МИНИСТЕРСТВО ЭНЕРГЕТИКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ПРИКАЗ
от 8 апреля 2013 г. N 188

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ
В ПРИКАЗ МИНЭНЕРГО РОССИИ ОТ 19.12.2011 N 606/1

Утвердить прилагаемые изменения, которые вносятся в приказ Минэнерго России от 19 декабря 2011 г. N 606/1 "Об утверждении Административного регламента предоставления Министерством энергетики Российской Федерации государственной услуги по утверждению инвестиционных программ субъектов электроэнергетики, в уставных капиталах которых участвует государство, и сетевых организаций" (зарегистрирован Минюстом России 6 февраля 2012 г., регистрационный N 23151).

Министр
А.В.НОВАК

Утверждены
приказом Минэнерго России
от 08.04.2013 N 188

ИЗМЕНЕНИЯ,
КОТОРЫЕ ВНОСЯТСЯ В ПРИКАЗ МИНЭНЕРГО РОССИИ
ОТ 19 ДЕКАБРЯ 2011 Г. N 606/1 "ОБ УТВЕРЖДЕНИИ
АДМИНИСТРАТИВНОГО РЕГЛАМЕНТА ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ МИНИСТЕРСТВОМ
ЭНЕРГЕТИКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ГОСУДАРСТВЕННОЙ УСЛУГИ
ПО УТВЕРЖДЕНИЮ ИНВЕСТИЦИОННЫХ ПРОГРАММ СУБЪЕКТОВ
ЭЛЕКТРОЭНЕРГЕТИКИ, В УСТАВНЫХ КАПИТАЛАХ КОТОРЫХ
УЧАСТВУЕТ ГОСУДАРСТВО, И СЕТЕВЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ"

1. В приказе:

в преамбуле после слов "Собрание законодательства Российской Федерации, 2011, N 22, ст. 3169; N 35, ст. 5092" дополнить словами "; 2012, N 28, ст. 3908; N 36, ст. 4903".

2. В Административном регламенте предоставления Министерством энергетики Российской Федерации государственной услуги по утверждению инвестиционных программ субъектов электроэнергетики, в уставных капиталах которых участвует государство, и сетевых организаций, утвержденном указанным приказом (далее - Административный регламент):

а) в пункте 7 после слов "Собрание законодательства Российской Федерации, 2010, N 31, ст. 4179; 2011, N 15, ст. 2038, N 27, ст. 3873, ст. 3880, N 29, ст. 4291, N 30 (ч. I), ст. 4587" дополнить словами "; N 49 (ч. V), ст. 7061; 2012, N 31, ст. 4322";

б) пункт 10 изложить в следующей редакции:

"10. Предоставление государственной услуги осуществляется в соответствии с:

Федеральным законом от 26 марта 2003 г. N 35-ФЗ "Об электроэнергетике" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2003, N 13, ст. 1177; 2004, N 35, ст. 3607; 2005, N 1 (ч. I), ст. 37; 2006, N 52 (ч. I), ст. 5498; 2007, N 45, ст. 5427; 2008, N 29 (ч. I), ст. 3418; N 52 (ч. I), ст. 6236; 2009, N 48, ст. 5711; 2010, N 11, ст. 1175; N 31, ст. 4156, ст. 4157, ст. 4758, ст. 4160; 2011, N 1, ст. 13; N 11, ст. 1502; N 23, ст. 3263; N 30 (ч. I), ст. 4590, ст. 4596; N 50, ст. 7336, ст. 7343; 2012, N 26, ст. 3446; N 27, ст. 3587);

Законом о предоставлении государственных услуг;

постановлением Правительства Российской Федерации от 28 мая 2008 г. N 400 "О Министерстве энергетики Российской Федерации" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2008, N 22, ст. 2577; N 42, ст. 4825; N 46, ст. 5337; 2009, N 3, ст. 378; N 6, ст. 738; N 33, ст. 4088; N 52 (ч. II), ст. 6586; 2010, N 9, ст. 960; N 26, ст. 3350; N 31, ст. 4251; N 47, ст. 6128; 2011, N 6, ст. 888; N 14, ст. 1935; N 44, ст. 6269; 2012, N 11, ст. 1293; N 15, ст. 1779; N 31, ст. 4386; N 37, ст. 5001; N 40, ст. 5449);

постановлением Правительства Российской Федерации от 1 декабря 2009 г. N 977 "Об инвестиционных программах субъектов электроэнергетики" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2009, N 49 (ч. II), ст. 5978; 2010, N 28, ст. 3702; 2012, N 4, ст. 504; N 14, ст. 1635);

постановлением Правительства Российской Федерации от 16 августа 2012 г. N 840 "О порядке подачи и рассмотрения жалоб на решения и действия (бездействие) федеральных органов исполнительной власти и их должностных лиц, федеральных государственных служащих, должностных лиц государственных внебюджетных фондов Российской Федерации" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2012, N 35, ст. 4829).";

в) в пункте 16 цифру "30" заменить цифрой "15";

г) пункт 17 изложить в следующей редакции:

"17. Днем поступления документов в Минэнерго России считается дата регистрации таких документов в экспедиции Минэнерго России или дата регистрации на Едином портале с присвоением регистрационного номера и указанием даты поступления. В случае представления документов по почте регистрация в экспедиции Минэнерго России должна быть проведена не позднее рабочего дня, следующего за датой поступления документов.";

д) раздел II дополнить подразделом следующего содержания:

"Иные требования, в том числе учитывающие особенности
предоставления государственной услуги в многофункциональных
центрах предоставления государственных и муниципальных
услуг и особенности предоставления государственной
услуги в электронной форме

19.1. Предоставление государственной услуги в многофункциональных центрах предоставления государственных и муниципальных услуг не осуществляется.

19.2. Минэнерго России обеспечивает для заявителей:

возможность получения информации о предоставлении государственной услуги, на официальном сайте Минэнерго России, а также на Едином портале государственных и муниципальных услуг (функций);

возможность получения форм документов, необходимых для получения государственной услуги в электронном виде, на официальном сайте Минэнерго России, а также на Едином портале государственных и муниципальных услуг (функций);

возможность представлять документы в электронном виде через официальный сайт Минэнерго России, а также через Единый портал государственных и муниципальных услуг (функций).";

е) пункт 21.4 изложить в следующей редакции:

"21.4. Прием и регистрация представленных Заявителями документов осуществляется в соответствии с пунктами 16 - 17.1 Административного регламента.";

ж) абзац седьмой пункта 23.2 изложить в следующей редакции:

"в органы исполнительной власти субъектов Российской Федерации в части, касающейся объектов, строительство (реконструкцию, модернизацию, техническое перевооружение) которых планируется осуществить на территории этих субъектов Российской Федерации, за исключением объектов инвестиционной программы организации по управлению единой национальной (общероссийской) электрической сетью.";

з) в пункте 23.3:

после абзаца второго дополнить абзацем следующего содержания:

"в органы исполнительной власти субъектов Российской Федерации, на территории которых находятся объекты электросетевого хозяйства, входящие в единую национальную (общероссийскую) электрическую сеть и не принадлежащие на праве собственности организации по управлению единой национальной (общероссийской) электрической сетью, в части, касающейся объектов, строительство (реконструкцию, модернизацию, техническое перевооружение) которых планирует осуществить эта организация на территории соответствующих субъектов Российской Федерации;";

после абзаца четвертого дополнить абзацем следующего содержания:

"Минэнерго России принимает решение об утверждении инвестиционной программы организации по управлению единой национальной (общероссийской) электрической сетью с учетом информации, полученной от органов исполнительной власти субъектов Российской Федерации.";

и) абзац третий пункта 23.3 и пункт 23.4 признать утратившими силу;

к) в абзаце третьем пункта 23.6 после слов "Собрание законодательства Российской Федерации, 2004, N 23, ст. 2313; 2006, N 23, ст. 2514; N 29, ст. 3251; N 50, ст. 5371; 2007, N 32, ст. 4150; 2008, N 14, ст. 1413; N 21, ст. 2459; N 49, ст. 5833; 2009, N 11, ст. 1302; N 12, ст. 1443; N 19, ст. 2346; N 36, ст. 4358; N 49 (ч. II), ст. 5970, ст. 5971; N 52 (ч. II), ст. 6609; 2010, N 9, ст. 964; N 21, ст. 2602; 2011, N 9, ст. 1251" дополнить словами "; N 28, ст. 4219; N 41 (ч. II), ст. 5743; N 47, ст. 6663; 2012, N 19, ст. 2419; N 34, ст. 4736; N 39, ст. 5286; N 41, ст. 5635; N 42, ст. 5716; N 52, ст. 7491";

л) пункт 24.2 дополнить абзацем следующего содержания:

"в) для сетевых организаций - план ввода основных средств в натуральном и стоимостном выражении, в том числе в отношении первого года реализации инвестиционной программы с поквартальной разбивкой.";

м) пункт 24.3 дополнить абзацами следующего содержания:

"В случае предоставления государственной услуги в электронной форме через Единый портал государственных и муниципальных услуг (функций) уведомление об утверждении инвестиционной программы направляется заявителю с использованием Единого портала государственных и муниципальных услуг (функций).

Решение об утверждении инвестиционной программы публикуется Минэнерго России на официальном сайте Минэнерго России не позднее 15 рабочих дней со дня принятия соответствующего решения по установленным формам.";

н) абзац второй пункта 24.4 после слов "во исполнение решений Правительства Российской Федерации" дополнить словами "или администраций субъектов Российской Федерации";

о) раздел V изложить в следующей редакции:

"V. Досудебный (внесудебный) порядок обжалования
решений и действий (бездействия) Минэнерго России, а также
его должностных лиц

Информация для Заявителя о его праве подать жалобу
на решение и (или) действие (бездействие) Минэнерго России
и (или) его должностных лиц, федеральных государственных
служащих при предоставлении государственной услуги

32. Заявитель имеет право подать жалобу на решение и (или) действие (бездействие) Минэнерго России и (или) его должностных лиц, федеральных государственных служащих (далее - должностные лица) при предоставлении государственной услуги (далее - жалоба) в следующих случаях:

нарушение срока регистрации запроса Заявителя о предоставлении государственной услуги;

нарушение срока предоставления государственной услуги;

требование у Заявителя документов, не предусмотренных нормативными правовыми актами Российской Федерации для предоставления государственной услуги;

отказ в приеме документов, предоставление которых предусмотрено нормативными правовыми актами Российской Федерации для предоставления государственной услуги, у Заявителя;

отказ в предоставлении государственной услуги, если основания отказа не предусмотрены федеральными законами и принятыми в соответствии с ними иными нормативными правовыми актами Российской Федерации;

затребование с Заявителя при предоставлении государственной услуги платы, не предусмотренной нормативными правовыми актами Российской Федерации;

отказ Минэнерго России, его должностного лица в исправлении допущенных опечаток и ошибок в выданных в результате предоставления государственной услуги документах либо нарушение установленного срока таких исправлений.

Предмет жалобы

33. Предметом жалобы являются решения и (или) действия (бездействие) Минэнерго России и (или) его должностных лиц, принятые и осуществленные с нарушением стандарта предоставления государственной услуги, а также ненадлежащее исполнение должностными лицами их должностных обязанностей, установленных Административным регламентом и иными нормативными правовыми актами, регулирующими отношения, возникающие в связи с предоставлением государственной услуги.

Органы государственной власти и уполномоченные
на рассмотрение жалобы должностные лица, которым может быть
направлена жалоба

34. Жалоба на действие (бездействие) Министра энергетики Российской Федерации, рассматривается непосредственно указанным должностным лицом.

Порядок подачи и рассмотрения жалобы

35. Жалоба направляется в Минэнерго России в письменной форме на бумажном носителе или в электронной форме.

36. Жалоба может быть направлена по почте, через многофункциональный центр, с использованием сети Интернет, официальный сайт Минэнерго России, Единый портал государственных и муниципальных услуг (функций), а также может быть принята при личном приеме Заявителя.

37. В случае если жалоба подается через представителя Заявителя, также представляется документ, подтверждающий полномочия на осуществление действий от имени Заявителя. В качестве документа, подтверждающего полномочия на осуществление действий от имени Заявителя, может быть представлена:

оформленная в соответствии с законодательством Российской Федерации доверенность (для физических лиц);

оформленная в соответствии с законодательством Российской Федерации доверенность, заверенная печатью Заявителя и подписанная руководителем Заявителя или уполномоченным этим руководителем лицом (для юридических лиц);

копия решения о назначении или об избрании либо приказа о назначении физического лица на должность, в соответствии с которым такое физическое лицо обладает правом действовать от имени Заявителя без доверенности.

38. Жалоба должна содержать:

наименование органа, предоставляющего государственную услугу, должностного лица Минэнерго России, решения и действия (бездействие) которых обжалуются;

фамилию, имя, отчество (последнее - при наличии), сведения о месте жительства Заявителя - физического лица либо наименование, сведения о месте нахождения Заявителя - юридического лица, а также номер (номера) контактного телефона, адрес (адреса) электронной почты (при наличии) и почтовый адрес, по которым должен быть направлен ответ Заявителю;

сведения об обжалуемых решениях и действиях (бездействии) Минэнерго России, должностного лица Минэнерго России;

доводы, на основании которых Заявитель не согласен с решением и действием (бездействием) Минэнерго России, должностного лица Минэнерго России. Заявителем могут быть представлены документы (при наличии), подтверждающие доводы Заявителя, либо их копии.

39. Минэнерго России отказывает в удовлетворении жалобы в следующих случаях:

наличие вступившего в законную силу решения суда, арбитражного суда по жалобе о том же предмете и по тем же основаниям;

подача жалобы лицом, полномочия которого не подтверждены в порядке, установленном законодательством Российской Федерации;

наличие решения по жалобе, принятого ранее в отношении того же Заявителя и по тому же предмету жалобы.

40. Минэнерго России вправе оставить жалобу без ответа в следующих случаях:

наличие в жалобе нецензурных либо оскорбительных выражений, угроз жизни, здоровью и имуществу должностного лица, а также членов его семьи;

отсутствие возможности прочитать какую-либо часть текста жалобы, фамилию, имя, отчество (при наличии) и (или) почтовый адрес заявителя, указанные в жалобе.

Сроки рассмотрения жалобы

41. Жалоба, поступившая в Минэнерго России, подлежит рассмотрению Министром энергетики Российской Федерации в течение 15 рабочих дней со дня ее регистрации, а в случае обжалования отказа Минэнерго России, должностного лица Минэнерго России в приеме документов у Заявителя либо в исправлении допущенных опечаток и ошибок или в случае обжалования нарушения установленного срока таких исправлений - в течение 5 рабочих дней со дня ее регистрации.

Результат рассмотрения жалобы

42. По результатам рассмотрения жалобы Минэнерго России принимает одно из следующих решений:

удовлетворяет жалобу, в том числе в форме отмены принятого решения, исправления допущенных Минэнерго России опечаток и ошибок в выданных в результате предоставления государственной услуги документах, возврата Заявителю денежных средств, взимание которых не предусмотрено нормативными правовыми актами Российской Федерации, а также в иных формах;

отказывает в удовлетворении жалобы.

Порядок информирования заявителя о результатах
рассмотрения жалобы

43. Не позднее дня, следующего за днем принятия решения, указанного в пункте 42 Административного регламента, Заявителю в письменной форме и по желанию Заявителя в электронной форме направляется мотивированный ответ о результатах рассмотрения жалобы.

44. В ответе по результатам рассмотрения жалобы указываются:

наименование органа, предоставляющего государственную услугу, рассмотревшего жалобу, должность, фамилия, имя, отчество (при наличии) его должностного лица, принявшего решение по жалобе;

номер, дата, место принятия решения, включая сведения о должностном лице, решение или действие (бездействие) которого обжалуется;

фамилия, имя, отчество (при наличии) или наименование заявителя;

основания для принятия решения по жалобе;

принятое по жалобе решение;

в случае, если жалоба признана обоснованной, - сроки устранения выявленных нарушений, в том числе срок предоставления результата государственной услуги;

сведения о порядке обжалования принятого по жалобе решения.

Порядок обжалования решения по жалобе

45. Заявитель вправе обжаловать решения по жалобе вышестоящим должностными лицами.

46. В случае установления в ходе или по результатам рассмотрения жалобы признаков состава административного правонарушения или преступления Минэнерго России в установленном порядке незамедлительно направляет имеющиеся материалы в органы прокуратуры.

Право заявителя на получение информации и документов,
необходимых для обоснования и рассмотрения жалобы

47. Заявитель имеет право на получение исчерпывающей информации и документов, необходимых для обоснования и рассмотрения жалобы.

Способы информирования заявителей о порядке подачи
и рассмотрения жалобы

48. Информация о порядке подачи и рассмотрения жалобы размещается на официальном сайте Минэнерго России, на Едином портале государственных и муниципальных услуг (функций), а также может быть сообщена заявителю в устной и/или письменной форме.".

п) приложение к Административному регламенту изложить в следующей редакции:

"Приложение
к Административному регламенту
предоставления Министерством
энергетики Российской Федерации
государственной услуги
по утверждению инвестиционных
программ субъектов
электроэнергетики, в уставных
капиталах которых участвует
государство, и сетевых организаций

БЛОК-СХЕМА
ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ МИНИСТЕРСТВОМ ЭНЕРГЕТИКИ РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ ГОСУДАРСТВЕННОЙ УСЛУГИ ПО УТВЕРЖДЕНИЮ
ИНВЕСТИЦИОННЫХ ПРОГРАММ СУБЪЕКТОВ ЭЛЕКТРОЭНЕРГЕТИКИ,
В УСТАВНЫХ КАПИТАЛАХ КОТОРЫХ УЧАСТВУЕТ ГОСУДАРСТВО,
И СЕТЕВЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ

                                                                     ┌────────────────────────┐
                                                                     │  Представление проекта │
                                                                     │инвестиционной программы│
                                                                     │(ИПР) в Минэнерго России│
                                ┌───────────────────────────┐        └───────────┬────────────┘
                                │                           │                    │
                                \/                          │                    \/
                  ┌─────────────────────────┐               │     ┌──────────────┴───────────────┐                                        ┌─────────────────────────┐
          ┌───────┤ Направление проекта ИПР ├────────┐      │     │       Проверка полноты       │                                        │  Направление Заявителю  │
          │       │Заявителя на согласование│        │      └─────┤(достаточности) представленных├ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ >│извещения о необходимости│
          │       └─────────────┬───────────┘        │            │     Заявителем документов    │                                        │предоставить недостающие │
          \/                    \/                   \/           └──────────────┬─────┬─────────┘                                        │        документы        │
┌─────────────────────┐  ┌────────────┐  ┌─────────────────────┐                 │     │       /\                                         └─────────────┬───────────┘
│ Федеральные органы  │  │ГК "Росатом"│  │Органы исполнительной│                 │     │       └────────────────────────────────────────────────────┐   │
│исполнительной власти│  └──────┬─────┘  │  власти субъектов   │                 │     │                                                            │   │
└─────────┬───────────┘         │        │      Российской     │                 │     │                                                            │   │
          │                     │        │    Федерации <*>    │        ┌────────┘     └───────────┬────────────────────────┐                       │   │
          │                     \/       └───────────┬─────────┘        │                          │                        │                       │   │
          │           ┌───────────────────┐          │                  \/                         \/                       \/                      │   \/
          │           │Сбор и направление │          │    ┌──────────────────────────┐  ┌────────────────────┐ ┌───────────────────────────────┐ ┌──┴────────────┐
          └──────────>│Заявителю замечаний│<─────────┘    │Формирование и направление│  │  Направление копии │ │Направление копии ИПР Заявителя│ │ Представление │
                      │   к проекту ИПР   ├─ ──┐ ┌────────┤    Заявителю замечаний   │  │    ИПР Заявителя   │ │  (организации по управлению   │ │   заявителем  │
                      └─────────┬─────────┘      │        │Минэнерго России к проекту│  │системному оператору│ │      единой национальной      │ │  недостающих  │
                                \/             │ │        │            ИПР           │  └──────────┬─────────┘ │ (общероссийской) электрической│ │ материалов по │
                   ┌────────────────────────┐    │        └────────┬─────────────────┘             │           │ сетью) в органы исполнительной│ │  проекту ИПР  │
                   │  Доработка Заявителем  │  │ │                      /\                         │           │  власти субъектов Российской  │ └───────┬───────┘
                   │  проекта ИПР с учетом  │<─┼─┘                 │    │                          │           │           Федерации           │         │
                   │представленных замечаний│                           │                          │           └───────────────┬───────────────┘
                   └─────────────┬──────────┘  │                   │    │                          │                           │                         │
                                 │                                      │                          │                           │
                                 │             │                   \/   └──────────────────────────<───────────────────────────┘                         │
                                 │                          ┌───────────────────────┐                            ┌──────────────────────┐
                                 │             │            │Замечания представлены │                            │    Формирование и    │                │
                                \/             └─ ── ── ── >│        не были        ├───────────────────────────>│  подписание Приказа  ├──┐
                   ┌────────────────────────┐               │ Проект ИПР Заявителя  │                            │об утверждении проекта│  │             │
                   │Представление Заявителем│               │считается согласованным│                            │     ИПР Заявителя    │  │
          ┌────────┤ доработанного с учетом ├────────┐      └───────────────────────┘                            └──────────────────────┘  │             │
          │        │  замечаний проекта ИПР │        │                                                                       /\            │
          │        └────────────┬───────────┘        \/                                                                      │             │             │
          \/                    \/       ┌─────────────────────┐                                                             │             │
┌─────────────────────┐  ┌────────────┐  │Органы исполнительной│                                                             │             │             │
│ Федеральные органы  │  │ГК "Росатом"│  │  власти субъектов   │                                                             │             │
│исполнительной власти│  └──────┬───┬─┘  │      Российской     │                                                             │             │             │
└─────────┬────────┬──┘             │    │    Федерации <*>    │                                                             │             │
          │        │            │   │    └──────┬────┬─────────┘                                                             │             │             │
                   │                │     ┌─────┘                                                                            │             │
          ├─ ── ── ┼─ ── ── ── ─┴─ ─┼─ ── ┼─ ── ── ──┘                                                                       │             │             │
          \/       └────────────────┘     \/                                                                                 │     ┌───────┘
┌────────────────────────┐  ┌─────────────────────────────┐                                                                  │     │                     │
│В ходе доработки проекта│  │В ходе доработки проекта ИПР │                                                                  │     │
│  ИПР заявителем не все │  │  заявителем все Замечания   ├──────────────────────────────────────────────────────────────────┘     │                     │
│    Замечания учтены    │  │учтены, проект ИПР согласован│          /\           /\                                               │
└────────────┬───────────┘  └─────────────────────────────┘          │            │                                                │                     │
             \/                                                      │            │                                                │
     ┌───────────────┐              ┌──────────────┐                 │            │                                                │                     │
     │  Проведение   │              │Урегулирование│                 │            │                                                │
     │согласительного├─────────────>│  разногласий ├─────────────────┘            │                                                │                     │
     │   совещания   │              └──────┬───────┘                              │                                                │
     └───────────────┘                     \/                                     │                                                \/                    \/
                                     ┌───────────┐  ┌─────────────────────────────┴──────────────────────────┐        ┌────────────────────────┐    ┌─────────────────────┐
                                     │Подписание │  │Направление проектов ИПР, проекта Приказа об утверждении│        │Уведомление Заявителя об│    │Прекращение процедуры│
                                     │протоколов ├─>│ИПР, протоколов согласительных совещаний в Правительство│        │ утверждении проекта ИПР│    │  утверждения ИПР,   │
                                     │разногласий│  │   Российской Федерации для урегулирования разногласий  │        │и публикация приказа об │    │уведомление Заявителя│
                                     └───────────┘  └────────────────────────────────────────────────────────┘        │   утверждении ИПР на   │    └─────────────────────┘
                                                                                                                      │   официальном сайте    │
                                                                                                                      │Минэнерго России в сети │
                                                                                                                      │         Интернет       │
                                                                                                                      └────────────────────────┘

    ─────────── Выполнено
    ── ── ── ── Не выполнено

--------------------------------

Примечание: <*> За исключением объектов инвестиционной программы организации по управлению единой национальной (общероссийской) электрической сетью.

".