ФЕДЕРАЛЬНАЯ ТАМОЖЕННАЯ СЛУЖБА

ПИСЬМО
от 23 октября 2009 г. N 14-42/50577

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ПИСЬМО ФТС РОССИИ
ОТ 01.11.2006 N 06-68/37994

В соответствии с Таможенным кодексом Российской Федерации, Административным регламентом Федеральной таможенной службы по исполнению государственной функции по рассмотрению заявлений о принятии таможенными органами мер, связанных с приостановлением выпуска товаров, и по ведению таможенного реестра объектов интеллектуальной собственности, утвержденным Приказом ФТС России от 08.06.2007 N 714 (зарегистрирован Минюстом России 22.08.2007, рег. N 10038), Управление торговых ограничений, валютного и экспортного контроля ФТС России уведомляет, что на основании обращения представителя правообладателя товарные знаки, указанные в Приложении, внесены в таможенный реестр объектов интеллектуальной собственности (далее - Реестр).

В целях упорядочения сведений о товарных знаках компании "adidas AG", внесенных в Реестр, приложение к письму ФТС России от 01.11.2006 N 06-68/37994 "О товарных знаках компании "adidas AG" изложено в редакции согласно Приложению к настоящему письму.

При этом письмо ФТС России от 12.02.2009 N 14-42/6145 "О внесении изменений в письмо ФТС России от 01.11.2006 N 06-68/37994" считать утратившим силу.

В случае выявления при осуществлении таможенного контроля и таможенного оформления товаров, обладающих признаками контрафактных, надлежит принимать меры и проводить мероприятия, предусмотренные законодательством Российской Федерации.

Прошу довести содержание настоящего письма до сведения подчиненных таможенных органов и заинтересованных лиц.

Первый заместитель начальника
Управления торговых ограничений,
валютного и экспортного контроля
полковник таможенной службы
А.И.РЯЗАНОВ

Приложение
к письму ФТС России
от 23 октября 2009 г. N 14-42/50577

1. Объект интеллектуальной собственности:

1.1. Товарные знаки:

┌───┬──────────────┬───────┬───────────────────────────────┬──────────────┐
│ N │Товарный знак │ Класс │            Товары             │ Номер и дата │
│п/п│              │товаров│                               │свидетельства │
│   │              │по МКТУ│                               │   ВОИС на    │
│   │              │       │                               │товарный знак │
├───┼──────────────┼───────┼───────────────────────────────┼──────────────┤
│ 1 │      2       │   3   │               4               │      5       │
├───┼──────────────┼───────┼───────────────────────────────┼──────────────┤
│1. │Рисунок (здесь│25     │Майки, в частности спортивные  │414035 от     │
│   │и далее       │       │майки                          │13.03.75      │
│   │рисунки не    │       │                               │              │
│   │приводятся)   │       │                               │              │
├───┼──────────────┼───────┼───────────────────────────────┼──────────────┤
│2. │Рисунок       │25     │Обувь для спорта и отдыха      │R426376 от    │
│   │              │       │                               │29.10.96      │
├───┼──────────────┼───────┼───────────────────────────────┼──────────────┤
│3. │Рисунок       │25     │Обувь, включая спортивную и    │730835 от     │
│   │              │       │повседневную                   │17.03.2000    │
├───┼──────────────┼───────┼───────────────────────────────┼──────────────┤
│4. │adidas        │18     │Сумки и чемоданы, для продажи в│487580 от     │
│   │              │       │специализированных спортивных  │25.08.1984    │
│   │              │       │магазинах и специализированных │              │
│   │              │       │отделах крупных универмагов    │              │
│   │              ├───────┼───────────────────────────────┤              │
│   │              │25     │Одежда, включая тканную и вяза-│              │
│   │              │       │ную одежду, гетры, перчатки,   │              │
│   │              │       │вышеуказанную продукцию, ис-   │              │
│   │              │       │пользуемую как спортивную одеж-│              │
│   │              │       │ду; обувь, стельки для обуви,  │              │
│   │              │       │шипы и скобы для спортивной    │              │
│   │              │       │обуви                          │              │
│   │              ├───────┼───────────────────────────────┤              │
│   │              │28     │Спортивные изделия, мячи,      │              │
│   │              │       │спортивная обувь малых         │              │
│   │              │       │размеров, миниатюрные мячи     │              │
├───┼──────────────┼───────┼───────────────────────────────┼──────────────┤
│5. │Рисунок       │09     │Научная, навигационная, геоде- │836756 от     │
│   │              │       │зическая, фотографическая, ки- │25.06.2004    │
│   │              │       │нематографическая, оптическая, │              │
│   │              │       │взвешивающая, измерительная,   │              │
│   │              │       │сигнальная, проверяющая (осу-  │              │
│   │              │       │ществляющая надзор), спасающая │              │
│   │              │       │жизнь и учебная аппаратура и   │              │
│   │              │       │приборы; электронно-измеритель-│              │
│   │              │       │ная аппаратура; аппаратура и   │              │
│   │              │       │инструменты для проведения,    │              │
│   │              │       │переключения, трансформации,   │              │
│   │              │       │накапливания, регулирования или│              │
│   │              │       │контроля электричества; аппара-│              │
│   │              │       │тура для записи, передачи или  │              │
│   │              │       │воспроизведения звука или изоб-│              │
│   │              │       │ражений; магнитные носители    │              │
│   │              │       │данных, записывающие диски;    │              │
│   │              │       │автоматы для продажи и механиз-│              │
│   │              │       │мы для аппаратов с использова- │              │
│   │              │       │нием монет; кассовые аппараты, │              │
│   │              │       │калькуляторы, оборудование для │              │
│   │              │       │обработки данных и компьютеры; │              │
│   │              │       │средства для тушения пожара    │              │
│   │              ├───────┼───────────────────────────────┤              │
│   │              │14     │Драгоценные металлы и их сплавы│              │
│   │              │       │и изделия, изготовленные из    │              │
│   │              │       │драгоценных металлов или покры-│              │
│   │              │       │тые ими (включенные в данный   │              │
│   │              │       │класс), ювелирные изделия,     │              │
│   │              │       │драгоценные камни; часовые и   │              │
│   │              │       │хронометрические приборы       │              │
│   │              ├───────┼───────────────────────────────┤              │
│   │              │18     │Кожа и имитации кожи, изделия  │              │
│   │              │       │из этих материалов (включенные │              │
│   │              │       │в данный класс); кожи и шкуры  │              │
│   │              │       │животных; дорожные сумки и че- │              │
│   │              │       │моданы; зонты, тенты и трости; │              │
│   │              │       │кнуты, сбруи и шорные изделия  │              │
│   │              ├───────┼───────────────────────────────┤              │
│   │              │25     │Одежда, обувь, шляпные изделия │              │
│   │              ├───────┼───────────────────────────────┤              │
│   │              │28     │Игры, игрушки; гимнастические и│              │
│   │              │       │спортивные изделия (включенные │              │
│   │              │       │в данный класс); украшения для │              │
│   │              │       │рождественских елок            │              │
├───┼──────────────┼───────┼───────────────────────────────┼──────────────┤
│6. │adidas        │03     │Препараты для очистки и        │498358 от     │
│   │              │       │полировки; мыло; парфюмерия,   │17.10.1985    │
│   │              │       │эфирные масла, косметика,      │              │
│   │              │       │лосьоны для волос              │              │
├───┼──────────────┼───────┼───────────────────────────────┼──────────────┤
│7. │adidas        │09     │Очки; очки от солнца; защитные │588920 от     │
│   │              │       │очки                           │17.06.1992    │
│   │              ├───────┼───────────────────────────────┤              │
│   │              │14     │Ювелирные украшения, бижутерия,│              │
│   │              │       │драгоценные камни; часы и      │              │
│   │              │       │хронометрические инструменты   │              │
├───┼──────────────┼───────┼───────────────────────────────┼──────────────┤
│8. │Рисунок       │25     │Брюки, в частности спортивные  │876661 от     │
│   │              │       │брюки и повседневные брюки,    │11.11.2004    │
│   │              │       │включая шорты                  │              │
└───┴──────────────┴───────┴───────────────────────────────┴──────────────┘

1.2. Регистрационный номер по таможенному реестру объектов интеллектуальной собственности:

┌────┬──────────────────────────┬─────────────────────────────────────────┐
│ N  │      Товарный знак       │          Регистрационный номер          │
│п/п │                          │                                         │
├────┼──────────────────────────┼─────────────────────────────────────────┤
│ 1  │            2             │                    3                    │
├────┼──────────────────────────┼─────────────────────────────────────────┤
│1.  │Рисунок                   │00279/00078-002/ТЗ-171204                │
├────┼──────────────────────────┼─────────────────────────────────────────┤
│2.  │Рисунок                   │00281/00078-004/ТЗ-171204                │
├────┼──────────────────────────┼─────────────────────────────────────────┤
│3.  │Рисунок                   │00283/00078-006/ТЗ-171204                │
├────┼──────────────────────────┼─────────────────────────────────────────┤
│4.  │adidas                    │00491/00141-001/ТЗ-220805                │
├────┼──────────────────────────┼─────────────────────────────────────────┤
│5.  │Рисунок                   │01340/00824-001/ТЗ-060209                │
├────┼──────────────────────────┼─────────────────────────────────────────┤
│6.  │adidas                    │01518/01038-001/ТЗ-191009                │
├────┼──────────────────────────┼─────────────────────────────────────────┤
│7.  │adidas                    │01519/01038-002/ТЗ-191009                │
├────┼──────────────────────────┼─────────────────────────────────────────┤
│8.  │Рисунок                   │01520/01038-003/ТЗ-191009                │
└────┴──────────────────────────┴─────────────────────────────────────────┘

2. Правообладатель:

адидас АГ (adidas AG)

адрес: Ади-Дасслер Штрассе 1, 91074, Херцогенаурах, Германия (Adi-Dassler-Strasse 1, 91074, Herzogenaurach, Germany).

3. Лицензиаты/уполномоченные импортеры:

3.1. Лицензиаты: нет.

3.2. Уполномоченные импортеры <*>:

--------------------------------

<*> В пределах сроков действия внешнеторговых договоров (контрактов и т.д.).

┌───┬──────────────────┬────────────────────┬─────────────────────────────┐
│ N │   Наименование   │     Адрес, ИНН     │      Описание товаров,      │
│п/п│                  │                    │     в отношении которых     │
│   │                  │                    │  предоставлено право ввоза  │
├───┼──────────────────┼────────────────────┼─────────────────────────────┤
│ 1 │        2         │         3          │              4              │
├───┼──────────────────┼────────────────────┼─────────────────────────────┤
│1. │ООО "Адидас"      │Проектируемый проезд│Весь ассортимент товаров, в  │
│   │                  │5231, д. 4, стр. 1, │соответствии с письмом ФТС   │
│   │                  │Москва, 119361,     │России от 01.11.2006         │
│   │                  │ИНН 7714037390      │N 06-68/37994                │
├───┼──────────────────┼────────────────────┼─────────────────────────────┤
│2. │ООО "Ла Редут Рус"│Средний Тишинский   │Обувь, одежда, аксессуары    │
│   │                  │пер., д. 28, Москва,│                             │
│   │                  │123557,             │                             │
│   │                  │ИНН 7710616929      │                             │
├───┼──────────────────┼────────────────────┼─────────────────────────────┤
│3. │ООО "Директ       │Дмитровское ш., д.  │Обувь, одежда, аксессуары    │
│   │Каталог Сервис"   │100, стр. 2, Москва,│                             │
│   │(агент ОТТО Груп в│127015,             │                             │
│   │России)           │ИНН 7713595804      │                             │
├───┼──────────────────┼────────────────────┼─────────────────────────────┤
│4. │ЗАО "Майл Ордер   │ул. Степана Супруна,│Обувь, одежда, аксессуары    │
│   │Сервис" (агент    │д. 12, корп. 1,     │                             │
│   │Quelle GmbH       │Москва,             │                             │
│   │(Квелле ГмбХ) в   │ИНН 7714541865      │                             │
│   │России)           │                    │                             │
├───┼──────────────────┼────────────────────┼─────────────────────────────┤
│5. │ООО "Флоордизайн" │ул. Малая Дмитровка,│Товары для хоккея (одежда,   │
│   │(агент T.H.W. The │д. 3/10, Москва,    │обувь, аксессуары)           │
│   │Hockey Wholesalers│103006,             │                             │
│   │GmbH в России)    │ИНН 7710429372      │                             │
├───┼──────────────────┼────────────────────┼─────────────────────────────┤
│6. │ЗАО "Аэроферст"   │Шереметьево-2,      │Очки, очки солнцезащитные    │
│   │                  │сектор 309, г.      │                             │
│   │                  │Химки, Московская   │                             │
│   │                  │обл., 114400,       │                             │
│   │                  │ИНН 7712038014      │                             │
├───┼──────────────────┼────────────────────┼─────────────────────────────┤
│7. │ООО "Витта-Лайн"  │международный аэро- │Очки, очки солнцезащитные    │
│   │                  │порт Шереметьево,   │                             │
│   │                  │офис 13, терминал С,│                             │
│   │                  │блок А, г. Химки,   │                             │
│   │                  │Московская обл.,    │                             │
│   │                  │141400,             │                             │
│   │                  │факт. адрес:        │                             │
│   │                  │международный       │                             │
│   │                  │аэропорт Внуково,   │                             │
│   │                  │ул. 2-я Рейсовая, д.│                             │
│   │                  │2, корп. 3, Москва, │                             │
│   │                  │119027,             │                             │
│   │                  │ИНН 5047089860      │                             │
├───┼──────────────────┼────────────────────┼─────────────────────────────┤
│8. │ООО "Вектор М"    │международный аэро- │Очки, очки солнцезащитные    │
│   │                  │порт Шереметьево,   │                             │
│   │                  │офис 13, терминал С,│                             │
│   │                  │блок А, г. Химки,   │                             │
│   │                  │Московская обл.,    │                             │
│   │                  │141400,             │                             │
│   │                  │ИНН 5047089483      │                             │
├───┼──────────────────┼────────────────────┼─────────────────────────────┤
│9. │ООО "Вектор-В"    │территория          │Очки, очки солнцезащитные    │
│   │                  │Аэропорта, Рамонский│                             │
│   │                  │р-н, Воронежская    │                             │
│   │                  │обл., 369023,       │                             │
│   │                  │ИНН 3625009002      │                             │
├───┼──────────────────┼────────────────────┼─────────────────────────────┤
│10.│ЗАО "Ленрианта"   │ул. Стартовая, д.   │Очки, очки солнцезащитные    │
│   │                  │17, литер А, г.     │                             │
│   │                  │Санкт-Петербург,    │                             │
│   │                  │196210,             │                             │
│   │                  │ИНН 7810912625      │                             │
├───┼──────────────────┼────────────────────┼─────────────────────────────┤
│11.│ООО "Рекс         │ул. 2-я Рейсовая, д.│Очки, очки солнцезащитные    │
│   │Трейдинг"         │2, корп. 3, пом. XV,│                             │
│   │                  │ком. 53, Москва,    │                             │
│   │                  │119027,             │                             │
│   │                  │ИНН 7703513746      │                             │
├───┼──────────────────┼────────────────────┼─────────────────────────────┤
│12.│ЗАО "Фирма Уран М"│Шереметьево-2, стр. │Очки, очки солнцезащитные    │
│   │                  │7, этаж 5, пом. 1,  │                             │
│   │                  │ком. N 38, 39,      │                             │
│   │                  │39А, 40, г. Химки,  │                             │
│   │                  │Московская обл.,    │                             │
│   │                  │141400,             │                             │
│   │                  │ИНН 7717097616      │                             │
├───┼──────────────────┼────────────────────┼─────────────────────────────┤
│13.│ЗАО "АРИАЛ"       │аэропорт Домодедово,│Очки, очки солнцезащитные    │
│   │                  │Домодедовский р-н,  │                             │
│   │                  │Московская обл.,    │                             │
│   │                  │142015,             │                             │
│   │                  │ИНН 5009043336      │                             │
├───┼──────────────────┼────────────────────┼─────────────────────────────┤
│14.│ООО "РЕГСТАЭР-М"  │ул. 2-я Рейсовая, д.│Очки, очки солнцезащитные    │
│   │                  │2, корп. 3, Москва, │                             │
│   │                  │119027,             │                             │
│   │                  │ИНН 7709565395      │                             │
└───┴──────────────────┴────────────────────┴─────────────────────────────┘

4. Срок принятия мер, связанных с приостановлением выпуска: 25.10.2010.

5. Реквизиты представителя правообладателя (контактное лицо):

ООО "Власта-Консалтинг":

адрес: Большой Знаменский пер., д. 2, стр. 10, Москва, 119019;

тел./факс: (495) 697-03-45, 697-23-12;

e-mail: vlasta-consulting@yandex.ru;

генеральный директор: Соломанидин Владимир Геннадьевич.

6. Дополнительная информация:

6.1. Товарные позиции в соответствии с ТН ВЭД России, по которым могут классифицироваться товары, обладающие признаками контрафактных <*>:

--------------------------------

<*> Классификация товара приведена в справочных целях.

3303, 3304, 3307, 4202, 4203, 6101 - 6106, 6109, 6110, 6112, 6114, 6115, 6116, 6117, 6202 - 6208, 6211, 6214, 6216, 6217, 6401 - 6405, 6504, 6505, 6506, 6601, 9003, 9004, 9101, 9102, 9111, 9113, 9114, 9505, 9506.