Приложение 5. КОДОВЫЕ СОКРАЩЕНИЯ ПРИ ВЕДЕНИИ РАДИООБМЕНА

Приложение N 5
к Руководству по радиосвязи
МЧС России

КОДОВЫЕ СОКРАЩЕНИЯ ПРИ ВЕДЕНИИ РАДИООБМЕНА

Кодовое сокращение
Кодовое выражение (содержание)
ЗАА
Вашу работу получаю временами
ЗАБ
Работайте в режиме дежурного приема
ЗАВ
Передатчик заменен, следите
ЗАЖ
Дайте нажатие плюс
ЗАИ
Дайте нажатие минус
ЗАЙ
От вас идет обратная работа
ЗАК
От вас получаю преобладание: 1 - плюса; 2 - минуса
ЗАМ
Вам ответить не могу. За вами слежу
ЗАН
Прием абсолютно невозможен
ЗАП
Подтвердите получение радиограммы N...
ЗБА
Дайте чистую коррекцию
ЗББ
Работу получаю с искажениями
ЗБВ
Ваш передатчик неисправен
ЗБГ
Наш приемник неисправен, замените
ЗБД
Проверьте работу на себя
ЗБЕ
Ждите, веду настройку
ЗБИ
Ваша радиограмма N ... искажена, проверьте
ЗБК
В радиограмме N... повторите каждую 10-ю группу
ЗБЛ
Дайте итог работы по проводному каналу
ЗВГ
Примите на себя функции главной радиостанции
ЗВВ
Откройте дополнительный прием на частоте... кГц
ЗВД
Принимаю на себя функции главной радиостанции
ЗВИ
Ответьте по проводному каналу
ЗВЛ
Слушайте меня первые... минут каждого часа
ЗВО
Мою радиограмму N... для... (позывной) передайте через радиостанцию... (позывной)
ЗВП
Прекратите передачу, выполняйте указания главной радиостанции
ЗВЦ
У вас пропадание сигналов
ЗГФ
Прием возможен до... слов в минуту
ЗДА...?
Можете ли принять радиограмму для... (позывной)
ЗДА
Передавайте радиограмму для... (позывной)
ЗДВ
Переходите на запасную частоту N...
ЗДК
Отвечайте по очереди согласно записи в бланке радиоданных
ЗДЦ...?
Вручена ли адресату радиограмм N...
ЗДЦ
Радиограмма вручена адресату в ... (часы, минуты)
ЗЖБ
Меняющееся преобладание
ЗЖП
Дайте букву "Ж" для настройки
ЗСЖ
Мощность сигналов меняется
ЗЖФ
Частота сигналов меняется
ЗЗД?
Как получаете мою работу?
ЗЗД
Вашу работу получаю:
1 - с большими искажениями
2 - с искажениями
3 - удовлетворительно
4 - хорошо
5 - очень хорошо
ЗЗВ
Ретранслирую вашу работу для... (позывной)
ЗЗЖ
Переходите на специальную аппаратуру
ЗЗЗ
Работайте З-кодом
ЗЗЙ
Готово, работайте
ЗЗП
Ретранслируйте для ... (кого) мою работу буквопечатанием
ЗЗТ
Следите за мной на частоте... кГц
ЗЗУ
Вас слежу на частоте ... кГц
ЗИР
Ваш передатчик имеет побочные излучения
ЗКК
Соблюдайте интервал между группами
ЗКН
Конец сеанса радиосвязи
ЗЛА
В радиограмме N... счет групп не сходится, проверьте
ЗЛВ
Проверка связи. Ответ передайте в... (часы, минуты)
ЗЛД
У вас нажатие
ЗЛК
Быстрее реагируйте на наши запросы
ЗЛН
На радиограмму N... дайте квитанцию проводом
ЗЛС
Подберите частоту для своего приема
ЗЛЫ 1(2)
Переходите на дневную (ночную) частоту
ЗММ
Дайте генератор
МЖ
Откройте работу в радионаправлении N...
ЗМТ
Проверьте позывные
ЗМЦ
Используйте частоты из перечня
ЗНА
Вы используете запрещенную частоту
ЗНЗ
Работу заканчиваю, перемещаюсь, буду на связи через... часов
ЗНН
Нагрузки нет
ЗНС...?
Есть ли у вас связь с ... (позывной)
ЗОА
Вашу работу получаю временами
ЗОР
Дайте точки
ЗОХ?
Сколько у вас нагрузки?
ЗРЖ*
Я готов
ЗРК?*
Какова разборчивость моих сигналов
ЗРК*
Ваши сигналы:
1 - не разборчивы
2 - разборчивы временами
3 - разборчивы с трудом
4 - разборчивы
5 - вполне разборчивы
ЗРО*
Увеличьте мощность передатчика
ЗРС*
Передавайте медленнее
ЗРТ*
Прекратите передачу
ЗРЩ*
Передавайте быстрее
ЗРП*
Уменьшите мощность передатчика
ЗСА?*
Какова сила моих сигналов?
ЗСА*
Ваши сигналы:
1 - едва слышны
2 - слабые
3 - удовлетворительные
4 - хорошие
5 - очень хорошие
ЗСВ
Работайте в режиме...
1 - АТ
2 - ЧТ ... (сдвиг частот)
3 - ДЧТ... (сдвиг частот)
4 - ОФТ
ЗСС
Передавайте медленнее
ЗСТ
Работайте со мной радиотелефоном
ЗСУ*
Передавайте на частоте... кГц
ЗСФ*
Я выполнил спасательные работы и направляюсь на базу
ЗСЦ
Работайте в режиме...
1 - ВБ
2 - НБ
3 - ЧМ
4 - АМ
5 - ВБ + НБ
ЗСЩ?*
Есть ли у вас врач?
ЗТА*
Аннулируйте радиограмму N...
ЗТД?*
Что найдено спасателями?
ЗТД
Найдено...
1 - число спасаемых
2 - обломки
3 - число трупов
ЗТЗ?*
Продолжаете ли вы поиск?
ЗТН?*
В котором часу вы отбыли
ЗТН*
Отбыл в ... (часы, минуты)
ЗТР?*
Каково точное время (мск)?
ЗТР*
Точное время... (часы, минуты)
ЗТУ?
В какие часы работает ваша радиостанция
ЗТУ*
Моя станция работает от... до... часов
ЗТЦ
Имею для вас радиограмму (серии...)
ЗУВ...?
Получили ли вы квитанцию на мою радиограмму N...?
ЗУМ?
Закончен ли радиообмен о бедствии?
ЗУМ
Радиообмен о бедствии закончен
ЗУО?*
Должен ли я начать поиск?
ЗУП?*
Укажите ли ваше положение:
1 - прожектором
2 - дымами
3 - ракетой
ЗУФ?*
Приняли ли вы сигнал бедствия?
ЗЦЕ
Проверяю комплект
ЗЦЗ
Вы нарушаете правила радиосвязи
ЗЦК
Проверьте канал управления
ЗЦС
Прекратите передачу
ЗЩЦ...
Откройте работу на направлении космической связи
ЗЫД?
Сообщите причину нарушения связи?
ЗЫД
1 - неисправен передатчик
2 - неисправен комплект
3 - неисправен приемник
4 - неоперативные действия личного состава
5 - нет специалиста
6 - пропало питание
ЗЫП
Работайте в одноканальном режиме
ЗЬЬ
Ваш оператор не обеспечивает обмен, замените
АА*
Все после (номер группы)
АБ*
Все перед (номер группы)
АБЖ
Повторите (повторяю) цифры в сокращенной форме
АГН
Снова
АДС*
Адрес
АЛ
Все, что только было передано
АМ
До полудня
ПМ
После полудня
АР*
Конец передачи, ответ не требуется
АС*
Ждите... (указывается сколько минут)
БК*
Прекратите передачу
БЛИНД
Передаю без согласия
БН*
Все между (номер группы)
ГА
Возобновите передачу
ГР
Группа (группы)
ДЕ*
Раздел между позывными (смысл - Я)
К*
Знак окончания передачи (предложение к передаче корреспондента)
КЫ
Ключи
НВ
Начинаю передачу (продолжаю передачу)
ФОР
Для
ФМ
Из
ЦФМ*
Подтвердите (подтверждаю)
Ц
Да
ЦОЛ*
Проверьте (проверяю)
ЦОР
Исправление
ТТТ*
Сигнал безопасности
ТЬТ*
Текст
ЦЩ*
Общий вызов всем радиостанциям ("Всем, всем, всем")
Щ
Смотрите таблицу Щ-кода.
ЬЬЬ*
Срочное сообщение (сигнал)
НО*
Нет
НР
Номер
ОК*
Понял (согласен)
ПБЛ*
Заголовок
Р*
Принято (подтверждение приема)
РПТ*
Повторите (повторяю)
РТ
Ретранслируйте
СИГ*
Подпись
СК
Конец работы связи
СОС*
Сигнал бедствия

Порядок пользования радиокодом

1. Кодовые выражения и сокращения предназначаются для их использования, как на внутренних, так и на международных связях.

2. Кодовые выражения и сокращения, не отмеченные звездочкой (*), не вошли в международный регламент, и могут использоваться только на внутренних линиях радиосвязи МЧС России. В остальных сокращениях З-кода на международных связях вместо буквы 3 передается буква 3 латинского алфавита.

3. Кодовые выражения и сокращения имеют вопросительную, утвердительную или отрицательную форму, а в некоторых случаях имеют и приказную. Группы З-кода, означают вопрос, передаются с вопросительным знаком (?).

В том случае, когда за группой, используемой в вопросительной форме, следует дополнительная информация, знак вопроса следует передавать после этой информации.

ПРИМЕР: ЗДЦ 12 ? "Вручена ли адресату радиограмма N 12"

Группы З-кода, которые могут быть использованы в утвердительном или отрицательном смысле, следует дополнять соответственно сокращением "Ц" для выражения утверждения и сокращением "НО" для выражения отрицания, например: ЗСА НО - "Вас не слышу".

4. Группа З-кода имеет вполне определенное значение, которое может быть расширено или дополнено путем добавления соответствующих сокращений, позывных, цифр или номеров.

5. Выражения и слова, взятые в скобки и не сопровождаемые пропусками, имеют следующие значения:

а) если выражения следуют за пропуском, то указывают на характер сведений, которые следует указать в данном пропуске.

ПРИМЕР:
1. ... (позывной)
2. ... (сдвиг частот)

б) если следуют за каким-нибудь словом или выражением, то указывают на другой вариант значения группы.

ПРИМЕР: Повторите (Повторяю)

6. Содержание некоторых групп З-кода (ЗЗД, ЗРК, и др.) имеет разбивку на варианты, каждый из которых обозначен под соответствующей цифрой (номером). Для передачи нужных значений вслед за группой З-кода обязательно передается цифра варианта соответствующего запроса и ответа.

ПРИМЕР: ЗЗД 3 - "Вашу работу получаю удовлетворительно".

7. При работе с радиокорреспондентом Министерства Обороны Российской Федерации применяется Щ-код.