ФЕДЕРАЛЬНАЯ ТАМОЖЕННАЯ СЛУЖБА

ПИСЬМО
от 6 июня 2006 г. N 06-68/19546

О ТОВАРНЫХ ЗНАКАХ КОМПАНИИ "BRAUN GMBH"

В соответствии с заявлением представителя правообладателя Главное управление товарной номенклатуры и торговых ограничений Федеральной таможенной службы информирует, что в таможенный реестр объектов интеллектуальной собственности внесены изменения в отношении товарных знаков компании "Braun GmbH", зарегистрированных в таможенном реестре объектов интеллектуальной собственности под N 00104/00027-001/ТЗ-160604, 00105/00027-002/ТЗ-160604.

В связи с этим приложение к письму ГТК России от 17.06.2004 N 07-58/21846 "О товарных знаках компании "Braun GmbH" изложено в редакции согласно Приложению к настоящему письму.

При этом письма ФТС России от 08.12.2004 N 07-58/10314, от 22.12.2005 N 06-65/45602 "О внесении изменений в письмо ГТК России от 17.06.2004 N 07-58/21846" признать утратившими силу.

Прошу довести данную информацию до сведения подчиненных таможенных органов и заинтересованных лиц.

Первый заместитель Начальника
Главного управления
товарной номенклатуры
и торговых ограничений,
генерал-майор
таможенной службы
А.М.МАКСИМОВ

Приложение
к письму ФТС России
от 6 июня 2006 г. N 06-68/19546

1. Объект интеллектуальной собственности:

1.1. Товарные знаки:

┌───┬────────┬───────┬──────────────────────────┬────────────────┐
│ N │Товарный│ Класс │        Товары            │  Номер и дата  │
│п/п│  знак  │товаров│                          │свидетельства на│
│   │        │по МКТУ│                          │  товарный знак │
├───┼────────┼───────┼──────────────────────────┼────────────────┤
│ 1 │   2    │   3   │           4              │       5        │
├───┼────────┼───────┼──────────────────────────┼────────────────┤
│1  │BRAUN   │03     │Изделия для бритья, изде- │563469          │
│   │        │       │лия для чистки бритв      │от 09.06.90     │
│   │        │       │                          │                │
│   │        │07     │Кухонные электрические    │                │
│   │        │       │приборы                   │                │
│   │        │       │                          │                │
│   │        │08     │Электробритвы, машинки для│                │
│   │        │       │стрижки волос и устройства│                │
│   │        │       │индивидуального применения│                │
│   │        │       │для эпиляции, а также фут-│                │
│   │        │       │ляры и основания для этих │                │
│   │        │       │устройств                 │                │
│   │        │       │                          │                │
│   │        │09     │Приборы для ухода за воло-│                │
│   │        │       │сами электрического нагре-│                │
│   │        │       │вания, электроутюги,      │                │
│   │        │       │электротермические бигуди,│                │
│   │        │       │электроприборы для измере-│                │
│   │        │       │ния температуры, устрой-  │                │
│   │        │       │ства для зарядки аккумуля-│                │
│   │        │       │торов                     │                │
│   │        │       │                          │                │
│   │        │11     │Настольные вентиляторы и  │                │
│   │        │       │тепловентиляторы, элект-  │                │
│   │        │       │рические кофеварки и ма-  │                │
│   │        │       │шинки для эспрессо,       │                │
│   │        │       │электрические устройства  │                │
│   │        │       │для жарки, грили, в част- │                │
│   │        │       │ности тостеры и аппараты  │                │
│   │        │       │для поджаривания, компо-  │                │
│   │        │       │ненты для вышеперечислен- │                │
│   │        │       │ных устройств             │                │
│   │        │       │                          │                │
│   │        │16     │Бумажные фильтры, такие   │                │
│   │        │       │как фильтры для кофе или  │                │
│   │        │       │чая                       │                │
│   │        │       │                          │                │
│   │        │21     │Немедицинские устройства  │                │
│   │        │       │для гигиены полости рта,  │                │
│   │        │       │такие как зубные щетки,   │                │
│   │        │       │устройства для полоскания │                │
│   │        │       │полости рта               │                │
│   │        │       │                          │                │
│   │        │26     │Бигуди                    │                │
├───┼────────┼───────┼──────────────────────────┼────────────────┤
│2  │Braun   │01     │Изделия для смягчения     │650428          │
│   │        │       │воды, изделия для         │от 14.11.95     │
│   │        │       │очистки воды              │                │
│   │        │       │                          │                │
│   │        │03     │Изделия для бритья, изде- │                │
│   │        │       │лия для чистки бритв и    │                │
│   │        │       │депиляционных приборов    │                │
│   │        │       │                          │                │
│   │        │07     │Кухонные электрические    │                │
│   │        │       │приборы                   │                │
│   │        │       │                          │                │
│   │        │08     │Электробритвы и электри-  │                │
│   │        │       │ческие машинки для стрижки│                │
│   │        │       │волос, устройства индиви- │                │
│   │        │       │дуального применения для  │                │
│   │        │       │эпиляции, а также футляры │                │
│   │        │       │и основания для этих ус-  │                │
│   │        │       │тройств                   │                │
│   │        │       │                          │                │
│   │        │09     │Аппараты для ухода за     │                │
│   │        │       │волосами, электроутюги,   │                │
│   │        │       │хозяйственные весы и весы │                │
│   │        │       │для индивидуального взве- │                │
│   │        │       │шивания людей, электричес-│                │
│   │        │       │кие инструменты бытового  │                │
│   │        │       │или индивидуального ис-   │                │
│   │        │       │пользования для измерения │                │
│   │        │       │метеорологических данных, │                │
│   │        │       │электробытовые приборы для│                │
│   │        │       │чистки, такие как пылесосы│                │
│   │        │       │и полотеры                │                │
│   │        │       │                          │                │
│   │        │10     │Массажные приборы         │                │
│   │        │       │                          │                │
│   │        │11     │Электрические приборы для │                │
│   │        │       │ухода за волосами, элект- │                │
│   │        │       │рические приборы для      │                │
│   │        │       │приготовления йогурта     │                │
└───┴────────┴───────┴──────────────────────────┴────────────────┘

1.2. Регистрационный номер по таможенному реестру объектов интеллектуальной собственности:

┌─────┬────────────────────┬─────────────────────────────────────┐
│N п/п│    Товарный знак   │         Регистрационный номер       │
├─────┼────────────────────┼─────────────────────────────────────┤
│1    │BRAUN               │00104/00027-001/ТЗ-160604            │
├─────┼────────────────────┼─────────────────────────────────────┤
│2    │Braun               │00105/00027-002/ТЗ-160604            │
└─────┴────────────────────┴─────────────────────────────────────┘

2. Правообладатель:

Компания "Браун ГмбХ" ("Braun GmbH") - Д-61476 Кронберг, Франкфуртер штрассе 145, Германия (Frankfurter Strasse 145, D-61476 Kronberg im Taunus).

3. Лицензиаты/уполномоченные импортеры <*>:

--------------------------------

<*> В пределах сроков действия внешнеторговых договоров, контрактов и т.д.

3.1. Лицензиаты: нет.

3.2. Уполномоченные импортеры:

┌───┬──────────────────────┬─────────────────────────────────────┐
│ N │     Наименование     │                Адрес                │
│п/п│                      │                                     │
├───┼──────────────────────┼─────────────────────────────────────┤
│1. │ЗАО "Петербург Про-   │Пулковское шоссе, д. 54, г. Санкт-   │
│   │дактс Интернешнл ЗАО" │Петербург, 196140                    │
├───┼──────────────────────┼─────────────────────────────────────┤
│2. │ООО "Технокомплекс"   │юридический адрес: ул. Фрунзе, д. 6, │
│   │                      │г. Калининград, 236006; почтовый     │
│   │                      │адрес: ул. Судостроительная, д. 75,  │
│   │                      │г. Калининград, 236011               │
├───┼──────────────────────┼─────────────────────────────────────┤
│3. │ООО "Проктер энд      │юридический адрес: Фурманный пер., д.│
│   │Гэмбл Дистрибьюторская│24, Москва, 105062, почтовый адрес:  │
│   │Компания"             │Краснопресненская наб., д. 18, башня │
│   │                      │"Б", Москва, 123317                  │
└───┴──────────────────────┴─────────────────────────────────────┘

3.3. Уполномоченный импортер для магазина беспошлинной торговли:

┌───┬─────────────────────┬──────────────────────────────────────┐
│ N │     Наименование    │                Адрес                 │
│п/п│                     │                                      │
├───┼─────────────────────┼──────────────────────────────────────┤
│1. │ЗАО "Аэроферст"      │участок 309, аэропорт "Шереметьево-2",│
│   │                     │Химкинский район, Московская область  │
└───┴─────────────────────┴──────────────────────────────────────┘

4. Срок принятия мер, связанных с приостановлением выпуска: 31.12.2006.

5. Реквизиты представителя правообладателя (контактные лица):

Контактное лицо: Гузун Дмитрий;

почтовый адрес: Краснопресненская наб., д. 18, башня "Б", Москва, 123317;

ООО "Проктер энд Гэмбл";

тел.: (495) 258-01-38, 258-58-88;

факс: (495) 258-57-56;

e-mail: info@procterandgamble.ru.

6. Дополнительная информация:

6.1. Товарные позиции в соответствии с ТН ВЭД России, по которым могут классифицироваться товары, обладающие признаками контрафактных <**>:

8509, 8510, 8512, 8516, 9019.

--------------------------------

<**> Классификация товара приведена в справочных целях.