Утверждаю
Первый заместитель
Министра здравоохранения
Российской Федерации,
Главный государственный
санитарный врач
Российской Федерации
Г.Г.ОНИЩЕНКО
11 марта 1999 года

Дата введения -
11 мая 1999 года

2.1.5. ВОДООТВЕДЕНИЕ НАСЕЛЕННЫХ МЕСТ,
САНИТАРНАЯ ОХРАНА ВОДОЕМОВ

САНИТАРНО-ЭПИДЕМИОЛОГИЧЕСКИЙ НАДЗОР
ЗА ОБЕЗЗАРАЖИВАНИЕМ СТОЧНЫХ ВОД УЛЬТРАФИОЛЕТОВЫМ ИЗЛУЧЕНИЕМ

МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ
МУ 2.1.5.732-99

1. Разработаны авторским коллективом в составе: д.м.н. Богданов М.В.; д.м.н. Королев А.А. (Московская медицинская академия им. Сеченова И.М.), д.м.н. Новиков Ю.В.; д.м.н. Тулакин А.В.; к.б.н. Цыплакова Г.В.; к.м.н. Амплеева Г.П.; к.б.н. Ехина Р.С.; к.б.н. Тюленева И.С.; к.б.н. Семенова О.Г.; д.м.н. Трухина Г.М.; к.м.н. Моисеенко Н.Н. (Московский НИИ гигиены им. Ф.Ф. Эрисмана МЗ РФ), д.м.н. Жолдакова З.И.; к.м.н. Недачин А.Е., к.м.н. Зайцев Н.А., Полякова Е.Е. (НИИ экологии человека и гигиены окружающей среды им. А.Н. Сысина РАМН), к.ф.-м.н. Костюченко С.В.; Якименко А.В., к.ф.-м.н. Васильев С.А. (Научно-производственное объединение "ЛИТ").

2. Утверждены Первым заместителем министра здравоохранения - Главным государственным санитарным врачом Российской Федерации 11 марта 1999 года.

3. Введены впервые.

1. Область применения

1.1. Настоящие Указания устанавливают основные гигиенические требования к организации обеззараживания сточных вод УФ-излучением.

Методические указания распространяются на все случаи использования УФ-излучения для обеззараживания бытовых, городских и поверхностных сточных вод в существующих, проектируемых и реконструируемых системах водоотведения населенных мест.

1.2. Методические указания конкретизируют ряд положений основополагающих документов водно-санитарного законодательства в части гигиенических требований к качеству обрабатываемых сточных вод, величине дозы УФ-облучения, к УФ-установкам и условиям труда персонала, обслуживающего оборудование.

1.3. Методическими указаниями необходимо руководствоваться при проведении санитарного надзора за проектированием, реконструкцией и эксплуатацией УФ-установок обеззараживания сточных вод, а также при осуществлении производственного лабораторного контроля.

1.4. Методические указания предназначены для органов государственной исполнительной власти и местного самоуправления, предприятий, организаций, учреждений, специалистов, деятельность которых связана с проектированием, строительством, реконструкцией и эксплуатацией объектов, с применением УФ-установок обеззараживания сточных вод, а также осуществлением государственного санитарно-эпидемиологического надзора.

2. Нормативные ссылки

2.1. Закон Российской Федерации "О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения".

2.2. Положение о Государственной санитарно-эпидемиологической службе Российской Федерации, утвержденное Постановлением Правительства Российской Федерации от 30 июня 1998 г. N 680.

2.3. Положение о государственном санитарно-эпидемиологическом нормировании, утвержденное Постановлением Правительства Российской Федерации от 5 июня 1994 г. N 625, с изменениями и дополнениями, внесенными Постановлением Правительства Российской Федерации от 30 июня 1998 г. N 680.

2.4. Порядок разработки, экспертизы, утверждения, издания и распространения нормативных и методических документов системы государственного санитарно-эпидемиологического нормирования. Р 1.1.001-1.1.005-96.

3. Основные положения

3.1. В биологически активной области спектра (205 - 315 нм) ультрафиолетовое излучение обладает выраженным биоцидным действием в отношении различных микроорганизмов, включая бактерии, вирусы и грибы. Максимум бактерицидного действия приходится на область 250 - 270 нм.

3.2. Ультрафиолетовое излучение в дозах, обеспечивающих биоцидное действие, так же, как хлорирование и озонирование, не гарантирует эпидемическую безопасность воды в отношении возбудителей паразитологических болезней.

3.3. Обеззараживающее действие УФ-излучения основано на необратимых повреждениях молекул ДНК и РНК микроорганизмов, находящихся в сточной воде, за счет фотохимического воздействия лучистой энергии. Фотохимическое воздействие предполагает разрыв или изменение химических связей органической молекулы в результате поглощения энергии фотона.

3.4. Степень инактивации микроорганизмов под действием УФ-излучения пропорциональна интенсивности излучения (мВт/кв. см) и времени облучения (с). Произведение интенсивности излучения на время называется дозой облучения (мДж/кв. см) и является мерой бактерицидной энергии, сообщенной микроорганизмам.

3.5. Санитарно-технологическими характеристиками процесса обеззараживания сточных вод являются:

- незначительное время контакта УФ-лучей со сточными водами - бактерицидный эффект обеспечивается за время прохождения воды через камеру обеззараживания УФ-установок (с);

- бактерицидный эффект, как правило, не сопровождается образованием опасных, в т.ч. канцерогенных продуктов трансформации химических соединений в воде, что исключает опасность передозировки;

- при воздействии УФ-излучения на сточные воды, содержащие органические соединения, обычно не происходит эмиссии в воздух летучих токсичных веществ;

- отсутствие необходимости обезвреживания сточных вод;

- отсутствие пролонгированного биоцидного эффекта, который мог бы оказать вредное действие на водную биоту;

- отсутствие необходимости в хранении опасных материалов, реагентов.

3.6. Основными факторами, влияющими на эффективность обеззараживания сточных вод УФ-излучением, являются:

- чувствительность различных микроорганизмов к действию УФ-излучения;

- мощность источников УФ-излучения;

- степень поглощения УФ-излучения сточной водой;

- состав сточных вод, подаваемых на УФ-установку.

3.7. Различные виды микроорганизмов при одинаковых условиях облучения различаются по степени чувствительности к УФ-излучению. Величины доз облучения, необходимых для инактивации 99,9% отдельных видов микроорганизмов в лабораторных условиях, приведены в Приложении 1.

3.8. В качестве источников УФ-излучения для обеззараживания сточных вод используются газоразрядные лампы, имеющие в спектре своего излучения диапазон длин волн 205 - 315 нм. Существуют конструкции ламп, в спектре излучения которых содержится излучение с длиной волны менее 200 нм. В процессе работы последних в воздушной среде образуется озон.

3.8.1. В установках обеззараживания сточных вод применяются лампы низкого и высокого давления, заполненные смесью паров ртути и инертных газов.

3.8.2. Лампы низкого давления имеют электрическую мощность 2 - 200 Вт и рабочую температуру 40 - 150 °С. В лампах этого типа около 30% электрической энергии преобразуется в бактерицидное излучение с длиной волны 254 нм. Срок службы ламп низкого давления составляет до 15000 ч.

3.8.3. Лампы высокого давления обладают широким спектром излучения, имеют мощность 50 - 10000 Вт при рабочей температуре 600 - 800 °С, но характеризуются, по сравнению с лампами высокого давления, более низким коэффициентом полезного действия в бактерицидном диапазоне (5 - 10% от потребляемой электрической энергии).

3.8.4. Источники УФ-излучения применяются с отражателями и с защитными кварцевыми чехлами.

3.8.5. Уф-лампы с отражателями используются в установках с непогруженными источниками излучения. В таких установках отсутствует непосредственный контакт ламп со сточными водами, т.к. они располагаются над поверхностью стоков.

3.8.6. УФ-лампы с защитными кварцевыми чехлами используются в установках с погруженными источниками излучения и располагаются в потоке сточной воды, обтекающей их со всех сторон. Защитные чехлы изготавливаются обычно из кварцевого стекла, предназначены для стабилизации температурного режима ламп и предотвращения прямого доступа к ним воды.

3.8.7. Для обеззараживания сточных вод чаще применяются установки с погруженными источниками, обеспечивающие более высокую эффективность использования УФ-излучения ламп.

3.9. Проникновение УФ-лучей в сточную воду сопровождается их поглощением как самой водой, так и веществами, находящимися в воде в растворенном или взвешенном состоянии. Коэффициенты поглощения в сточной воде колеблются в пределах от 0,2 до 0,6.

3.10. Установки УФ-обеззараживания должны обеспечивать равномерное распределение дозы облучения во всем объеме обеззараживаемой сточной воды. Равномерность облучения достигается за счет турбулентности потока вследствие высокой скорости течения воды в установках и конструкции установок, предусматривающей наличие специальных "выравнивающих" устройств.

4. Гигиенические критерии использования УФ-излучения
для обеззараживания сточных вод

4.1. С учетом гигиенической надежности, эксплуатационной и экономической целесообразности УФ-излучение должно применяться только для обеззараживания сточных вод, прошедших полную биологическую очистку или доочистку.

4.2. Необходимая степень и надежность обеззараживания очищенных сточных вод достигается при соответствии их качества требованиям, представленным в табл. 1.

Таблица 1

КРИТЕРИИ КАЧЕСТВА СТОЧНЫХ ВОД, ПОСТУПАЮЩИХ
НА ОБЕЗЗАРАЖИВАНИЕ УФ-ИЗЛУЧЕНИЕМ

┌───┬────────────────────────────────┬───────────────────────────┐
│ N │           Показатели           │     Допустимые уровни     │
│   │                                │        (не более)         │
├───┼────────────────────────────────┼───────────────────────────┤
│1  │Взвешенные вещества, мг/л       │10                         │
├───┼────────────────────────────────┼───────────────────────────┤
│2  │БПК5, мг О2/л                   │10                         │
├───┼────────────────────────────────┼───────────────────────────┤
│3  │ХПК, мг О/л                     │50                         │
├───┼────────────────────────────────┼───────────────────────────┤
│   │                                │      6                    │
│4  │Число термотолерантных          │5 x 10                     │
│   │колиформных бактерий в 1 л      │                           │
├───┼────────────────────────────────┼───────────────────────────┤
│   │                                │      4                    │
│5  │Колифаги, БОЕ/л                 │5 x 10                     │
└───┴────────────────────────────────┴───────────────────────────┘

4.3. Для очистки и доочистки сточных вод могут быть использованы любые методы, позволяющие получить воду с качеством, отвечающим указанным выше требованиям.

4.4. При превышении допустимых уровней хотя бы по одному из показателей требуется проведение дополнительных исследований по возможности обеспечения эффективного обеззараживания УФ-облучением и определению эффективной дозы облучения для конкретных сооружений.

4.5. Доза УФ-облучения определяется характером и качеством очистки сточных вод, но она должна быть не менее 30 мДж/кв. см.

4.6. Обязательным условием при отведении в водоемы или повторном использовании сточных вод, прошедших обеззараживание УФ-излучением, является соответствие их качества следующим требованиям:

- число термотолерантных колиформ не более 1000 в 1 л;

- колифаги не более 1000 БОЕ/л (по фагу MS2).

5. Производственный лабораторный контроль

5.1. Производственный лабораторный контроль выполняется силами санитарных лабораторий предприятий и учреждений, в ведении которых находятся сооружения по очистке сточных вод, или по договорам с другими лабораториями, аккредитованными в установленном порядке, при методическом руководстве учреждений государственной санитарно-эпидемиологической службы.

5.2. В процессе эксплуатации УФ-установок контроль проводится за:

- эффективностью обеззараживания сточных вод;

- качеством сточной воды, поступающей на УФ-установки;

- соблюдением системы и правил технологического контроля в процессе эксплуатации УФ-установок;

- полнотой и своевременностью регламентных работ;

- соблюдением режима дезинфекции УФ-установок и подводящих трубопроводов при вводе в эксплуатацию новых УФ-установок или после их ремонта;

- соблюдением мероприятий по обеспечению безопасности труда персонала, обслуживающего УФ-установки.

5.3. Эффективность работы УФ-установок подтверждается результатами микробиологического анализа проб сточной воды после облучения по показателям, приведенным в п. 4.6.

5.3.1. Микробиологические анализы проводятся по плану, согласованному с территориальными органами государственного санитарно-эпидемиологического надзора.

5.3.2. О всех случаях превышения в обеззараженных УФ-излучением сточных водах числа индикаторных микроорганизмов более 1000 в 1 л санитарные лаборатории предприятий и учреждений, в ведении которых находятся сооружения по очистке сточных вод, незамедлительно сообщают санитарно-эпидемиологической службе на территории.

5.4. Система технологического контроля за процессом эксплуатации УФ-установок должна включать контроль дозы УФ-облучения с учетом максимального расхода сточных вод, ресурса с учетом времени наработки УФ-ламп, исправности УФ-ламп, в случае применения ламп с озонообразующим излучением - за содержанием озона в воздухе рабочей зоны производственных помещений.

5.5. Контроль за дозой облучения производится путем учета интенсивности бактерицидного излучения в камере обеззараживания, времени пребывания воды в ней и рассчитывается по формуле:

                           D = Е x t,                          (1)

где:

D - доза облучения, мДж/кв. см;

Е - минимальная интенсивность бактерицидного излучения, мВт/кв. см;

t - среднее время пребывания воды в камере обеззараживания, с.

5.5.1. Интенсивность бактерицидного излучения измеряется при помощи специальных датчиков-приемников излучения, селективно измеряющих бактерицидное излучение с длиной волны 220 - 280 нм.

5.5.2. Среднее время пребывания сточной воды в камере обеззараживания рассчитывается по формуле:

                               S x L
                          t = -------,                         (2)
                              278 x Q

где:

t - среднее время пребывания воды в камере обеззараживания, с;

S - поперечное сечение камеры обеззараживания, см;

L - длина камеры обеззараживания, см;

Q - расход воды, куб. м/ч;

278 - коэффициент пересчета размерности единиц.

5.5.3. Расход сточной воды, проходящей через УФ-установку, контролируется соответствующими устройствами.

5.5.4. Размеры камеры обеззараживания (длина и поперечное сечение) указываются производителем в паспорте.

5.6. Контроль ресурса ламп производится по показаниям счетчика времени наработки УФ-ламп.

5.7. Контроль исправности УФ-ламп проводится по индикатору исправности ламп.

5.8. Контроль за концентрацией озона в воздухе рабочей зоны производственных помещений проводится в соответствии с утвержденными методическими указаниями по фотометрическому определению озона в воздухе.

5.9. Регламентные работы должны проводиться в соответствии с инструкциями по эксплуатации для конкретного типа УФ-установок и в обязательном порядке включать в себя своевременную очистку кварцевых чехлов и замену УФ-ламп после выработки своего ресурса или при их неисправности.

5.9.1. Очистка кварцевых чехлов УФ-ламп должна проводиться на основании показаний датчиков-приемников интенсивности бактерицидного излучения.

5.9.2. Проведение регламентных работ, регистрация неисправностей, включая замену ламп, должны фиксироваться в журнале эксплуатации УФ-установок.

5.10. В случае попадания промывочного раствора (при химической очистке кварцевых чехлов) на кожную поверхность необходимо промыть ее теплой водой с мылом, а глаза - 2%-ным раствором борной кислоты или 0,9%-ным раствором бикарбоната натрия (питьевой соды).

6. Организация государственного
санитарно-эпидемиологического надзора

6.1. Государственный санитарно-эпидемиологический надзор за УФ-установками осуществляется в соответствии с действующим санитарным законодательством.

6.2. Выбор технологических процессов и оборудования для обеззараживания сточных вод должен быть согласован с органами и учреждениями государственной санитарно-эпидемиологической службы.

6.2.1. Согласование технологии обеззараживания сточных вод с использованием УФ-излучения проводится территориальными центрами государственного санитарно-эпидемиологического надзора на основе анализа следующих документов (материалов):

- обоснования выбора типа УФ-установки с учетом дозы, максимального расхода обрабатываемой сточной воды, максимального коэффициента поглощения УФ-излучения водой и уровня бактериального загрязнения воды;

- результатов оценки эффективности и безопасности по данным полупроизводственных испытаний;

- паспорта на УФ-установку;

- гигиенического заключения и сертификата соответствия.

6.2.2. В паспорте установок УФ-обеззараживания должны быть указаны следующие параметры:

- эффективная доза и ее зависимость от расхода стоков;

- максимальный коэффициент поглощения сточной воды, при котором обеспечивается эффективная доза;

- максимальный и минимальный расходы сточной воды;

- размеры камеры обеззараживания;

- ресурс УФ-ламп.

6.3. Обеспеченность контроля за надежностью обеззараживания сточных вод с помощью УФ-установок оценивается по наличию:

- резервных установок для обеззараживания сточных вод на период регламентных работ или аварийных ситуаций;

- датчиков измерения интенсивности УФ-излучения в камере обеззараживания;

- системы автоматики, гарантирующей звуковой и световой сигналы при снижении минимальной заданной дозы УФ-облучения;

- счетчиков времени наработки ламп и индикаторов их исправности;

- системы механической или химической очистки кварцевых чехлов, позволяющей производить процесс очистки без разборки и демонтажа установки;

- крана для отбора проб воды на бактериологический анализ.

6.4. Защита от возможного неблагоприятного воздействия УФ-излучения на обслуживающий персонал должна быть обеспечена конструкцией УФ-установок, гарантирующей отсутствие выхода УФ-излучения за пределы камеры обеззараживания.

6.5. В процессе государственного санитарно-эпидемиологического надзора осуществляется контроль за:

- эффективностью обеззараживания сточных вод;

- организацией и результатами производственного контроля;

- соблюдением гигиенических требований к условиям труда обслуживающего персонала.

6.6. Оценка организации и результатов производственного лабораторного контроля проводится по журналам эксплуатации УФ-установок, соблюдению графика отбора проб воды.

6.7. При контроле за безопасностью труда обслуживающего персонала проверяется:

- ведение журнала учета индивидуального инструктажа по технике безопасности и производственной санитарии лиц, работающих с УФ-оборудованием;

- соблюдение требований правил безопасности, указанных в паспорте или других документах на применяемый тип УФ-установок;

- правильность хранения и обеспечения утилизации вышедших из строя УФ-ламп;

- ведение журнала по результатам определения концентраций озона в воздухе рабочей зоны помещений, где расположены УФ-установки;

- наличие аптечки скорой помощи;

- правильность прохождения предварительных и периодических медицинских осмотров работающих.

6.8. УФ-лампы должны храниться запакованными в специально отведенном месте. Утилизация ламп должна проводиться в соответствии с требованиями "Указаний по эксплуатации установок наружного освещения городов, поселков и сельских населенных пунктов", утвержденных Приказом Минжилкомхоза РСФСР от 12.05.88 N 120.

6.9. При применении УФ-ламп, конструкция которых не исключает выход УФ-лучей с длиной волны менее 200 нм ("озонообразующая область ультрафиолета"), концентрация озона в воздухе рабочей зоны помещений, где расположены УФ-установки, не должна превышать допустимую - 0,3 мг/куб. м.

6.10. Для химической очистки кварцевых чехлов могут быть использованы только средства, разрешенные госсанэпиднадзором.

6.11. Государственный санитарно-эпидемиологический надзор за УФ-установками, предназначенными для обеззараживания сточных вод, осуществляется в сроки, установленные территориальными органами государственной санитарно-эпидемиологической службы, но не реже одного раза в квартал.

Список литературы

1. СанПиН охраны поверхностных вод от загрязнения, N 4630-88.

2. МУК 4.2.671-97 "Методы санитарно-микробиологического анализа питьевой воды".

3. МУК 4.2.668-97 "Санитарно-паразитологическое исследование воды".

4. Методические указания по эпидемиологической оценке санитарно-гигиенических условий в целях профилактики кишечных инфекций (N 28-6/20). М., 1986.

5. Правила технической эксплуатации электроустановок потребителей и правила техники безопасности при эксплуатации электроустановок потребителей. М., Энергоатомиздат, 1986.

6. Соколов В.Ф. Обеззараживание воды бактерицидными лучами. М., 1961.

7. Потапченко Н.Г., Славук О.С. Использование УФ-излучения в практике обеззараживания воды // Химия и технология воды. 1989. Т. 13. N 12. С. 1117 - 1129.

8. Применение бактерицидных ламп для обеззараживания воздуха и поверхностей в помещениях: Методические указания; утв. МЗ и МП РФ, Приказ N 11-16/03-06 от 28.02.95.

9. Методические указания по фотометрическому определению озона в воздухе, N 1639-77.

10. UV Usage and goverment regulation. What you need to know // J. Water Conditioning Purification. June. 1997. P. 38 - 42.

11. "Унифицированные методы анализа вод" / Под ред. Ю.Ю. Лурье. М.: Химия, 1971.

Приложение 1

(справочное)

СРАВНИТЕЛЬНАЯ ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ
РАЗЛИЧНЫХ ВИДОВ МИКРООРГАНИЗМОВ
К УЛЬТРАФИОЛЕТОВОМУ ОБЛУЧЕНИЮ

┌────┬───────────────────────────────────┬───────────────────────┐
│ N  │        Вид микроорганизмов        │    Доза облучения,    │
│п/п │                                   │    необходимая для    │
│    │                                   │      инактивации      │
│    │                                   │     (мДж/кв. см)      │
│    │                                   ├───────────────────────┤
│    │                                   │99,9%                  │
├────┼───────────────────────────────────┼───────────────────────┤
│1   │Shigella flexneri                  │5,2                    │
├────┼───────────────────────────────────┼───────────────────────┤
│2   │Shigella dysenteriae               │8,8                    │
├────┼───────────────────────────────────┼───────────────────────┤
│3   │Salmonella paratyphi               │6,1                    │
├────┼───────────────────────────────────┼───────────────────────┤
│4   │Salmonella typhi                   │7,5                    │
├────┼───────────────────────────────────┼───────────────────────┤
│5   │Proteus vulgaris                   │7,8                    │
├────┼───────────────────────────────────┼───────────────────────┤
│6   │Stahylococcus aureus               │7,8                    │
├────┼───────────────────────────────────┼───────────────────────┤
│7   │Escherichia coli                   │6,0                    │
├────┼───────────────────────────────────┼───────────────────────┤
│8   │Virus poliomyelitis                │6,0                    │
├────┼───────────────────────────────────┼───────────────────────┤
│9   │Vibrio cholerae                    │6,5                    │
├────┼───────────────────────────────────┼───────────────────────┤
│10  │Salmonella enteritidis             │7,6                    │
├────┼───────────────────────────────────┼───────────────────────┤
│11  │Mycobacterium tuberculosis         │10,0                   │
├────┼───────────────────────────────────┼───────────────────────┤
│12  │Pseudomonas aeruginosa             │10,5                   │
├────┼───────────────────────────────────┼───────────────────────┤
│13  │Virus hepatitis A                  │11,0                   │
└────┴───────────────────────────────────┴───────────────────────┘

Приложение 2

(справочное)

ПЕРЕЧЕНЬ ТЕРМИНОВ, ПОНЯТИЙ И ЕДИНИЦ ИЗМЕРЕНИЯ

┌───┬───────────────┬──────────────────────────────────┬─────────┐
│ N │    Термин     │     Понятие или определение      │ Единицы │
│п/п│               │                                  │измерения│
├───┼───────────────┼──────────────────────────────────┼─────────┤
│ 1 │       2       │                3                 │    4    │
├───┼───────────────┼──────────────────────────────────┼─────────┤
│1  │Ультрафиолето- │Электромагнитное излучение с      │нм       │
│   │вое излучение  │длиной волны 10 - 400 нм          │         │
├───┼───────────────┼──────────────────────────────────┼─────────┤
│2  │Бактерицидное  │Электромагнитное изучение         │нм       │
│   │излучение      │УФ-диапазона с длиной волны       │         │
│   │               │205 - 315 нм                      │         │
├───┼───────────────┼──────────────────────────────────┼─────────┤
│3  │Биоцидное      │Воздействие бактерицидного        │-        │
│   │действие       │излучения, приводящее к гибели    │         │
│   │излучения      │микроорганизмов                   │         │
├───┼───────────────┼──────────────────────────────────┼─────────┤
│4  │Источник       │Искусственный источник световой   │-        │
│   │УФ-излучения   │энергии, в спектре которого       │         │
│   │(бактерицидная │имеется бактерицидное излучение   │         │
│   │лампа,         │                                  │         │
│   │УФ-лампа)      │                                  │         │
├───┼───────────────┼──────────────────────────────────┼─────────┤
│5  │Мощность       │Суммарная световая энергия,       │Вт       │
│   │источника      │излучаемая источником в           │         │
│   │УФ-излучения   │УФ-диапазоне в единицу времени    │         │
├───┼───────────────┼──────────────────────────────────┼─────────┤
│6  │Интенсивность  │Отношение потока излучения к      │мВт/кв.  │
│   │излучения      │площади поверхности               │см       │
├───┼───────────────┼──────────────────────────────────┼─────────┤
│7  │Время          │Время, в течение которого         │с        │
│   │бактерицидного │происходит бактерицидное          │         │
│   │облучения      │облучение                         │         │
├───┼───────────────┼──────────────────────────────────┼─────────┤
│8  │Доза           │Мера бактерицидной энергии,       │мДж/ кв. │
│   │УФ-облучения   │сообщенной микроорганизму         │см       │
├───┼───────────────┼──────────────────────────────────┼─────────┤
│9  │Бактерицидный  │Количественная оценка действия    │%        │
│   │эффект         │бактерицидного излучения          │         │
│   │               │(отношение числа погибших         │         │
│   │               │микроорганизмов к их начальному   │         │
│   │               │количеству)                       │         │
├───┼───────────────┼──────────────────────────────────┼─────────┤
│10 │УФ-установка   │Устройство для обеззараживания    │-        │
│   │               │воды бактерицидным излучением     │         │
├───┼───────────────┼──────────────────────────────────┼─────────┤
│11 │Камера         │Основной элемент УФ-установки,    │-        │
│   │обеззараживания│в котором происходит процесс      │         │
│   │               │обеззараживания воды              │         │
├───┼───────────────┼──────────────────────────────────┼─────────┤
│12 │Расход воды    │Объем воды, протекающей через     │куб. м/с │
│   │               │камеру в единицу времени          │         │
├───┼───────────────┼──────────────────────────────────┼─────────┤
│13 │Отражатель     │Специальное покрытие (устройство),│-        │
│   │УФ-ламп        │увеличивающее поток излучения     │         │
│   │               │в заданном направлении            │         │
├───┼───────────────┼──────────────────────────────────┼─────────┤
│14 │Кварцевый чехол│Устройство, препятствующее        │-        │
│   │               │прямому доступу воды к            │         │
│   │               │бактерицидной лампе и             │         │
│   │               │стабилизирующее ее тепловой режим │         │
├───┼───────────────┼──────────────────────────────────┼─────────┤
│15 │Коэффициент    │Отношение потока УФ-излучения,    │-        │
│   │поглощения     │поглощенного слоем воды толщиной  │         │
│   │               │1 см, к падающему потоку          │         │
│   │               │УФ-излучения                      │         │
├───┼───────────────┼──────────────────────────────────┼─────────┤
│16 │Ресурс УФ-ламп │Определенная паспортом            │ч        │
│   │               │продолжительность работы ламп до  │         │
│   │               │их замены                         │         │
├───┼───────────────┼──────────────────────────────────┼─────────┤
│17 │Время          │Время, в течение которого         │ч        │
│   │наработки      │УФ-лампы находились в рабочем     │         │
│   │УФ-ламп        │состоянии                         │         │
├───┼───────────────┼──────────────────────────────────┼─────────┤
│18 │Датчик-приемник│Устройство, измеряющее            │-        │
│   │УФ-излучения   │интенсивность УФ-излучения в      │         │
│   │               │камере обеззараживания            │         │
└───┴───────────────┴──────────────────────────────────┴─────────┘