РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ

ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН

О РАТИФИКАЦИИ СОГЛАШЕНИЯ
МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ
РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН ОБ УРЕГУЛИРОВАНИИ ЗАДОЛЖЕННОСТИ
РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН ПЕРЕД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ
ПО ГОСУДАРСТВЕННЫМ КРЕДИТАМ И ДОПОЛНЕНИЯ К СОГЛАШЕНИЮ
МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ
РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН ОБ УРЕГУЛИРОВАНИИ ЗАДОЛЖЕННОСТИ
РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН ПЕРЕД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ
ПО ГОСУДАРСТВЕННЫМ КРЕДИТАМ ОТ 9 ДЕКАБРЯ 2002 ГОДА
О ДОСРОЧНОМ ПОГАШЕНИИ ЗАДОЛЖЕННОСТИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
ПЕРЕД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ ПУТЕМ ПЕРЕДАЧИ В СОБСТВЕННОСТЬ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ОПТИКО-ЭЛЕКТРОННОГО УЗЛА "НУРЕК",
НАХОДЯЩЕГОСЯ В ГОСУДАРСТВЕННОЙ СОБСТВЕННОСТИ РЕСПУБЛИКИ
ТАДЖИКИСТАН, И ИНВЕСТИРОВАНИЯ ОСТАВШЕЙСЯ ЧАСТИ
ЗАДОЛЖЕННОСТИ В СТРОИТЕЛЬСТВО САНГТУДИНСКОЙ
ГЭС-1 НА ТЕРРИТОРИИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

Принят
Государственной Думой
25 июня 2008 года

Одобрен
Советом Федерации
4 июля 2008 года

Ратифицировать Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Таджикистан об урегулировании задолженности Республики Таджикистан перед Российской Федерацией по государственным кредитам, подписанное в городе Москве 9 декабря 2002 года, и Дополнение к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Таджикистан об урегулировании задолженности Республики Таджикистан перед Российской Федерацией по государственным кредитам от 9 декабря 2002 года о досрочном погашении задолженности Республики Таджикистан перед Российской Федерацией путем передачи в собственность Российской Федерации оптико-электронного узла "Нурек", находящегося в государственной собственности Республики Таджикистан, и инвестирования оставшейся части задолженности в строительство Сангтудинской ГЭС-1 на территории Республики Таджикистан, подписанное в городе Душанбе 16 октября 2004 года.

Президент
Российской Федерации
Д.МЕДВЕДЕВ

Москва, Кремль
14 июля 2008 года
N 115-ФЗ