МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ФЕДЕРАЛЬНАЯ ТАМОЖЕННАЯ СЛУЖБА

ПИСЬМО
от 14 апреля 2017 г. N 14-40/19142

О ТОВАРНЫХ ЗНАКАХ КОМПАНИИ "DOOSAN CORPORATION"

В соответствии с Таможенным кодексом Таможенного союза, Федеральным законом от 27.11.2010 N 311-ФЗ "О таможенном регулировании в Российской Федерации", Административным регламентом Федеральной таможенной службы по исполнению государственной функции по ведению таможенного реестра объектов интеллектуальной собственности, утвержденным приказом ФТС России от 13.08.2009 N 1488 (зарегистрирован Минюстом России 14.12.2009, рег. N 15592), и на основании обращения правообладателя Управление торговых ограничений, валютного и экспортного контроля ФТС России уведомляет, что товарные знаки, указанные в приложении, включены в таможенный реестр объектов интеллектуальной собственности.

В случае выявления товаров, обладающих признаками нарушения прав интеллектуальной собственности, при проведении таможенного контроля и совершении таможенных операций с товарами надлежит принимать меры и проводить мероприятия, предусмотренные правом Евразийского экономического союза и законодательством Российской Федерации в сфере таможенного дела.

Прошу довести содержание настоящего письма до сведения подчиненных таможенных органов и заинтересованных лиц.

Первый заместитель начальника
Управления торговых ограничений,
валютного и экспортного контроля
полковник таможенной службы
А.И.РЯЗАНОВ

Приложение
к письму ФТС России
от 14 апреля 2017 г. N 14-40/19142

1. Объект интеллектуальной собственности:

1.1. Товарные знаки:

N п/п
Товарный знак
Класс товаров по МКТУ
Товары
Номер и дата свидетельства на товарный знак
001
07
Экскаваторы, автопогрузчики, ковшовые погрузчики, погрузчики с бортовым поворотом, двигатели для транспортных средств на воздушной подушке, машины для переработки руд, копатели [машины], машины для строительства дорог, драги; компрессоры, патрубки выхлопные для двигателей, преобразователи топлива для двигателей внутреннего сгорания, устройства для зажигания в двигателях внутреннего сгорания, радиаторы охлаждения для двигателей, выхлопные трубы для двигателей, глушители для двигателей, бензиновые/карбюраторные двигатели, газотурбинные двигатели/газовые турбины, дизельные двигатели, гидравлические турбины, преобразователи крутящего момента, инжекторы для двигателей, газовые двигатели, центробежные насосы, масляные гидравлические насосы, механизмы зубчатые, колеса машин, ремни приводные для двигателей, резиновые ленты/резиновые приводные ремни, цепи приводные, цепи, шарниры, соединительные звенья, коробки переключения передач, валы передаточные, распределительные валы, кулачки, эксцентрики, сцепления, муфты сцепления, трансмиссии, кожаные приводные ремни, пружинные/рессорные амортизаторы/буферы, пружинно-гидравлические амортизаторы/буферы,
318086 от 12.12.2006
пневматические рессоры/амортизаторы, пневматические/воздушные амортизаторы, пластинчатые амортизаторы, дисковые тормозные механизмы, тормозные колодки/тормозные накладки, тормозные башмаки, тормозные секторы/сегменты, колодочные тормоза, кольца/ободы (детали машин), вентили, клапаны (детали машин), вкладыши подшипников, подшипники (детали машин), втулки (детали машин), пружины (детали машин), валы (детали машин), сцепления/соединения, затворы, вентили (детали машин), машины для переработки/обработки резины и каучука, машины для переработки/обработки пластмасс, генераторы переменного тока, стартеры для двигателей, двигатели переменного тока, тяговые/приводные двигатели, серводвигатели/сервоприводы, электромоторы, двигатели/моторы постоянного тока, генераторы постоянного тока, масляно-гидравлические моторы/двигатели (все вышеперечисленные детали/части относятся к деталям/частям, не предназначенным для транспортных средств)
002
12
автомобили-рефрижераторы, самосвалы, автоцистерны, грузовые автомобили
318085 от 12.12.2006
003
07
Испарители воздушные; краны спускные (водоотделители); масляные фильтры; сепараторы для разделения паровой и масляной фаз; машины для дробления (удаления) отходов, отбросов, мусора, свечи предпускового подогрева, запальные свечи для дизельных двигателей, моторов; дизельные двигатели, моторы, за исключением предназначенных для транспортных средств; турбины гидравлические, за исключением предназначенных для транспортных средств; двигатели, моторы за исключением предназначенных для наземных транспортных средств; турбины, за исключением предназначенных для наземных транспортных средств; фильтры (части, детали двигателей); глушители выхлопные для двигателей, моторов; головки цилиндров двигателей; инжекторы для двигателей; магнето зажигания в двигателях; поршни двигателей; фильтры для очистки охлаждающего воздуха для двигателей, моторов; соединения (части двигателей); поршни (части машин или моторов); силовые передачи, механические приводы и зубчатые передачи, за исключением предназначенных для наземных транспортных средств; трансмиссии, за исключением предназначенных для наземных транспортных средств; вентили, клапаны, за исключением предназначенных для транспортных средств (части, детали машин); генераторы переменного тока; двигатели, моторы, за исключением предназначенных для наземных транспортных средств; генераторы тока; щетки генераторов постоянного тока; генераторы мощности аварийные; моторы, двигатели электрические, за исключением предназначенных для транспортных средств;
439243 от 16.06.2011
двигатели постоянного тока, за исключением предназначенных для транспортных средств; роторы турбин, за исключением предназначенных для транспортных средств; роторы генераторов, за исключением предназначенных для транспортных средств; генераторы постоянного тока; контрольные фильтры для насосов высокого давления; насосы высокого давления; установки подъемные для транспортировки людей или товаров; грузоподъемные машины, устройства; машины, механизмы погрузочно-разгрузочные; экскаваторы; экскаваторы гидравлические; головки буровые, бурильные сверлильные (детали машин); головки сверлильные, буровые для экскаваторов; машины для строительства дорог; вышки буровые; насосы воздушные; насосы (части, детали машин, механизмов, двигателей или моторов); приводные ремни для машин, механизмов, моторов или двигателей, предназначенные для промышленного использования, применения; картеры моторов и двигателей; ремни приводные для генераторов постоянного тока; передачи зубчатые, за исключением предназначенных для транспортных средств; кривошипы (детали машин); пружинные гидроамортизаторы, за исключением предназначенных для транспортных средств; дисковые тормоза, за исключением предназначенных для транспортных средств; редукторы, детендеры; подшипники, вкладыши подшипников, за исключением предназначенных для наземных транспортных средств (детали машин); фильтры (детали машин); вентили (детали машин); двигатели тяговые; двигатели, моторы, за исключением предназначенных для наземных транспортных средств
004
07
Испарители воздушные; краны спускные (водоотделители); масляные фильтры; сепараторы для разделения паровой и масляной фаз; машины для дробления (удаления) отходов, отбросов, мусора, свечи предпускового подогрева, запальные свечи для дизельных двигателей, моторов; дизельные двигатели, моторы, за исключением предназначенных для транспортных средств; турбины гидравлические, за исключением предназначенных для транспортных средств; двигатели, моторы, за исключением предназначенных для наземных транспортных средств; турбины, за исключением предназначенных для наземных транспортных средств; фильтры (части, детали двигателей); глушители выхлопные для двигателей, моторов; головки цилиндров двигателей; инжекторы для двигателей; магнето зажигания в двигателях; поршни двигателей; фильтры для очистки охлаждающего воздуха для двигателей, моторов; соединения (части двигателей); поршни (части машин или моторов); силовые передачи, механические приводы и зубчатые передачи, за исключением предназначенных для наземных транспортных средств; трансмиссии, за исключением предназначенных для наземных транспортных средств; вентили, клапаны за исключением предназначенных для транспортных средств (части, детали машин); генераторы переменного тока; двигатели, моторы, за исключением предназначенных для наземных транспортных средств; генераторы тока; щетки генераторов постоянного тока; генераторы мощности аварийные; моторы, двигатели электрические, за исключением предназначенных для транспортных средств; двигатели постоянного тока, за исключением предназначенных для транспортных средств;
439245 от 16.06.2011
роторы турбин, за исключением предназначенных для транспортных средств; роторы генераторов, за исключением предназначенных для транспортных средств; генераторы постоянного тока; контрольные фильтры для насосов высокого давления; насосы высокого давления; установки подъемные для транспортировки людей или товаров; грузоподъемные машины, устройства; машины, механизмы погрузочно-разгрузочные; экскаваторы; экскаваторы гидравлические; головки буровые, бурильные сверлильные (детали машин); головки сверлильные, буровые для экскаваторов; машины для строительства дорог; вышки буровые; насосы воздушные; насосы (части, детали машин, механизмов, двигателей или моторов); приводные ремни для машин, механизмов, моторов или двигателей, предназначенные для промышленного использования, применения; картеры моторов и двигателей; ремни приводные для генераторов постоянного тока; передачи зубчатые, за исключением предназначенных для транспортных средств; кривошипы (детали машин); пружинные гидроамортизаторы, за исключением предназначенных для транспортных средств; дисковые тормоза, за исключением предназначенных для транспортных средств; редукторы, детендеры; подшипники, вкладыши подшипников, за исключением предназначенных для наземных транспортных средств (детали машин); фильтры (детали машин); краны спускные (водоотделители); вентили (детали машин); двигатели тяговые; двигатели, моторы, за исключением предназначенных для наземных транспортных средств

1.2. Регистрационный номер по таможенному реестру объектов интеллектуальной собственности:

N п/п
Товарный знак
Регистрационный номер
001
04370/04917-001/ТЗ-110417
002
04371/04917-002/ТЗ-110417
003
04372/04917-003/ТЗ-110417
004
04373/04917-004/ТЗ-110417

2. Правообладатель:

компания "Doosan Corporation" ("Дусан Корпорейшн"), адрес: 275, Jangchungdan-ro, Jung-gu, Seoul, Republic of Korea (275, Чанчондан-ро, Чун-гу, Сеул, Республика Корея).

3. Лицензиаты/уполномоченные импортеры:

3.1. Лицензиаты: нет.

3.1.1. Сублицензиат по договору нет.

3.2. Уполномоченные импортеры:

ООО "Корея Моторс", 664048, г. Иркутск, ул. Ярославского, 302, ИНН: 3810314138;

ООО "Автоопт", 690105, г. Владивосток, ул. Бородинская, д. 4 "А", оф. 10, ИНН: 2543126296;

ООО "НДГС. Новый Дизель Гербокс Сервис", 125363, Москва, ул. Лодочная, д. 3, стр. 3, ИНН: 7720514605;

ООО "ПремиумАвто", 692519, Приморский край, г. Уссурийск, ул. Некрасова, д. 22, офис 302, ИНН: 2511090946;

ООО "Ремэкс", 628407, Тюменская область, Ханты-Мансийский Автономный Округ - Югра, г. Сургут, ул. Рационализаторов, д. 14, ИНН 8602244993;

АО "Далгакыран - М", 117519, Москва, Варшавское шоссе, д. 148, помещение 3 - 5, 10, этаж 4, ИНН 7725529877 (только товары, отправителем которых является компания ; налоговый номер: 836 006 6804, адрес: Yenidogan Mah. Edebali cad. No: 12, Sancaktepe-ISTANBUL);

ООО "КЕЙ ЭМ МАШИНЕРИ", адрес: 685000, Магаданская обл., г. Магадан, 4-й км Основной трассы, Склад N 1, ИНН: 4909092101;

ООО "Дорожно-строительная техника и сервис", 141701, МО, г. Долгопрудный, Промышленный проезд, 14, пом. IV, ИНН: 5008043333;

ООО "ТРАНСМЕХСЕРВИС", 142104 Россия, Московская область, г. Подольск, улица Большая Серпуховская, д. 43, к. 101, ком 3б, ИНН 7707502720;

ООО "НАК МАШИНЕРИ", 143405, Московская область, Красногорский район, г. Красногорск, Ильинское шоссе, д. 1а, пом./ком. 38/1/04, ИНН: 7710868997;

ООО "Дэу Комавто", 680022 Россия, г. Хабаровск, ул. Вяземская, д. 8, 185, ИНН 2724196320;

ООО "Дэу Стар", 680040, г. Хабаровск, Владивостокское шоссе, дом 42, ИНН 2723183060;

ООО "Мировая Техника", 410017, Саратовская область, г. Саратов, Новоузенская ул., д. 8, ИНН 6450037837;

ООО "Мировая Техника-Кубань", 350059, Краснодарский край, г. Краснодар, ул. Уральская, д. 134, ИНН: 2312084602;

ООО "Миттехцентр", 115054, Москва, 5-й Монетчиковский пер., д. 16, пом. II, ком. 2, оф. 6, ИНН: 7710887608;

ООО "Технологистик", 115172, Москва, ул. Народная, д. 8, этаж 4, каб. 11, ИНН: 5012077173;

ООО "Склад.Ру", 143005, МО, Одинцовский р-н, г. Одинцово, ул. Баковская, д. 16, офис 7, ИНН: 7705851719;

ООО "Корвет-М", 111398, Москва, ул. Кусковская, д. 12, строение 2, эт. 2, п. XVI, к. 56, ИНН: 7720554301.

4. Срок принятия мер: 17.03.2023 г.

5. Реквизиты представителя правообладателя (контактные лица):

ООО "Юридическая фирма Городисский и партнеры": адрес: ул. Большая Спасская, д. 25, стр. 3, Москва, 129090, тел.: (495) 937-61-16, (495) 937-61-09, факс: (495) 937-61-04, (495) 937-61-23.

контактные лица:

Александров Евгений Борисович, e-mail: AlexandrovE@gorodissky.ru, pat@gorodissky.ru;

Бирюлин Владимир Иванович, e-mail: BiriulinV@gorodissky.ru, pat@gorodissky.ru;

Яшина Ольга Сергеевна, e-mail: YashinaO@gorodissky.ru, pat@gorodissky.ru

Смольникова Евгения Олеговна, e-mail: Smolnikovae@gorodissky.ru, pat@gorodissky.ru;

Дегтярева Анна Юрьевна, e-mail: degtyarevaa@gorodissky.ru, pat@gorodissky.ru.

6. Дополнительная информация:

6.1. Товарные позиции в соответствии с ТН ВЭД ЕАЭС, по которым могут классифицироваться товары, обладающие признаками нарушения прав интеллектуальной собственности <*>:

N п/п
Товарный знак
Номер свидетельства на товарный знак
Коды ТН ВЭД ЕАЭС
001
318086
4010, 4011, 8407, 8408, 8409, 8410, 8411, 8414, 8429, 8431, 8474, 8481, 8482, 8483, 8501
002
318085
8429, 8704
003
439243
4010, 8407, 8408, 8409, 8410, 8414, 8421, 8430, 8431, 8481, 8482, 8483, 8501, 8507, 8511, 8708
004
439245
4010, 8407, 8408, 8409, 8410, 8414, 8421, 8430, 8431, 8481, 8482, 8483, 8501, 8507, 8511, 8708

--------------------------------

<*> Классификация товара приведена в справочных целях.

6.2. Осуществлять ввоз в Российскую Федерацию продукции, обозначенной соответствующими товарными знаками, принадлежащими компании "Doosan Corporation", имеет право любое юридическое лицо при условии, что отправителем товаров является компания "NGH BU Europe B.V." (reg. No. 857106910), адрес: Grindzuigerstraat 49, 1333MS Almere, Netherlands (компания "НГХ БУ Юроп Б.В." (рег. N 857106910), адрес: Гриндцуйгерстраат 49, 1333MS Альмере, Нидерланды).