────── │ Пеня...│ │ ├─────── │Плательщик Всего...│ Кассир │ └─────── ──────────────────────────┼──────────────────────────────────────────── │ │ ──────────────────── │ (получатель платежа) │ │ Учреждение банка ________________________ │ ┌──────────┐ ┌──────────┐ │ Счет │ │Лицевой│ │ │ получателя │ │счет │ │ │ └──────────┘ └──────────┘ │ ├──────────────────────────────────────────── │ (фамилия, и., о., адрес) ├──────────┬────────┬─────────┬──────┬─────── │ Вид │Недоимка│ Платежи │ Дата │ Сумма │ платежа │прошлых │текущего │ │ │ │ лет │ года │ │ ├──────────┼────────┼─────────┼──────┼─────── │ │ │ │ │ ├──────────┼────────┼─────────┼──────┼─────── │ │ │ │ │ ├──────────┴────────┴─────────┴──────┼─────── │ Пеня...│ КВИТАНЦИЯ │ ├─────── │Плательщик Всего...│ Кассир │ └───────