Решение Комиссии Таможенного союза от 16.04.2010 N 239 "О внесении изменений в Перечень товаров, в отношении которых с 1 января 2010 г. устанавливаются тарифные квоты, а также объемы тарифных квот для ввоза этих товаров на территории Республики Беларусь, Республики Казахстан и Российской Федерации"

ЕВРАЗИЙСКОЕ ЭКОНОМИЧЕСКОЕ СООБЩЕСТВО

КОМИССИЯ ТАМОЖЕННОГО СОЮЗА

РЕШЕНИЕ
от 16 апреля 2010 г. N 239

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ
В ПЕРЕЧЕНЬ ТОВАРОВ, В ОТНОШЕНИИ КОТОРЫХ С 1 ЯНВАРЯ 2010 Г.
УСТАНАВЛИВАЮТСЯ ТАРИФНЫЕ КВОТЫ, А ТАКЖЕ ОБЪЕМЫ
ТАРИФНЫХ КВОТ ДЛЯ ВВОЗА ЭТИХ ТОВАРОВ НА ТЕРРИТОРИИ
РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ, РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН
И РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Комиссия таможенного союза решила:

Внести следующие изменения в Перечень товаров, в отношении которых с 1 января 2010 г. устанавливаются тарифные квоты, а также объемы тарифных квот для ввоза этих товаров на территории Республики Беларусь, Республики Казахстан и Российской Федерации, утвержденный Решением Комиссии таможенного союза от 27 ноября 2009 г. N 130 (Приложение 6):

заменить "30,0" на "60,0" в графе "Объемы тарифных квот на 2010 год, тыс. тонн; Республика Беларусь" в строке "Свинина свежая, охлажденная или замороженная (код ТН ВЭД 0203), свиной тримминг (0203 29 550 2; 0203 29 900 2)";

включить "9,7" в графе "Объемы тарифных квот на 2010 год, тыс. тонн; Республика Беларусь" в строку "Мясо и пищевые субпродукты домашней птицы, указанной в товарной позиции 0105, свежие, охлажденные или замороженные (код ТН ВЭД 0207)".

Члены Комиссии таможенного союза:

    От Республики                От Республики                От Российской
      Беларусь                     Казахстан                    Федерации
     А.КОБЯКОВ                     У.ШУКЕЕВ                     И.ШУВАЛОВ