ГОСУДАРСТВЕННАЯ НАЛОГОВАЯ СЛУЖБА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ПИСЬМО
от 16 декабря 1997 г. N ВП-6-16/875

О ПРИКАЗЕ МИНФИНА РОССИИ ОТ 31.10.97 N 76Н
"О ПОРЯДКЕ ПЕРЕСЧЕТА СТАТЕЙ БУХГАЛТЕРСКОГО БАЛАНСА
В СВЯЗИ С ИЗМЕНЕНИЕМ НАРИЦАТЕЛЬНОЙ СТОИМОСТИ РОССИЙСКИХ
ДЕНЕЖНЫХ ЗНАКОВ И МАСШТАБА ЦЕН"

Государственная налоговая служба Российской Федерации доводит до сведения и руководства в практической деятельности Приказ Министерства финансов Российской Федерации от 31 октября 1997 г. N 76н "О порядке пересчета статей бухгалтерской баланса в связи с изменением нарицательной стоимости российских денежных знаков и масштаба цен" и сообщает следующее.

1. В соответствии с Постановлением Правительства Российской Федерации от 18 сентября 1997 г. N 1182 "О проведении мероприятий в связи с изменением нарицательной стоимости российских денежных знаков и масштаба цен", а также Приказом Министерства финансов Российской Федерации от 31 октября 1997 г. N 76н:

годовая бухгалтерская отчетность за 1997 год составляется без учета изменения нарицательной стоимости российских денежных знаков и масштаба цен с 1 января 1998 года;

начиная с 1 января 1998 г. в бухгалтерском учете записи бухгалтерских операций, в том числе расчетов за товары, отгруженные до 1 января 1998 г., оказанные до этого срока услуги и выполненные работы, а также расчетов по другим видам операций, платежи по которым не произведены, осуществляются исходя из новой нарицательной стоимости российских денежных знаков и нового масштаба цен;

пересчет (уценка) статей годового бухгалтерского баланса по состоянию на 1 января 1998 года производится с оформлением специального акта по форме, приведенной в приложении к Приказу Минфина России от 31 октября 1997 г. N 76н, который является основанием по формированию вступительного бухгалтерского баланса по состоянию на 1 января 1998 года;

все операции в бухгалтерском учете в 1998 году отражаются исходя из новой нарицательной стоимости российских денежных знаков вне зависимости от образца поступивших или перечисленных в оплату денежных билетов и монет Центрального банка Российской Федерации.

2. Расчеты по налогам (налоговые декларации) за 1997 год, а также необходимые для их составления справки и вспомогательные расчеты составляются и представляются налогоплательщиками без учета изменения нарицательной стоимости российских денежных знаков и масштаба цен с 1 января 1998 года.

Уплата (возврат) налогоплательщиками(ам) в 1998 году налоговых платежей за 1997 год производится исходя из новой нарицательной стоимости российских денежных знаков.

Составление и представление расчетов по налогам за отчетные периоды с 1 января 1998 года, а также необходимых для их составления справок и вспомогательных расчетов осуществляется с учетом изменения масштаба цен, в полных рублях.

3. В актах документальных проверок соблюдения налогового законодательства все стоимостные показатели, относящиеся к отчетным периодам до 1997 года включительно, отражаются в старом масштабе цен. При этом размеры занижения (завышения) объектов налогообложения, налоговых льгот, налогооблагаемой базы, а также суммы доначислений (уменьшений) налоговых платежей по результатам проверок отражаются в старом масштабе цен с одновременным указанием в скобках их значения исходя из нового масштаба цен и припиской "в новом масштабе цен" (например: "В результате документальной проверки установлено занижение налога на прибыль за 1997 год в сумме 50 млн. руб. (50 тыс. руб. - в новом масштабе цен)") или с примечанием в конце акта (перед подписями должностных лиц) следующего содержания: "В скобках приведены эквиваленты стоимостных показателей в новом масштабе цен".

Начиная с 1 января 1998 года в решениях по результатам документальных проверок суммы доначислений (уменьшений) налоговых платежей, а также финансовых санкций за нарушения налогового законодательства указываются с учетом нового масштаба цен.

Просьба довести изложенное до нижестоящих налоговых органов.

Заместитель Руководителя -
Государственный советник
налоговой службы 1 ранга
В.А.ПАВЛОВ