ФЕДЕРАЛЬНАЯ ТАМОЖЕННАЯ СЛУЖБА

ПИСЬМО
от 31 декабря 2014 г. N 14-40/64983

О ТОВАРНЫХ ЗНАКАХ КОМПАНИИ "Л'ОРЕАЛЬ С.А."

В соответствии с Таможенным кодексом Таможенного союза, Федеральным законом от 27.11.2010 N 311-ФЗ "О таможенном регулировании в Российской Федерации", Административным регламентом Федеральной таможенной службы по исполнению государственной функции по ведению таможенного реестра объектов интеллектуальной собственности, утвержденным Приказом ФТС России от 13.08.2009 N 1488 (зарегистрирован Минюстом России 14.12.2009, рег. N 15592), и на основании обращения правообладателя Управление торговых ограничений, валютного и экспортного контроля ФТС России уведомляет:

товарные знаки, указанные в Приложении, включены в таможенный реестр объектов интеллектуальной собственности;

в случае выявления товаров, обладающих признаками нарушения прав интеллектуальной собственности, при проведении таможенного контроля и совершении таможенных операций с товарами надлежит принимать меры и проводить мероприятия, предусмотренные законодательством Таможенного союза и законодательством Российской Федерации.

Прошу довести содержание настоящего письма до сведения подчиненных таможенных органов и заинтересованных лиц.

Начальник Управления
торговых ограничений,
валютного и экспортного контроля
полковник таможенной службы
С.В.ШКЛЯЕВ

Приложение
к письму ФТС России
от 31 декабря 2014 г. N 14-40/64983

1. Объект интеллектуальной собственности:

1.1. Товарные знаки:

N п/п
Товарный знак
Класс товаров по МКТУ
Товары
Номер и дата свидетельства на товарный знак
001
AMBRE SOLAIRE
03
препараты для загара защиты кожи от солнечных лучей
56009 от 30.06.1976
002
REDKEN
03
шампуни для волос, препараты для пермаментной завивки, лосьоны для укладки, немедицинские препараты для обесцвечивания, окраски, прополаскивания и укладки волос
81513 от 27.07.1987
003
ELSEVE
03
шампуни
83319 от 04.07.1988
004
KERASTASE
03
краски, красители, оттеночные средства и лосьоны для волос и бород, средства для обесцвечивания волос; шампуни, средства ухода за волосами и красотой волос, средства для перманентной завивки и укладки волос
83792 от 26.09.1988
005
MAYBELLINE
03
косметические средства
86370 от 28.08.1989
006
KIEHL'S
03
косметические средства для ухода за кожей, шампуни
200714 от 23.03.2001
007
MATRIX
03
шампуни; лосьоны для косметических целей для лица, волос, кожи головы, тела, ног, ступней
218837 от 08.08.2002
008
VICHY
03
кремы, молочко, лосьоны, гели и пудра для лица, тела и рук; средства от загара; средства для загара; средства после загара; средства для ухода за волосами и конструирования причесок, включая шампуни, гели, аэрозоли, муссы и бальзамы; лаки для волос; препараты для окрашивания и обесцвечивания волос; препараты для завивки волос, в том числе для химической завивки волос
230387 от 05.12.2002
009
FUEL FOR LIFE
03
духи, парфюмерные изделия, туалетная вода
342079 от 25.01.2008
010
TELESCOPIC
03
средства для макияжа
349133 от 04.05.2008
011
AFFINITONE
03
косметические средства и средства для гримирования
361184 от 06.10.2008
012
MEN EXPERT
03
дезодоранты для тела; косметические средства, в том числе кремы, молочко, лосьоны, гели и пудра для лица, тела и рук
373085 от 20.02.2009
013
THE COLOSSAL
03
косметические средства и средства для гримирования
386094 от 07.08.2009
014
GARNIER COLOR NATURALS
03
шампуни; гели, аэрозоли, муссы и бальзамы для укладки волос и ухода за волосами; лаки для волос; средства для окрашивания и обесцвечивания волос; средства для перманентной завивки волос и другие средства для завивки волос
391344 от 13.10.2009
015
L'OREAL PARIS
03
косметические средства, в том числе кремы, молочко, лосьоны, гели и пудра для лица, тела и рук; препараты для загара и препараты для ухода после загара (косметические средства); средства для макияжа, грим; шампуни; гели, аэрозоли, муссы и бальзамы для укладки волос и ухода за волосами; лаки для волос; средства для окрашивания и обесцвечивания волос; средства для перманентной завивки волос и средства для завивки волос
401478 от 16.02.2010
016
THE FALSIES
03
косметические средства; средства для макияжа и гримирования
424262 от 30.11.2010
017
BIG EYES
03
косметические средства; средства для макияжа и гримирования
442716 от 11.08.2011
018
THE ROCKET VOLUM'EXPRESS
03
косметические средства; средства для макияжа и гримирования
462893 от 28.05.2012
019
GARNIER
03
Средства по уходу за волосами, лосьоны, шампуни, лаки для волос, средства завивки волос, средства для окрашивания волос головы и лица, любая парфюмерия и товары по уходу за лицом и телом, масла по уходу за волосами, кремы
248215 от 07.10.1961
020
ANAIS ANAIS
03
парфюмерные изделия
433684 от 08.11.1977
021
VOLUMISSIME
03
косметические средства, средства для гримирования
582326 от 30.01.1992
022
03
шампуни
638027 от 18.05.1995
023
FRUCTIS
03
шампуни
667916 от 07.02.1997
024
VOLUM'EXPRESS
03
косметические средства
675316 от 17.06.1997
025
Неохраняемые элементы: "PARIS" и "PROFESSIONNEL"
03
препараты для отбеливания и прочие вещества для стирки; препараты для чистки, полирования, обезжиривания и абразивной обработки; косметические средства; лосьоны для волос; шампуни; гели, муссы, бальзамы и средства в виде аэрозолей для укладки и ухода за волосами; лаки для волос; красители и средства для обесцвечивания волос; препараты для завивки и укладки волос; эфирные масла; зубные порошки и пасты
676780 от 07.07.1997
026
GLAM SHINE
03
средства косметические
791604 от 08.10.2002
027
DOUBLE EXTENSION
03
косметические средства, средства для макияжа
795120 от 28.11.2002
028
AMOR AMOR
03
духи, туалетная вода
814097 от 09.09.2003
029
FLOWERBOMB
03
духи, туалетная вода
842571 от 05.01.2005
030
VOLUME SHOCKING
03
средства для гримирования
847570 от 31.03.2005
031
ESSIE
03
препараты для ухода за ногтями
1027210 от 14.01.2010
032
VOLUME MILLION LASHES
03
средства косметические для окрашивания ресниц и бровей
1039610 от 0.05.2010
033
CLARISONIC
03
средства косметические; сыворотки косметические; сыворотки омолаживающие; очищающие средства для кожи; увлажняющие средства для кожи; гели для придания блеска коже; средства очищающие для лица и для ухода за кожей
1153893 от 15.02.2013
21
аппликаторы косметические для щеточек; вибрирующие со скоростью звука щеточки для косметических целей; косметические щеточки электрические

1.2. Регистрационный номер по таможенному реестру объектов интеллектуальной собственности:

N п/п
Товарный знак
Регистрационный номер
001
AMBRE SOLAIRE
03522/03364-001/ТЗ-251214
002
REDKEN
03523/03364-002/ТЗ-251214
003
ELSEVE
03524/03364-003/ТЗ-251214
004
KERASTASE
03525/03364-004/ТЗ-251214
005
MAYBELLINE
03526/03364-005/ТЗ-251214
006
KIEHL'S
03527/03364-006/ТЗ-251214
007
MATRIX
03528/03364-007/ТЗ-251214
008
VICHY
03529/03364-008/ТЗ-251214
009
FUEL FOR LIFE
03530/03364-009/ТЗ-251214
010
TELESCOPIC
03531/03364-010/ТЗ-251214
011
AFFINITONE
03532/03364-011/ТЗ-251214
012
MEN EXPERT
03533/03364-012/ТЗ-251214
013
THE COLOSSAL
03534/03364-013/ТЗ-251214
014
GARNIER COLOR NATURALS
03535/03364-014/ТЗ-251214
015
L'OREAL PARIS
03536/03364-015/ТЗ-251214
016
THE FALSIES
03537/03364-016/ТЗ-251214
017
BIG EYES
03538/03364-017/ТЗ-251214
018
THE ROCKET VOLUM'EXPRESS
03539/03364-018/ТЗ-251214
019
GARNIER
03540/03364-019/ТЗ-251214
020
ANAIS ANAIS
03541/03364-020/ТЗ-251214
021
VOLUMISSIME
03542/03364-021/ТЗ-251214
022
03543/03364-022/ТЗ-251214
023
FRUCTIS
03544/03364-023/ТЗ-251214
024
VOLUM'EXPRESS
03545/03364-024/ТЗ-251214
025
03546/03364-025/ТЗ-251214
026
GLAM SHINE
03547/03364-026/ТЗ-251214
027
DOUBLE EXTENSION
03548/03364-027/ТЗ-251214
028
AMOR AMOR
03549/03364-028/ТЗ-251214
029
FLOWERBOMB
03550/03364-029/ТЗ-251214
030
VOLUME SHOCKING
03551/03364-030/ТЗ-251214
031
ESSIE
03552/03364-031/ТЗ-251214
032
VOLUME MILLION LASHES
03553/03364-032/ТЗ-251214
033
CLARISONIC
03554/03364-033/ТЗ-251214

2. Правообладатель:

Компания "Л'Ореаль С.А." ("L'Oreal S.A.");

адрес: 14, рю Ройал, 75008, Париж, Франция (14, rue Royale, 75008, Paris, France).

3. Лицензиаты/уполномоченные импортеры:

3.1. Лицензиаты:

ЗАО "Л'ОРЕАЛЬ" - лицензионные договоры на товарные знаки по свидетельствам N 1027210, 248215, 401478, 676780, 81513, 83792, 86370 (зарегистрированы Роспатентом 12.05.2010 N РД0064279, 10.06.2010 N РД0065696);

адрес: 4-й Голутвинский переулок, 1/8, стр. 1-2, Москва, 119180;

ИНН: 7726059896

3.2. Уполномоченные импортеры:

ЗАО "Л'ОРЕАЛЬ";

адрес: 4-й Голутвинский переулок, 1/8, стр. 1-2, Москва, 119180;

ИНН: 7726059896

3.3. Уполномоченные импортеры для магазинов беспошлинной торговли:

Для свидетельств N 83319, 200714, 342079, 349133, 373085, 401478, 433684, 582326, 791604, 795120, 814097, 842571, 847570, 1039610, 1153893.

N п/п
Наименование
Юридический адрес
ИНН
1
2
3
4
1
ЗАО "АЭРОФЕРСТ"
141400, Московская область, г. Химки, Шереметьево-2, д. 309
7712038014
2
ЗАО "ЛЕНРИАНТА"
196128, г. Санкт-Петербург, ул. Кузнецовская, д. 30, литер "А", помещение 35Н
7810912625
3
ООО "ДУФРИ МОСКВА ШЕРЕМЕТЬЕВО"
141400, Московская область, г. Химки, Аэропорт Шереметьево
7717579183
4
ООО "РЕГСТАЭР"
141400, Московская область, Химкинский район, Шереметьево-2, Деловой центр, д. 603
7731182246
5
ООО "РЕГСТАЭР-М"
119027, г. Москва, ул. 2-я Рейсовая, д. 2, корп. 3
7709565395
6
ЗАО "Порт-Альянс"
141426, Московская область, г. Химки, аэропорт Шереметьево-1
7727161349
7
ООО "Дьюти Фри Партнерс"
141400, Московская область, город Химки, территория аэропорта Шереметьево, владение 3, гостиница "Новотель", офис 6
5047090954
8
ООО "Трэвел Ритейл Санкт-Петербург"
Филиал в Аэропорту Толмачево
633104, Новосибирская область, город Обь, аэропорт Толмачево
Филиал в международном Аэропорту Волгограда
400036, Волгоградская область, шоссе Авиаторов, дом 161
196210, г. Санкт-Петербург, ул. Стартовая, д. 17, литер Б
7810818044
9
ООО "Иркутск "Дьюти-Фри"
Томский филиал
634011, Томская область, Томский район, п. Аэропорт, дом 1б
664009, г. Иркутск, ул. Ширямова, д. 13
3811154367
10
ЗАО "КАПО Дьюти Фри" (головной офис)
Ивангородский филиал
188490, Ленинградская область, г. Ивангород, Кингисеппское шоссе, д. 5
Забайкальский филиал
674650, Забайкальский край, Забайкальский район, пгт Забайкальск, ул. Нагорная, д. 7
Мурманский филиал
183038, Мурманская обл., г. Мурманск, ул. Челюскинцев, 30
Печорский филиал
181500, Псковская обл., г. Печоры, МАПП Куничина Гора
Челябинский филиал
Международный аэропорт "Баландино"
454133, Челябинск, пос. Аэропорт, здание гостиницы, офис 231
Самарский филиал
443901, г. Самара, пгт Береза, территория Аэропорт
Нижегородский филиал
603056, г. Нижний Новгород, Автозаводской район, пос. Аэропорт, Аэровокзал
Пермский филиал
614515, Пермский край, Пермский район, поселок Сокол, аэропорт "Большое Савино"
188800, Ленинградская область, г. Выборг, ул. Данилова, 15
7717089615
11
ООО "Казань "Дьюти-Фри"
420017, Республика Татарстан, Лаишевский район, ул. Аэропорт
1660075117
12
ООО "РИВЬЕРА ДЬЮТИ ФРИ"
354355, Краснодарский край, г. Сочи, Аэропорт
2317052227
13
ООО "НЮАНС БАЗЭЛ"
354340, Краснодарский край, г. Сочи, Аэропорт
2317071371
14
ЗАО "АЭРОМАР"
141426, Московская область, г. Химки, Шереметьевское шоссе, владение 31
7712045131
15
ЗАО "РЕКС ТРЕЙДИНГ"
119027, Москва, ул. 2-я Рейсовая, д. 2, корп. 3, помещение XV, комната 53
7703513746
16
ОАО "ИМПЕРИАЛ ДЬЮТИ ФРИ"
141441, Московская область, г. Химки, аэропорт Шереметьево, владение 23
5047146741
17
ЗАО "АРИАЛ"
142015, Московская обл., Домодедовский р-н, аэропорт "Домодедово"
5009043336
18
ООО "АэроТрейдСервис"
142015, Московская обл., г. Домодедово, территория аэропорт "Домодедово"
5009028176
19
ООО "Аэро-Трейд"
142000, Московская обл., г. Домодедово, микрорайон Северный, ул. Лесная, д. 8
5009085865
20
ООО "Трэвел Ритейл Домодедово"
142015, Московская обл., г. Домодедово, территория аэропорт "Домодедово", стр. 1
5009060067

4. Срок принятия мер: 30.01.2022 г.

5. Доверенные лица правообладателя:

Филиал компании с ограниченной ответственностью "Бейкер и Макензи - Си-Ай-Эс, Лимитед";

почтовый адрес: ул. Лесная, д. 9, Белые Сады, 10 этаж, Москва, 125047;

телефон: (495) 787 27 00;

факс: (495) 787 27 01:

e-mail: Kontrafakt.Moscow@bakermckenzie.com;

контактные лица: Хабаров Денис Иванович, Антонова Наталья Вячеславовна.

6. Дополнительная информация:

6.1. Товарные позиции в соответствии с ТН ВЭД ТС, по которым могут классифицироваться товары, обладающие признаками нарушения прав интеллектуальной собственности <*>:

N п/п
Товарный знак
Номер свидетельства на товарный знак
Коды ТН ВЭД ТС
001
AMBRE SOLAIRE
56009
3304
002
REDKEN
81513
3305
003
ELSEVE
83319
3305
004
KERASTASE
83792
3305
005
MAYBELLINE
86370
3304
006
KIEHL'S
200714
3304, 3305
007
MATRIX
218837
3305
008
VICHY
230387
3304, 3305
009
FUEL FOR LIFE
342079
3303 00
010
TELESCOPIC
349133
3304
011
AFFINITONE
361184
3304
012
MEN EXPERT
373085
3304, 3307
013
THE COLOSSAL
386094
3304
014
GARNIER COLOR NATURALS
391344
3305
015
L'OREAL PARIS
401478
3304, 3305
016
THE FALSIES
424262
3304
017
BIG EYES
442716
3304
018
THE ROCKET VOLUM'EXPRESS
462893
3304
019
GARNIER
248215
3304, 3305
020
ANAIS ANAIS
433684
3303 00
021
VOLUMISSIME
582326
3304
022
638027
3305
023
FRUCTIS
667916
3305
024
VOLUM'EXPRESS
675316
3304
025
676780
3305
026
GLAM SHINE
791604
3304
027
DOUBLE EXTENSION
795120
3304
028
AMOR AMOR
814097
3303 00
029
FLOWERBOMB
842571
3303 00
030
VOLUME SHOCKING
847570
3304
031
ESSIE
1027210
3304
032
VOLUME MILLION LASHES
1039610
3304
033
CLARISONIC
1153893
3304

--------------------------------

<*> Классификация товара приведена в справочных целях.