ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТАМОЖЕННЫЙ КОМИТЕТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ПИСЬМО
от 10 июля 2003 г. N 07-58/27631

О ТОВАРНЫХ ЗНАКАХ КОМПАНИИ "БЕРЛИН-ХЕМИ АГ"

В соответствии с Таможенным кодексом Российской Федерации, Законом Российской Федерации от 23.09.92 N 3520-1 "О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров" и на основании обращения правообладателя Главное управление тарифного и нетарифного регулирования ГТК России доводит до сведения, что товарные знаки, указанные в Приложении, включены в реестр объектов интеллектуальной собственности ГТК России.

При осуществлении таможенного контроля и таможенного оформления ввозимых товаров, обозначенных указанными товарными знаками, надлежит проводить мероприятия и принимать меры, предусмотренные Кодексом Российской Федерации об административных правонарушениях, распоряжением ГТК России от 27.05.99 N 01-14/632 "Об усилении контроля за перемещением товаров, содержащих объекты интеллектуальной собственности", разъяснениями ГТК России, доведенными письмом ГТК России от 28.10.97 N 01-15/20508 "О мерах по защите прав на интеллектуальную собственность", Методическими рекомендациями от 13.06.96 N 01-54/10565 "О мерах по обеспечению сохранности объектов интеллектуальной собственности".

Прошу довести содержание настоящего письма до сведения подчиненных таможенных органов и заинтересованных лиц.

Начальник Главного
управления тарифного
и нетарифного регулирования,
генерал-лейтенант
таможенной службы
А.О.КУДРЯШЕВ

Приложение
к письму ГТК России
от 10 июля 2003 г. N 07-58/27631

1. Товарные знаки:

┌─────────┬───────┬───────────────────┬──────────┬───────────────┐
│Товарный │ Класс │      Товары       │Номер сви-│Регистрационный│
│  знак   │товаров│                   │детельства│     номер     │
│         │по МКТУ│                   │на товар- │               │
│         │       │                   │ный знак  │               │
├─────────┼───────┼───────────────────┼──────────┼───────────────┤
│    1    │   2   │         3         │    4     │      5        │
├─────────┼───────┼───────────────────┼──────────┼───────────────┤
│ЙОДОМАРИН│  05   │Фармацевтические,  │  201969  │00314/ТЗ-030710│
│         │       │ветеринарные и ги- │          │               │
│         │       │гиенические препа- │          │               │
│         │       │раты; диетические  │          │               │
│         │       │вещества для меди- │          │               │
│         │       │цинских целей,     │          │               │
│         │       │детское питание;   │          │               │
│         │       │пластыри, перевя-  │          │               │
│         │       │зочные материалы;  │          │               │
│         │       │материалы для плом-│          │               │
│         │       │бирования зубов и  │          │               │
│         │       │изготовления зубных│          │               │
│         │       │слепков; дезинфици-│          │               │
│         │       │рующие средства;   │          │               │
│         │       │препараты для унич-│          │               │
│         │       │тожения вредных жи-│          │               │
│         │       │вотных; фунгициды, │          │               │
│         │       │гербициды          │          │               │
├─────────┼───────┼───────────────────┼──────────┼───────────────┤
│Курантил │  05   │Лекарства          │   39544  │00315/ТЗ-030710│
├─────────┼───────┼───────────────────┼──────────┼───────────────┤
│МАНИНИЛ  │  05   │Лекарства          │   41435  │00316/ТЗ-030710│
├─────────┼───────┼───────────────────┼──────────┼───────────────┤
│Мезим R  │  05   │Фармацевтические   │  189455  │00317/ТЗ-030710│
│форте    │       │препараты,         │          │               │
│Цветовое │       │лекарственные пре- │          │               │
│сочета-  │       │параты для медицин-│          │               │
│ние:     │       │ских целей, лекар- │          │               │
│белый,   │       │ственные средства  │          │               │
│черный,  │       │для человека       │          │               │
│зеленый, │       │                   │          │               │
│светло-  │       │                   │          │               │
│зеленый, │       │                   │          │               │
│лиловый, │       │                   │          │               │
│светло-  │       │                   │          │               │
│лиловый. │       │                   │          │               │
│Неохра-  │       │                   │          │               │
│няемый   │       │                   │          │               │
│элемент  │       │                   │          │               │
│товарного│       │                   │          │               │
│знака:   │       │                   │          │               │
│Форте    │       │                   │          │               │
├─────────┼───────┼───────────────────┼──────────┼───────────────┤
│Сиофор   │  05   │Лекарственные пре- │  140500  │00318/ТЗ-030710│
│         │       │параты для меди-   │          │               │
│         │       │цинских целей, ле- │          │               │
│         │       │карственные препа- │          │               │
│         │       │раты для человека  │          │               │
├─────────┼───────┼───────────────────┼──────────┼───────────────┤
│ФАЛИМИНТ │  05   │Лекарственные пре- │  139270  │00319/ТЗ-030710│
│         │       │параты для меди-   │          │               │
│         │       │цинских целей, ле- │          │               │
│         │       │карственные препа- │          │               │
│         │       │раты для человека  │          │               │
└─────────┴───────┴───────────────────┴──────────┴───────────────┘

2. Правообладатель:

компания "Берлин-Хеми АГ" - 12489, Берлин, Глиникер Вег, 125, Германия.

3. Лицензиаты/импортеры:

3.1. Уполномоченные импортеры <*>:

--------------------------------

<*> В пределах срока действия внешнеторгового контракта с правообладателем.

┌───┬────────────────────┬─────────────────────────┬─────────────┐
│ N │    Наименование    │          Адрес          │   Таможня   │
│п/п│                    │                         │ оформления  │
├───┼────────────────────┼─────────────────────────┼─────────────┤
│ 1 │         2          │            3            │      4      │
├───┼────────────────────┼─────────────────────────┼─────────────┤
│1. │ЗАО "Фармакор"      │Юридич.: 193174,         │Санкт-       │
│   │                    │г. Санкт-Петербург,      │Петербургская│
│   │                    │ул. Седова, д. 91.       │             │
│   │                    │Почтовый: 197022,        │             │
│   │                    │г. Санкт-Петербург,      │             │
│   │                    │Каменноостровский        │             │
│   │                    │проспект, д. 67          │             │
├───┼────────────────────┼─────────────────────────┼─────────────┤
│2. │ООО "Биотэк"        │Юридич.: 127238, Москва, │Московская   │
│   │                    │проезд Линейный, д. 8,   │Западная     │
│   │                    │помещ. 1, эт. 1,         │             │
│   │                    │ком. 1 - 7.              │             │
│   │                    │Почтовый: 127253,        │             │
│   │                    │г. Москва, ул. Псковская,│             │
│   │                    │д. 12, корп. 4           │             │
├───┼────────────────────┼─────────────────────────┼─────────────┤
│3. │ЗАО                 │109387, г. Москва,       │Московская   │
│   │"Интерлизинг-Фарм"  │ул. Тихая, д. 24         │Южная        │
├───┼────────────────────┼─────────────────────────┼─────────────┤
│4. │ООО "Морон"         │Юридич.: 119121,         │Московская   │
│   │                    │г. Москва, 1-ый          │Южная        │
│   │                    │Неопалимовский пер.,     │             │
│   │                    │16/13, оф. 1.            │             │
│   │                    │Почтовый: 115201,        │             │
│   │                    │г. Москва, Каширский     │             │
│   │                    │проезд, д. 5             │             │
├───┼────────────────────┼─────────────────────────┼─────────────┤
│5. │ЗАО НПК "Катрен"    │630117, г. Новосибирск,  │Московская   │
│   │                    │ул. Тимакова, д. 4       │Западная,    │
│   │                    │                         │Новосибирская│
├───┼────────────────────┼─────────────────────────┼─────────────┤
│6. │ООО "Авеста-Фарм"   │Юридич.: 109544,         │Московская   │
│   │                    │г. Москва, ул. Рогожский │Северная     │
│   │                    │Вал, д. 6, корп. 2.      │             │
│   │                    │Почтовый: 113105,        │             │
│   │                    │г. Москва, Нагорный      │             │
│   │                    │проезд, д. 12В           │             │
├───┼────────────────────┼─────────────────────────┼─────────────┤
│7. │ЗАО "Торгово-       │195160,                  │Санкт-       │
│   │Промышленное        │г. Санкт-Петербург,      │Петербургская│
│   │Предприятие         │Большеохтинский пр.,     │             │
│   │"Северо-Запад"      │д. 41                    │             │
├───┼────────────────────┼─────────────────────────┼─────────────┤
│8. │ООО "Югмедифарм"    │Юридич.: 350002,         │Краснодарская│
│   │                    │г. Краснодар,            │             │
│   │                    │ул. Садовая, д. 112.     │             │
│   │                    │Почтовый: 350072,        │             │
│   │                    │г. Краснодар,            │             │
│   │                    │ул. Московская, д. 5     │             │
├───┼────────────────────┼─────────────────────────┼─────────────┤
│9. │ЗАО "НПКФ           │117246, г. Москва,       │Московская   │
│   │"Фармимэкс"         │Научный проезд, д. 6А    │Западная     │
├───┼────────────────────┼─────────────────────────┼─────────────┤
│10.│ЗАО "Берлин-Фарма"  │125167, г. Москва,       │Московская   │
│   │                    │Ленинградский проспект,  │Восточная    │
│   │                    │д. 48                    │             │
├───┼────────────────────┼─────────────────────────┼─────────────┤
│11.│ООО "Балтик         │Юридич.: 196244,         │Санкт-       │
│   │Секьюрити Сервис"   │г. С.-Петербург, проспект│Петербургская│
│   │                    │Космонавтов, 30, кор. 3. │             │
│   │                    │Почтовый: 191025,        │             │
│   │                    │г. Санкт-Петербург,      │             │
│   │                    │Невский пр-т, д. 82      │             │
├───┼────────────────────┼─────────────────────────┼─────────────┤
│12.│ООО "АС-Бюро"       │Юридич.: 620012,         │Московская   │
│   │                    │г. Екатеринбург, бульвар │Южная        │
│   │                    │Культуры, д. 6 - 31.     │             │
│   │                    │Почтовый: 620062,        │             │
│   │                    │Екатеринбург,            │             │
│   │                    │ул. Гагарина, д. 6       │             │
├───┼────────────────────┼─────────────────────────┼─────────────┤
│13.│ГУП "Аптечный склад │127018, г. Москва,       │Московская   │
│   │N 1"                │ул. Стрелецкая, д. 3     │Северная     │
├───┼────────────────────┼─────────────────────────┼─────────────┤
│14.│ООО "Хиратрейд"     │600000, г. Владимир,     │Владимирская │
│   │                    │ул. Гоголя, д. 20-А      │             │
├───┼────────────────────┼─────────────────────────┼─────────────┤
│15.│ЗАО "Доминанта -    │Юридич.: 125315,         │Московская   │
│   │Сервис"             │г. Москва, ул. Часовая,  │Восточная    │
│   │                    │17, пом. Правления, 16   │             │
├───┼────────────────────┼─────────────────────────┼─────────────┤
│16.│ООО "Восход"        │Юридич.: 443001,         │Самарская    │
│   │                    │г. Самара,               │             │
│   │                    │ул. Арцыбушевская,       │             │
│   │                    │д. 145.                  │             │
│   │                    │Почтовый: 443109,        │             │
│   │                    │г. Самара, ул. Товарная, │             │
│   │                    │д. 5                     │             │
├───┼────────────────────┼─────────────────────────┼─────────────┤
│17.│ЗАО "Шрея           │Юридич.: 117342,         │Московская   │
│   │Корпорэйшнл"        │г. Москва,               │Южная        │
│   │                    │ул. Островитянова,       │             │
│   │                    │д. 43А.                  │             │
│   │                    │Почтовый: 111033,        │             │
│   │                    │г. Москва, Золоторожский │             │
│   │                    │вал, д. 11               │             │
├───┼────────────────────┼─────────────────────────┼─────────────┤
│18.│ЗАО "Сиа Интернейшнл│Юридич.: 125167,         │Московская   │
│   │Лтд"                │г. Москва, Ленинградский │Северная     │
│   │                    │пр-т, д. 47.             │             │
│   │                    │Почтовый: 125363,        │             │
│   │                    │г. Москва,               │             │
│   │                    │ул. Новопоселковая, д. 6 │             │
├───┼────────────────────┼─────────────────────────┼─────────────┤
│19.│ОАО "ФАРМИМЭКС"     │127994, ГСП-4, К-9,      │Московская   │
│   │                    │г. Москва,               │Восточная    │
│   │                    │ул. Б. Дмитровка, д. 7/5,│             │
│   │                    │стр. 5                   │             │
├───┼────────────────────┼─────────────────────────┼─────────────┤
│20.│ЗАО "Фарм Тамда 77" │194156,                  │Санкт-       │
│   │                    │г. Санкт-Петербург,      │Петербургская│
│   │                    │ул. Зеленогорская, д. 3  │             │
├───┼────────────────────┼─────────────────────────┼─────────────┤
│21.│ООО "Реанима"       │Юридич.: 119136,         │Московская   │
│   │                    │г. Москва, 3-й           │Западная     │
│   │                    │Сетуньский проезд, д. 8. │             │
│   │                    │Почтовый: г. Москва,     │             │
│   │                    │ул. Тухачевского, д. 50, │             │
│   │                    │корп. 2                  │             │
├───┼────────────────────┼─────────────────────────┼─────────────┤
│22.│ЗАО "Фармакрон"     │Юридич.: 109428,         │Московская   │
│   │                    │г. Москва, ул. Зарайская,│Южная        │
│   │                    │д. 51, кор. 2, кв. 41.   │             │
│   │                    │Почтовый: 105082,        │             │
│   │                    │г. Москва, ул. Фридриха  │             │
│   │                    │Энгельса, 60, стр. 1     │             │
├───┼────────────────────┼─────────────────────────┼─────────────┤
│23.│ООО "Интеркэр"      │Юридич.: 121059,         │Московская   │
│   │                    │г. Москва, Украинский    │Западная     │
│   │                    │бульвар, д. 6, стр. 1,   │             │
│   │                    │комната Правления.       │             │
│   │                    │Почтовый: 115201, Москва,│             │
│   │                    │1-ый Котляковский проезд,│             │
│   │                    │д. 2                     │             │
├───┼────────────────────┼─────────────────────────┼─────────────┤
│24.│ЗАО "Генезис"       │Юридич.: 196158,         │Пулковская,  │
│   │                    │г. Санкт-Петербург,      │Санкт-       │
│   │                    │ул. Пулковская, д. 9,    │Петербургская│
│   │                    │к. 2.                    │             │
│   │                    │Почтовый: 199026,        │             │
│   │                    │г. Санкт-Петербург,      │             │
│   │                    │24-я линия В.О., 27-А    │             │
├───┼────────────────────┼─────────────────────────┼─────────────┤
│25.│ЗАО "Россиб         │Юридич.: 630051,         │Московская   │
│   │Фармация"           │г. Новосибирск,          │Южная        │
│   │                    │ул. Репина, д. 2А.       │таможня      │
│   │                    │Почтовый: 630051,        │             │
│   │                    │г. Новосибирск,          │             │
│   │                    │ул. Даргомыжского, д. 8Г,│             │
│   │                    │п/я 161                  │             │
├───┼────────────────────┼─────────────────────────┼─────────────┤
│26.│ЗАО "Парма Медикал  │105077, г. Москва,       │Московская   │
│   │Ко. Лтд"            │ул. Средняя Первомайская,│Восточная    │
│   │                    │д. 21                    │таможня      │
├───┼────────────────────┼─────────────────────────┼─────────────┤
│27.│ЗАО Фирма "Центр    │Юридич.: 115201,         │Московская   │
│   │внедрения "Протек"  │г. Москва, Каширское     │Восточная    │
│   │                    │шоссе, д. 22, к. 3;      │таможня      │
│   │                    │Почтовый: 129292,        │             │
│   │                    │г. Москва, ул. Чермян-   │             │
│   │                    │ская, д. 2, стр. 2       │             │
│(п. 27 введен письмом ГТК РФ от 31.07.2003 N 07-58/30212        │
├───┼────────────────────┼─────────────────────────┼─────────────┤
│28.│ООО "Линк+"         │Юридич./почтовый:        │Щелковская   │
│   │                    │ул. Исаева, д. 6,        │             │
│   │                    │г. Королев, Московская   │             │
│   │                    │область, 141300          │             │
├───┼────────────────────┼─────────────────────────┼─────────────┤
│29.│ООО "Крона"         │Юридич.: 1-й Институтский│Московская   │
│   │                    │пр-д, д. 5, Москва,      │Восточная    │
│   │                    │109428                   │             │
│   │                    │Почтовый: ул. Электрод-  │             │
│   │                    │ная, д. 10, Москва,      │             │
│   │                    │111141                   │             │
├───┼────────────────────┼─────────────────────────┼─────────────┤
│30.│ЗАО                 │Юридич.: Ленинский пр-т, │Московская   │
│   │"Аптека-Холдинг"    │д. 156, к. 1, Москва,    │Западная     │
│   │                    │117571                   │             │
│   │                    │Почтовый: ул. Дорожная,  │             │
│   │                    │д. 60А, Москва, 113535   │             │
├───┼────────────────────┼─────────────────────────┼─────────────┤
│31.│ЗАО "Кови-Фарм"     │Юридич.: ул. Фурштатская,│Санкт-       │
│   │                    │д. 19, пом. 35-Н,        │Петербургская│
│   │                    │Санкт-Петербург, 191028  │             │
│   │                    │Почтовый: Набережная     │             │
│   │                    │Обводного канала, д. 64, │             │
│   │                    │к. 1, Санкт-Петербург,   │             │
│   │                    │192007                   │             │
└───┴────────────────────┴─────────────────────────┴─────────────┘

4. Срок действия: 31.12.2003.

5. Контактные лица:

ООО "Хонс" (ул. Братиславская, д. 16, корп. 1, г. Москва, 109451; тел.: (095) 777-72-00, факс: 777-72-01) - уполномоченный представитель правообладателя Пархоменкова Елена Олеговна.

6. Дополнительная информация:

6.1. Страны, из которых ввозится продукция, обладающая признаками контрафактной: Австрия, Болгария, Литва, Словакия.