ФЕДЕРАЛЬНАЯ ТАМОЖЕННАЯ СЛУЖБА

ПИСЬМО
от 17 марта 2016 г. N 14-40/11836

ОБ ИЗОБРАЗИТЕЛЬНОМ ТОВАРНОМ ЗНАКЕ "ROTO"

В соответствии с Таможенным кодексом Таможенного союза, Федеральным законом от 27.11.2010 N 311-ФЗ "О таможенном регулировании в Российской Федерации", Административным регламентом Федеральной таможенной службы по исполнению государственной функции по ведению таможенного реестра объектов интеллектуальной собственности, утвержденным приказом ФТС России от 13.08.2009 N 1488 (зарегистрирован Минюстом России 14.12.2009, рег. N 15592), и на основании обращения правообладателя Управление торговых ограничений, валютного и экспортного контроля ФТС России уведомляет о том, что товарный знак, указанный в приложении, включен в таможенный реестр объектов интеллектуальной собственности.

В случае выявления товаров, обладающих признаками нарушения прав интеллектуальной собственности, при проведении таможенного контроля и совершении таможенных операций с товарами надлежит принимать меры и проводить мероприятия, предусмотренные законодательством Таможенного союза и законодательством Российской Федерации.

Прошу довести содержание настоящего письма до сведения подчиненных таможенных органов и заинтересованных лиц.

Начальник Управления
торговых ограничений, валютного
и экспортного контроля
полковник таможенной службы
С.В.ШКЛЯЕВ

Приложение
к письму ФТС России
от 17 марта 2016 г. N 14-40/11836

1. Объект интеллектуальной собственности:

1.1. Товарные знаки:

N п/п
Товарный знак
Класс товаров по МКТУ
Товары
Номер и дата свидетельства на товарный знак
001
06
Строительные материалы из металла, включая металлические профили; окна из металла, включая фасадные окна, оранжерейные окна, слуховые окна, окна для установки в наклонных поверхностях, в частности, мансардные окна; окна из металла для реставрационных целей; раздвижные окна из металла; двери (не для автомобилей) из металла, включая раздвижные двери; детали вышеупомянутых окон, дверей, включая рамы из металла, а также створки из металла для окон, дверей; складные и откидные ставни из металла для окон и дверей; рольставни из металла для окон и дверей; детали вышеупомянутых рольставней (входящие в данную категорию), включая металлические кожухи рольставней, металлические направляющие рольставней, металлические пластинки рольставней; металлическая арматура для лестниц; строительная арматура из металла; металлическая фурнитура для складных и откидных ставней, роликовых штор, маркиз и рольставней; металлическая фурнитура для окон и дверей, включая крылья петель, петли, угловые стойки, оконные шпингалеты, угловые направляющие, розетки, пластины и колпачки; запорные элементы, а именно засовы и запирающие детали; рукоятки управления из металла, дверные и оконные ручки из металла;
1106372 от 20.05.2011
кнопки оконных и дверных замков из металла; неэлектрические оконные и дверные доводчики из металла; фиксаторы из металла для оконных створок и дверных окон; неэлектрические и неэлектронные замки из металла (не для автомобилей), включая фиксаторы трубчатых рам и врезные замки; механизмы многоточечного запирания (неэлектрические) из металла (не для автомобилей), включая механизмы многоточечного запирания с управлением от пневмоцилиндра или рукоятки; неэлектрические автономные запирающие механизмы из металла (не для автомобилей); замочные цилиндры из металла; запорные системы (не для автомобилей), состоящие из вышеупомянутых запорных элементов, запорных механизмов, замочных цилиндров; устройства передачи усилий для открывания и закрывания окон и дверей (входящие в данную категорию), включая соединительные элементы из металла и тяги передачи усилий из металла; тяги из металла для ручного управления роликовыми шторами; поручни из металла для строительных целей, наружная обшивка стен из металла; скобяные изделия и мелкие детали из металла, включая винты из металла, гайки из металла, заклепки из металла; крепежные скобы и хомуты из металла, фиксирующие опоры из металла, крепежные материалы из металла
19
Неметаллические строительные материалы, включая деревянные и полимерные профили; неметаллические перевозимые сооружения; неметаллические раздвижные окна; неметаллические двери (не для автомобилей), включая раздвижные двери; детали вышеупомянутых окон, дверей и ворот (входящие в данную категорию), включая неметаллические рамы, а также неметаллические створки для окон, дверей; неметаллические складные и откидные ставни для окон и дверей; наружные рольставни для окон и дверей не из металла и не из текстильных материалов; детали вышеупомянутых рольставней (входящие в данную категорию), включая неметаллические кожухи рольставней, неметаллические направляющие рольставней, неметаллические пластинки для внешних рольставней
20
Строительная арматура из пластмассы; фурнитура из пластмассы для складных и откидных ставней, роликовых штор, маркиз и рольставней; фурнитура из пластмассы для окон и дверей, включая крылья петель, петли, угловые стойки, оконные шпингалеты, угловые направляющие, розетки, пластины и колпачки; запорные элементы, а именно засовы и запирающие детали; рукоятки управления из пластмассы, дверные и оконные ручки из пластмассы; неметаллические кнопки оконных и дверных замков, в частности, из пластика; неэлектрические оконные и дверные доводчики из пластмассы; фиксаторы из пластмассы для оконных створок и дверных окон; неэлектрические и неэлектронные замки из пластмассы (не для автомобилей), включая врезные замки и фиксаторы трубчатых рам; механизмы многоточечного запирания (дверные запоры) (неэлектрические) из пластмассы (не для автомобилей), включая механизмы многоточечного запирания с управлением от цилиндра или рукоятки; неэлектрические автономные запирающие механизмы (дверные запоры) из пластмассы (не для автомобилей); замочные цилиндры из пластмассы; запорные системы (не для автомобилей), состоящие из вышеупомянутых запорных элементов, запорных механизмов, замочных цилиндров; неметаллические крепежные элементы (входящие в данную категорию), а именно анкеры, болты, гвозди, заклепки и винты; неметаллические соединительные детали и прочие неметаллические устройства передачи усилий для открывания и закрывания окон и дверей (входящие в данную категорию); неметаллические лестницы-стремянки; внутренние жалюзи из текстильных материалов

1.2. Регистрационный номер по таможенному реестру объектов интеллектуальной собственности:

N п/п
Товарный знак
Регистрационный номер
001
03891/04233-001/ТЗ-140316

2. Правообладатель:

компания "ROTO FRANK AG" ("РОТО ФРАНК АГ"), адрес: Wilhelm-Frank-Platz, 1, 70771, Leinfelden-Echterdingen, Germany (70771, Ляйнфельден-Эхтердинген пл. Вильгельма Франка, 1, Германия).

3. Лицензиаты/уполномоченные импортеры:

3.1. Лицензиаты:

ООО "РОТО ФРАНК", адрес: 101100, Москва, Чистопрудный бульвар, д. 17, стр. 1; ИНН: 7713273035, лицензионный договор на товарный знак по свидетельству N 1106372 (зарегистрирован Роспатентом 09.10.2013 N РД0133118).

3.1.1. Сублицензиат по договору: нет.

3.2. Уполномоченные импортеры:

- ООО "Т.Б.М.", 141006, МО, г. Мытищи, Волковское шоссе, владение 15, строение 1, офис 603, ИНН: 5029071701;

- ООО "ФауБеХа"-Сиб", 644034, г. Омск, ул. Орджоникидзе, 282, ИНН: 5509004430;

- ООО "ФАУБЕХА", 194292, Санкт-Петербург, ул. Домостроительная, д. 4, литера "Е", ИНН: 7826708030;

- ООО "Шумное", 236038, г. Калининград, ул. Краснодонская, 2, ИНН: 3906273757;

- ООО "Компания Металл Профиль", 125212, Москва, ул. Адмирала Макарова, 29, ИНН: 7704792852.

4. Срок принятия мер, связанных с приостановлением срока выпуска: 23.04.2021.

5. Реквизиты представителя правообладателя (контактные лица):

ООО "РОТО ФРАНК" (ИНН: 7713273035), почтовый адрес: 142407, МО, г. Ногинск, а/я 1782, тел.: +7 (495) 287-35-20, факс: +7 (495) 287-35-25;

контактные лица:

Мелихов Виктор Анатольевич, генеральный директор;

Елена Петровна Ковальчук, руководитель отдела таможенного оформления, тел.: +7 (495) 287-35-20 (доб. 507), +7 (915) 116-31-51, e-mail: Elena.Kovalchuk@roto-frank.com;

Кудрявцева Елена Вячеславовна, директор по закупкам и интралогистике, тел.: +7 (495) 287 35 20 (доб. 201), +7 (916) 445 94 47, e-mail: Elena.Kudryavtseva@roto-frank.com.

6. Дополнительная информация:

6.1. Товарные позиции в соответствии с ТН ВЭД ЕАЭС, по которым могут классифицироваться товары, обладающие признаками нарушения прав интеллектуальной собственности <*>:

N п/п
Товарный знак
Номер свидетельства на товарный знак
Коды ТН ВЭД ЕАЭС
001
1106372
3916, 3925, 3926, 4008, 4016, 4418, 4421, 7308, 7318, 7320, 7326, 7604, 7610, 7616, 7907, 8204, 8205, 8207, 8301, 8302, 8479, 8501, 8504, 8536, 8537, 9017

--------------------------------

<*> Классификация товара приведена в справочных целях.