ФЕДЕРАЛЬНАЯ ТАМОЖЕННАЯ СЛУЖБА
ПИСЬМО
от 9 декабря 2013 г. N 14-42/55898
О ТОВАРНЫХ ЗНАКАХ КОМПАНИИ "ССАНГЙОНГ МОТОР КОМПАНИ"
В соответствии с Таможенным кодексом Таможенного союза, Федеральным законом от 27 ноября 2010 г. N 311-ФЗ "О таможенном регулировании в Российской Федерации", Административным регламентом Федеральной таможенной службы по исполнению государственной функции по ведению таможенного реестра объектов интеллектуальной собственности, утвержденным Приказом ФТС России от 13 августа 2009 г. N 1488 (зарегистрирован Минюстом России 14.12.2009, рег. N 15592), Управление торговых ограничений, валютного и экспортного контроля ФТС России уведомляет, что на основании заявления представителя правообладателя товарные знаки, указанные в Приложении, включены в таможенный реестр объектов интеллектуальной собственности.
В случае выявления товаров, обладающих признаками контрафактных, при проведении таможенного контроля и совершении таможенных операций с товарами надлежит принимать меры и проводить мероприятия, предусмотренные законодательством Таможенного союза и законодательством Российской Федерации.
Прошу довести содержание настоящего письма до сведения подчиненных таможенных органов и заинтересованных лиц.
Начальник Управления
торговых ограничений, валютного
и экспортного контроля
генерал-майор таможенной службы
П.А.БАКЛАКОВ
Приложение
к письму ФТС России
от 9 декабря 2013 г. N 14-42/55898
1. Объект интеллектуальной собственности:
1.1 Товарные знаки:
┌───┬─────────────────────┬──────┬──────────────────────────┬─────────────┐
│ N │ Товарный знак │Класс │ Товары │ Номер и дата│
│п/п│ │това- │ │свидетельства│
│ │ │ров по│ │ на товарный │
│ │ │МКГТУ │ │ знак │
├───┼─────────────────────┼──────┼──────────────────────────┼─────────────┤
│ 1 │ 2 │ 3 │ 4 │ 5 │
└───┴─────────────────────┴──────┴──────────────────────────┴─────────────┘
1. 12 Транспортные средства; 242244 от
универсальные транспортные 04.04.2003
средства; легковые
автомобили; фургоны;
пикапы; прицепы; трейлеры;
колеса для транспортных
средств; механические
транспортные средства на
колесах, включенные в 12
класс
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────
2. SSANGYONG 12 Автомобили, аксессуары 301311 от
тормозные, багажники 17.02.2006
лыжные для автомобилей,
бамперы автомобилей, верх
откидной автомобилей,
гудки сигнальные, двери,
зеркала заднего вида,
капоты двигателей, колеса,
колодки, башмаки тормозные
для транспортных средств,
коробки передач для
наземных транспортных
средств, крепления для
ступиц колес, кузова для
автомобилей, механизмы
подъемные кузовов наземных
транспортных средств,
муфты сцепления для
наземных транспортных
средств, насосы воздушные
[принадлежности
транспортных средств],
ободья колес, окна для
транспортных средств,
подголовники для сидений,
подножки, подушки
безопасности для
автомобилей воздушные,
автоматически надуваемые,
преобразователи крутящего
момента для наземных
транспортных средств,
приспособления
противоослепляющие для
транспортных средств (за
исключением частей
осветительных приборов),
приспособления
солнцезащитные для
автомобилей, противовесы
для балансировки колес,
ремни безопасности для
сидений, рули, сетки
багажные, сигнализации
противоугонные,
сигнализация заднего хода,
сиденья, сиденья
безопасные детские, спицы
колес, средства
буксирования, стекла
ветровые, стеклоочистители
для ветровых стекол,
сцепления для наземных
транспортных средств,
тележки гибкие для
перевозки гибких труб,
тележки с подъемником,
торсионы, трансмиссии для
наземных транспортных
средств, трейлеры,
указатели поворотов для
транспортных средств,
устройства натяжные для
спиц колес, фургоны
[транспортные средства],
цепи приводные для 1
наземных транспортных
средств, чехлы для
сидений, шасси
автомобилей, шейки осей,
шины для колес, щитки
противогрязевые для
грузовиков,
электродвигатели для
наземных транспортных
средств, бензиновые
двигатели для наземных
транспортных средств,
внедорожники, двигатели
переменного тока для
наземных транспортных
средств, дизельные
двигатели для наземных
транспортных средств,
дисковые тормоза для
транспортных средств,
камеры шин для колес
транспортных средств,
кожаные ремни для
транспортных средств,
ленточные тормоза для
транспортных средств,
листовые рессоры для
транспортных средств,
опоры для наземных
транспортных средств,
пассажирские автомобили,
пассажирские автомобили
(более чем на 7
пассажиров), пикапы,
пневматические рессоры для
транспортных средств,
резиновые ремни для
автомобилей,
серводвигатели для
наземных транспортных
средств, цилиндрические
рессоры для транспортных
средств, электродвигатели
постоянного тока для
наземных транспортных
средств
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────
3. REXTON 12 Легковые автомобили; 229658 от
автомобили-фургоны; 29.11.2002
пикапы; автомобили
многоцелевого назначения;
колеса для автотранспорта;
запчасти и оснастка для
вышеперечисленных товаров,
включенные в 12 класс
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────
4. ACTYON 12 Транспортные средства 338488 от
многофункциональные, 03.12.2007
автомобили грузовые на
легковом шасси, автомобили
легковые, автомобили
спортивные, автомобили
гоночные, мотоциклы,
колеса для транспортных
средств, части и детали
для всех вышеперечисленных
товаров, включенные в 12
класс
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────
5. RODIUS 12 Автомобили, аксессуары 304256 от
тормозные, багажники 04.04.2006
лыжные для автомобилей,
бамперы автомобилей, верх
откидной автомобилей,
гудки сигнальные, двери,
зеркала заднего вида,
капоты двигателей, колеса,
колодки, башмаки тормозные
для транспортных средств,
коробки передач для
наземных транспортных
средств, крепления для
ступиц колес, кузова для
автомобилей, механизмы
подъемные кузовов наземных
транспортных средств,
муфты сцепления для
наземных транспортных
средств, насосы воздушные
[принадлежности
транспортных средств],
ободья колес, окна для
транспортных средств,
подголовники для сидений,
подножки, подушки
безопасности для
автомобилей воздушные,
автоматически надуваемые,
преобразователи крутящего
момента для наземных
транспортных средств,
приспособления
противоослепляющие для
транспортных средств (за
исключением частей
осветительных приборов),
приспособления
солнцезащитные для
автомобилей, противовесы
для балансировки колес,
ремни безопасности для
сидений, рули, сетки
багажные, сигнализации
противоугонные,
сигнализация заднего хода,
сиденья безопасные
детские, спицы колес,
средства буксирования,
средства санитарно-
транспортные, средства
трехколесные, стекла
ветровые, стеклоочистители
для ветровых стекол,
сцепления для наземных
транспортных средств,
тележки гибкие для
перевозки гибких труб,
тележки с подъемником,
торсионы, трансмиссии для
наземных транспортных
средств, трейлеры,
указатели поворотов для
транспортных средств,
устройства натяжные для
спиц колес, фургоны
[транспортные средства],
цепи приводные для
наземных транспортных
средств, чехлы для
сидений, шасси
автомобилей, шейки осей,
шины для колес, щитки
противогрязевые для
грузовиков,
электродвигатели для
наземных транспортных
средств, автомобили-
амфибии, автосамосвалы,
бензиновые двигатели для
наземных транспортных
средств, бронированные
транспортные средства,
внедорожники, двигатели
переменного тока для
наземных транспортных
средств, дизельные
двигатели для наземных
транспортных средств,
дисковые тормоза для
транспортных средств,
камеры шин для колес
транспортных средств,
кожаные ремни для
транспортных средств,
ленточные тормоза для
транспортных средств,
листовые рессоры для
транспортных средств,
опоры для наземных
транспортных средств,
пассажирские автомобили,
пассажирские автомобили
(более чем на 7
пассажиров),
пневматические рессоры для
транспортных средств,
резиновые ремни для
автомобилей,
серводвигатели для
наземных транспортных
средств, цилиндрические
рессоры для транспортных
средств
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────
6. KYRON 12 Транспортные средства 894843 от
повышенной проходимости, 25.03.2005
транспортные средства
многоцелевого назначения,
пассажирские автомобили,
пассажирские автомобили
(более чем на 7
пассажиров), колеса для
транспортных средств,
подушки безопасности
(средства безопасности для
автомобилей),
стеклоочистители для
ветровых стекол, капоты
двигателей для
автомобилей, гудки
сигнальные для
автомобилей, насосы
воздушные (принадлежности
транспортных средств),
сетки багажные для
транспортных средств,
сигнализации
противоугонные, двери для
автомобилей, указатели
поворотов для автомобилей,
приспособления
солнцезащитные для
автомобилей (за
исключением частей
осветительных приборов),
зеркала заднего вида для
автомобилей, бамперы для
автомобилей, кузова для
автомобилей, шасси
автомобилей, багажники
автомобильные для лыж,
чехлы для сидений
автомобилей, стекла
ветровые, сиденья
безопасные детские (для
использования в
автомобилях), рулевые
колеса для автомобилей,
сиденья для автомобилей,
подножки для автомобилей,
ходовые части автомобилей,
приспособления
солнцезащитные для
автомобилей, стекла для
автомобилей, торсионы для
автомобилей, сигнализация
заднего хода для
автомобилей, подголовники
для сидений автомобилей,
ремни безопасности для
сидений автомобилей,
противовесы для
балансировки колес
автомобилей, ободья колес
автомобилей, спицы колес
автомобилей, устройства
натяжные для спиц колес,
крепления для ступиц
колес, щетки
противогрязевые для
грузовиков, шины для колес
транспортных средств,
камеры шин, дизельные
двигатели для наземных
транспортных средств,
кожаные ремни для
транспортных средств, цепи
приводные для наземных
транспортных средств,
коробки передач для
наземных транспортных
средств, трансмиссии для
наземных транспортных
средств, цепи
трансмиссионные для
наземных транспортных
средств, муфты сцепления
для наземных транспортных
средств, преобразователи
крутящего момента для
наземных транспортных
средств, кожаные ремни для
наземных транспортных
средств, спиральные
пружины амортизационные
для транспортных средств,
цилиндрические рессоры для
транспортных средств,
пневматические рессоры для
транспортных средств,
листовые пластинчатые
рессоры для транспортных
средств, тормозные диски
для транспортных средств,
ленточные тормоза для
транспортных средств,
комплекты тормозные для
транспортных средств,
башмаки тормозные для
транспортных средств,
двигатели переменного тока
для наземных транспортных
средств, двигатели
постоянного тока для
наземных транспортных
средств, бензиновые
двигатели для наземных
транспортных средств,
серводвигатели для
наземных транспортных
средств, электродвигатели
для наземных транспортных
средств, тяги
соединительные для
наземных транспортных
средств, за исключением
частей двигателей, цепи
приводные для наземных
транспортных средств,
турбины пневматические для
наземных транспортных
средств, турбины газовые
для наземных транспортных
средств, цепи роликовые
для наземных транспортных
средств, двигатели
турбореактивные для
наземных транспортных
средств, противоударные
материалы для транспортных
средств, сегменты
тормозные для транспортных
средств, картеры для
механизмов наземных
транспортных средств (за
исключением двигателей)
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────
1.2 Регистрационный номер по таможенному реестру объектов интеллектуальной собственности:
┌───┬────────────────────────────────┬────────────────────────────────────┐ │ N │ Товарный знак │ Регистрационный номер │ │п/п│ │ │ └───┴────────────────────────────────┴────────────────────────────────────┘ 1. 03044/02740-001/ТЗ-051213 ─────────────────────────────────────────────────────────────────────────── 2. SSANGYONG 03045/02740-002/ТЗ-051213 ─────────────────────────────────────────────────────────────────────────── 3. REXTON 03046/02740-003/ТЗ-051213 ─────────────────────────────────────────────────────────────────────────── 4. ACTYON 03047/02740-004/ТЗ-051213 ─────────────────────────────────────────────────────────────────────────── 5. RODIUS 03048/02740-005/ТЗ-051213 ─────────────────────────────────────────────────────────────────────────── 6. KYRON 03049/02740-006/ТЗ-051213 ───────────────────────────────────────────────────────────────────────────
2. Правообладатель:
Компания "СсангЙонг Мотор Компани" (Ssangyong Motor Company),
адрес: 150-3, Чилкой-донг, Пьянгтаик-си, Кьянгки-до, Республика Корея (150-3 Chilkoi-Dong, Pyungtaek-Si, Kyungki-Do, Republic of Korea).
3. Лицензиаты/импортеры:
3.1. Лицензиаты:
ООО "Дистрибьюторский центр СанЙонг";
адрес: 690001, Приморский край, г. Владивосток, ул. Дальзаводская, д. 2.
Лицензионное соглашение на использование товарных знаков зарегистрировано в Роспатенте 03.10.2012 за N РД0109828.
3.2. Уполномоченные импортеры:
- ООО "Дистрибьюторский центр СанЙонг";
адрес: 690001, Приморский край, г. Владивосток, ул. Дальзаводская, д. 2,
ИНН: 1646026069;
- ООО "МСМР";
адрес: 690001, Приморский край, г. Владивосток, ул. Дальзаводская, д. 2,
ИНН: 7743816842.
4. Срок принятия мер, связанных с приостановлением выпуска: 10.01.2015.
5. Реквизиты представителя правообладателя (контактные лица):
Общество с ограниченной ответственностью "Дистрибьюторский центр СанЙонг":
- Володин Алексей Сергеевич, генеральный директор,
- Федорчук Михаил Александрович, руководитель Департамента послепродажного обслуживания,
телефон +7 (495) 228 3045, факс +7 (495) 228 3044,
почтовый адрес: 123317, г. Москва, ул. Тестовская, д. 10, подъезд 2,
электронный адрес: as.volodin@sollers-auto.com, ma.fedorchuk@sollers-auto.com.
6. Дополнительная информация:
6.1. Товарная позиция в соответствии с ТН ВЭД ТС, по которой могут классифицироваться товары, обладающие признаками контрафактных <*>:
3910, 3917, 3919, 3920, 3921, 3926, 4009, 4010, 4011, 4012, 4013, 4016, 4503, 4504, 4821, 4823, 4911, 5703, 6812, 6813, 7007, 7009, 7014, 7306, 7307, 7310, 7311, 7312, 7315, 7318, 7320, 7322, 7325, 7326, 7411, 7412, 7415, 7608, 7609, 7616, 7806, 8301, 8302, 8307, 8310, 8407, 8408, 8409, 8412, 8413, 8414, 8415, 8416, 8418, 8419, 8421, 8424, 8425, 8471, 8481, 8482, 8483, 8484, 8501, 8504, 8505, 8506, 8507, 8511, 8512, 8516, 8517, 8521, 8526, 8529, 8531, 8532, 8534, 8535, 8536, 8537, 8538, 8539, 8541, 8542, 8543, 8544, 8547, 8702, 8703, 8704, 8705, 8706, 8707, 8708, 9014, 9025, 9026, 9027, 9028, 9029, 9030, 9031, 9032, 9104, 9401, 9405, 9603, 9613.
--------------------------------
<*> Классификация товара приведена в справочных целях.
