ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТАМОЖЕННЫЙ КОМИТЕТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ПИСЬМО
от 3 сентября 1998 г. N 21-09/18538

ИНФОРМАЦИЯ О ВСТУПЛЕНИИ В СИЛУ ПРАВИЛ РЕГИСТРАЦИИ
ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ В ЛАТВИИ

Направляем для сведения и использования в работе копию ноты Посольства Латвии в России с информацией о введении в Латвии с 01.07.98 "Правил регистрации транспортных средств" Министерства путей сообщения Латвии.

В связи с изложенным содержанием подпункта 6.6 правил регистрации необходимо учитывать возможное наличие указанных ситуаций при ввозе в Российскую Федерацию транспортных средств из Латвии, а также обращаем внимание на то, что в соответствии с установленным порядком при заполнении таможенными органами документов на ввозимые в Российскую Федерацию транспортные средства сведения об установленных на них двигателях (кузовах, шасси) проставляются на основании фактических данных.

Прошу довести указанную информацию до сведения подчиненных таможенных органов.

Заместитель начальника
управления организации
таможенной службы
В.В.ДЬЯЧЕНКО

Приложение

LATVIJAS REPUBLIKAS VESTNIECIBA

EMBASSY OF THE REPUBLIC OF LATVIA

3, Ul. Chapligina, Moscow, 103062; Phone 925 27 07;
Fax 923 92 95

Но. 320 К-98

Посольство Латвийской Республики в Российской Федерации свидетельствует свое уважение Министерству иностранных дел Российской Федерации и имеет честь информировать, что с 1 июля 1998 года вступают в силу Правила Министерства путей сообщения Но. 37 от 20.06.98 "Правила регистрации транспортных средств".

Согласно подпункту 6.6 упомянутых правил в графе "Но. двигателя" регистрационных удостоверений транспортных средств в дальнейшем не будет указываться номер мотора, и эта графа будет заполнена двумя звездочками, проставление которых будет обеспечено компьютерной программой. Транспортные средства, ранее зарегистрированные в Латвии, в случае замены двигателя не будут нуждаться в перерегистрации в Дирекции безопасности дорожного движения. По этой причине определенное время будут возможны случаи, когда номер двигателя транспортного средства не будет соответствовать номеру, указанному в регистрационном удостоверении.

Посольство Латвийской Республики пользуется случаем, чтобы возобновить Министерству иностранных дел Российской Федерации уверения в своем весьма высоком уважении.

Москва, 16 июля 1998 года

Министерство иностранных дел
Российской Федерации
г. Москва