МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ФЕДЕРАЛЬНАЯ ТАМОЖЕННАЯ СЛУЖБА

ПИСЬМО
от 31 января 2017 г. N 14-40/04478

О ТОВАРНОМ ЗНАКЕ КОМПАНИИ "ВАГ-АРМАТУРЕН ГМБХ"

В соответствии с Таможенным кодексом Таможенного союза, Федеральным законом от 27.11.2010 N 311-ФЗ "О таможенном регулировании в Российской Федерации", Административным регламентом Федеральной таможенной службы по исполнению государственной функции по ведению таможенного реестра объектов интеллектуальной собственности, утвержденным приказом ФТС России от 13.08.2009 N 1488 (зарегистрирован Минюстом России 14.12.2009, рег. N 15592), и на основании обращения правообладателя Управление торговых ограничений, валютного и экспортного контроля ФТС России уведомляет, что товарный знак, указанный в приложении, включен в таможенный реестр объектов интеллектуальной собственности.

В случае выявления товаров, обладающих признаками нарушения прав интеллектуальной собственности, при проведении таможенного контроля и совершении таможенных операций с товарами надлежит принимать меры и проводить мероприятия, предусмотренные законодательством Таможенного союза и законодательством Российской Федерации.

Прошу довести содержание настоящего письма до сведения подчиненных таможенных органов и заинтересованных лиц.

Начальник Управления
торговых ограничений, валютного
и экспортного контроля
генерал-майор таможенной службы
С.В.ШКЛЯЕВ

Приложение
к письму ФТС России
от 31 января 2017 г. N 14-40/04478

1. Объект интеллектуальной собственности:

1.1. Товарные знаки:

N п/п
Товарный знак
Класс товаров по МКТУ
Товары
Номер и дата свидетельства на товарный знак
001
VAG
06
обратные клапаны
986644 от 22.08.2008
07
задвижки, обратная арматура, включая гидрораспределители, пластинчатые обратные клапаны, дисковые поворотные затворы, уличные и подземные гидранты
11
установки водоснабжения, канализационные и водоочистные установки, а также фитинги, малоразмерные фитинги и корпуса для этих установок, включая гидранты, переливные и дренажные трубы, входящие в состав установок водоснабжения, отсечная арматура, включая устройства с гидравлическими и электрическими приводами, дисковые поворотные затворы, трубчатые и мембранные клапаны
17
товары из пластмасс, включенные в данный класс
20
товары из пластмасс, включенные в данный класс, включая армированные товары, в частности обратные устройства, в том числе пластинчатые обратные клапаны

1.2. Регистрационный номер по таможенному реестру объектов интеллектуальной собственности:

N п/п
Товарный знак
Регистрационный номер
001
VAG
04308/04738-001/ТЗ-240117

2. Правообладатель:

компания "ВАГ-Арматурен ГмбХ", адрес: Карл-Ройтер штрассе, 1, 68305 Мангейм, Германия ("VAG-Armaturen GmbH", Carl-Reuther-Str., 1, 68305 Mannheim, Germany).

3. Лицензиаты/уполномоченные импортеры:

3.1. Лицензиаты: нет.

3.1.1. Сублицензиат по договору нет.

3.2. Уполномоченные импортеры:

ООО "ВАГ-Арматурен Рус", адрес: 443093, г. Самара, ул. Партизанская, д. 80 "А", офис 301, ИНН: 6311116633;

ЗАО "Индутек СТП", адрес: 196084, Санкт-Петербург, ул. Цветочная, д. 16, завод АТИ, ИНН: 7825360381;

ООО "Оннинен", адрес: 195298, Ленинградская обл., Всеволожский р-н, дер. Заневка, коммунально-складская зона "Заневка", ИНН: 7805475610;

ООО "Индутек СТП", адрес: 191167, Санкт-Петербург, ул. Кременчугская, дом 25, корп. 4, литера "П", ИНН: 7842499866.

4. Срок принятия мер, связанных с приостановлением выпуска: 22.12.2017 г.

5. Реквизиты представителя правообладателя (контактные лица):

ООО "ВАГ-Арматурен Рус", адрес: 443093, г. Самара, ул. Партизанская, д. 80 "А", офис 301, тел.: +7 (846) 373-80-83, факс: +7 (846) 373-15-72, e-mail: info@vag-armaturen-rus.com, контактные лица: Флерхингер Штефан Альберт Габриэль (доб. 101), e-mail: s.floerchinger@vag-armaturen-rus.com, Маркова Жанна Александровна (доб. 119), e-mail: z.markova@vag-armaturen-rus.com, Соболева Галия Мунировна (тел. +7 (963) 910-44-29), e-mail: g.soboleva@vag-armaturen-rus.com, Сыркина Наталья Владимировна (доб. 104), e-mail: n.syrkina@vag-armaturen-rus.com.

6. Дополнительная информация:

6.1. Товарные позиции в соответствии с ТН ВЭД ЕАЭС, по которым могут классифицироваться товары, обладающие признаками нарушения прав интеллектуальной собственности <*>:

N п/п
Товарный знак
Номер свидетельства на товарный знак
Коды ТН ВЭД ЕАЭС
001
VAG
986644
7325 10 500 0, 7325 10 920 0, 8481 30 990 9, 8481 80 610 0, 8481 80 850 8

--------------------------------

<*> Классификация товара приведена в справочных целях.